Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Queridos hermanos 0:27 Honorables hermanas, distinguidos invitados, bienvenidos una vez más a este segundo episodio, a esta segunda toma de contacto con vuestro seminario, con vuestro programa aquí en Córdoba Internacional, Explicación y Beneficios del Hadith. 0:43 En el capítulo anterior estuvimos hablando, estuvimos viendo la importancia de conocer el Hadith, estuvimos hablando de la estructura del Hadith, estuvimos hablando de los narradores más importantes, estuvimos hablando de los transmisores más importantes, los libros más importantes, qué es el Hadith Qudsi, en definitiva estuvimos hablando de muchas cosas que nos van a valer para que nosotros, inshallah, podamos afrontar verdaderamente con conocimiento este seminario y hoy empezamos, inshallah, con el primer Hadith. 1:13 De hecho, este hadith es un hadith tan especial que lo que vamos a hacer es dividirlo en dos partes. De hecho, hoy y el próximo episodio hablaremos del mismo hadith y de todos los beneficios que esconde el mismo. Entramos, inshallah, de lleno en el hadith y lo leemos. El hadith dice lo siguiente. Relató el emir de los creyentes, emir al-Muminín, Abu Hafs, Omar ibn al-Khattab, que Allah esté complacido con él, lo siguiente. 1:44 He oído al mensajero de Dios, salallahu alayhi wasallam, decir, ciertamente las buenas obras dependen de las intenciones, y cada hombre tendrá según su intención. Así, aquel cuya inmigración fue por Dios, por Allah, y por su mensajero, su inmigración fue por Allah y su mensajero. Y aquel cuya inmigración fue por conseguir algún beneficio mundanal, 2:13 o por tomar alguna mujer en matrimonio, su emigración fue para aquello por lo que emigró. Hadith transmitido por el imán Buhari y el imán Muslim. Ese hadith es, según muchos sabios, el hadith más importante. Este hadith habla de la intención. Este es el famoso hadith de Innamal Amalu Bin Niyat. Las acciones serán juzgadas de acuerdo a las intenciones. 2:41 La intención es una parte del imán. Acordaos, el imán, la fe, se divide en tres. El qalb, el corazón, que es la intención. El qawl, el dicho, que es lo que pronuncias con tu boca. Y el amal, que son los actos y es lo que haces con tus extremidades, con tus manos, con tu aspecto exterior. Este es un hadith tan importante que... 3:07 El imán Buhari, rahima Allah, utilizó este hadith como el primero de sus más de 5.600 hadith en su libro Sahih al-Buhari. El primero de todos. Juzgado de acuerdo a la intención. Todo será juzgado por Allah Azza wa Jal de acuerdo a la intención. 3:30 A la intención. La intención es muy importante para un musulmán. Allah subhanahu wa ta'ala te juzgará. Allah subhanahu wa ta'ala te recompensará. Allah subhanahu wa ta'ala te castigará de acuerdo a tu intención, de acuerdo a cuál era el propósito por el que realizaste esta acción. Fíjate, el imam Ahmed rahimahullah ta'ala, hablando de la intención y del conocimiento, nos dice, si tu intención es correcta, nada, absolutamente nada, se puede comparar. 3:59 a buscar el conocimiento. Si tu intención es correcta, nada se puede comparar a buscar el conocimiento. Los salafus salih, cuando decimos salafus salih, los predecesores piadosos, los predecesores piadosos, afuan, nos referimos a los sahaba, primera generación, a los tabi'ain, segunda generación, y a los tabi'tabi'ain, tercera generación. El dalil, el profeta, alayhi salatu salam, dijo en un hadith auténtico, 4:28 que significa las mejores o la mejor generación es mi generación luego la siguiente generación los tabiain y luego la siguiente generación los tabiain además el profeta a.s. dijo 4:52 Abdu'alaiha bin Nawajid. Aferraos a mi sunna y a la sunna de los predecesores piadosos con los dientes molares o los frontales. Con los molares. No con los dientes frontales, sino con los molares. Y así tendréis más agarre a él. Subhanallah. Fijaros la metáfora que utilizaba el profeta Muhammad, salallahu alaihi wasalam. Hemos dicho que los salafus salih... 