خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:34 wa shahadu an la ilaha illa allahu wa liyi salihin wa shahadu anna muhammadan abiduhu wa rasuluhu as-sadiqul waadil amin sallallahu alayhi wa ala alihi wa ashabihi wa man tabiahum bi ihsan ila yawmi yunfaku fissuri fataatuna afwaja ibadu Allah wa rahimakumu Allah 1:04 Usikumu nafsi bitakwa Allah. Fakadifaza almutakun. Nduguzangu katika imani. Baada ya kumishkuru Allah subhanahu wa ta'ala. Nakumitakia rahman amani kiongozu wetu. Mtume wetu. Mwombezu wetu. Nabi Muhammadin. Sallallahu alaihi wa sallam. Pamujana ahli zake na masuhabawake. 1:33 Na wa islamu wote kwa ujumla. Watakaifu ata munendo waki mpaka siku ya kiyama. Ndugu zangu katika imani. Tunamuomba Allah subhanahu wa ta'ala. Atuja alina sitiumi ungoni muhao. Na kuhusieni pamoja na kuhusia nafsi yangu. Katika solala kumisha Allah subhanahu wa ta'ala. Ndugu zangu katika imani. Tunaendelea na kipindishetu chadini. 2:04 Kipindi ambacho tunakumbushana mambo mbali mbali, mambo ambayo na husiana na dini yetu ya kiislamu na khaswa katika masala ya swala ndugu zangu katika imani. Katika kipindi kiliju tangulia, tulikumbushana miungoni muadabu za maimamu. Tukasema jambula kwanza ni kufanya takhifu ndani ya sala. 2:33 Kamalifo sema mtume wetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama kumuambia muazi bunjabal. Akampa semina kama ni imamu muazi bunjabal na semina hiyo inawahu suma imamu ote ndugu zangu katika imani. Imamu ukiwa Tanzania, imamu ukiwa Kongo, imamu ukiwa Kenya, imamu upo Uganda. 3:02 Imamu upo Rwanda. Imamu upo Burundi. Imamu upo nchi oyote duniani. Umepitishwa mele. Umeteuniwa na waumini. Uwe unawaswalisha. Fahamu kwamba nyongoni mumajukumi yako ni kufanya takhfifu ndani ya sala. Na hii takhfifu ndugu zanka tika imani. Siyo takhfifu ya kudono wa dono wa ndani ya sala hapana. 3:35 Ni takhifu ya kukamilisha mambo ya sala. Alitmamu wal kamal. Kukamilisha mambo na kukamilisha. Wajibati zina kamilishwa. Rukunu zina fanyika. Na zile zile mustahabati. Kama jifufanya mtu mwetu Muhammadin. Sallallahu alaihi wa sallama. 4:00 Natulioona katika kipindi kilisho tangulia. Kamali fusema abdullahi ibn omar. Radhi allahu wa anhumaya kwa ba. Alikuwa kana rasulullahi sallallahu alayhi wa sallama. Ya amuru bittakhfifu. Wa ya ummana bisuafatu. Sunani nasai. Alikuwa mtume sallallahu alayhi wa sallama. Anaamrisha maimamu. Wa wasalishewatu. Wafanyitakhfifu. 4:32 Halafu mtume sallallahu alayhi wa sallama. Anatusalisha. Anasuma wasuafa. Tisofa. Tazajira. Tizajira. Suradefu inakujam. Taka. Subahana rabbika. Rabbili izzati. Amma yasifun. Wasalamun ala almursalina. Walhamdu lillahi rabbil alamin. Zaidi ya ayami ya moja. Angalia takhfifu. Mtume muhammadi sallallahu alayhi wa sallama. Vilevile ndukuzangu katika imani. 