خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Alhamdulillahi Rabbil Alameen 0:37 Wassalatu wassalamu ala rasulillah. Muhammad bin abdillah. Sallallahu alayhi wa ala alihi wa ashabihi. Wa man tabiahum bihsani ila yawmi ddin amma baad. Ikhwani fillah. Usikuma nafsi bitakwa Allah. Fakadefaza almutakun. Dugu zangu katika imani. Nakusieni pamoja nakusienia nafsi yangu. Katika soli lakumisha Allah subahana wa taala. Dugu zangu islam. Katika kipindi kilisha tangulia. 1:06 Tulikumbushana bazi ya masharti ya swala. Tukataja masharti mawili. Kwa mba mwenye kusuali inetekiwa asifiki na sifa mbili. Kwanza awi muislam pili awi na akili. Na leo insha Allah tutendelea kukumbushana bazi ya sifa. Au bazi ya masharti ambayo inetekiwa mtu waetekileze kabla kuingie katika sala. Jambula tatu. 1:37 Atamiz mtu kuwa na upambanuo. Wamba inataka kufanana na akili. Kwa mana mudu wa sale umefika. Mimi sasa najua hii ni sale ya alasiri. Hii ni sale ya magharibi. Hii ni sale ya alfajiri. Mtu unakuwa na fahamu ya kupambanua baine ya haki na batili. Hivi nimimaliza kutawatha. Hivi nipo musikitini. 2:08 Hii nguwa mbao ni mefaa, inafaa mtu kusalinayo. Mtu lazima awe na upambanuzi. Ni miongoni mwa masharti ya swala. Jambula nne, ni rafu alhadath, ni kondua hadath. Kondua hadath, wakati wakutawatha. Kwa maana mtu alikuwa hana uzu, sasa anatawatha hili awe na uzu. Mtu alikuwa misungukua na uzu. 2:43 Sasa anachukua uzu, ili yawe na uzu, umuandai kwa ajili ya swala. Nakama mtu alikuwa mevea nguo ambayo ni inanajisi, sasa ili nguo unayivua, halafu unavaa nguo ambayo ni nzuri ambayo hainanajisi. Nakama katika muhili, au semi ya nguo, labda palikuwa na mkodjo, au najisi, au dam, basu unashukua maji, unaweka, halafu unakamua, ili ili najisi na undoka. 3:18 Jambo lingine, latano, ni kuondua najisi katika moja katia sehemu tatu, ikiwepo. Kuondua najisi katika muhili, kuondua najisi katika unguo, na kuondua najisi katika ile sehemu ambao unataka kusualia. Kwa mana katika muhili, ikiwa labda mtu wana janaba, ntekiwa mtu waoge. Mtu kamaliza hezi, ntekiwa mtu wajitoharishe. 3:49 Mtu kama liza nifasi, nitekewa mtu jituharishi ya oge, ajende kwa jili ya sala. Au mtu hana uzu, nitekewa atawaze. Vile vile kwenye nguo, ikuwa nguo ni chafu, inadamu, nitekewa uivuwe, alafu vwe nguo nyingine. Hii nguo inamukojo, imekojolewa na mtoto. Ewe zikalabda wewe, umilala, ukaota kama opo nakojoa, kumbo mzikojolea. Hii nguo nitekewa uivuwe, alafu vwe nguo nyingine. 4:21 Alafu ile sehemu ambayo, imekumuagitia ya mkujo, unachukua maji unaosha. Na vile vile katika ile sehemu. Ikiwa msala, hauna uzu, unajua sehemu fulani kuna mkujo, basi ile sehemu unapasafisha. Unasafisha, au kama najis unayona, basi unayondoa. Unasali katika sehemu ambayo ni safi. Vile vile ndugu zangu, katika masharti ya sala, ni mtu kustiri uchi. 4:59 Kujistiri mwili, usisali hali ya kuwa upa uchi, sali hali ya kuwa mevaa nguo. Na chaajabu ndugu zangu katika imani, katika zamatu lizonazo, ukiangalia watu ambao wanaswali na nguo ambazo mevaa kwa kweli zinasikitisha. Imefikia muislam anaenda kuswali, anamuabudu mwenyezi mungu subahana wa taala, amevaa nguo chafu. 