Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:28 wa rahmatullahi wa barakatuhu 1:01 Mazungumza yetu ya hadithi ambayo ni wasia wa mtume Muhammad s.a.w. kwa sahaba mtukufu Muadhi bin Jabal. Tunayendelea na kipindichetu hiki katika basala ambayo. Tumea nimea zungumza hapo muanzo. Yani ya nawa mbatana na kipengele ambacho wa atibia isaiya la hasana. Tuka zungumza mengi kusuhayo. 1:32 Baada tulipofika kwa ba, kuna mahali ambapo wanadamu wanapofanya makosa au mazambi ya namsababishia yeye kupata azabu ya motos kwa kiyama. Na kuna vitu ambavo mtu akivipata, akiwanavu vitu hivyo, basi vina msababishia yeye kuokuka na azabu ya motos kwa kiyama. Na moja ya vitu hivyo ni tauba. 2:02 Kwa hiyo tunahindelea katika kipindi chetu hiki leo na kusumambwa na mbatana na toba. Katika toba inatekikana mtu. 2:35 Atakhalusu minal hukuka. Arekibishi. Awa arudishi zile haki. Ambazo zinambatana. Na makosa alo ya fanyaye. Kama ni haki za watu. Na haki zikuwa inambili. Kuna haki za Allah subhanahu wa ta'ala. Na kuna haki ya viumbe. Wanadamu enzaku. Ama kama ni haki. Inambatana na Allah subhanahu wa ta'ala. 3:07 Basi hiyo haina shida sana. Hiyo ni wewe pala utaka porudi kwa mula wako na kumuomba yei mwenyewe msamaha moja kwa moja. Kwa sababu mazambi ambayo umeafanya wewe kama ume mkosea Allah subhanahu wa taala ni wewe na mula wako hakuna kipinga misi. Kwa hiyo natakikana umuombe Allah subhanahu wa taala msamaha. 3:36 Na wala msamaha huo hato ingilia mtu yote katia kure na mula wako. Hakuna mtu amba ya naezaka kusaidia wewe. Kuomba toba wewe. Yani anjie katia kure na mwenye mungu subhana wa taala. Kwa hiyo hiyo. Ni haki ya Allah subhana wa taala. Na hikiwa ni haki. Inambatana na viumbe wenzako. Hiyo sasa ndiyo. Inatakiana. Umalizani na viumbe wenzako. Umalizani na. 4:07 Na wenzako ambao, labda ni katika zulma, umewafania, mechukua mali zao, chukua vipande vya shamba, umezulumu shamba la mtu, au umefanya jambu ambalo linamuhusu mtu mwenyewe. Basi hilo, unatakiwa wewe urudi kwa yule mtu ambaye umemkosea, au umechukua mali yake, tadili utakavoweza urekibishi yale makosa yako wewe na yule mwenzako. 4:39 Na ili toba yako iwe kamili, basi uhakikishe, umerekibisha wewe baina yako wewe na ule mwenzako ambaye, umefanya makosa. Kama umechukua pesa zake, umefanya hivi, umefanya hivi, kadiri utakavoweza. Lakini, swali linakuja kama mfano, mtu amechukua mali ya mtu pesa nyingi. 5:08 Hawezi kuzirudisha tena zile pesa. Afanyaji. Awame mkosea mtu. Amezini mke wa mtu. Allah tuepushe na mambo kama haya. Allah wa ifadu wa islamu wote. Wewe huwezi kumkabili ule mtu kunda kumueleza. Uwezi. Utafanyaji. Lakini niya yako ni kwamba wewe unataka kutubia. Kujitakasa mbele ule mtu. Ufanyaji. Ikiwa umejaribu ujihudi zote. Na umeshindwa. Basi. 5:41 Allah subhanahu wa ta'ala anajua juhudiza kulizo zifat. Allah subhanahu wa ta'ala anayelewa umefanya nimi. Yani wezi kumficha Allah subhanahu wa ta'ala. Sabi yendo anayijua ndani ya nyoyo za watu. Kwa hiyo kama umejaribu, umefanya kila mbinu ya kutaka kurudisha haki za watu na umeshindwa. Basi hapo sasa itakuwa huna uwezo tena mkime. Kwa hiyo katika mamba buwa na usutoba. 6:13 Ni kurudisha haki. Kwa wenyewe wanaustahiki. Na kurudisha haki. Na haki kama tulvo sema sikuwa inambili. Haki zinazwambatana na Allah subahana wa taala. Na haki zinazwambatana na wanaadamu. Kwa hiyo. Ikiwa ni Allah subahana wa taala ndo memkosea basi. Kama tulvo ongea kwa mbae. Natikana we mwenyewe malizani na mula wako. Malizani na mula wako. Nawala. 