خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:34 Al-Fatiha. 1:00 Muhammad bin Abdullah. Sallallahu alayhi wa ala alihi wa ashabi wa mawala. Amma baad. Ikhwani filla. Usikuma nasi bitakwa Allah. Fakadifazal mutakun. 1:12 Ndugu zangu katika iman. Bada ya kumshukuru Allah subhanahu wa ta'ala. Na kumtaki ya rehma na amadi kiungo zuetu Nabi Muhammadin sallallahu alaihi wa sallam. Pamoja na ahali zaki na masuhaba waki. Na wa islamu wote kwa ujumla. Watakaifuwa tamunendo waki mpaka siku ya kiyama. Tunamomba Allah subhanahu wa ta'ala. Atuja alie na sitiumi ungoni muhao. Ndugu zangu katika imani. Na kuhusie ni pamoja na kuhusie na siyangu. Katika swalala kumisha Allah subhanahu wa ta'ala. 1:42 Ndugu zangu katika imani, tunendelea na kipindi chetu cha dini, kipindi ambacho tunakumbushana mambo balimbali, mambo ambayo na usiana na dini yetu ya kislam, na khaswa katika masala ya suala ndugu zangu katika imani. Katika kipindi kilichitangulia, tulikuwa tukukumbushana kusiana na sala ya sababu ndugu zangu katika imani. Kipindi vya nyuma tulikuwa tukukumbushana sala za sababu. 2:12 Hizi sala ambazo tulukua tukikumbushana ndugoza katika imani. Mtu anarusiwa kuzisali hata katika ule wakati wa makatazo. Sababu tutakuja kuona kuna wakati alaukatu nahai. Yani kuna nyakati ambazo muislam amekatazo kufanya ibada. Lakini hizi sala za sababu. Sababu itapotokea katika kipindi ule ule muda ni muda wa makatazo. 2:43 Ni muda wanaha hii. Basi, nchapukua ni muda wanaha hii, mtu narusiwa kufanya hii ibada ya sala. Mwislamu meingia muskitini. Umeingia muskitini, wakachu wa makatazo. Juwalipu katika tikaima zahir. Juwalipu alakaba disama. Huni wakati ambao hayurusu mtu kufanya ibada. Lakini kwa sababu meingia muskitini katika ule muda, unarusua kusali tahia tulmasjiti. 3:16 Vile vile, swalati tauba. Umefanya zambi. Sasa ukamukumbuka mwenyezi mungu subahana wa taala katika wakati wanahai. Wakati yambo hairusui mtu kusali, inatakia usali katika ule wakati. Istikhara vile vile nduguza katika imani. Unataka kufanya istikhara. Jambu fulani limezuka. Kitu fulani kimejitokeza. 3:45 Hasa unamushauri mwenyezi mungu subuhana wa taala. Hata kama ikioni wakatu wa makatazo. Unarusiwa kusali katika uli wakati. Hamna tatizo nduguzangu katika imani. Vile vile nduguzangu katika imani. Katika aina ya sala za suna. Kuna sala ambazo zinaitua. Kuna sala ya sijda tutilawa. Mtu unasoma korani. 4:21 Unafika kwenye kipengele fulani, halafu unasujudu kwa ajili ya Allah subahana wa ta'ala. Hii ni ibadu andu guzamu katika imani. Miongoni mwa ibadu kubwa ni ibadu ya kusujudu. Allahu Akbar. Na ndiyo mana mwenyezi mungu subahana wa ta'ala, bada ya kumuumba mwana adamu, na kuangalia mwili wa mwana adamu, ni kiungo gani ambacho ni bora, ambacho mwana adamu wanapenda kuliku ifiungo itha kivyoti. Mwenyezi mungu kakajua kama ni uso. Uso. 4:54 Ni kiungu ambacho mwana adamu wanapenda. Kwa sababu uso, ni kiungu ambacho