5:09 Tumusallallahu alayhi wa sallama. Anawambia masuhada. Anawatolia semina. Maimam. Manayake imam. Anaweza. Akaangalia. Watu wabu wakunyumayake. Sasa imam. Labda mekusudia. Labda kusuma sura ndefu. Lakini paneze pakatokia arifu. Pakatokia mushkil ghafla. Uwe imam inatakia ufanyi nini? Nilazima ukamilisha ile sura. 5:47 Katika hadith ya sohabam tukufu. Abi katada. Rabi Allahu anhu arba. Amipakia kutukuka mtuni sallallahu alayhi wa sallam. Inni laakumu fissualat. Uredu anutawila fiha. Faasmaa buka asabi. 6:21 Faatajawaz kiswalati. Karahiyatan anashukka ala ummihi. Sallallahu alayka ya rasulallah. Haditha mbaka ipokea alimamu al-Bukhari. Na filajili kaipokea alimamu muslim. Haditha ya abikatada. Anasema mtu mtumiswa salama. Mimi napotaka kusalisha. Naingia ndani ya sala. Na kusudia nirefushi sala. 6:51 Lakini nasuke sauti ya mtoto. Kwa sababu gani? Ni siji ni kamuhuzi mama yake. Angalia shafaka ya mtu muhetu Muhammad. Rehma, mapenzi. Sala ya alfajiri mfano. Sala ya tarawe. Nyuma kuna wanawake. Wanawake wamekuja kusali, wamekuja na watoto zao. 7:34 Sasa. Unasali. Unasoma. Labda unasoma. Amma etasaaluna. Hapu nasitia sauti ya mtoto. Sio lazima yetu kamilishi sura. Sio sharti. Kwa mbiongoni mma sharti ya sala ya tarawe. Ukianza sura yetu lazima we kamilishi hapana. Oh my God. Kwa bugani. Huyo mtoto. Wewe imam. Utapuendelea. Unasoma. Huyo mtoto tendelea na lia. Huyo mtoto tendelea na lia. 8:15 Mama, fikra ya ndani ya sala ataitoa. Fikra yaki itakuwa kwa mtoto wake. Wale wanawake yamba wanasali nyuma kule. Fikra zao itakuwa sasa kwa uyu mtoto uyu. Kwanini imamu asiruku? Kwanini mtoto asinyamazi? Kwanini mama mtoto asiyachi sala kenda kamyonyesha mtoto? Akenda kambembeleza mtoto? Yani sasa fikra itakuwa ni nyingi ndani ya sala. Sebabu nani? Sebabu niwe imamu. 8:49 Umikusia wapi haukumfata mtu mwetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam. Mtu mwena kusudia kurefusha sala. Lakini naposikia sauti ya mtoto. Anafupisha sala. Ili asiji. Akamuuzi huyu mama huyu. Akajaka shugulishwa. Allahu akuba. Hii ndiyo rehma ya mtu mwetu Muhammadin sallallahu alayhi wa alihi wa sallama. Ndugu zangu katika imani. 9:20 Izi anashuka ala umi. Nisiji nikamweka kwenye mashaka mama yake. Mama ikuwa nasali uku. Mtoto ikuwa nalia chini yako. Mama wezi ya kasali vizuri. Hawezi ya kasali vizuri. Hawezi ya kawana musikiliza imamu. Hali ya kuwa anamuona mtoto analia. Analia. Anajipiga miguwa nafanya nini. Hawezi ya kasali vizuri. Lakini ukuna soma ama. 9:54 Amma ya tasaaluna ni naba ila azimu lazi humfi muthalifun. Kalla ya sayalamuna, summa kalla ya sayalamuna. Unafika kwenye kituo chamana, unaacha, unaruku. Kwa salamu ili mama, hamchukua mtoto wakia mbendeleze. Kama ni kumnyonyesha, mnyonyesha. Na vile vile wakina mama, dani ya sala. Wafahamia kwamba, inaruhusiwa mtu kusuali, hali ya kome mbeba mtoto. 