خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi Rabbil Alameen. Wassalatu wassalamu ala Sayyidina Muhammad wa ala alihi wa sahbihi Isma'in. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Queridos hermanos, honorables hermanas, bienvenidos a un capítulo más de Explicación y Beneficios del Hadith en este bendito sagrado mes de Ramadán. Espero, inshallah, que estéis aprovechando al máximo todas estas bendiciones que Allah Azza wa Jal nos da. 0:25 para acercarnos más a él en el bendito mes, sagrado mes del Ramadán. Vamos con el hadith de hoy, inshallah. Ese hadith está narrado por un sahabi llamado Abdullah ibn Amr ibn al-As. Repito, Abdullah ibn Amr ibn al-As, radiyallahu anhumah, que Allah esté complacido con él y con su padre. Dijo, el mensajero de Allah, el mensajero de Allah, el profeta Muhammad, sallallahu alayhi wa sallam, nunca fue obsceno o grosero. 0:54 Al contrario, siempre nos decía que el mejor de nosotros era aquel que poseyera mejores modales. Repito, el profeta Muhammad alayhi salatu salam nunca era grosero u obsceno con nosotros. Al contrario, siempre nos decía que el mejor de nosotros era aquel que tenía mejores modales. Hadith transmitido por el imán Buhari. Este hadith evidentemente nos habla de los buenos modales, de la importancia de tener... 1:23 Buenos modales. Y los buenos modales son algo que Allah subhanahu wa ta'ala ama. Es algo que Allah subhanahu wa ta'ala ama. Por ello, tenemos que seguir, inshallah, los buenos modales. La buena educación de acuerdo a la sunna. Y el profeta, a lo largo de muchos ahadith, nos explica cómo tienen que ser nuestros modales. Vamos a ver algunos ejemplos, inshallah, para mejorar nuestro carácter, para mejorar nuestros modales y la educación islámica. 1:53 que practicamos en nuestra vida. Hay una serie de aspectos y cada uno de ellos vendrá con un hadith que lo corroborará. Vamos a ver algunos ejemplos, por ejemplo, la limpieza. La limpieza forma parte de los modales del musulmán. En el hadith narrado por Abu Malik al-Ashari, Abu Malik al-Ashari, radiyallahu anhu, narró que el profeta Muhammad a.s. dijo, la limpieza es la mitad del imán. Repito, la limpieza es la mitad del din, es la mitad de la fe. 2:22 Repito, la limpieza es la mitad del imán. La limpieza es la mitad de la fe. ¿Por qué lo digo tantas veces? Porque estamos en el mes de Ramadán. Y cuando vamos a rezar Taraweeh a la mezquita, debemos tener una buena imagen. Debemos, inshallah, ir duchaditos, limpios, perfumados, con una ropa limpia, porque vamos a estar rodeados de muchas personas. Muchas, muchas personas. Se puede asemejar incluso a la cantidad de personas que vayan a rezar Salatul Jumu'ah. 2:49 Por lo tanto, para producir una buena imagen y para no molestar a nadie con nuestro olor, nos duchamos y vamos, inshallah, bien. Esa es la hadith transmitida por el imán muslim. También Jabir ibn Abdullah, ese sahabi, masha'Allah, Jabir ibn Abdullah, radiyallahu anhu, reportó que el profeta Muhammad alayhi salatu wasalam dijo, la llave del paraíso es el salat, la oración, y la llave de la oración es la limpieza. Y la llave de la oración es la limpieza, transmitida por el imán Ahmad. En otro hadith, 3:19 Abdullah ibn Abbas narró que el profeta Muhammad alayhi salatu salam una vez pasó por dos tumbas, pasó por delante de dos tumbas y dijo, los moradores, los que viven, los que están enterrados en estas tumbas, no están siendo castigados sino por sus mayores pecados. Uno de ellos jamás se guardó de estar mancillado con orina, por lo que es lo mismo, uno de ellos jamás se... 3:47 Jamás tuvo precaución de mancharse de orina, mientras que el otro era un calumniador. Estaban en la tumba, estaban sufriendo el tormento de la tumba los dos. Uno de ellos porque no tenía cuidado de no mancharse con la orina cuando orinaba, y el otro porque calumniaba a la gente. 4:11 Otro aspecto en cuanto a los modales, inshallah, es el aspecto de las obligaciones físicas. El aspecto de las obligaciones físicas. Este hadith narrado por Aisha, radiyallahu anha, en el que el profeta, alayhi salatu wasalam, dijo, y fijaros, hay diez cosas, diez cosas, las cuales dicta la religión, el fitra, la religión natural, el islam. ¿Cuáles son esas diez cosas? Son las siguientes. Recortarse el bigote. 4:40 dejar crecer la barba, usar el misuak, que es el palo, el palillo para cepillarse los dientes, aspirar agua o pasarse agua por la nariz durante el vudú, cortarse las uñas, limpiar los nudillos de los dedos, depilarse los vellos de las axilas, rasurar el vello púbico y limpiarse con agua después de hacer. 