Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 عَفْوًا إِلَهِ إِنْ أَتَيْتُكَ رَاجِيًا وَأَنَا الَّذِي بِذَنُوبِهِ يَقْتَاتُهُ غُفْرَانَ ذَنْبِي وَالذُّنُوبُ كَثِيرَةٌ أَنْتَ الْغَفُورُ إِذَا أَتَاكَ عُصَاتُهُ قَلْبِي يَرَهُ أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي فضل بحكمته البيت الحرام 0:45 وفرض حجه على من استطاع إليه السبيل من أهل الإيمان والإسلام وغفر لمن حج واعتمر مكتسب من الذنوب والآثام أحمده حمدا كثيرا طيبا على مر الليالي والأيام وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن نبينا محمدا عبده ورسوله أفضل الخلق وصفوة الأنام 1:15 Allahumma salli wa sallim ala abdika wa rasulika Muhammad wa ala alihi wa sahbihi al-akhiyar. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. 1:43 Minini aki chi ma haggi da umrah. Shini ta'arifu al haggi wal umrah. Faruku ida aka chi al haggu ma'anahu lugatan ana nufin al kasdu wal kudum wal maksud. Al maksudu shini ana nufin zuwa bayti Allahi al haram. Shini dakin ka'aba. Dwan bada ayukkan haggyo danda sike suni na farillah. 2:12 Ida muka dawiki mineni aki che ma ta'arifu l-hajji shara'an ga shari'a. Ta'arifu l-hajji huwa ta'abudu lillahi azzawajalla. Shini bauta ma'alla mi girmada buwaya bi a'malin makhususa. Da'ayuka wadan da suke ki bi. Bi awqatin makhususa. Dawasu lo kutta wadan da suke ki bi. Suni lo kutta nda aki aiki haji achikensu suni ashurul haji. 2:41 Watan da suka hatda da shawwal, da zul ikda, da zul hijja. Pi makanin maksusin, kuma aikin hajin na anayin awasu gura li watan, wan uli wan deki kebi. Kuma gura li watan da suki kebi, min shaksin maksusin. Daga kuma wan imutun wan da Allah yabash ikon ya, gudan alda wan na aikin hajin. Kuma dukan wan na aiki anayin sa alama jaa. 3:07 Pi sunneti rasuli sallallahu alayhi wa sallam akan abun dezu ga sunna sirad amin chan Allah. Wannan shini ta'arifi na haji atakaychi. Amma al-umratu lugatan ana nufida chewa aziyara. Shini mutunyeyi. Min nahiyati luga ana chewa al-umratu lugatan aziyara. Amma al-umratu shar'an itama... 3:33 Anache mataga shari'a at-ta'abudu lillahi azzawajalla bi ziyarati l-bayti l-atik. Shini bauta ma'allami girmada buwaya zuwa ziyara at-ta'iki yondeiki datli kumama fi girmada dunia. Ala wajihin makhususin tawata huska kipi bi ihramin, wa tawafin, wa sa'ayin, wa khalikin, aw taksirin. Wannan shini takayiche bayanin umra. 4:02 shini mutuni yi harama da chiwa zi ji aikin umra, zi tawapi yi sa'i, yi azki kukuma yi so'i so'i. Wana yi shini ta'aripi na al-hajju wal-umra minna hi eti luga. Edamu katawiki chiwa minene hukonchin hajji, kukuma ina akasa mudalilin chiwa hajji wajibini kukuma parilla niga musulmi, edamu kadiba hukumu al-hajji, 4:33 Ya wajibini fil kitabi wa sunnah. Al hajju wa huwa wajibun. Wajibini ala kulli muslimin. Wande ki ga kuwa na muslimi wa nda Allah abba iko. Shini iko nanna duki ya da kumakarifi da lafia. Wa huwa wajibun wa fardun bi kitabi Allahi ta'ala wa sunneti rasulihi shallallahu alaihi wa sallam. Hakama wajibini bi ijma'il muslimina. 