10:25 Subisha kumushana katika vipindi vileza tangudia. Nimiongole mwa sunna ndugu zangu katika imani. Unasali halikomi mbeba mtoto. Haya mambwa miyafanya mtumuetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam. Sio katika sale za sunna etu mfano sale za tarawe. Mpaka katika sale za fara vi. Mtumuetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam. Anakudwa na mbeba umama. Tuko za inabu. Nambiba mjuku waki. 10:55 Dani ya sale ya farabi. Anambeba mtoto, masuhabu wako nyuma. Mtu mwisho salama kenda sijida, yule mtoto na mweka chini. Akipanda anambeba. Ngalia matanzi ya mtu mwisho Muhammad inshallah. Vile vile mtu mwisho salama, yukua na salisha muskitini, amifika sijida, al-Hassani wal-Husseini wanakuja, radhiyallahu anhumah, wanampandia mgongoni mtu mwisho salama. Mpaka sijida yule ikawandefu. Mpaka masuhaba. 11:31 Wakathani ya kwamba labda kuna kitu. Labda mtu myeso selama kuna kitu wa mtu kimi mchikia ndani ya sala. Mmoja mngoni wa masohaba. Aka inua kichwa. Kuinua hivi. Alakuta hasa na huseni wako mngoni. Ikabidi ya rodi. Mtu myeso selama kawalizo na bazi ya masohaba. Ya rasulallah. Bona sijida mikua defu. Tumizani ya kwamba umeshikuwa na jambo baya. Kasema hapana. 11:56 Sijafiko na jambu baya. Ile hawa totosangu, al-Hassani wal-Hosseini, wamekuja juya mgongo wangu. Kwayo sikutaka kuwa uzi, nika wacha, wacheze juya mgongo wangu. Walipo maliza kucheza, wakaondoka ndiyo na kainuka. Sallallahu alayka ya rasulallah. Angalini matenzi. Lakini sama tulizo naso. Anakuja mtoto muskitini. Akicheza kidogo tu, bas. Mtobe kunji, ipo. 12:29 Pembeni yake anamusina. Wee, funga kinyo. Au mgini anampinga. Wee, yani mdomoni anakakimia. Sio malezi haya ndugu zangu katika imani. Wala sio katika muongozo wa nabi Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Au baba anakuja na mtoto wake. Sasa mtoto anapita pita katika safu. Baba anamchapa mtoto wake. Hifai. Muachia pita pita. 13:03 Mwache piti piti. Ndugu zangu katika imani. Watoto mara kwa mara wanapilikuwa muskitini. Ili wazue, ili hali ya kuenda kusalia muskitini. Asa mtoto anapigwa, anasinwa. Wakati gani atakuwa na mahabba na mapenzia kupenda muskiti. Atakuwa nachukia kuenda kusalia muskitini. Kwa sababu gani anajua muskitini ni semi ya kupigana. 13:29 Kuyo na hii hali ya kianza kingali mdogo, basi atakuwa na ayo, mpaka inafikia sasa mtoto wakati mungine ya hasali kabisa. Kuyo ndugu zangu katika imani, katika hai masala ya atakhifu ndani ya sala, inatakiwa watu ya zingate. Wanachuoni rahimahumullahu, wanasemi ya kuamba, hii takhifu imigwanyika katika sehembeli. Semu ya kwanza, wanasema kuna takhifu lazim. 14:06 Kuna takhfifu ya lazima. Na hii takhfifu ya lazima ni ili takhfifu ambayo haitakiwe mtu azidishi kama ili vikuja katika suna. Mtu msul Allahu alayhi wa sallama ime fibiti katika sala ya alfajiri. Hame soma, iza zulzilatil arubu zilzalaha katika rakaya kwaza. Katika rakaya pili, vile vile kasoma, iza zulzilatil arubu zilzalaha. Jipukua. 