6:45 Usijaribu kama nikosa umelifanya wewe, etu kunda kutafuta mtu wa kusaidie hawa kuombe toba kwa mwenyesi mungu. Hakuna ilo. Kila mtu atakiwa tubie zambi yake yei alokosea yei. Yei ndo alokosea na yei ndo aombe toba kwa mula waki. Hiyo ndo dini yetu wa kislamu na kusema. Hakuna mtu kumuombea mwenzake toba. Toba hayombewe mtu. We mwenye kama umeshudwa kuomba basi. 7:18 Na utakuja kuona. Bele baina tofauti ya istighifari na toba. Kwa hiyo. Kama ni haki ya wewe na mula wako. Wewe atakua ujikurubisho kwa mula wako kwa toba. Na kama ni haki ya binadamu enzako. Ni kama nilivuelezea. Yetakikana urudishe zile zulma za watu. Itakua hakuna hikma. Kwa mba wewe umemkosea mtu. Alafuwa mwamba mwinezi mungu toba. Na yule mtu yupo pale. Unamuona kabisa nao. 7:49 Pengine unawu wezo kukurudisha haki yake. Na wezo unawu. Pengine ni kitu kidogo. Au kumfuata tuba na ya ishe. Ndugu yangu tumekosana. Nimekukosea mimi. Ataridhika. Hakuridhika. Basi. Lakini wewe tayari umesha maliza ile. Ushadi. Ushadi tekeleza ule wajibu wako. Kwa hiyo. Itakuwa wewe umekamilisha wajibu wako. Ibakie ye kwa ke sasa. Kama ye atakuwa hayuko tayari kukusamehe. 8:23 Basi, niye na kiyari yake, lakini pia na ye mtu anefu atwa kwanjia kama iyo, atakiwa awe na ucha mungu wa mogope awa subuhana wa taala. Asieke chuki, akubali kusameheana, na akubali kumsaidia mwenzake kumuonia uruma hapa duniani kabla ya watu wajafikishwa siku ya kiyama. Nivyo na kutakikana. Kwa hiyo ni mambo. 8:53 Na wambatana na haki. Katika mambo ya toba. Na jambo lingine. Kuna jambo ambalo na wambatana na toba. Ambayo ni nakuthu toba. Yani mtu anatubia alafu anaharibu tena toba yaki. Anaharibika. Anaiharibu. Wewe umetubia huzini. Afu arudi wazini. Wewe umetubia huibi. Alafu arudi wahiba. Wewe umetubia hute sengenya tena. Warudia tena wa sengenya. Huku kuna hitu wa kui. 9:26 Kuitengua toba. Yani unayivunja toba yako. Kina chotakiwa kufanya ninini? Kina chotakiwa sasa wewe ni kuirudisha tena toba upia. Uwanze tena kufanya toba. Ile ilo pita imepita. Unaanza tena nyingine. Hii ya haya umambo unawafanya sasa hivi. Na hii toba hii. Inambata na nazambi hizi. Nazambi utakoiifanya hii tena ni impia. Na hii toba ni impia. Ile ilo pita imepita. 10:02 Kwa yu ndugu yangu, mtazamadi, mambo ya toba ni mambo makubwa sana. Watu takiuwa yaangalia, wewe zaka jiona umetubia kumpe ujefanya chochote. Unacheza tu, badaye unakuta mtu mwisho wa uhaiwake, anajikuta, anamajuto makubwa sana bela manyezi mungu. Na wakati alikuwa anapata fursa ya kumwezesha ye kufanya toba pa duniana. Wewe, kuivunja toba. Toba. 10:36 Kama umeivunja. Umetengua toba yako. Watakiwa wirudishe tena upia. Uschoke. Sabu wewe bado. Nibina adamu. Unawezu. Una kinga. Kwa mba uwezu kukosea. Itakapo tokia umekosea. Rudi. Fanya toba. Na inakuwa nitoba ampia sasa. Lakini. Allah niwezeshe mimi na wewe. Iwe. 11:07 Tusiwe ni wenye kukariri kariri kufanya makosa. Yani kama mtu umeamua kufanya toba basiwe ni isitoke tena lile kosa umelifanya. Na ndiyo kule tunarudi kwenye ile toba tunasohu. Ile toba tunasohu ndiyo ile ya mbayo inafuta kabisa mambu yote na mtu mwenyewe anazimia kwa mbayo hatorudia tena katika lile kosa. Kuyo haya ni mambu mbayo ya nambatana na toba. 11:34 Na kuna watu wanafanya makosa pia. Ndani ya toba wanakosea tena. Wakati unatakikana wewe hile ni toba uochane na mazambi. Kuna makosa ya nafanyika katika toba. Katika makosa ya nafanyika katika toba ni mengi sana. Baazi ya watu wanaingia katika makosa haya. Na makosa la kwanza kabisa katika toba ni taajili toba. Kuhichelevesha. Inatotakikana. 