ni kitukufu, icho kiungu wa kitukufu, mwenyezi mungu subahana wa taala, ndiyo wakaseme ya kwamba, icho kiungu kitukufu, mtu akiweki chini kwa ajili ya kumsujudia Allah subahana wa taala. Mwenyezi mungu alikuwa na uwezo wa kusema kwamba, mtu asujudu kwa kutumia mkono, mkono wanaweka chini. Mungu alikuwa na uwezo wa kusema hivi. 5:27 Mungu alikuwa na uwezo kwa mba kusujudu ni kutumia migu au kutumia magoti, mafuti. Mtu unapiga magoti, mafuti ya mifika chini, unakuwa umesujudu. Au kusujudu ni kulalia mgongo. Ukilalia mgongo, umesha msujudia mwenyezi mungu subahana wa taala. Allah subahana wa taala alikuwa na uwezo kusema hiyo. 5:54 Lakini bade kuona kwamba, uso ni kiungu ambacho. Mwana adamu wanakipenda, hicho hicho kiungu kitu kufu, Allah subahana wa taala, akaseme ya kwamba, inetekiwa ukiweke chini, kumisujudia mwenyezi mungu subahana wa taala. Kuyo ndugu zangu katika imani, unaona, mtu anapurusha mchanga, aizikaneti, ukaziwia mkono, ule mchanga, usifiki kwenye mkono, jambula kwanza, ni mtu anaziwia hapa usoni. 6:24 Na khasa macho. Macho mawili ndo kuzangu katika imani. Kwa hiyo, kuna sujudu ambayo inaitua sujudu tilawatil Quran. Unasoma Quran ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Unafika kwenye aya maalumu. Unamsujudia mwenyezi mungu subahana wa taala. Hili usijifananishi na makafiri. Makafiri ambayo wanaikanusha Quran. Kini wewe muislam unafika kwenye aya. 6:56 Anatukuzwa mwenyezi mungu. Anatajwa mwenyezi mungu. Mwenyezi mungu anasema watu wa sujudu. Wewe unaenda shinu na msujudia mwenyezi mungu subahana wa taala. Sijida ndugu za katukimani. Sujudu tilawa. Ni azim. Malipu yakinima kubwa ndugu za katukimani. Ibilisi alaihi laanatullah. Analia. Anaskitika. Anapoona mwana adamu anasujudu. Anasema mtu msuala Allahu alaihi wa salama. 7:32 Katika hadith ya mba huraira. Rabi Allah wa anu arda. Hadith ya mbayo. Kayipoke imamu muslim katika sahiyake. Kwa mba. Iza kara abnu adam. Asajada. Fasajada. Ya itazala shaitan. Yabuki. Waya kul. Ya waila. Katika upokezi mungini. Ya waili. 8:01 Umirabnu Adama bisujudi fasajada falahuljana. Wa umirtu bisujudi faabaitu falianar. Allahu Akbar. Ibilisi mwenyewe anaskitika anapomona mwanadamu anayenda sijida kwa jili ya Allah subhana wa taala. Mtumi sallallahu alaihi wa sallam anasema katika hadith ya mba huraira. Hadith ya mba kipoke imamu muslim rahimahu Allahu katika suhiyaki. 8:34 Mwana adamu anaposoma koruani, akafika katika aya tusajida, aya ambayo inatakiwa mtu wa sujudu. Mwana adamu wakenda sijida, ibilisi anakape mbeni, anaanza kulia. Yabuki, analia ibilisi alai hilana tulla. Anasema nini, ule wangu mimi. Motom kali, azabu kali na nisubiri siku ya kiyama. Angalia mwana adamu. 9:06 hameamrishwa asujudu, anasujudu, munyezi mungu atampapepo. Mimi nimeamrishwa na munyezi mungu, nisujudu, nikakata kusujudu, mimi nitapata moto. Allahu akubwa. Angalia uboro kusujudu. Ibilisi munyewe anafahamu uboro kusujudu dugu zangu katika imani. 