14:39 Katika sala al-fajiri ni miongon mwasala abazi mtekuwa kisuma kukirifa. Lakini mtumu s.a.w. akasuma idhazul. Na inafamika idhazul. Ni sura bayo. Aza kini fupi. Idhazul zilatil ardu zilzalaha. Wa akhrajatil ardu afkala ha. Wa kala al-insanu maalaha. Yawma idhin tuhadithu akhbaraha. Bi anna rabbaka awhalaha. Yawma idhin. 15:09 Yasduru nnasu ashtata liniu rawa amalahum. Fama ya amal mithkala zarratin khairan yara. Wama ya amal mithkala zarratin shardan yara. Suri ni malizika. Aya nane. Anasalisha katika sala il-fajiri. Rakaya kuanza na rakaya kili. Angalia takhifia mtu miso. Kwa yu mtu miso selama. Mtu akiangalia uimamu wake. Wallahi utakuta umekua nishamil. Jamia. Anangalia. 15:40 Maamuma ni lionayo ni wainagani. Hii jaman lionayo ni wainagani. Sasa naangalia. Hii jaman lionayo nitekua nizidishe kidogo. Wotu ni wengi. Wotu wamejezana muskitini. Halafu mtu nasali na sura defu. Ya nini? Sura defu. Mtu mzoselama ilikuwa. Wotu ni wachache muskitini. Basta nawefushe sala. Ili nini? Ili watu wengine waji wawahi. 16:15 Lakini watu mejezana muskitini. Ntu kuna darsa muskitini. Bada ya magaribi mpaka aisha. Watu mejezana muskitini. Halafu bada ya siko njesele aisha, imamu anasuma amma ya tesaaluna mpaka mwisho rakaya kwanza. Rakaya pili anasuma wanaziati garka. Ukunu kuachosha watu. Lakini ukisuma sambihisma, nakoni muafik watu hawachoki. 16:47 Ukisuma wa shamsa wa buhaha watu wa choki Ukisuma alamtara kaifa fahala rabbuka biya sahabi fi Watu wa choki Au nasuma kulau zidi rabbil falaki katika raki ya kwanza Katika raki ya kwanza kulau zidi rabbil naf Raki ya kwanza nasuma kulu wa allahu Raki ya kwanza nasuma inaotena kalkawthar Hama mwishkili wote Sente kiu imamu awe na akili Ajwe nyumayangu hawa watu wa kufipi 17:19 Kuyo takhifu ya kwanza wanasema unatoni, takhifu lazima. Yani takhifu lazima, mtu asivuki hile suna ya mtume sallallahu alaihi wa sallama. Halafu kuna takhifu na aridhu. Kuna kupunguza sala kwa kitu ambacho kimejitokeza. Ima mtoto labda nania, sasa uwe nezo kapunguza hile sala. Ukuwa nasumu wa shamsa wa buhaha. Ndiyo umeanza, unasikia sauti ya mtoto. Kwa mbaa wa shamsi. 17:48 Ayazaki sio nyingi. Washemso buhaha. Zipaka mwisho. Fadamdama alaihim rabbuhum bithambim fasawaha. Walayakafu ukubaha. Ni aya kuminatano. Suranzima. Aya kuminatano ni fupi fupi. Mwenye ni zikamilishe tu. Atau mtoto wakilia simbaya. Hapana. Suma aya tano. Aya saba. Unakata. Unaruku. Izi nduguzangu katika imani. Ndivyo inazio takiwa. 18:21 Hili ni jambu la kwanza la imamu la kuwa na takhififu ndani ya sala. Jambu la pili ambalo na muhusu imamu. Tatwilu raka atilula aksar minasania. Hili raka ya pi ya kwanza inatakiwa iwe ndefu kuliku raka ya pili. Imam itakiwa zingatia hili suala. Katika sale ambayo unawasalisha watu. Mfano katika sale alfajiri. 18:52 Rakaya kwanza inatakiuwe ndefu. Rakaya pili inatakiuwe fupi. Na vwe vwele katika sala za abuhuri. Ile rakaya kwanza iwe ndefu. Na rakaya pili iwe chini yake. Mfano kama katika rakaya kwanza. Bada kusoma alhamdu. Kutasoma mfano. Wanaziati garka. Umimaliza alhamdu. Wanaziati garka. Inaaya rubaini takriba rubaina sita. Mfano katika sala ya alfajiri. 