5:17 Decían que para que un acto sea aceptado por Allah, subhanahu wa ta'ala, tiene que tener dos pilares, tiene que tener dos shurut, dos condiciones. La primera es que tiene que ser con una intención sincera, es decir, tiene que ser con ikhlas. Tu acto, el acto que hagas tiene que ser sincero con ikhlas. Y segundo, tiene que ser de acuerdo a la sunnah. Tiene que ser de acuerdo a la sunnah. Es muy sencillo esto. 5:46 Porque si tú, querido hermano, estimada hermana, honorable hermana, bendita hermana, si tú haces un acto por Allah, con ikhlas, con sinceridad, pero no de acuerdo a la sunna, entonces este acto no será aceptado porque es una bida'a, es una innovación. Pero si haces un acto de acuerdo a la sunna, como ha dicho Allah y su mensajero, pero no lo haces con sinceridad, no lo haces por Allah, tampoco será aceptado. 6:11 ¿Por qué? Porque se considera riyá, riyá que es ostentación para que la gente te vea, para que la gente te alabe. Por lo tanto, la intención siempre se va a valorar por Allah subhanahu wa ta'ala. Y deciros que todo acto que sea innovado en nuestra religión será rechazado, como dijo nuestra madre Aisha, que Allah esté complacido con ella. 6:40 Y esto de la intención que se divide en tener sinceridad, para que un acto sea aceptado tener sinceridad y también que sea de acuerdo a la sunna, se puede derivar de la shahada. Cuando nosotros, afuera, hacemos la shahada, decimos la ilaha illallah, aquí tenéis la sinceridad, el ikhlas. 7:01 Que todo es sólo por Allah. No hay nada ni nadie digno de adoración salvo Allah. Estás diciendo que todo es por Allah. Todo lo vas a hacer por Allah. Y luego dices, Muhammadun Rasulullah. ¿Qué significa? Significa que te acoges a la sunna del profeta, puesto que Muhammad es el mensajero de Allah. ¿Qué dice el Imam Ahmad? El Imam Ahmad, el Imam Ahmad ibn Hanbal, dice, antes de hacer nada, 7:30 Comprueba tu intención y pregúntate a ti mismo, ¿es esto que voy a hacer amado por Allah? ¿Es esto que voy a hacer aceptado por Allah? Es un consejo del Imam Ahmad. Hay cuatro cosas, estimado hermano y honorable hermana, hay cuatro cosas que contradicen el ikhlas. ¿Cuáles son esas cuatro cosas? Primero, la maasía. Una maasía es un pecado. ¿Y el pecado? 7:57 Debilita nuestro ikhlas, debilita nuestra sinceridad. Luego tenemos shirk, shirkubillah, que es asociar algo con Allah, hacer politeísmo, y esto, aparte de sacarte del Islam, anula todas tus acciones, anula todas nuestras acciones. Luego tenemos riyah, riyah, que es una clase de shirk, pero menor, shirkul asrar, que es un shirk menor. ¿Por qué? 8:22 Porque ría, que es ostentación, aparentar para que la gente te vea, es una forma que anula también tu acción, no es aceptada, puesto que hemos dicho antes que para que una acción sea aceptada debe acogerse a los dos términos que hemos dicho, sinceridad y también, de acuerdo a la sunna, del profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. Y finalmente, este cuarto apartado es el nifaq, el nifaq que es la hipocresía, la hipocresía que también anula tu acción. 8:50 tu acto por Allah subhanahu wa ta'ala porque no lo haces por él en realidad el munafiq es aquella persona que dice amar a Allah subhanahu wa ta'ala pero su corazón está lleno de odio por el islam aparentemente es blanco pero su corazón está negro y que Allah subhanahu wa ta'ala nos libre a todos de caer en el nifaq y que nos proteja de los munafiqin amin ya rabbi al amin el imam ibn al qaym al jawziya rahima allahu ta'ala habibi el imam ibn al qaym al jawziya rahima allahu ta'ala dijo 9:20 Cualquier acción que hagamos está sujeta a tres defectos. Cuales son estos defectos? Primero, ser consciente de que otros no observan tu acto cuando lo hacen. Ser consciente de que otros observan tu acto cuando lo haces. ¿Ves el defecto en tu acto? ¿Eres consciente de que la gente te está viendo? 9:49 debilita mucho tu acto. Por lo tanto, debes saber también que el segundo es buscar un beneficio o favor por lo que hacemos. Buscar un beneficio o favor por lo que hacemos. Por ejemplo, haces algo, pero estás buscando un beneficio de la gente, o estás buscando un puesto de trabajo, o estás buscando unos aplausos, cualquier cosa, y no estás buscando la complacencia de Allah. 10:12 Y tercero, estar satisfecho con la acción. Estar satisfecho con la acción, es decir, asegurarte de que Allah te lo va a aceptar. Cuando nadie sabe, si Allah subhanahu wa ta'ala estará contento con nuestros actos. Abdullah ibn Sa'ud, radiyallahu anhu, tenía un alumno que se llamaba Rabi'a ibn Husayn. Rabi'a ibn Husayn enseñaba a los tabi'ain y siempre venía a su casa un hombre que era ciego. 