Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Bismillah ar-Rahman ar-Rahim. Alhamdulillahi Rabbil Alameen. Wassalatu wassalamu ala Sayyidina Muhammad wa ala alihi wa sahbihi Isma'in. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Queridos hermanos, benditas y honorables hermanas, distinguidos invitados, bienvenidos una vez más a este vuestro seminario Explicación y Beneficios del Hadith, donde estamos viendo una serie de hadith y estamos derivando todos los beneficios y enseñanzas que hay tras él. 0:26 El hadith que tenemos preparado para hoy es un hadith muy bonito, mashallah, y es un hadith que tiene, aunque muy cortito, muy pequeñito, muchas enseñanzas. Dice el hadith de esta manera, o dice el hadith lo siguiente. Narró Abu Hurayrat, radiyallahu anhu, que Allah esté complacido con él. Lo siguiente. Dijo el profeta Muhammad, a.s. Existen dos palabras que son livianas en la lengua, amadas por el misericordioso. 0:56 y muy pesadas en la balanza. Glorificado sea Allah y para él es la alabanza y glorificado sea el más grandioso. Hadith Buhari o Muslim. En árabe, como es tan cortito, lo hemos aprendido y es 1:26 Subhanallahil adhim. Subhanallah. Queridos hermanos, fijaros, son dos palabras. Subhanallahil adhim. Palabras de grandeza para Allah subhanahu wa ta'ala son muy livianas, muy livianas para la lengua, pero muy pesadas el día de Yaumul Qiyamah en la balanza de las buenas acciones. El diker. Este hadith habla del diker, del recuerdo de Allah subhanahu wa ta'ala. El diker es muy importante, queridos hermanos. 1:56 Fijaros, estas dos palabras son amadas por Allah subhanahu wa ta'ala y el día del juicio final tendrán mucho peso a nuestro favor. Debemos recordar a Allah subhanahu wa ta'ala continuamente. Siempre tenemos que estar recordando a Allah subhanahu wa ta'ala por multitud de razones, por sus favores, por sus bendiciones, por sus pruebas incluso. 2:21 Pues eso es significado de que se acuerda de nosotros. Y no quiero decir que Allah se pueda olvidar de algo, sino que quiere decir que hagamos el jair y que le recordemos a través de nuestras penurias y enfermedades. Allah dice en el Corán, que significa, oh creyentes, oh vosotros los que habéis creído, recordad mucho a Allah, glorificarle mañana y tarde. Él es quien con sus ángeles... 2:50 Os bendice para sacaros de las tinieblas a la luz. Es misericordia con los creyentes. Perdón, está allá, está en Surah Al-Ahzab, Al-Ahzab, Aliyah 41, 42 y 43. Allah Azza wa Jal también dice, Así pues, recordadme que yo os recordaré. Agradecedme y no seáis ingratos conmigo. Subhanallah. Repito, dice Allah Azza wa Jal, Así pues, recordadme. 3:20 que yo os recordaré, agradecedme y no seáis ingratos conmigo. Esto está en Surah Al-Baqarah. Allah Azza wa Jal también te dice, a los que recuerden mucho a Allah, y a las que recuerden mucho a Allah, positivo en el masculino y femenino, Allah les ha preparado un perdón y una enorme recompensa. Subhanallah, también en Surah Al-Ahzab. Y Allah Azza wa Jal también dice, oh creyentes, que vuestras riquezas y vuestros hijos, 3:50 No os prevengan de recordar a Allah, y quien lo haga, por cierto, esos son de los perdedores. Esos son de los perdedores, y lo dice Allah Azza wa Jal en Surah Al-Munafiqun. Allah Azza wa Jal dice en el Corán, invoca a tu Señor en tu interior, humilde y temerosamente, a media voz, mañana y tarde, y no seas de los despreocupados. Y no seas de los despreocupados. Esto está en Surah Al-A'raf. 4:18 Abdullah ibn Mas'ud dijo, que el profeta dijo, quien recite o lea una letra del libro de Allah Azza wa Jal, en ello hay recompensa y será multiplicado por 10. No digo que alif, lam, mim es una letra, digo que alif es una letra, lam es una letra, mim es una letra. Subhanallah, esto está transmitido por el Imam al-Tirmidhi. 4:45 Y el profeta Muhammad, a.s., en un hadith a través de Abu Hurayrat, a.s., dijo lo siguiente. Allah, subhanahu wa ta'ala, ama cuatro palabras más que todo sobre lo que se pone el sol. Subhanallah, que significa glorificado sea Allah. Alhamdulillah, que significa alabado sea Allah. Allahu Akbar, que significa Allah es el más grande. La ilaha illallah, que significa... 5:12 No hay nada ni nadie digno de adoración salvo Allah. Repito, las cuatro palabras que Allah más ama son subhanallah, alhamdulillah, allahu akbar, la ilaha illallah. Y esto está transmitido en un hadith de Sahih Muslim. 