5:31 Ngozi natuwa harufu mbaya. Kama ni mtu kijana, nifundi gereji. Basi anakuja kusuali na zile ngoza kazi. Ngozi na mafuta mafuta. Kwa kuli haipendezi ndugu zangu katika imani. Haipendezi ndugu zangu wa islam. Mungali Abdullah Ibn Omar. Rabi Allahu anhumu arba. Anasimi ya kwamba. Mimi napotaka kusuali. Basi wanavangu anzuri. Nimfuraishi munyezi mungu subahana wa taala. 6:02 Angalia katika mifano ya kidunia. Laiti mmoja katika viongozu ya kidunia. Au raisi, akutumia ujumbi ya kwamba wana kuitaji. Ebu jiangalie na mnagani utafujianda. Utaenda kuoga, chiooni utakaa masama tatu na jisugua. Masama tatu kwa chiooni, unaoga vizuri. Ukitoka chiooni, unajipaka mafuta. 6:31 Unava nguo nzuri, na kama una nguo nzuri, basu utamuambia jama yako wa kuazime. Una kiato kizuri, utenda kwa jama yako mambia, waniyazime kiato bana. Na safari ya muhimu. Kuna mtu fulani wa muhimu wa minialika. Unava nguo nzuri, kama una mufta nzuri, itabidi ujipake, uazime, uombe, ilimraji upendeze. Nyele utastengeneza vizuri. Lakini mbeli ya mwenyezi mungu subahano wa taala. 6:59 Watu tunayenda kusali na nguo chafo. Kwa koli haipendezi. Wakina mama, wanasali na nguo ambazo zinanuka shombo. Kwa koli haifari. Sio vizuri. Zile nguo za jikoni. Vua. Unapotaka kusali. Vua nguo ambazo nizuri. Nguo za samani. Yale mapambo yako. Kama ni zahabu. Weka shingoni. Vua cheni za zahabu. Weka ereni za zahabu. Mikufu ya zahabu. 7:29 Sali si mama mbede ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Ukiwa katika hali nzuri. Umependeza. Lakini siyo umeva vitu vya zahabu. Vitu vya thamani. Nguo nzuri. Wakatu naenda harusini. Lakini mbede ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Umeva nguo za kuchanika. Umeva nguo chafu. Wakuale njambu ambalo halifai. Kuiwa islam. Njambu la kustiri. Sehem ya siri. Kufa nguo nzuri. 7:58 Kabli ya kusali, ni miongoni mwa masharti ya sala. Na kuna miongono na sali, wameva mgoza kubana. Kukuli njambu wabalo halifai nduguzangu katika imani. Wakata tunasali, tuvai mavazi ya mbao ni mazuri. Mavazi ya kumulezisha mwenyezi mongo subahana wa taala. Kuyo nduguzangu katika imani, hai ni miongoni mwa masharti ya sala. Na vile vile katika masharti ya sala, ni mtu kusuali wakati umefika. 8:33 Mtu ambaye akisali, kabla ya wakati kufika, uyu sala yake haikubaliwi. Hayo ni mambo ambayo, mwislamu anarusiwa aizingatie. Kuyo nduguzangu katika imani, kwa kifupi, haya ni miongoni, muamasharti, ambayo, ya natangulia kabla ya mtu kusuali. Sasa, mwimaliza, kutawaza, mwingia muskitini. 9:08 Hama shatumi ya kamilisha. Kina chobaki nini? Kina chobaki. Na bada ya kutia niya. Nya ni muhimu. Mimi ndereka niya kwamba. Naenda kusuali. Kama nafisema mtu myesolalahu wa alayosalama ya kwamba. Inamal amalu biniyati. Mambo yote mwenyezi mungo subahano wa taala naangalia niya. Nya ikiwa safi. Basi fami ya kwamba. Na kile kitu ambacho unataka kukishfanya. Kitakuwa ni kisafi. 