Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. 0:38 An uwamu musulmayi watan da sukema suniya zuwa aykin haji, shini zuwa ziyara masjidul haram da kuma gaba atarida ayuka na aykin haji, muna moku patan Allah yasa aykin haji ya kasanchimi albarka kuma wandi yiki kababi aurin Allah. Kamarida muka saba iru watan na lukuta da wanan 1:07 Kanatimi al-barka tatlawi kinawin kawo nuku, haria nzude muna tarida al-hazzamu wajan ambaton abubua nda suka shafi kura kurewa nda siki farua ga ayuka na aykin haji. Da fatar Allah shirinuna muwafaka dada chiwa dadeydey, da kuma do abubua da malamayusiki gaya muna dangane dabunde kina dadeydey dawande kina kuskuli mukiye. 1:36 xar alla yabamu ikon gama ayikin haji mnu laa fiya baata arida nun saamuka muchkin iruwa danan kura kurayba. Kamaridde yagga baata nuni chiwa insha allahu zamana gaba zaamu amba chiwi abunde isha fi kura kurayba danan diski faruwa arana arfa. Bagachkin kura kuran diski faruwa arana arfa. 2:01 Shini zaka al-hazzamnu amba talbiya, shini sumber karanta labbayka Allahumma labbayk, mu yuka chindosuki tafia zuwa arfa, ma ana luka chindosuka barmina zuwa arfa. Wana ansu mutu al-hazzamnu tafia d'aiki bisahanya ashagaltuda talbiya nan, kada mutu yashagaltuda wasu hiracha hiracha, landa zasu keik ila haria zamantu akoi maganganuan da zi keichin nama wanetna uwa. 2:30 ku abundi i kamada haka ku fat'a amweni mutum wachama gana a wadde tekezi i sa'a danyi i ahwania, du min all'a wachi fa man hajja l'vaita, fa man hajja l'vaita, fa la rafasa, wa la fosuka, wa la jidala fil haji, fa man hajja l'vaita, du wande ziyad chidakin all'a tu kadeye deya aika tajima'i nuka chindeki da haramada aiken haji, haka all'a ikechiwa wa la fosuka, 2:58 kadeye yaddeye aykata wana ayki na fasi kanchi shini ayki nalayfi, wanda yiki shari'ata hana aykata. Sanna wala jidalakuma kadeye yijayya dada wansa shini yigardama, razataka yihar bachi achkin aykin haji, dafatar ala sada al-hazzamu, da saman kan suchkin wana. Yana adaga achkin kura kura, nda suki faruag al-hazzamu, loka chen da suki isa arpa, 3:25 aaa, u karen alhaji chi waa ba inda zi siya waa a arpa siya kaya hawhal iya ji inda aiki chi masa jabalu rahma wan nan shimayana daga chkin kura kura nda alhazam ki wanda bii kamataka alhazamu su kama fama kan su chi waa ba su siya waa ku ina a arpa si lu ka chinde sunka kaya jabalu rahma du mumma zo alla lu ka chinde zu arpa yetchi yaa siya anan ama duk ku ina anan 3:54 Alfa ni, du inda mutu nyo seya hajjon seyai. Yena adega chikin abubu ande kefa ruwaga alhazamu. Wosu alhaze suna atafia rana alfa, rana takos gawata. Wede nifin chewa, insun katera rana takos gawata, aza suzauna alfa, onita nukachi. Sabu da kuda ansa mukus kuri neli sahi gawata, chewa edam weten nanya kei tara gawata. 4:21 A tu wana zao si se iwa tera gawata. Enkuma ayin kus kuri, yo takwa zi gawata ama tera gawata asu de haji nsi ayi. Wana nduka, yana daga chikin kura kure, wana nda alazamu wosu ki ayi kataa. Zaki gawasu, muta nyi rana takwa zi gawata ama sunji alpa sun, ya wanizi awa dayi. Wana nduka suna chikin, abu buwa nda alazamu, kada mutunya afka kansa achiki. Sona nda daga chikin kura kure, akwe. 4:49 Alhazanmu ga susaya du inda sunka saa muhili za susaya. Tu dole alhaji seka eku kari kasa enani iya ka alfa. Du minkada sayo wakiga alfa ezan kazan wajan alfa. Semu eku kari muhiku kari iya kayimu mugachi wa muntabata du inda zami sayo ananta alfa. Tu yakasan che mungita chiken alfa lindan. Sanamu eku kari. 5:17 Kada mwi mkasanchi mutumnyana chiken hila arfa, wanda ankasu mutumnyadagi da abdua darukwa Allah da karatuwa al-Qur'ani. Yazanya kasanchi da gahira kukuma yishuru da abunde e kamada haka. Wana nduka bi kamataka al-hazamu ba, abunda ankasu kashagal tu da zikirin Allah. Da kuma abunde shafi karatuwa al-Qur'ani da saudansu shingi abunda ankasu. 