خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi Rabbil Alameen. Wassalatu wassalamu ala Sayyidina Muhammad wa ala alihi wa sahbihi isma'in. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Queridos hermanos, honorables hermanas, distinguidos invitados, bienvenidos a un programa más, a un episodio más de este, vuestro seminario, explicación y beneficios del hadith. Hoy, inshallah, vamos a ver un hadith nuevo y vamos a... 0:26 intentar derivar todos los beneficios morales y religiosos que podamos. El hadith es el siguiente, relató Abu Hurayrat, que Allah subhanahu wa ta'ala esté complacido con él, que un hombre le dijo al profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam lo siguiente, oh mensajero de Allah, aconsejame. El profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam le dijo, no te enfurezcas. El hombre insistió. 0:56 Varias veces, y el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, le dijo, no te enfurezcas. Hadith transmitido por el imán al-Buhari. Hadith auténtico. Así de cortito es el hadith, un hombre viene al profeta, alayhi salatu salam, le pide consejo, aconsejame, y le dijo, no te enfurezcas. Muy bien, aconsejame, otra vez, no te enfurezcas. Tiene que ser... 1:20 Algo muy importante para que el profeta te dé el mismo consejo dos veces. ¿Recordáis en el último capítulo que estuvimos hablando de ese hombre que le dijo al profeta? ¿Quién es la persona con la que debo pasar más tiempo, darle mi cariño y mi atención? Tu madre. Después tu madre. Después tu madre. Tres veces tu madre. 1:40 Debido a que era muy importante que el profeta Aleyhissalatu wassalam hiciera enseñar a estas personas que la reincidencia, la repetición en las palabras indicaba una enfatización, le daba mucho valor a ello. Y en este caso también es muy importante no enfadarse. Por cierto que este hadith está transmitido por el imán Buhari, como he dicho. Este hadith tiene otra versión. 2:04 Tiene otra versión en la que un hombre le dijo al profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam, y ahora sallallahu alayhi wa sallam, oh mensajero de Allah, enséñame unas palabras con las que pueda vivir. Y el profeta sallallahu alayhi wa sallam le dijo, no te enfurezcas, no te enfurezcas, y tomad este consejo como un consejo para todos vosotros. Algunos sabios dicen que el profeta sallallahu alayhi wa sallam sabía que este hombre se enfadaba con mucha facilidad, y por eso le dio este consejo. 2:34 Pero este hadith es aplicable para todo el mundo. Hay muchísimos hadith y aleyas que enfatizan no enfadarse. Por ejemplo, Allah subhanahu wa ta'ala dice en el Corán Y apresuraos a obtener el perdón de vuestro Señor y un jardín tan vasto como los cielos y la tierra, que ha sido preparado para los temerosos de Allah, que dan limosna tanto en la prosperidad como en la adversidad, reprimen la ira. 3:02 Repito, reprimen la ira, contienen su enfado, perdonan a los hombres. Allah ama a quienes hacen el bien. Esta aleya está en Surah Al-Imran. Abu Huraira, radiyallahu anhu, nos cuenta un hadith que está en Buhari. Y dice que un hombre fuerte, esto dice que el profeta, alayhi salatu wasalam, dijo, un hombre fuerte, repito, un hombre fuerte, no es aquella persona que tira al suelo, 3:32 a su oponente, que vence a su oponente, que se ensalza con su oponente o su enemigo. No. Una persona fuerte es aquella que se contiene de su ira y de su enfado. Que se contiene de su ira y de su enfado. Hadith transmitido por el imán Buhari. El profeta, alayhi salatu salam, hacía una dua, una dua que está transmitida por el imán Nasai y por el imán Ahmad, rahimahumullah, y decía el profeta, alayhi salatu salam, Ya Allah. 4:01 Te pido que me concedas un discurso verdadero durante momentos de placer y momentos de ira. Ya Allah, permíteme decir palabras buenas cuando esté enfadado y cuando esté feliz. Hadith auténtico. De este hadith deducimos varias cosas. Primero, que no se puede ni se debe actuar cuando estemos enfadados. Hermano... 4:26 Cuando estés enfadado, contrólate, cálmate. Como dicen, como se suele decir en el refranero popular o en las frases comunes y populares, no tomes decisiones cuando estés enfadado, no tomes decisiones cuando estés caliente, ¿verdad? Cuando te enfades, contrólate, ten paciencia y relájate. Y además, debes irte de ese sitio. Si para calmarte te tienes que ir de ese sitio, hazlo. Hazlo y no lo dudes ni un segundo. 