9:40 Na kama ni cha thawabu, mwenyezi mungu subahano wa thala atakulipa. Kuyo niya ni jamu ambalo ni muhimu. Ndugu zao katika imani. Hayama sharti ya mesha kamilika. Au shuruti zimesha kamilika. Sharti za sala. Kina chofota ni sala ya nyewe sasa. Swala. Swala ndugu zao katika imani. Kuna sifatu solatu mkamila. Kuna sala ambayo imekamilika. Imekamilika. 10:15 minkuli wajin katika kila nyanja nguzo za sala zimekamilika na suna za sala mtu wa mizikamilisha na zili wajibati za sala mtu wa mizikamilisha huyu wakifanya hivi na katawaza kama tulivyo kumbushana katika vipindi filivyo tangulia na mna livyo tawaza mtume Muhammadin s.a. na kasali kama livyo sali mtume s.a. huyu sala yake inakubaliwa 10:52 Na kama liwa sema mtume wa salama ya kuamba. Sallu kamara aitumuni usalli. Watu wasalli. Kama walivya muona mtume Muhammadin sallallahu alaihi wa salama kisalli. Mimi na wewe ndogu zangu hatu kumuona mtume sallallahu alaihi wa salama mna nafisali. Lakini maso haba. Radhiallahu anhum. Walitusimulia. Walituhadisiya. Walitueleza. 11:21 Namnagani alifu sali mtume Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama. Kwenye mtu kuzanga katika imani. Man ahaba an yusali ya kama kana nabiyi sallallahu alayhi wa sallama yusali. Fali yusali ala nahu ilati. Mtu ambaye. Anataka. Awe anasali. Kama alifu sali mtume Muhammadin sallallahu alayhi wa sallama. Basi. Atekelezi haya mambu ambayo. 11:51 Tutakumbushana. Ni mambo gani? Jambo la kwanza, ni mtu kutawaza. Na uzu, kama tulivutangulia, katika vipindi vya muanzo muanzo kabisa, tuleleza uzu wa mtume. Shomaliza kutawaza. Jambo la pili, unayilekea kibla. Na katika vipindi vya tangulia, tulikumbushana, ikiwa mtu kibla. 12:27 Hujuu kipo wapi ni namdagania kufanya katika vipindi vileve tangulia tuliana. Kwa mba mtu unayelekea kibla. Jambo lingine, mbele yako, ikiyo kama unasali peke yako. Sehemu ya uwazi, inetekia uweke sitira. Uweke uzio, kwa mana kama unataka kusali hii sehemu. Kwa mana wewe umesimama hapa. Asa hii sehemu yote, hiko uwazi. 13:06 Sasa unachukua kakitu, ikiwa kama ni shambani, basi unachukua mkuki, au panga, unalisumamisha hapa mbele. Unasali, aliyakua kitu kimesimama mbele yako. Au fimbo, au kama unafimbo basi unayeka kitu chochote, ambacho kimesimama, na kama upaticha kusimama, uweka jepu kocha kulala. Hiki kitu kinakua mbele yako hapa. Kuyo ambaye akipita huku, hamna matatizo. 13:41 Kwe unasali hapa. Indio sitra. Na nijambo ambalo ni muhimu. Watu wengi muskitini wa islamu. Tunasali hatuweki pazia mbele yetu. Hatuweki ukingo. Unakuta mtu anasali. Mtu mgini anapita mbele yaki. Anakuaribia sala. Na unampatisha mazambi uyu ambaye anapita mbele yako. Kwa sababu anasema mtu msulallahu alayaselama. Lauyala mulmaru baine yadei musalli. 14:12 Maalegi minel ismi. Lakana khairan lahwa ya kifa 40 na kharifa. Au kama kala sallallahu alayhi wa sallama. Laiti ya ngeli jua. Yule mwenye kupita mbele ya mwenye kusali. Yule mtu ambaye anapita mbele ya mwenye kusali. Kama ngeli kuwa na jua. Mazambi anayopata. Basa ya ngeli subiri. Huyu mwenye kusali amalisi kusali. Hata kama huyu mwenye kusali. Atasali kwa mudu wa miaka 40. 