9:31 Allah Allah nduguzangu katika imani. Na kuusie ni pamoja na kuyusia nafsi yangu. Tukiwa tunasoma Qurani, unapofika katika aya ya kusujudu. Basi nenda chini, msujudie mwenyezi mungu subahana wa taala. Ili umlize shaitwani alaihi laanatullah. Nduguzangu katika imani. Sijida tilawa, wanasema unachoni ni suna. Kwa yule msomaji na kwa yule mustamii. 10:04 Na katika istimai, kuna aina mbili. Yule mwenye kusuma Qur'ani, akifika katika aya sijida, basi ni suna kwa kemuakada, aende ya kasijida. Na kuna yule ambaye, yuko pembeni, anaskiliza Qur'ani. Ikiwa yupo karibu na msomaji, basi na we. Yule msomaji ya keenda sijida, basi na we ntekewa enda sijida. Lakini yule mpitaji, mtu wanapita barabarani. 10:37 Anasikia mtu anasoma Qur'ani, hamefika katika aya ya sijida, hakeenda sijida, huyu mpitaji siyo lazima kwa kena yeku sujudu. Dibuzangu katika imani. Katika hadithi ya mbaka ipoke mamu Bukhari na imamu Muslim, hadithi ya Abdullah ibn Masoode radhiallahu anhu anasema, karan nabiyu sallallahu alayhi wa sallam al-najmu bimaka. 11:09 Fasajada biha. Fama baqia ahadu minal qawmi illa sajada. Ghayra sheikh akhaza kafa min haswa. Au turabi warafahu ila jabatihi. Fasajada alihi. Wa kala yakfini hadha. Faraituhu baada thalika kutila kafira. Wa huwa umayya mkhalafi. Wa fi riwaya. 11:34 Awali sura unzilati fiyaha sajida al-najmi. Fasajida rasulullahi sallallahu alayhi wa sallama. Wasajida man khalifahu. Katika iman. Katika hadithi Abdullah ibn Masudi. Radiyallahu anhu arudha. Antumi sallallahu alayhi wa sallama. Alisoma surati al-najmi. 11:56 Alipofika katika aya zili za mshumisho Ambo kuna alama ya kusujudu Kuna aya ya kusujudu Mtu meso salama kenda sigida Na wale ulekuwepo pale waote wakasujudu Ila kafiri mmoja Umaiya bunkhalafi Yaya kachukua mchanga Alafu wakafanya hivi Na kawawa katika viti ya badira kiwa kafir Ndugu zangu katika imani Kusujudu katika ayatu sajida Kwa kweli ni jamba mbalo ni kubwa 12:29 Mtu napata thawabu. Mbele mwenyezi mungu subahana wa taala. Ndugu zangu katika imani. Sijida inaumuhim. Na ikafikia. Ikaje katika banzi ya hadithi. Kwa mba. Ya ayuhan nasi. Innama namuru bisajida. Faman sajada fakade aswaba. Waman lam yasujidu fala ithma alehi. Kwa mba. Ndugu zangu. Tunasuma korani. 13:08 Tunafika katika ayatu sajida. Yule ambaye akenda sijida. Amipatia suna ya mtume Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama. Lakini yule ambaye hakutaka kusujudu. Uyu hana mazambi. Katika bazi ya hadithi njini kwa mba. Mtu ambaye hatu kuenda sijida. Basia sisomi iyo sura. Inaonyesha umuhimu nduguzangu katika imani. Wakunda katika sijida tutilawa. Nduguzangu katika imani. 13:45 Sijida tutilawa ni sijida ambayo inarusiwa na mtume sallallahu alaihi wa sallama alifanya na masuhaba radhiallahu anhumu wakafanya na waliokuja bade masuhaba aibma salafu swalihe wakaendelea na hali kama iyo nduguzangu katika imari. Na sijida tutilawa mwenyezi mungu subhanu wa taala amezieleza ndani ya Qur'ani katika aya nyingi. 