5:43 Mutunye shagaltu de shi rana arfa, da kumwa yon addua, de isti gifari daru ma'alla, shia abunde e kamatak al-hazamu ba, al-haji e zuye samuri, e izawne, ye ishuru ba abunde e kiba. Yena adagachkin abubu an da suke faruwa, ga al-hazamu rana arfa, wani yena aganinchi wa duwando biz ea ba, ga indi e ke jabalur rahma, tu kamar hajin sebi iba. 6:12 wanan kuskurini, ala zammu si su ku kari su gyara wanan, kuma kada su afka kan su a chiken ilun wanan. Kada ka lezim tama kan kachi wa dole si e ka jabalu rahama. Akoewa su wananda suki ku kari idan sunka hau jabalu rahama, suna shiga wata kubba, wada wananda kubba ga abunda suki che wa. 6:37 Harsuna ambratuntichewa kubbatu Adam alayhi salatu wa salam, wananduka kuskurini, idansun kaji harsuna salla raka ayu gawirin, wosuma sunayin dawapi achkinta, wananduka kunga kuskurini, bitabata manzo allana aykata wanamba, sanan alajim huu kayuku kari kada kapatulu kachinka, kabanza gasayuan nanta arpa. 7:02 Ya zaman tu ba abunda kefa idante deshi, kaya ku kari sayuan nan da ankayi arfa yakasan chi ka pata wan na luka chi gabade ga ambaton Allah da kuma karato al-Qur'ani da abunda ye kamata wan nan. Sana yakasan chi kada abahila arfa sayuka chinda rana ta fa'i. Wan na yana da gachika abunda ye kamata al-Hazam musukiya ye. 7:27 kada mutinyaa ayy kata abundi yiki yaka san chiye mukhalafaa ga sunna. Amma ana abunda dubbi dili dili da sunna baga ayy kin kena hajji, kayy ku kariy ka kawchi masa dwan Allah yasa ayy kin hajjin kayy zan ayy ki karqabi awlin Allah. Wannan shini abubua da ata qayche, wannan da alazammu yaka maa tusu kia yi, a rana da anka chiye sunna wajan saywa arfa. Dumin abubua da dama sunna farua. 7:57 Kamaredda nikichia alhaji kayiku kari, wanna lu kutan kan arfa dukka chikasu da zikirin Allah, da kumakaratu al-Qur'ani, da istigifari, da sawra abubua, wanna ishiya abunda alhaji muyakamata kakiayi, kada kayadda. 8:15 wania nda wiki hanka linka ga wata hira d-duniya ku tuna nanuwa na abu ku kumwa ka leka li ku kumwa ku kare hawa wa sura li ku chiwa a iwa te ziara lu ka chinda aiki ahina arpa wananduka bi ka mataba dhafata al-hazamu si ku kari su kia wata na abu buwa duwamia allaa senya ma aiki haji musu al-barka dhafata allaa bamu ikuan kia ya haka wanna ata kacheki nan 8:41 Se mwje insha Allah huzuwa abubu wan dasuki faruwa na kura kurey ida mkumu aka isa amuzdalifa. Wan na nsuma alaji seka yiku kari ka gachi wa dukiru wadan na kura kurey da anka ambata. Yiku kari iya kayen kaka gachi wa ala sari ka daga apka wa chikin wadan na kura kurey. Daga chikin wadan na kura kurey ako yi sauri kukumu gudu. Zaka gaw su ala zammu da anfitada gafina alfa. 9:10 zaa a fita da gudu da sawra a gu ndi eka maa da haka. Manzo Allah yaa hana a yaa hakanan. Manzo Allah achi ata fi danasua harzuwa inda anka Isa muzdalifa. Wan dan si alhaji kakia e da fatir Allah Isa kazami koi da labba qa sunnatu manzo Allah sallallahu alayhi wa sallam. A yana da gachkin abu buwa duski faruwa na kura kurey shiri mutunya sawka gawanuri wan da bechkin muzdalifa. 9:40 Alhamdulillahi mutanam maka sunyi kukari dukko wana wuli za sunyuna moku iya kachinsa. Maana eda anka zo arfa za haga dusunsa alama. Wadde teki emina maka duk inda keki awan na wuli duka kana chiken hile arfa. Hakan wazda lifa seki kukari imamu alazamu iri mutanamu wana ndaki zo adaga kawuka. 