نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi wa manu ala. En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones de Allah sean con el profeta Muhammad, con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:30 en el cual continuamos explicando el significado de los hadises del profeta que fueron mencionados en este hermoso libro, escrito por el Imam al-Nabawi, y el cual se llama Los 40 Hadises. Hoy veremos el siguiente hadis. 0:59 La paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo. Ciertamente Allah prescribió la benevolencia en cualquier asunto. Por ello, si tenéis que aplicar un veredicto, hacedlo con clemencia. Y si vais a sacrificar a un animal, afilad bien el cuchillo y poned el animal en una posición adecuada para que sufra lo menos posible. En este importante hadis, el profeta Muhammad, sallallahu alayhi wa sallam, nos establece principios. 1:29 Y dice primeramente, Allah ha prescripto la benevolencia en todos los asuntos. Es decir que el musulmán debe tratar de perfeccionar y hacer todos sus asuntos y todas sus obras de la mejor manera posible. Es decir que el musulmán no puede ser jamás mediocre en su pensamiento ni en su accionar. 1:55 sino que tiene que tratar de hacer las cosas en la mejor de sus capacidades y tratar de perfeccionar sus obras. Y siempre debe tratar de hacer el bien a los demás. Dándonos ejemplos de esto, el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam dijo, a causa de este principio, si debéis aplicar un juicio, hacedlo con clemencia. 2:25 Es decir, si un musulmán llega a un juicio y tiene que aplicar algo, llevar algo a cabo, incluso esa situación, siempre que vaya a juzgar, tiene que juzgar con clemencia, con benevolencia. Y cuando lleve a cabo aquello que tiene que hacer a causa de ese juicio que ha llegado, debe hacerlo con clemencia y con benevolencia. 2:54 El profeta salallahu alaihi wa sallam da un ejemplo de una obra y dice cuando vayáis a sacrificar un animal. El profeta salallahu alaihi wa sallam nos da este ejemplo porque al sacrificar un animal uno está quitando una vida a un ser creado por Allah. Y el musulmán cuando sacrifica un animal para consumo. 3:25 Es decir, para alimentarse y alimentar a otras personas. Debe hacerlo con el permiso de Allah, con el nombre de Allah, invocando su nombre. Porque los seres creados, todos estamos bajo la voluntad y el dominio de Allah y hemos sido creados con un objetivo. Pero el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos dice que en esta situación, 3:53 en la que el musulmán ha de sacrificar un animal. También en una situación como esa, tiene que hacerlo con benevolencia, con clemencia. Y por eso el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos dice, afilen bien su cuchillo, es decir, el instrumento que van a usar para sacrificar ese animal, y pónganlo en una posición cómoda, de tal manera que cuando hagan el sacrificio, 4:24 sufra lo menos posible. Y debe saberse que el musulmán solamente puede tomar la vida de un animal para consumo y bajo ninguna otra circunstancia. En el Islam la caza deportiva es ilícita y utilizar los animales como blanco para tiro es también ilícito. Y todo deporte que implique 4:56 La muerte de un animal es en el Islam ilícito. Quiero Allah Azza wa Jal hacernos comprender la importancia de la benevolencia y la perfección en todas las obras y que todos nuestros actos sean un acto de misericordia hacia la creación.