14:21 Katika aya nyingi nuguza katika imani. Katika hizu aya, nikombo anasemu anachuoni kuamba mwenyezi mungu subahana wa taala ametaja sijida tutilawa dani ya korani katika sehemu kuminatano. Dani ya korani nzima, sijida tutilawa imerejewa mara kuminatano. Unapoona kitu? 14:53 Mwenyezi mungu subahana wa taala. Anakikariri kariri ndani ya Qur'ani. Fahamu ya kuamba icho kitu ni kibora. Icho kitu kina umuhim. Beli ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Na faida yaki ni kubwa sana. Sihemu ya kwanza. Ndani ya Qur'ani. Ni katika suratil araf. Mwenyezi mungu anasema katika suratil arafi. Aya miambili na sita. Yani aya ya muisho kabisa. 15:25 Halipo sema walahu yasjudun. Ukifika hapo mtu unayenda sijida. Sehemu ya pide ya sijida tutilawa ni katika surati raadi. Unyezi mungu anasema katika aya kuminatano. Wazilaluhum bilghuduwi walaswal. Ukifika hapo unayenda sijida tutilawa. Sehemu ya tatu ni katika surati nahli. Unyezi mungu subahana wa taala. 15:57 Hamesema katika surat na hali, aya ya 50. Kwa mba, wayafaaluna ma yuumarun. Kifika hapo, unenda sija tutilawa. Katika sehemu ya nne, ambao sija tutilawa imitaji wa ndani ya Qur'ani, ni katika surat il-Isra'i. Unyezi munga imitaja katika aya ya miya moja na tisa. Mungu nasema, wayaziduhum khushuwa. Kifika hapo, unenda sijida. 16:31 Sehemu ya tano imitaji wa sijila tutilawa ni katika surati Mariam. Mwenyezi mungu anasema katika surati Mariam aya ya 58. Kwa mba kharu sujada mwabukia. Kifika hapo unienda sijila tutilawa. Na sehemu ya sita ni katika surati la haji. Katika surati la haji mwenyezi mungu amesema katika aya ya 18. 17:02 Inna allaha yafa'alu maa yasha. Ukifika hapo, unayenda sijatutilawa. Katika suratil haji, mwenyezi mungu alitajia sijatutilawa marambili. Sihemi ya tisa katika iyo suratil haji, mwenyezi mungu anasema, Wafa'alu lkhaira la'alakum tuflihun. Aya sabini na saba. Sihemi ya nane, ni katika suratil furqani. Mwenyezi mungu anasema katika suratil furqani, aya ya stini. 17:34 Ya kuwamba. Wazadahum nufura. Hii ni sehemu ambayo kifika. Unaenda sija tutilawa. Kwa jili ya Allah subhanahu wa ta'ala. Sehemu ya tisa. Ni katika surati namli. Mwenyezi munga lipo kwa kizungumzia. Kisa cha nabiullahi sulaymana alay salamu. Na yule ndege hude hude. Na malaika be na ule mfalme bilkis. Na kisa cha maifritu minaljini. Ayazikaja. 18:05 Mpaka aya ya ishirini na sita. Rabu la arshi la azim. Kifika hapo uneenda sija tutilawa kwa jili ya Allah subahana wa taala. Sehemu ya kumi ndugu za katika imani ni katika surati sajida alifla mim. Katika aya mwenyezi mungu na yusema aya kuminatano. Wahumla yastakbirun. Kifika hapo uneenda sija tutilawa. Sehemu ya kuminamoja. 18:36 Ya sija tutilawa ni katika surati swade. Surati swade. Unyezi munga lipo sema katika aya ya 24. Wakara raki anwa anabe. Ntu unayenda sija tutilawa. Na katika semu ya 12. Katika surati fusulati. Katika surati fusulati. Aya ya 37. Unyezi munga lipo sema. Wahumla yasamun. 