14:41 Yei awe hapa anasimama tuwa msubiri ya malize kusali. Allahu Akbar. Kwe dugu zangu wa Islam. Wakatu tunasali katika sehemi ya wazi. Tujitahiti tuweke ka ukingo. Kasitara mbele. Ili watu wa siharibu salazetu. Kwe jambula tatu. Mtu waweke ukingo. Mbele yake. Jambula ngine. Lanne. Anyo kabira takbira talihiramu. Atwe takbira. 15:15 Takbiratul ihram ni takbira ya ufunguzi wa swala. Kwa sababu sala, maana yaki. Wanasema wanachoni wa sheria, swala inafunguliwa kwa takbira. Na inamalizika kwa kutuwa salam. Kwa ya mtuwa kisema Allahu Akbar, inaitua ni takbiratul ihram. Kwa maana, ni takbira ambayo, 15:51 inaharamisha kufanya bazi ya vitu. Vitu ambavyo, vimekua ni halali kufifanya kabla ya hii takbira, ukishaitua tutakbira, Allah Akbar, kuna bazi ya vitu kwaku inakua ni haramu. Kabla ya takbira, kula kwaku imekua ni halali, lakidu kishasema, Allahu Akbar, ni makosa kula. Kunwa, kabla ya takbira, ilikuwa ni halali, lakidu kishasema, Allahu Akbar, umefunga sala, kula kwaku haifai. 16:23 Kucheka ni halali kabla ya takbira. Lakini kuchafunga sala, haifai kucheka. Ukiwa nasim, kumtumia mtu meseji. Kabla ya takbira ni sheria. Lakini ukishasema Allah Akbar, haifai kumtumia mtu meseji ndani ya sala uko na sala. Umishafunga sala. Kuyo, mtu jambula nne, anatu takbira tul-ehram. Na hii takbira, wakati anaitoa. 16:59 Hivi viganja vyake hivi. Ana vyoke kati ya same moja kati ya same bili. Ima furu uzunai hii. Yani usawa wa maskio. Kwa mana anafanya hivi. Usawa wa maskio. Au usawa wa mabega. Ima Allahu Akbar. Usawa wa maskio. Au usawa wa mabega. Kwa mana hivi vinelekea upando wa mabega. Kwa mtu nafunga sala. 17:37 Allahu Akbar. Ima hapa awa huku. Unafunga Allahu Akbar. Insem bini zimepukerewa kama mtu mwetu Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama alikuwa akizitumia. Sasa wakati unafunga sala. Allahu Akbar. Macho yawe sehemu ya kusujudu. Ndiyo yaangalie. Sio kama tunajofanya ndugu zangu wa islamu. Unafunga sala. 18:14 Uko nangalia pebeni. Allah Akbar. Ya nimefikia, mtu mungine nafunga sala, anangalia nyuma kabisa uku. Kwa kweli haifai. Wakati mungine kumuangalia, siyo mtoto, mtu mzima. Anafunga sala, uko nangalia. Allah Akbar. Haifai. Na katika kufunga sala wa Islam. Kwa kweli, kila mtu anakuwa na namna yaki. Kuna mungine najifanyia hivyo. Allahu Akbar. Kuna mungine najifanyia hivyo. Allahu Akbar. 18:48 Kuna mungine nazidisha kabisa mikono inakuwa kwa Allahu Akbar. Apana. Jambu ambalo halifai. Kwa ndugu sangu wa Islam. Jambu ambalo ilimepukilewa kutuko kwa mtumo yetu Muhammadin. Sallallahu alaihi wa sallama. Ima hivi viganja. Unaviweka sawasawa na masikio. Au sawa na mabega. Alafu wakati unatua takbira Allahu Akbar. Unaangaliele semia kusujudu. Ukukisema Allahu Akbar. 