4:56 Un musulmán debe pensar antes de actuar, debe pensar antes de hablar. Y cuando aparece el enfado, es necesario pensar por qué estás enfadado. ¿Es por Allah o es por mí? Y mientras te preguntas esto, piensa en Allah, piensa en el más allá, piensa en la muerte, piensa en la tumba. ¿Merece la pena? Esto hará que te calmes y que no te enfurezcas, perdiendo el control. Subhanallah. A mí personalmente... 5:24 Me ocurre cuando me enfado, y somos humanos, todos nos enfadamos, lo primero que hago rápido e inmediatamente es pensar en la tumba, pensar en el castigo del fuego del infierno, pensar en el día de Yom Kiyam, rápidamente me calmo, me humillo ante Allah subhanahu wa ta'ala, pueden criticarme, pueden insultarme, pueden decir lo que quieran de mí, que inshallah intento, intento, y los hermanos con los que me rodeo, alhamdulillah, intentamos inshallah. 5:51 pensar en Allah y reprimir ese enfado. Pero somos humanos y a veces el enfado es tanto que nos cuesta mucho. Pues ahí está la verdadera lucha del musulmán. Si quieres ganar el yanna, reprime tu enfado y Allah te recompensará por ello. Si una persona se enfurece, Afwan, si una persona se enfurece, debe llevar a cabo muhasabah. Muhasabah que es culparse de los pecados cometidos. Pensar, 6:22 qué conduce a ellos y cómo superarlos en el futuro. Es un entrenamiento importante para nosotros. En varios hadith, en varios dichos proféticos, el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, nos enseña cómo actuar para reprimir nuestro enfado. Bien, sabemos que no hay que enfadarse, pero ahora es cómo nos vamos a contener de este enfado. ¿Qué vamos a hacer? Bien, el profeta, alayhi salatu salam, nos enseña. Toma nota. El profeta, alayhi salatu salam, dijo en un hadith en Buhari, 6:51 Hadith en Buhari dijo lo siguiente Sé de una palabra que si la dices hará que te relajes cuando estés enfadado y es decir Me refugio en Allah del maldito demonio. Hadith en Buhari ¿Os acordáis de la clase? No recuerdo qué clase era, pero 7:14 os expliqué que no es no es verdad es me refugio en Allah del maldito demonio cuando estés enfadado cuando te insulten cuando alguien te critica cuando 7:38 Se te ponga la piel de gallina y los ojos se te salgan de su órbita y quieras cometer una locura. Por lo tanto, cuando estés enfadado, cuando estés encolerizado, busca refugio en Allah del Shaitán. ¿Sabéis por qué? Porque Shaitán influye en ti a través de los susurros. ¿Cómo se llaman los susurros? Shaitán influye en ti a través del waswas. Del mismo modo, 8:07 Shaitán busca la discordia entre las personas, sobre todo en el matrimonio. El mayor objetivo de Shaitán es el shirk, por un lado, y el otro, el divorcio entre el marido y la mujer. Dice Allah, subhanahu wa ta'ala, Di a mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El demonio siembra la discordia entre ellos. El demonio, Shaitán, Iblis. 8:37 Es para el hombre un enemigo declarado. Repito, el demonio es para el hombre un enemigo declarado. Esto está en Surah Al-Isra. Si una persona dice una palabra en momentos de ira, Shaitán susurra en los oídos de la otra para que lo malinterprete y así afecte la relación de familia, la relación entre hermanos, entre hermanas, entre amigos, entre vecinos, entre marido y mujer. 9:06 ¿Dices algo? Shaitán va corriendo a la mente del otro que está enfadado y empieza a tergiversarle el sentido de todas las palabras. Queridos hermanos, estimadas hermanas, hay otras maneras de tratar el enfado. Por ejemplo, el profeta Muhammad nos dijo en un hadith transmitido por el imam Abu Dawud, dijo el profeta, la ira, el enfado viene de Shaitán. 9:32 Shaitán fue creado del fuego y el fuego se apaga con el agua. Por ello, cuando estés enfadado, haz el vudú. Cuando estés enfadado, haz el vudú, que es la ablución. Estás enfadado, estás gritando, estás diciendo, ¿sigues enfadado? Vete al cuarto de baño y quema ese fuego de Shaitán con el agua y haz el vudú. Refúgiate en Allah. 