5:28 Y después en el Sahihain, en Buhari y Muslim, reportado por Abu Hurayrat, que hablaste complacido con él, dijo que el profeta, alayhi salatu salam, dijo, aquel que repita cien veces en el día estas palabras, la ilaha illallah wahdahu la sharika lah lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ala kulli shay'in qadir, que significa, nadie tiene el derecho de ser adorado excepto Allah, Él es único. 5:55 y no tiene copartícipe en su reino. A él le pertenece la soberanía, y para él es toda la alabanza, y él es el omnipotente. El que diga esto recibirá una recompensa igual al que emancipa a diez esclavos. El que hace cien buenas acciones, y además serán anotadas a su crédito. 6:16 Cien de sus pecados serán borrados de su libro y será protegido contra el shaitán durante el día hasta la noche y nadie le excederá en hacer buenos actos excepto alguien que haya recitado estas palabras más que él y aquel que recite subhanallahu abihamdi, glorificado sea Allah y para él es la alabanza cien veces al día, sus pecados serán obliterados, eliminados. 6:45 borrados aunque sean igual que la cantidad de la espuma del océano. Hadith Buhari y Muslim. Fijaros hermanos, la importancia, queridos hermanos y hermanas, la importancia de hacer Dikr, la importancia de recordar a Allah subhanahu wa ta'ala. Nos encontramos otro hadith en Sahih Muslim, el profeta a.s. dijo a través de Abu Hurairat radiyallahu anhu lo siguiente, ¿no se reúnen los musulmanes en la casa de Allah subhanahu wa ta'ala para leer su libro y aprenderlo entre sí? 7:13 Sin que Allah mande sobre ellos cuatro cosas. ¿Cuáles son esas cuatro cosas? La tranquilidad de Allah, la misericordia de Allah, los ángeles que envuelven a estos musulmanes y que Allah mencionará a todos ellos en una asamblea mejor que esa, con seres mejores que esos que serán los ángeles. El profeta Muhammad continuamente hacía... 7:41 Continuamente pedía perdón a Allah subhanahu wa ta'ala. En el hadith de Bukhari nos dice que el profeta alayhi salatu salam hacía istighfar, decía astaghfirullah, astaghfirullah, astaghfirullah, oh Allah perdóname, oh Allah perdóname, setenta veces al día, setenta veces al día. Y en el hadith de Muslim, en la otra riwaya, que lo hacía cien veces al día, cien veces al día, mi atmarra, cien veces al día. 8:07 Cuando salgas de casa, recuerda a Allah Azza wa Jal. Lo hemos visto ya aquí en esta clase. Cuando sales de casa, es sunna hacer una du'a. ¿Cuál es la du'a? Recuerda, tienes que decir Bismillah. En el nombre de Allah. Deposito todos mis asuntos en las manos de Allah Subhanahu wa Ta'ala. Y no hay nadie, no hay mayor protector que Allah Subhanahu wa Ta'ala. 8:33 Cuando vas a entrar al cuarto de baño, ¿cuál es la dua? Hermano, hermana, una pregunta de examen. ¿Cuál es la dua que hacemos cuando vas a entrar al cuarto de baño? ¿Lo sabías? ¿Lo sabes? Por supuesto que sí. Cuando entramos al cuarto de baño decimos... Así es. Y según muchos sabios la traducción es... Quiero llamar tu atención en un aspecto importante que es que cuando digas... 9:02 A'udhu, no digas A'udhu, no es una lengua debajo del paladar, du, du, du, no, es dhal, dhal. A'udhu, A'udhu, ¿vale? Mira, es A'udhu, porque si dices A'udhu bika o A'udhu billahi minash shaitanir rajim, estás diciendo A'udhu billahi, es vuelvo con Allah. Y lo que quieres decir es me refugio en Allah, como me enseñó el imam Sa'id al-Ilaish, rafidahullah, debes decir A'udhu, ¿ok? A'udhu billahi minash shaitanir rajim. 9:32 Muy bien. Y cuando sales del cuarto de baño, ¿cuál es la doa que hacemos al salir del cuarto de baño? Lo sabes, muy bien. Es... Si vas a juntar la frase, si la dejas sola, es... Además, 9:54 Por cierto, ufranak significa perdóname, Allah, perdóname. Ibn Taymiyyah, rahimahullah, sheikh al-Islam, ibn Taymiyyah, rahimahullah, dice que esta du'a es debido a que nosotros entramos al cuarto de baño. Allah Azza wa Jal nos permite defecar y hacer nuestras necesidades y cuando salimos decimos ya, Allah, perdóname, ufranak, debido a que nosotros no somos capaces de agradecer a Allah Azza wa Jal tanto por ese... 10:21 por esa bendición que nos ha hecho de poder aliviarnos en el cuarto de baño. Por eso le decimos ya, Allah, perdóname. Otros sabios dicen que es Allah, perdóname, por salir de un sitio impuro, pero parece ser que la opinión mayoritaria es la diagnotimía, o Allah o Alem. Cuando estés en el coche, cuando estés en el coche, hermano, cuando estés en el médico, cuando estés esperando a alguien, cuando estés paseando, recuerda Allah, subhanahu wa ta'ala. Recuerda Allah, subhanahu wa ta'ala. 10:46 ¿Estás en el coche conduciendo? No pongas música, hermano. Escucha tu voz recordando Allah. ¿Estás en el médico esperando la consulta? Estás recordando Allah. ¿Estás paseando y la gente piensa que estás loco hablando solo? Ellos no saben que estás en conexión directa con Allah. Por lo tanto, hermano, que tu lengua... 