نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi wa manu ala En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones de Allah sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:30 en el cual continuamos explicando el significado de los hadises del profeta sallallahu alaihi wa sallam que fueron mencionados en este hermoso libro escrito por el imam al-Nabawi y el cual se llama los 40 hadises. Hoy veremos el siguiente hadis. Abu Said al-Hudri, que Allah esté complacido con él, narró que el profeta, la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo. 1:02 No se debe causar daño ni tampoco tomar venganza. En este hadis, el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam establece una regla fundamental en el comportamiento del musulmán. El profeta sallallahu alaihi wa sallam nos dice no se debe causar daño y tampoco se puede tomar venganza si a uno le han causado daño. El profeta sallallahu alaihi wa sallam en este hadis 1:34 Nos está diciendo que el musulmán no debe hacer nada que cause un perjuicio. Y el perjuicio puede ser causado a uno mismo o puede ser causado a un tercero, a una persona. Y el Islam prohíbe ambas situaciones. Es decir, el musulmán no debe hacer nada que se cause perjuicio a sí mismo. Porque la práctica de la religión del Islam es algo sencillo que quiere y tiene como objetivo 2:06 El bienestar de la persona. Y por lo tanto ninguna práctica de la religión debería causar perjuicio o daño al musulmán. Por ejemplo, Allah nos ha establecido la obligatoriedad del ayuno. Pero ¿quiénes son las personas que deben ayunar? Los que deben ayunar son los jóvenes, saludables, residentes. Es decir, 2:36 Los niños no deben ayunar porque el ayuno podría causarles un perjuicio en su crecimiento. Los ancianos tampoco tienen la obligación de ayunar porque su organismo ya ha desgastado, el ayuno podría generarles algún perjuicio. El enfermo tampoco tiene la obligación de ayunar si su enfermedad se ve agravada o perjudicada por el ayuno. 3:06 El viajero que tiene un objetivo en ese viaje, el hecho de estar viajando podría haberse afectado el objetivo de su viaje o la facilidad de su viaje por el ayuno. Es decir, que los actos de adoración no tienen como objetivo perjudicar a la persona, y que si lo perjudican de alguna manera, el musulmán debe dejar de cumplirlos, como en el caso del ayuno. 3:35 Otra situación en los actos de adoración es el tayammum o la purificación virtual. Allah Azza wa Jalla ha establecido que para purificarnos en la evolución utilicemos agua. Pero siempre que una persona no tenga capacidad de utilizar el agua, ya sea porque el agua no esté existente en esa situación o en ese momento, o porque la utilización del agua lo perjudique, 4:06 En el caso de que tenga una herida o que el agua esté demasiado fría y pueda enfermarlo, o esté demasiado caliente y pueda quemarlo, el musulmán realiza su purificación, su ablusión, de una manera virtual. Es decir, que los actos de adoración no pueden, no deben perjudicar al musulmán. De la misma manera, este hadis del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, 4:33 establece que el musulmán no debe hacer nada que cause prejuicio a sus semejantes, ni a su vecino, ni a sus familiares, ni a ninguna otra persona. Pero el Islam también establece, a través de estas palabras del profeta Muhammad, que una persona que se ha visto perjudicada por el accionar de otra persona, no debe tomar represalias ni vengarse. 5:03 sino que lo que debe hacer es dirigir su asunto a las autoridades para que las autoridades vuelvan a establecer el concepto de justicia o equilibrio que ha sido roto a través de este acto de perjuicio. Pero el musulmán, el creyente, no debe causar daño, ni mucho menos debe tomar venganza como actitud hacia las otras personas. 5:35 al haberse visto perjudicado. Esta es la forma que nos aconseja, nos enseña el profeta Muhammad sobre esta situación.