19:24 Halafu ndugu zamu kwa tika imani, wakati unatua takbira, kuna namna tofauti zimepokelewa kutoka kwa mtume Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Namna gani? Ima, unaanza kusema takbira kabla ya kitendo. Kwa mana, Allahu Akbar, takbira halafu diya kitendo kinafuata. Aho, kitendo kinakangulia, halafu takbira inafuata. 20:05 Allahu Akbar. Au. Baina ya kitendo. Natakbira. Vyoto na vyambatanisha. Allahu Akbar. Hizi ni aina tatu. Zimepokelewa. Kutoka kwa mtume Muhammadin. Sallallahu alaihi wa sallama. Aina ya kwanza tumisema. Ima unanza natakbira. Allahu Akbar. Halafu ndiyo kitendo kinafuat. Allahu Akbar. Ndiyo nafunga sala. 20:40 Au unanaza kufunga sala alafu ndiyo takbira ya nafata. Allahu Akbar. Au takbira na kitendo vinaenda sambaba. Allahu Akbar. Kuyo hizi ni aina ambazo zimepokerewa kutuko kwa mtumuetu Muhammadin. Sallallahu alaihi wa sallama. Jambo lingine ndugu zangu katika imani. Mtume sallallahu alaihi wa sallama. Ametuka taza. 21:18 Wakati wakusali, mtu mefunga sala, Allahu Akbar, alafu nukona unangalia, angalia pembeni. Inakuta wengine, anasali, ukwa nangalia juu. Kama musikiti ni mzuri, mtu anangalia feni, namda zinavizunguka, kukula hipendezi ndugu zangwa. Na hii inaondoa kushu, inaondoa unyekevu katika sala. Mtu wakipita, menda kuchukua viyato, viyato kuna salu, unamuangalia za pembeni, pembeni. 21:51 Akirudi na mwangalia hii. Kwa mtu kisikia simu ya mtu inalia uu pandu wakulia, unagia uka hivu na angalia. Kisikia mtu anapita uku, unasikia nyayu za migu, unagia uka hivu na mwangalia. Kwa lihi na ondoa, unye nyekevu, khushu, tazaluli, kuzalilika mbeli ya monyezi mungu subahana watala. Angalia semu ya kusijudu. Kwa mtu kisikia nasali, ukiangalia hii semu ya kusijudu, pokuli. 22:22 Hushu unakuona unyeikevu fulani. Unajua hapa. Nimesimama mbeli ya monyezi mungu subahana wa taala. Umabudu allaha ka anna katarahu. Unamuabudu monyezi mungu subahana wa taala. Kana kwamba unamuona. Fa illa mtakuntarahu. Ikiwa kama humuoni monyezi mungu subahana wa taala. Fa innahu yaraka. Fahamia kwamba monyezi mungu subahana wa taala anakuona. 22:54 Kwa ndugu zangu islam, hii ni aina ya takbira na hii ni jambula kuangalia pembeni ni jambu abalo mtume wetu Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Hame tukemea, tusilifani katika swala. Vile vile ndugu zangu katika imani, katika mambu abayo, alimuuliza biyaisha rabiallahu anha mtume Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama kusiana na kuangalia pembeni mtukuwa na sali. 23:27 Mtume sallallahu alayhi wa sallamu kasema, ini ikhtilas, yaxtalisu shaitanu min sora kiabdi. Huyu ni wizi. Ni wizi ambao anautumia shaituani katika sale ya mtu. Kwa mano kiangalia pembeni uko na sale, unaenda unaiba katika sale yako. Badala ya kupata daraja kamili, badala ya kupata maksi lizo kamilika, unapata maksi nusu, unapata daraja nusu. 23:58 Badala kupata miya kwa miya, basi mtu naenda unapungu kiwa. Unapungu jua katika sala yako, unapata daraja ambazo ni nusu nugu zangu katika imani. Kwa tujitahidi nugu zangu katika imani, wakati wa kusali, tuangalie semu ya kusujudu, na wala tu siangalie pembeni pembeni. Vile vile nugu zangu katika imani, jambu lingine katika sala, bade ya kufunga sala. Allahu Akbar, kutuwa takbira. 