19:31 Misuma alhamdu na wanaziati garaka. Aya 46. Rakaya pilu misuma alhamdu. Unasuma amma tasaaluna. Aya 40. Kuna kutili 46. Hiku juu kuliku hii 40. Na hivi na mfanu waki. Kula wazibi rabi nasi. Mfanu katika sali magharibi. Kula wazibi nasi. Katika rakaya kwaza. Kula wazibi nasi na aya 6. 20:03 Kula wazibi rabi alfalaki inaaya tanu. Raka ya kwanza kulu wa Allahu inaaya inne. Raka ya pili inaotainaka. Inaaya tatu. Kwa na mmoja nanambia. Kwa awa wali kuwa nasali tarawe. Sasa tarawe watu wali kuwa nasali juzu. Yani wala jitaidi. Mwizu wa ramadhanu mimalizika. Na masahafu mimalizika. Yani kila sikuwa nasali juzu. 20:41 Wanasoma juzo. Kwa mana ikuwa nasali raka nane. Kwa mana kila raka moja. Wanakuwa nasoma makupo wa moja. Maki kila juzo moja nakua na makupo wa nane. Sasa. Uyu imamu. Alikuwa nasoma sura def. Kipidishu wakati mungine ya nanambia. Ilikuwa nafikia. Yani sala zile raka nane. Watu wanasali. 21:15 Rak juzo mbili mpaka juzo tatu. Na hiyo ni makosa ambayo bazi ya watu wanayafanya ndani unesikiti ndugu zangu katika imani. Hiyo ni makosa ndugu zangu katika imani. Siyo lazima yeti muwezi mtukufu wa ramadhani watu wamalizi masahafu. Hakuna dalili. Ndani ya Qur'ani wala katika hadithi sahihi za mtumia soselema. Awa hata hadithi zaifu. Awa hata manene wanachuona umetua fatwa. 21:46 Kwa mba mwisi mtukufu wa ramadhani inatakiwa kwanzia tare moja, hadi tare salathini, masahafu yote imaliziki katika sale ya tarewe. Hakuna yufatua. Na wala hata zama za mtume sallallahu alayhi wa sallam walukua hawendi katika hii hali. Asa unakuta bazi ya muskiti. Watu, dani ya muskiti, wanasolo, rakila siku wanasali juzuhu. Asa kuna bazi ya watu wanachukia lakini wanashindwa kusema. 22:22 Labda ni watu watano kwenye kamati ya musikiti ndoa nasema ya mentakiyotu nasali juzu imamu. Kila siku juzu nzima nzima, kila siku juzu moja. Watu engini ya wanakuona simama, sasa wanakuona, wananungunika ndani ya nafti zao. Sasa ujamaa kanambia kwao, imamu akasalisha. Raka ya kwanza, akasoma alhamdu. Sasa palikuwa watu nyuma, najua uyu imamu wana, anarefuja sana. Kwayo wanasubi, unakaa nyuma. 22:50 Pale kitaka kuruku, ndiyo wanakimbia, wanaruku pamoja na imamu. Aso ui imamu nasikia kwa wameshe wajua wale watu. Sasa kasali, kumaliza kusali, akasuma sura fupi, rakaya kwanza. Akaja, akaruku, wali wakaja wakasali. Rakaya pili sasa, imamu wakalipa kisasi. Hakapingia nasikia juzumbili, katika rakaa moja, katika nini? Kisimamo kimoja kile. 23:23 Raka ili ya pili, anapiga juzo mbili. Sasa unamukomisha nani ndugu yangu imamu? Mambu hayafai. Usuasalishi watu na sura ambazo hawewezo kavumilia. Ndugu zangu katika imamu. Kuyo imamu intakiuwa zingatia kwamba. Atisalisha ili raka ya kwanza, intakiuwa wendefu. Na raka ya pili iwefupi. Ile wanachuoni wakasema ila bazi ya masala ikijitokeza. 