9:58 En otro hadith, Abu Dharr al-Ghifari, radiyallahu anhu, nos dice que el profeta, alayhi salatu salam, nos dijo, cuando una persona se enfada y está de pie, que se siente. Y si se le va el enfado, bien, pero si sigue enfadado, que se tumbe. Repito, cuando una persona está de pie y está enfadado, que se siente. Y si está enfadado, sentado todavía, que se tumbe. Hadith transmitido por el imán Abu Dawud. 10:27 ¿Y cuál es el beneficio de este hadith? Esto es porque el que está enfadado, si está de pie, tiene muchas papeletas, como solemos decir, de pelearse y de engancharse con este y con el otro, o el audubillah. Incluso puede llegar a las manos, o el audubillah. Por ello, si se sienta, hay más posibilidades de calmarse, y mucho más si se tumba, y mucho más si se tumba y relaja su cuerpo. En otro hadith, el profeta Ali, salatul salam, dijo, si te enfadas, si te enfadas, guarda silencio. 10:58 Si te enfadas, guarda silencio. Si lo juntas todo, si juntas todos estos beneficios que hemos sacado, tenemos. Si te enfadas, guarda silencio. Si sigues enfadado y estás de pie, siéntate. Si sigues enfadado y todavía al estar de pie no se te va, túmbate. Si sigues enfadado, haz el vudú. Si sigues enfadado, di a'udhu billahi minash shaitan ar-rajim. El vudú. 11:27 y el silencio, puedes mezclarlo y no hay un orden establecido. Pero el de estar de pie, sentarse y tumbado, es el orden que hay que seguir. Fíjate, tenemos de estar de pie a sentado, de estar sentado a tumbado, guarda silencio, y ir a hacer la ablución y hacer el vudú. Un consejo importante para los momentos de ira. Narró Abdurrahman ibn Abi Bakr, 11:57 Lo siguiente, Abu Bakr, radiyallahu anhu, escribió a su hijo, que estaba en un lugar llamado Sijistán, y le dijo, oh hijo mío, no juzgues entre dos personas si estás enfadado, porque escuché al profeta Muhammad, alayhi salatu salam, decir, un juez no debería juzgar entre dos personas si estuviera de mal humor. Repito, un juez... 12:23 No debería juzgar entre dos personas si estuviera de mal humor. Y este hadith está transmitido por el imán Buhari. El imán Mahmad decía a sus alumnos, oh alumnos, no cojáis conocimiento de mí, no me escuchéis, no me obedezcáis, no me escuchéis si me veis enfadado. Subhanallah, repito, le decía a sus alumnos, oh alumnos míos, si me veis enfadado no cojáis conocimiento de mí, pues esa no es la intención pura. 12:52 Esa no es la intención pura. Y es conocido que la ira, el enfado, produce problemas de salud, sobre todo para el corazón. ¿Y cuántas personas han sufrido ataques al corazón? Por ello cálmate, cálmate y sigue estos consejos. Unos consejos positivos, unos consejos para calmarte. Este hadith promueve la buena relación con la sociedad. Necesitamos controlar el odio, el enfado, la ira y ser más pacientes. 13:22 Puede que nos disguste algo en esta vida, pero en el ajira, inshallah, puede que tenga muchos beneficios. Nuestra paciencia sobre otros que han sido duros e injustos con nosotros puede hacer que estos piensen más tarde para mejor. Repito, nuestra paciencia en cuanto a otras personas que nos tratan mal, que son injustos con nosotros, puede hacer que estos piensen más tarde para mejor. 13:49 Puede ser que digan, subhanallah, con lo mal que le he tratado, se mantiene paciente, voy a pedirle perdón, subhanallah, eso sería muy, muy positivo. Los musulmanes deben ser un modelo para los demás. Por lo tanto, querido hermano, ten en cuenta todo lo que hemos hablado hoy. Y recuerda que un musulmán debe intentar no enfadarse. Evidentemente somos humanos, nos enfadamos, gritamos, chillamos, pero cuando veas todos estos síntomas, recuerda hacer... 14:18 Todos y cada uno de ellos, el vudú, inshallah, a'udhu billahi minash shaitan ar-rajim, refúgiate en Allah subhanahu wa ta'ala. Un consejo también es recitar ayat al-kursi, recita ayat al-kursi inshallah y shaitan se va a marchar de ese sitio. Guarda silencio, porque cuando estés enfadado no te puedes imaginar la de burradas que podemos decir y lo más seguros que después nos arrepintamos. Guarda silencio, relájate y inshallah. 14:43 si no lo haces probablemente tengas que pedir perdón por cosas que hayas dicho y puede que te arrepientas de ello. Así que querido hermano, ten en cuenta todos estos ejemplos e inshallah pedimos a Allah subhanahu wa ta'ala que nos proteja del shaitán y que nos mantenga siempre serenos para no enfadarnos y cometer cualquier tipo de locura.