19:10 Ntu unaenda, sija tutilawa. Uingine wakasema kwa mba, unafika katika aya unayosema, Ikuntum iya hutabudon. Umetofote ono unachuoni. Sija tutilawa katika surati fusulati. Unailete katika aya gani? Ni katika aya ya thalathini na saba, au aya ya thalathini na nane? Kuyo jamuhuru anasema, unailete katika aya ya thalathini na saba. Wahumla ya samun. 19:48 Salafu salihunginu wakasema apana. Unailita katika aya 38. Sihemu ya 13 dani ya Qur'ani ambayo kuna aya tusajida ni katika surati najimi. Surati najimi sura ya 16 na mbili. Aliposema mwenyezi mungu. Fasjudu lillahi wa abudu. Basi unaita sijetu tilawa. 20:19 Na katika sehemu ya kumina nne, ni katika suratil inshikaka. Iza sama unshakat. Alpusema mwenyezi mungu. Wa iza kuri aalaihimu alquranu la yasjodon. Aya ya ishirini na moja. Na katika sehemu ya kumina tano, na ya muishu ndani ya qurani, ya thijir tu tilawa, ni katika surati alak. Ikraa bismi rabbika aladhi khalak. 20:51 Alipasema mwenyezi mungu. Wasjude wakotaribe. Aya kumina tisa. Aya mwisho kabisa. Izi ni sehem dugu za katika imani. Ambazo inatakiwa mtu alete. Sijida tutilawa. Anaposoma korani dugu za katika imani. Natiliona katika hadithi lio tangulia. Namnagani ibilisi alai hilana tulahi. Analia anapomuona mwana adamu anasujudu. 21:20 Kwa sababu gani? Kwa sababu yeye aliamrishwa na mwenyezi mungu subahana wa taala. Amsujudie nabiullahi Adamu alay salam. Ibilisi ya kakataku msujudia. Na ilikuwa ni sijida tutahia. Ilikuwa ni maamkizi. Siyo kwamba ilikuwa ni sijida tuleibada apana. Sijida tutahia tuwatashirif. Kumuonyesha kwamba. 21:45 Iki kiumbe ya mbacho, Allah subhanu wa ta'ala anataka kukiumba ni kiumbe ya mbacho ni kitu kufu. Ni kiumbe ya mbacho ni bora. Lakini Ibilisi akajivuna. Akamambia mwenyezi mungu ya kwamba, ana khairu minhu, halaktani minnari, wakalaktahu minpin. Mimi ni bora kuliko iki kiumbe iki. Mimi umeni umba kutukana na moto na iki kiumbe miki umba kutukana na udongo. 22:14 Kuyo ibilisi akafanya kiasi Kwamba moto ni bora kuliko udongo Na wanasima bazi ya nojoni ya kwamba Awalu mankasa Kiumbe wa kwanza kufanya kiasi ni ibilisi Alai hilana tulla Kiasi maalfarik Watu wa usulu wanafahamu hayo mambo Ndugu zangu katika imani Hizi ni sehemu wabazo Mtu wanarusiwa kuleta sijda tutilawa Akiwa 22:46 Anwe soma hizi sura au hizi aya ndugu zangu katika imani. Na vile vile sujudu tilawa mtu wakiuwa katika sala ya haria. Mfano sala ya alfajiri, sala ya magharibi, sala ya aisha. Ukisoma hizi sura au bathi ya aya ndani hizi sura. Halafu kawanganisha na sigi ya titilawa. Basi nenda sigida ndugu zangu katika imani. 23:14 Msujudia mwenyezi mungu subahana wa ta'ala. Alikuwa kifanya haya mabu wa mtune sallallahu alayhi wa sallama. Abahure radhiyallahu anasema. Kwamba alwasalisha watu waki sale aisha. Abahure alwasalisha watu sale aisha. Bada kwenyele sale aisha. Akasoma idha sama unshakat. Mpaka kafika katika. Ili aya. Wa idha kuri aalaihimu alquru anu la yasjudun. 