23:58 Hile rakaa katika bazi ya sura, hile sura ya pili, ineze kawa nindefu kuliko hile sura ya rakaa ya kwanza, lakini siu indefu sana. Mfano katika sala ya ijuma. Katika sala ya ijuma, kamili fukoja katika suna, rakaa ya kwanza bada kusuma, alhamdu nasuma sabihusma rabika ala. Na rakaa ya pili bada alhamdu nasuma, halataka hadithu lagashia. Aso kiangalia, halataka hadithu lagashia, ni aya takribu aya 26. 24:30 Sabihisma rabika ala ni aya kuminatisa. Asa unakuta ili rakaya pili ni sura ndefu lakini haikuzidi sana. Hii nakua hainatafizo, anasema unachuoni kamili vupukilewa katika suna. Na vile vile ataka katika sala zaidi unakuta vile vile ili rakaya pili inakua sura yake ni ndefu kuliku ili rakaya kwanzi. Ili ni jambu ambalo. 24:58 Halina matatizo. Lakini asli nduguzwa katika imani, mbano katika sala ya zuhuri, katika sala ya laasiri, na vile vile ata magarebe, hata sala ya isha, vile vile ata katika sala ya alfajiri, inazakia imamu wa jitahidi, ili rakaya kwanza, intakia uwe ndefu, alafu ili rakaya pili, intakia uwe fupi. Hini ni jambo la pili ambalo, au ni adabu ya pili ambayo, imamu inatakia asifikina ayo. 25:28 Vile vile nduguzwa katika imani. Zile raka ambili za muanzo nitekeo zio ndefu alafu raka ambili za mwisho nitekeo zio fupi. Mpano katika sala ya zuhuri. Ile raka ya kwanza na raka ya pili zio ndefu ndefu. Na ile raka ya tatu na raka ya nine zio fupu fupi. Siwe kwamba sala zote zi raka zote nine zio zina lingana. Apana. Nitekeo pawe tofauti. 25:57 Ya ni mtuwa kiyangalili sala yako na juwe ya rakaya kwanza, na rakaya pili, na ya tatu, na ya nene, zipo tofauti. Kwa itakiwa utofautishe ndani ya sala yako. Hii ni miongoni mwajambula tatu ambalo. Imam inatakiwa usifikinalo nduguzangu katika imani. Ahai ni mambo ambayo inatakiwa imam asifikinayo. Inshallah mwenyezi mungu subahano wa tala akipenda. 26:24 Tuteendelea kukumbushana zaidi na zaidi na zaidi mambu ambayo yanamuhusu imam dhani ya uimamu wake. Iliwa wanafanya mambu ambayo anayajua apati simi na kutuko kwa mtu metu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama. Inshallah mwenye zimgu wakipenda tokutana chena katika kipindi kinachokuja. 26:46 Munyezi mungu subahamu wa tala tupe kila lakheri. Munyezi mungu watu kubaliye salazetu. Munyezi mungu watu sami mazambietu. Munyezi mungu watu fishi ala kwenu wa islamu. Munyezi mungu watu fufusu kia kiyama. Tukwe nyuma mtumu wetu Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Munyezi mungu watu ingize peponi kutukana na matendewetu machache. Munyezi mungu watu ipushi na azabu ya moto. Sisi pamoja na mashake zetu. Na wake zetu. Na watoto zetu. Na majirani zetu. Nasema subahamu wa tala kubaliye salazetu. 27:16 Ashahadu an la ilah ila anta. Astaghfiru kwa atubu ilayk. Subhana rabbika rabbil izzatan mayasifun. Wasalamuna lal mursalin. Walhamdulillahi rabbil alamin. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.