5:08 las necesidades. El narrador dijo que ella se olvidó de la décima y este hadith es transmitido por el imán muslim. En otro hadith, Anas ibn Malik narró que el profeta dijo recortar el bigote, cortarse las uñas, depilarse el vello de las axilas y por debajo del ombligo, en la zona pública. En cuanto a esto, repito, 5:32 recortarse el bigote, cortarse las uñas, depilarse el vello de las axilas y el vello público, el límite establecido para nosotros por el profeta Aleyhissalatussalam es que no debe sobrepasar de cuántos días? Correcto, correcto, 40 días. Por lo tanto no puede pasar de 40 días sin que nosotros nos quitemos o nos rasuremos los pelos de esta parte del cuerpo. En cuanto a otro aspecto importante sobre el baño. 6:01 Los modales del musulmán también sobre el baño. Salman el-Zarisi, radiyallahu anhu, narró que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, nos prohibió orientar nuestros rostros, repito, nos prohibió orientar nuestros rostros, mirar hacia el qibla, hacia la meca, mientras estuviéramos defecando u orinando. El profeta, alayhi salatu salam, también nos prohibió frotar nuestras partes privadas con nuestra mano derecha. 6:31 Nos prohibió frotar nuestras partes privadas con nuestra mano derecha. Hadith muslim. Hadith auténtico que es tan sahih muslim. Otro aspecto importante en cuanto a los modales del musulmán es lo relacionado a la limpieza bucal. La limpieza bucal es muy importante. Hadith narrado por Abu Huraira radiyallahu anhu narró que el profeta Muhammad a.s. dijo Si no lo encontrara tan difícil para mis seguidores, repito, si no supusiera que es una... 7:01 carga tan pesada para mi ummah, habría ordenado que se limpiaran sus dientes con el misuak antes de cada oración. Subhanallah. Hadith buhari y muslim. Esto nos indica la importancia del misuak. Misuak o siwak. Se puede decir de las dos maneras. Otro aspecto importante en cuanto a los modales de los musulmanes es el que se refiere a los saludos cordiales. El que se refiere a los saludos cordiales. 7:29 Qatada, radíallahu anhu, reportó que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, dijo, cuando entréis a una casa, saludad a sus habitantes diciendo, assalamu alaykum, y cuando salgáis, dejadla con el mismo saludo, es decir, diciendo, assalamu alaykum, el hadith Bukhari. Otro hadith, Abu Umama, radíallahu anhu, narró que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, dijo, el mejor, el mejor en conducta entre vosotros, 7:57 ante Allah Azza wa Jal, es el que saluda primero, es el que saluda primero a su hermano musulmán. Hadith narrado o transmitido por Abu Dawud, Ahmad y Tirmidhi. Es la importancia de quitar ese orgullo y dar el salamu alaikum a tus hermanos, le conozcas o no le conozcas. Abu Huraira radiyallahu anhu narró que el profeta Muhammad alayhi salatu wasalam dijo, por aquel que posee mi vida en sus manos, no entraréis al paraíso. 8:27 A menos que creáis, y vosotros realmente no creeréis excepto que se amen los unos a los otros. Os diré algo con que ayudaros para amaros el uno al otro. Decid as-salamu alaykum entre vosotros. Extended el saludo entre vosotros. Y este es un hadith transmitido por el imán muslim. La pregunta es, ¿quién tiene que saludar primero? 8:52 Hemos dicho claramente que el que primero salude es mejor. Pero ¿hay un hadith que nos explique quién tiene que saludar primero de acuerdo a la naturaleza o a la esencia del grupo, de la persona o de la situación? No, lo hay. Este hadith narrado por el sahabi Abu Hurayrat, que Allah esté complacido con él, narró que el profeta Muhammad a.s. dijo 9:18 Un jinete, una persona que cabalga sobre un caballo, tiene que dar salamu alaikum al que va caminando. Repito, el que va sobre el caballo tiene que ser el primero en dar el saludo al que camina. Uno que camina tiene que dar el saludo primero a aquel que está sentado. Y tercero, un grupo pequeño tiene que ser el primero en saludar a quién? A un grupo grande. Repito, el que va en el caballo saluda al que va andando. 9:46 El que van dando saluda al que está sentado y el grupo pequeño saluda al grupo grande. Este es un hadith transmitido por Buhari y Muslim. Queridos hermanos, también un aspecto importante es el aspecto de la vestimenta. El aspecto de la vestimenta. Abdullah ibn Abbas radiyallahu anhumah narró que el profeta Muhammad a.s. dijo que Allah maldiga al hombre que imita a las mujeres y a las mujeres que imitan a los hombres en vestimenta. 