10:05 watan nan sesu yuku karikada kukitambaya, do abunda bokogani ba, kutambaya watan nda suki ansa susu zansuni, ma suja guran chen kuga ayuka, nkona haji kuchi masa, nan she enda niki, mala she ena chiken, ena chiken arpa, kukumana enda niki mala ena chiken muzda lipa, echi maka eleli nan kana chiken muzda lipa, wan nan she ni abunda eka maata ayikata. Sanda ena adaga chiken abubua, 10:34 A desike ifarua ga al-hazzammu loo kachinda a kajiye muzdalifah, al-hazzammu za suisa muzdalifah, ama kumoba sukuana a muzdalifah. Wanna ishimana daga chikinkura kuram, dia al-hazzammu ki aikatawa. Wajibini ga al-hazzammu sukuana ana muzdalifah. Dina abunda kaki gani na chinkusu tuweha kulika kuananan, du min haka itabata ga sunna haka manzo alla aikatawa. 11:00 Daga chikin abu buwa nda kifaruwa ida akaba arfa zuwa muzdalifa, akwe masute ya wasu yisalla magariba da ishai asaman hanya. Wanda wanan bitabata ba, chiwa mazuwa alla bi yisalla magariba da ishai basidi isa muzdalifa. Wana yishini abunde kama ata al-hazamu su yuku kari su kia wanan. 11:25 Du'a bunda za su ina a ikin suna haji su yuku kari su yisa dey dey de irin yedda manzo Allah kuwa rida sahabbanza. Du'u min Allah senya ma a ikin hajjan albarka da karba. Yana da gachikin kura kurey. Wande iki farua a muzda lifa shima. Alhazamu wosu suna as eya wa a muzda lifa. Halu ka chindara na tefitu. Wande shima kuskurini. Wande ya kamata bayan sala asoba mubasharata aki suna alhazamu. 11:55 Su pitada ga muzda lifa, wana yishini avonde e kamata al-hazzamu su yuku karisu kia e, du abubuwa da kukijimuna ambataa watanda mura re, abubuwa niwanda manzo alla ya aikatada sahabayi, kuma du inda ankaje, yana achimna sahabayi, khuzu ani manasikakum, khuzu ani manasikakum. Kuzo kuku yada aiki aiken hajjim kuga rini tun ina darayiwa. 12:22 Kamar manzuwa Allah, Allah ya mas ishara da chiwa lalli za azud abubuwa watan da suki sunsaba ma shari'a. Watan da suki basu i deydey de kuyeru wa sabah. Shiesa manzuwa Allah eki chima sahabbay. Kuzo ku gayadda eki eki haji gareni dumin. Kada Allah ya ansheni kafenshi kara mizua ya kasan chiwasu abubuwa buku gayadda eki eki tasubah. Shiesa kuma sahabbay. 12:47 suka bima nzwa ala sawda kawa du india aykata wana abu suna ku kari su aykata. Wana haka ika mata al-hazammu ku kasanchi masu ku kari aykata du ayuka anda suki gina aykin hajin ku ya kasanchi aykata sudeidi da suna da kuya rawa manzwa ala sholalahu alayhi wa salam. Wana ataka icheki nana abu bu anda suka ratea da muzda lipa. 13:15 A daga chiken abu buwa nda yek kamata muta ambata ata kaiche, shini a koi kura kurewa dandos kefa ruaga ala hazamu loo ka chenjifa. A loo ka chenjifa nnen, wosu ala hazamu ida anka a ka zo a muzda lifa, za su chenchi sakua. Ida su nga chenchi sakua nnen, wosu suna wankewa nna sakua. Kaiba shiva wanida tura lensa, chiken kwa gilensa. 13:45 Ba auwa inkis akuwa nanza, sanya matu tulali, tena kamshin tulali, yaa, danwa ala ajiwa, danna abu buwa duka, ba aiki bani yonde sunat tabatadashi, aiki ni yonde ikena adagachika, aiki na vid'a, yonde iri yoda kakeganenka, aiki mekeu, kamalida mi kechiwa, manzo Allah, kechiwa, man ahdasa fi amri na haza. 14:07 Ma laisa minuhu pa huwa raddun. Kada ka aika tadu'abun deyiki sharia batatabatamakadache wa yatabatabasumna. Bakomi kia wana aiki balin sashiyehi ala khayri. Dungin allana achiwa palia adhalillazina yukhalifuna an amrihi antusibahum pitinatun au yusibahum azabun alim. Wa dafataru kukasan chi tadadamu bayan wan nan hutun rabin loka chi. 14:34 As-salamu alaykum wa rahmatullah.