23:45 Aba Huraira radhiallahu anhu fasajada. Haka sujudu. Bada kusujudu, watu wakamuambia bada kumalizika sala. Bono unafanya hivi? Manaike sija tutilawa. Bazi ya sehemu inaonekana ningeni. Watu wenge waifahamu. Vijijini uko. Sasa ndeki watu kufahamishwa. Haka sema ya kuamba. Sajadtu fiha khalfa abilkasim. Sallallahu alaihi wa sallama. 24:19 Fala azalu asjudu fiha hata alqahu. Allahu Akbar. Haditha mwaka ipoke Imam Bukhari na Imam Muslim. Aba Huraira. Rabi Allahu anu nasema. Hiya surati iza samaun shakati. Aliisjudu mtume Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam. Aba al-Qasim. Baba ekina Qasim. Mtume sallallahu alayhi wa sallam. Alikuwa na mtuto nitu wa Qasim. 24:50 Akasujudu Aba Horera nasema Na mimi simtu wacha kusujudu Mpaka nitapokutana na mtume Muhammadin Sallallahu alayhi wa sallama Allahu Akbar Angalia mutaba andu kuzangu katika imani Watu na muiga mtumuetu Muhammadin Sallallahu alayhi wa sallama Katika mambo ya kheri Siyo za matulizo na azo Vijana waki islam Wana waiga wazungu Tena wazungu wa nyeo makafiri 25:20 Wana waigia kwenye mambo yao. Kwenye mafazi. Kwenye mendo. Kwenye kula. Kwenye kuongea. Yani zema tulizo nazo. Mtu kuongea kingereza. Yani anaongea kama mzungu mzungu vile. Ilimbradi ya onekani kwa mba yeye. Nimiongo ni mwa. Allahu Akbar. Ndugu zangu katika imani. Ndugu zangu katika imani. Mtu wa kuigwa. Ni nabimuhamadi sallallahu alaihi wasallama. Mtu umeabaye. 25:52 Ametiletea habara Mazungu habara Mtume s.a.w. amewatua watu katika zulumati luumian Katika kiza cha ajabu Kawika katika nuru hidayah Kawika katika nuru ya uislam dugu zangu katika imani Tumia na wafundisha watu kheri Ana watoa katika sababu za kuingia motoni Ana wapeleka katika sababu za kuingia katika pepu ya Allah subahana wa taala Dugu zangu katika imani Kuyo 26:26 Mtu wa kisali, akifika pali kwenye sigida, basi anayenda sigida. Akifika kwenye aya, anayenda sigida. Anamsujudia mwenyezi ya mungu subahano wa taala. Kwayo, wanasemu wanachuoni, namna ya kuenda kusujudu. Mtu wa kiuwa nasoma Qur'ani, kamaha kuelekia kibla, basi anayelekia kibla, halafu ndio anayenda sigida. Ini hali ambayo. Wanachuoni, rahimahumullahu wa meitaja. Inshallah. 27:01 Munyezi mungu subahano atawala kipenda. Tuteendelea katika kipendi kinachokuja. 27:06 kukumbusha na zaidi na zaidi mambu ambayo ya nausiana na sijida tutilawa na vile vile sala za suna kwa ujumla ndugu za katika imani. Munyezi mungu atupe kila lakheri. Munyezi mungu atujaalie tuwe tunaleta sijida tutilawa wakati tunaposoma kitabu cha munyezi mungu subuhana wa taala. Nasema subuhana kallahu mwabi hamdik. Ashihadu wa la ilaha ila anta. Asagafiru kwa atubu ilik. 27:31 Subhana rabbika rabbil azzatama yasifun. Wasalamun ala almursalin. Walhamdulillahi rabbil alamin. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.