11:11 Que tu lengua lisan, que esté mojada. Manténla mojada de recordar siempre a quien? A Allah, subhanahu wa ta'ala. Y después de hacer el salat, después de hacer el salat, inshallah, haz el diker. Quédate un rato, como dice el profeta, alayhi salatu salam, quédate un rato en la mezquita y haz el diker. De los muchos tipos de diker que existen. 11:30 de los cinco conocidos, inshallah quédate un poco en la mezquita, cuando termines tú estarás obligatorio y recuerda Allah subhanahu wa ta'ala, no salgas corriendo no te vayas corriendo para ir a hablar de este, hablar de fulán, ir a comprar 11:43 Cinco minutos, tres minutos, recuerda un poco a Allah subhanahu wa ta'ala. Por ejemplo, como es el hadith del imán muslim Rahimahullah, di treinta y tres veces subhanallah, treinta y tres veces alhamdulillah, treinta y tres veces Allahu Akbar y termina diciendo Subhanallah, fíjate qué importante que es esto. Así que hermano, te recomiendo inshallah que te quedes un rato en la mezquita, que te quedes un rato en la mezquita recordando Allah subhanahu wa ta'ala. 12:12 Fíjate, pero hay otras formas, hay otras formas, por ejemplo, puedes decir esta que hemos dicho, 33, 33, 33 y terminar, o si quieres, si quieres, hay otra forma que es decir 33 veces Subhanallah, 33 veces Alhamdulillah y 34 veces Allahu Akbar. 12:30 O puedes decir 10 veces Subhanallah, 10 veces Alhamdulillah, 10 veces Allahu Akbar y en vez de salir corriendo te quedas recordando un poquito Allah Subhanahu wa ta'ala. Y otra que es la que yo utilizo mucho es decir 25 veces Subhanallah, 25 veces... 12:48 Subhanallah, empiezo, veinticinco veces Subhanallah, veinticinco veces Alhamdulillah, veinticinco veces La ilaha illallah y veinticinco veces Allahu Akbar. Esto es mejor. Y luego, cuando termines Inshallah, piensa que has estado adorando a Allah Subhanahu wa ta'ala. ¿Por qué? Porque los sabios nos dicen que muchas personas están en la mezquita y lo puedes observar. Cuando estás en la mezquita, ves a gente que hace diker y están diciendo Subhanallah y dicen... 13:17 Subhanallah. Esto es adorar a Allah Azza wa Jal. Quieren decir Allahu Akbar. En cinco segundos han hecho la mano entera. Subhanallah. ¿Estás adorando a Allah Azza wa Jal? Esto no es takbir, no es tahmid, no es tasbih. Esto no es esto. Esto es adorar a Allah Subhanahu wa Ta'ala. Hazlo con delicadeza. Subhanallah. Alhamdulillah. La ilaha illallah. Cuéntalo. Escúchate tú mismo. Escucha y recuerda que Allah Subhanahu wa Ta'ala está escuchando. Allah Azza wa Jal te está viendo. 13:50 Dedícale ese tiempo, esos dos, tres minutos que vas a hacer por Allah, subhanahu wa ta'ala, y hazlo, inshallah, de acuerdo a como Allah, sallallahu alayhi wa sallam, crees que va a estar complacido. En vez de correr tanto, subhanahu wa ta'ala, no, poco a poco, 33 veces, ma'alish. 14:06 Con tu dedo, subhanallah, subhanallah, subhanallah. Piensa lo que estás diciendo, tradúcelo, subhanallah. Glorificado, estás glorificando a Allah. Allahu Akbar, Allah es el más grande. La ilaha illallah, la ilaha illallah. No hay nada ni nadie digno de adoración salvo Allah. Por lo tanto, hermano, cuando estés glorificando, cuando estés ensalzando, cuando estés alabando. 14:27 Allah, subhanahu wa ta'ala, hazlo de la mejor manera, insha'Allah, y recuerda que por cada una de estas palabras, Allah, subhanahu wa ta'ala, te recompensará. Recuerda todas las alejas que hemos visto hoy, todos los ahayid que hemos visto hoy en relación al diqar, y pedimos a Allah, subhanahu wa ta'ala, que acepte todas las palabras que digamos de alabanza para con él, y que pesen en nuestra balanza el día de Yaum al-Qiyam. 14:48 Nos vemos, inshallah, en el siguiente capítulo, esperando que os hayáis beneficiado tanto como me estoy beneficiando yo. Ya el Ramadán está llegando a la parte media o incluso a la parte final. Pedimos a Allah subhanahu wa ta'ala que nos bendiga y pedimos a Allah Azza wa Jal que acepte nuestros actos de adoración. Nos vemos en el siguiente capítulo con un nuevo hadith. Subhanakallahumma wa bihamdik nashadu an la ilaha ila ant. Nastaghfiruka wa anatubu ilaik. Jazakumullahu khairan. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.