10:17 O en modales. Subhanallah. Hadith transmitido por Abu Dawud, Buhari, Ibn Maja y Termidi. Hudayfa Ibn Yamam, radiyallahu anhu, relató que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, prohibió utilizar la seda y el brocado para los hombres y también beber de vasos de oro y plata y dijo, estos son para los no musulmanes, aquellos que no creen en el Islam, en esta vida y os está reservado a vosotros para el más allá. 10:46 Hadith transmitido por Buhari y Muslim. Otro aspecto importante en cuanto a los modales del musulmán es el que se lleva a cabo en la comida. En la comida. Omar ibn Abi Salama radiyallahu anhu relató. Yo era un niño bajo el cuidado del profeta Muhammad a.s. Y mientras mi mano solía recorrer el plato, él me dijo. Cuando comas, empieza diciendo Bismillah. Comienza con el nombre de Dios. Come con tu mano derecha. 11:16 Y come lo que está más cerca de tu plato. Hadith, hadith buhari y muslim. Es el conocido hadith en el que el profeta, alayhi salatu salam, le dijo a este niño. Lo que es lo mismo. Di bismillah. Di bismillah cuando vayas a comer. Come con tu mano derecha. Y come lo que esté. 11:41 frente a ti, come lo que esté frente a ti, no cojas del trozo o del lado de las otras personas porque muchas veces comemos 10 personas de un mismo plato en una boda, etcétera, etcétera. Por cierto, en este aspecto muchas veces hablo con los hermanos y cuando nos ponen un plato, una ensalada, una ensalada grande, de estas que ponen últimamente las huelimas en las bodas y hay muchos... 12:03 Apartados de ensalada, aquí hay tomates, aquí hay lechuga, aquí hay gambas, aquí hay pepinillos, aquí hay lo que sea. Si en tu lado te toca lechuga o pepinos, en este aspecto estás autorizado para coger de otro lado del plato. ¿Te imaginas que tengas que comer lechuga solamente y el que está frente a ti se coma todas las gambas? Subhanallah. En este aspecto no se aplica este hadith. 12:26 ¿Ok? Acordaros por qué puedes coger del lugar del otro, ya que no es homogéneo, no es la misma comida. Y este hadith está transmitido por Buhari y Muslim. No el que acabo de decir de la ensalada, de las gambas y de la lechuga, sino el que dije antes de... 12:53 Pero olvida recordar Allah Azza wa Jal, estás comiendo y te das cuenta de que no dijiste Bismillah, subhanallah, entonces tienes que decir Bismillah, awuluhu wa ahiruhu. Repito, Bismillah, awuluhu, repito, Bismillah, awuluhu wa ahiruhu. Que significa en el nombre de Allah, en el nombre de Allah, desde el principio al final. Bismillah, awuluhu wa ahiruhu. 13:20 Este hadith es transmitido por el imam Abu Dawud y el imam al-Tirmidhi, rahimahumullah. Jabir, ibn Abdullah, radiallahu anhu, narró que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, dijo Cualquiera que cree en Allah y en el último día no debe sentarse en una mesa donde el vino se ha servido o no debe sentarse en una mesa donde haya embriagantes, donde haya alcohol. Subhanallah. Hadith transmitido por el imam al-Nasai y por el imam al-Tirmidhi. 13:48 También en cuanto al calzado, en cuanto al calzado, Abu Hurayrat, radíallahu anhu, reportó que el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, dijo, cuando os coloquéis el calzado, cuando te pongas el zapato, cuando te calces, empieza con el pie derecho, primero el pie derecho, y cuando te quites los zapatos, empieza con el pie izquierdo, al revés, inshallah, hadith transmitido por el imán Buhari y el imán... 14:13 Por lo tanto, queridos hermanos, fijaros cuántos aspectos hemos visto y esto probablemente no sea más que el 5% de los modales del musulmán y podríamos poner una lista de 100 aspectos diferentes de cómo comportarnos y a raíz de ello añadirle un montón de ajediz. Creo que este capítulo... 14:32 Ha sido bastante beneficioso porque hemos tocado muchas cosas, por lo tanto, queridos hermanos, lo que toca ahora es, por un lado, memorizarlo, por otro lado, ponerlo en práctica, y por otro lado, enseñárselo a nuestros compañeros, a nuestra familia, que esté a nuestro alrededor. 14:47 Nos vemos en el siguiente capítulo con nuevos hadith, inshallah. Pedimos a Allah Azza wa Jal que nos dé el hidayah, que nos guíe y que nos proteja de todo mal. Subhanakallahumma wa bihamdik, nashadu an la ilaha ila ant, nastaghfiru kaba natubu ilayk, wa jazakumullahu khayran, assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.