5:02 Wannan ijmaa iza asamishi libin ilmunzil shahina hamsinda hulu. Wa huwa ahdu arkan il-Islam kuma hajjina aida gachkin rukunna musulunchi gudabir. Allati bunia aleyha wadda anka gina musulunchi akanta. Wa huwa wajibun ala man tawafarat bihi shurut. Kuma wajibini aykin hajjiga wandeyki shurut da sun kamala garish bil umri. 5:33 Marratan wahida, ana su mutunye aiken hajyo ndeki nafarilla ashikara su araiwa se kasanchi su dey amada zei haji su ashirin dukasawrandeyi masayinna filani garisa. Illa anyanzira se indeyi ke mutunyai haji na wajibi, sanna ukumeyi alka walinchi waida. Alla kaini shikara mizua zan saikizwa ya aiken haji, wanna wajibini yechika wanna alka walideyi. 6:02 Lumiya na daga chikin kamala ta imani. Allah na chiwa yufuna bin naziri wa ya khafuna yawman kan shawruhu mustatira. Wande al-kawalinzi ijiye aiki hajitu inyana da hali wajibini garisa ya chikawana al-kawali. Amma daliluhu fi sunnatin nabiyi sholallahu alayhi wa sallam kukuma daliluhu fi al-Quran al-karim. Qawluhu ta'ala. Walillahi ala nasi hijju al-bayti man istata'a ilayhi sabila. 6:30 Wa man kafara fa inna allaha ganiyun anil alamin. Wa rawa muslim fi hadisi abi hurayra. Wa rawa muslim fi sahihihi. Min hadisi abi hurayra. Radiyallahu anhu bi lafzin. Ga lafazin echi wa qal. Qatabana rasulullahi shallallahu alayhi wa sallam. Sirad amin chi yaamuna huqlubah. Fa qal eki echi wa. Ayuhan nas. Qad faradallahu alaykumul hajja fa hajju. 6:59 Abuhura ira eki chiwa munzo, Allah eki chiwa musu hakika. Allah ya wajabte aikin haji gareku, tukuiku gareku, aikatawanna aikin haji. Dahaka ni ma'alam e suki chiwa duwanda, yeyi musun chiwa aikin haji wajibini kumaparillani kafirini, illa anyakuna jahilan. Se indi yakasan chi jahili, bizalika bisamwa nannan. 7:28 che wa ayken hajjena daga chken arkanu l-Islami ba. Ka anya kuna hadis l-Ahad, kamariya kasan che saba musulun tani, wana anabash uzli dhu mimbi rigasan abubuan da sukerukun na musulun chi ba, awunashin fi badia, kukma mutmen de tash a kawi, ilin mutanan kawi da suki tashi wasan ad-dini ba. 7:51 Ya anka chi mamutun ka seri da shanun ka kazake a ike haji ku, ka seri da guna ka kazake a ike haji kana da guna ki dewa. Zi chi ayo nan ba wajibibani. Da irin abunde e kamada haka. Dwa haka irun watan namba a kapir tasu. Za asanar da su, a kuwer da su a dini, ama e da an gwada amasa an kuwer da ese dagi akan chi wa shi hobi e da wajibibani. Wan nanza muimasa hukon chi da chi wa. 8:19 Magana sa riddechi gamusulinch. Amma wandeki ena ada hali. Kumbayai huru chidachi wa aikin haji wajibini kumaparillani akansa. Amma kuma yeki aikatawa. Malamayusukichi wa pahaza la yu kafar. Wannam baachi masa kafiri. Walakin na husideishi ala hatalin azimin. Yana akan hatalimi girmah. Dumi inyamutu akan haka. 8:50 Tuyamutu akan hadari, wanda imade etashi ba yahudi ku etashi ba nasari. Le anna rwajaha dumi amma fi inganchi magana anna l hajja wajibun ala l fawri. Hajji wajibini ga muslimiya gaw gaw ta'ika tashi. Fiman tawafarat fihi shuru, fiman tawafarat fihi shuru, gadu wanda shuru da sukach kagarisa. 9:16 Yana daga abunde e kamata wanda du allah eba iku da dama, ya iku kali, ya gabat edda ekin haji ndu min, inye jinkir tabi sani ba, ze keishi karami zuwa kuku, ze keiluka chinda eki tunanensa nanya i, shi yasa sharia tabba da dama chi wadu wanda allah eba iku tu ya gaggawta, ya gabat edda ekin haji, kade jinkir tadda wata ibada echi siluka chi kaza. 9:43 Mi'iwa ba zi kewa na lu ka chimba. Da fatar Allahi muna muwafaka. San nansi gaba ta gaba. Mata shur'a al-hajj. Ay mata purid al-hajj. Yawshani anka wajab tachiwa hajj farillani. Wannan shimana daga chikin ikhtilaf ul-ulama. Wanda ma'lamay suki sasa ba'a kansa. Iktalaf al-ulama'u fi tarihi mashru'iyat al-hajj ala aqawali. Ma'lamay sunyi saba'ani aka lu ka chinda. 