24:30 Na tukaonyesha namna tatu za takbira. Kina chufuata ni kufunga mikono. Kwanza kufunga mikono ni kifuani. Kwa hadithi ya waili binu hojer. Radhiallahu anhu. Anasema salaitu ma nabii salallahu aliyo salama. Nilisali pamoje na mtume salallahu salama. Fawadhu ayadahu liumna ala liusra ala sodri. Akaweka mkono waki wakulia. Juya mkono waki wakushoto. Kifuani. Kuyo. 25:04 Mtu wakifunga sala, intakia weke mkono kifuani. Emepukelewa hadithi ya kueka kwenye kitovu, lakini ni hadithi ya mbosyo sahihi ndugu zangu wa islamu. Kwa tujitahidi wakatu wa kusali, tuweke mkono kifuani. Na katika mkono kueka kifuani, ukiangalia hadithi za mtume s.a.w. utakuta zimegwa njika katika seheb tatu. Namna ya kueka mkono kifuani. Ayene ya kwanza, iki kitanga iki, siya mkono wakulia, 25:34 Kinakuwa juu ya iki kitanga cha mkono wa kushoto. Kwa mana inakuwa hivi. Iki kinakuwa juu ya hiki. Aina ya pili, hapa katikati, hapa kwenye munganishio, panakuwa juu ya hapa. Na aina ya tatu, unashika hapa. Kwa hizi ni aina ambazo, zimepokelewa kutoka kumtumi Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Lakini aina nyingine nduguzangu wa Islam, nikumba zikupokelewa. Wengine tunasali hivi. Hema mbalo halifai. 26:13 Mungine tunasali, mungine njifungia hivi. Sema mbalo alifai. Au hivi. Siyo kufunga mikono huu kwa Islam katika sala. Yani unasima mbele ya mwenyezi mungu mika hivi. Nasima, hui mkao. Umefunga mikono huku hivi mbele ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Halafu unangalia chini seme kusijudu. Kukuali ni mkao wa uzalili. Unazalilika mbele ya mwenyezi mungu subahana wa taala. Lakini mtu unasali hivi. 26:48 Tafu huku unangalia pembeni. Hamna unyinyikevu katika sala. Kwa hizi ni sihemu tatu wa islamu ambazo zimesibiti kwa mtu mesolallahu wa alayu wa salama na mnya kufunga mikono. Unafanya hivi, unafanya hivi, au unashika hivi. Kuyo kufanya hivi wa islamu seo vizuri. Au mtu nasali hivi. Au ungino nasali wa miachia mikono hivi. Kwa kweli seo vizuri. Tusali, tunayoka mikono, kifuani. 27:20 Kama ilivuthibiti kutoko kwa mtu mwetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam Kwa haya machache ndugu zao katika imani Kwa leo tuteishia hapa Mwenyezi mungu subahana wa taala akipenda Katika vipindi vijavyo insha Allah Tuteindelea na kumalizia Bade ya kufunga sala inetekio fanyenini Kwa haya machache mwenyezi mungu watupe kila lakheri Mwenyezi mungu watujaalie Tue tunasali kama ilivuthibiti mtu mwetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam 27:50 Munyezi mungu wa tusamima kosa tunayafanya katika sala. Munyezi mungu wa tufutia mazambietu. Munyezi mungu wa tufisha likuwa ni wa islam. Kwa ima shashi nasema. Subhanaka Allahumma bihamdik. Ashadu wa la ilaha ila anta. Astaghfiruka wa atobu ilaik. Subhanarabbika rabbili azzati amma yasifun. Wasalamun ala almursalin. Walhamdu lillahi rabbil alamin. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi. 28:19 wa baraka.