10:44 Y sordo. Era pobre y era ciego y sordo. Y cuando venía a su casa y tocaba la puerta, Rabi'a ibn Husayn se levantaba, preparaba la comida, la adornaba, la embellecía y se la llevaba a este mendigo. Sus alumnos le preguntaban, ¿y el Sheikh? Oh profesor, ¿acaso no ves que ese hombre lo ve? Es ciego y además no escucha lo que le puedes decir, puesto que es sordo. 11:14 Y Rabi'a ibn Husayn le decía, él no lo ve, pero Allah subhanahu wa ta'ala sí lo ve. Su intención era observada por Allah Azza wa Jal y su intención era que ese hombre recibiera un plato con comida adornada especial por el amor que sentía por él. El imam Sufian al-Zawri, Sufian al-Zawri, rahima'ullah, y tened en cuenta Sufian al-Zawri, Sufian al-Zawri era tratado entre los Tabi'ain del mismo modo que Abu Bakr era tratado entre los Sahaba. 11:44 Subhanallah, era un nivel muy, muy elevado. Sufian al-Zawri, de los más grandes de entre los tabiain, la segunda generación del Islam, decía el imam Sufian al-Zawri, nunca me he enfrentado a nada tan difícil como la intención, puesto que ésta está en continuo cambio. Subhanallah. Por ello, hermanos, debemos, y hermanas, debemos controlar nuestra intención. Debemos saber que nuestra intención debe ser única y exclusivamente por Allah, Subhanahu wa ta'ala. 12:12 Uno de los salafusaleh dijo que hay siete tipos de Hawa. Hawa, que son los deseos del nafs, los deseos de tu propio ego. Hay siete tipos que debemos rechazar. Primero, aparecer bien en los corazones de la gente. Aparecer bien en los corazones de la gente. Segundo, buscar las alabanzas de los demás. Buscar las alabanzas de los demás. La palmadita en la espalda. 12:42 Tercero, evitar ser culpado o criticado por otros. Subhanallah. Nos van a criticar siempre. Siempre te van a criticar. Hagas lo que hagas, esté bien o mal, siempre te van a criticar. Profetas han sido criticados. Profetas han sido vejados. Profetas han sido asesinados. Grandes sabios han sido puestos en la cárcel. Han sido torturados. 13:08 Tú te vas a quejar porque te critiquen. Si te tienen que criticar, querido hermano, que te critiquen. Tú sigue en tu camino, sigue en la verdad, inshallah, y ten paciencia. Es lo que te puedo decir. Ten mucha paciencia. Número cuatro, buscar la glorificación de los demás. Buscar la glorificación de los demás. Que todo el mundo te glorifique, que todo el mundo diga, mashallah, qué bueno eres, Allahu Akbar, etcétera, etcétera, etcétera. Número cinco, buscar o recibir dinero de los otros. 13:36 Buscar o recibir dinero de los otros. Número seis, buscar el servicio o el amor de los otros. Hacer algo para que te den dinero. Número seis, hacer algo para que los demás te sirvan y para que los demás te hagan favores. Y número siete, buscar la ayuda de otros para uno mismo. Buscar la ayuda de otros para uno mismo. Estos son los siete tipos de Hawá que hacen que nuestras acciones se debiliten muchísimo. Querido hermano, estimada hermana, 14:05 Si haces un acto malo y querías hacer un acto bueno, se cuenta como un pecado. Repito, si haces un acto malo y querías hacer un acto bueno, se cuenta como un pecado. Pero si haces un acto bueno y tu intención era que querías hacer uno malo, Allah te lo multiplica por diez y te da diez hasanat. ¿Ves? Allah subhanahu wa ta'ala, qué misericordioso que es. Abdurrahman ibn Mahdi, rahima Allah ta'ala, dijo, 14:35 Yo hubiera clasificado a los capítulos de mi libro en cuanto al hadith que estamos trabajando. El primero es el hadith de Innamal Amalu Bin Niyat. 14:50 Repito, dijo Abdurrahman Ibn Mahdi, si yo tuviera que clasificar los capítulos de mi libro, el primero sin duda alguna sería el hadith de Innamal Amalu Bin Niyat. Y dijo también Abdurrahman Ibn Mahdi, el que haga una obra que empiece el libro con este hadith. 15:08 y hasta aquí queridos hermanos y hermanas esta primera parte de este hadith número uno el hadith de las acciones serán juzgadas de acuerdo a las intenciones de una persona en el próximo capítulo vamos a ver si Allah quiere la segunda parte con muchos aspectos importantes acerca de cómo trabajar nuestra intención, cómo cultivar nuestra intención para con Allah nos vemos aquí en este sagrado mes y bendito de Ramadán 15:38 Aquí, en Córdoba Internacional, en tu seminario, explicación y beneficios del hadith.