10:13 aqa shar'an tahajye zan wajibi aqamma ganganuma suzuwa. Faminuhum, daga chikin su aqoyi manqala chiwa an wajab tahajye fi sanati sadisa lil hijra. An wajab ta'aykin haji ashikara tashida ga hijra. Waminhum, amma wasu daga chiki suki chiwa fi sanati tasi ati lil hijra. An wajab tahajye ashikara tatara da hijra manzo Allah sallallahu alayhi wa sallam. 10:42 Wa huwa shawabu wan namma gana itechi tapfiku sa gadeyde. Wakazalika haka namma alamayi qadi xtalafu sunyisa bani fi hukumil umra. Achkin hukunchum umra. Pa minhum dagachkin malamayi akwe manyara chiwa anna ha wajiba. Akwe ondeki gani yadda aykin hajiyeke wajibi itama umra wajibi chi akan musulmi. Wa minhum amma dagachkin malamayi manqala anna ha sunnatun. Chiwa itide umra. 11:12 Sunna che ba wajibi bachi. Wa minuhum daga chikimma alamayi manparra ka bayin al-Makki wa gayrihi. Wasma alamayi suka che a'a Mutumim Makka umra ba wajibi bachi garey. Pak'ala hiya wajibin ala gayri al-Makki. Amma suka che wanda ba Mutumim Makka ba wajibini gareesa. Che wa idanyagga batid ita su dayi ra'i watayi. Ita maya soki abun deyike wajibi. 11:43 Amma ahalu Makka pala tajibu alihim, amma sumu ta'na Makka batazamu masu wajibi ba. Walraji huwa Allahu ta'ala a'lam, amma aday mafi rinja'in zanchi Allah shini masani anna ha wajibatun alal Makki wa gayrihi. Ita umra wajibi chi aka mutmion deyiki za'uni agarim Makka, dama'onde ba agarim Makka ba pil umri marratan. Achikin rayi wateyi ayikata umrat su'qay inyasa mahali. 12:12 lakin sede wujubuha wajabchi l'umra adina, shini mafi sawkih min wujubi l'haj daga wajabchi ayken haj. Du mindu inda allah zi kao wajabchi, zi kao ayken haj chiwa wa lillahi ala nnaz hijju l'bayti, man istata ilayhi. Seywa ni uli inda allah chiwa atimu l'haj wa l'umrata lillah. Dawanna ni usma alamay suki ganin chiwa umra wajbi chiwa musulmi. 12:41 Ya ay katata asu rayi wasa. Wa huwa ahdu arkan il-Islami bi khilafi l-umra. Du min haji yena ayda gachkin rukunna musulunchi. Wande iki ita umra batishiga achiki ba. Du min buniya l-Islami ala khamsin a'an bachi al-haj. Shurud ul-haj. Minani shar'in wajabtia ayken haji. Ba ma hiya shurud ul-haj wal-umra. 13:11 Kukumamu che mineni sharatna aykin hajj da umra. Yajibu l-hajj wal-umratu bi hamzati shurut. Aykin hajj da umra suna wajaba akan sharut lu li gudabia. Sharat li nafaruku al-Islam. Mutunya kasan che muslimi. Fala yajibu ala l-kafiri. Hajji bi wajaba akan kafiri li anna l-ibadat du min dukkanin ibadat. La tajibu illa ala muslimin. Si aka muslimi. 13:42 Sharuqdan aykin haji suni waqdan daski gudabiyar, dafatar zamu dawu achkin waqdan nan sharuqda m'amba chisu, insha'allahu dayi bayan dayi, bayan hutun rabi loo kachi, dafatar mi kallu da mi sawraru, kukasan chi ta'ada damu bayan hutun rabi loo kachi. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, subhanaka Allahumma wa bihamdik, ashadu Allah, ilaha illa anta astagfiruka wa atubu ilayka. 14:11 Al Fatiha.