12:10 Lugu yangu mtazamaji ukikosea. Useke tarehe ya kutubia. Usilimbekize mazambi. Inachutakikana kwa mislamu ni maambisho ya mwenyezi mungu Allah subhanahu wa ta'ala anatutaka tunapo kosea. Sa ile ile mtu atakiwa atubie. Sa ile ile. Yani hata dakika isipite. Wayo kosa kubwa sana. Mtu anapo fanyakosa. 12:43 Alafu hatubi kwa wakati waki. Ndugu yangu wewe ni nani bana? Unauwakika gani wewe na maisha yako? Au unatarajia nini kwa mula wako wewe? Ikiwa mtu ufanyitoba mapema. Kwa yo kosa kubwa sana watu kukana makosa. Alafu hatubi kwa wakati waki. Jambo lingine ni watu wanakafilika na bazi ya makosa. 13:19 Tengine hajui kama hili nikosa. Anaona tu, hamefanya, anaona ni sawa. Chena sa nyingine jambule nyele nizekawa ni shiriki kabisa au kufru. Haiza kazungumza mtu jambu, hakaona jambula kawaida. Kumbia mezungza neno kubwa sana, ninaiza talika mtu wa katika uislamu. Auli na mazambi makubwa sana. Sa nyingine mwana adamu atakiwa uchungi hata ulimi wako. Haso ulimi mtu atakiwa uchungi sana. Unaiza ukasema neno. 13:53 Dogo tu. Lakini lika kutuwa wewe katika uislamu na ikaoni sababu ya wewe kuingizo katika moto. Kwa hiyo, kuna mambu ambayo watu anagafilika naayo sana katika kufanya toba. Kwa sababu jambo kama huleleri kama nikosa, sirayusi kukumbuka kufanya toba wewe. Sababu haona ni sawa. Kuna mambu mingine mtu anaona ni sawa, ya haoni kama nikosa. Mtume salallahu alayhi wa salamu anasema, ashirku fi hazil umma akhfa. 14:31 Mindadibi namli. Shiriki katika umma huu. Imifichikana sana. Ni kama sisimizi mausi. Tena katika hadisi nyingine nasema. Katika usi kuagiza. Sisimizi mausi katika usi kuagiza. Weuna macho gani ya kumuona sisimiziwe. Kwayo ni shiriki. Ambayo imenea katika umma huu. Kila mahali. Kwayo. Mtu. Anaiza kaingea kwenye shiriki hajijui. 15:07 Wadi yona mashallahu, haa miso mshirikina, miso fanyi shiriki. Hakiku na vitu na vufifanya wewe amba vufo ni shiriki. Watakiwa mtu uwelewe kwa mba kuna mambu amba yu mtu weza kaya fanya kawa ni shiriki. Kwa yu mtume s.a.s. kasema, ashiriku fi hadhi l'uma, akhfa min dabibi nnamli. Kala Abu Bakar s.a.s. Abu Bakar ya kasema, kumambia mtume s.a.s. 15:38 Fakaifa al-khalasu minhu ya Rasulullah? Vipi tutawokoka na shiriki ya namna hiyo? Kama ni shiriki mjifiche kiasi ito, mtu anayaza kapanya shiriki na sijue kama ya mingia katika shiriki, tutawokoka vipi sasa ya Rasulullah na mambo kama hayo? Abu Bakar anamuliza mtu meko sababu anawona, haa sasa itakuwaji? Sama mtu... 16:09 Kwa hizu kufanya shiriki huku ujijui. Na shiriki ni jambo moja hatari sana. Kumi s.a.w. akamuambia. Antakula. Useme. Allahumma inni a'udhu bika anushrika bika wa ana a'lam. Akamuambia. Useme. Allahumma inni a'udhu bika anushrika bika wa ana a'lam. Wa astaghfiruka lima la a'lam. Haendo maneno. Ambayo. Mtua kiasema. 16:45 Kama kuna shiriki ambao ya haku ikusudia. Wala hakujua kama mefanya shiriki. Au zambio yote. Basi kwa manino haya. Itakuwa ile shiriki inafutika. Maana yake ni nini? Maana yake. Allahumma inni aouzu bika anu shirika bika. Ya rabbi mimi na kuomba. Najilinda kwako mimi kufanya shiriki. Wa ana aalamu. 17:16 Na jilinda kwako mimi kwa kukushirikisha wewe. Na kitu ambacho mimi nakijua. Ima shiriki mtu anajua kabisa. Kwa hiyo unahomba kwamba. Allah subhana wa tala. Akuifade na shiriki kama hiyo. Wa astaghfiruka lima la aalamu. Na nakombo nisamehe kwalili ambalo mimi silijui. Katika mambu ambao ni meafanya. Kama kuna zambi ambao ni meifanya. Mimi siijui. Basi. Wa astaghfiruka lima la aalamu. 17:49 Kwa hiyo, hii ndio dua inaitua ya kufuta mazambi yale ambayo wehu ya juwi. Yatekikana hii dua watu wa isemi sana. Na nikatika zikri za asubui na jioni hizi. Mtu uifazi dua kama hii. Hili kama kuna kosa umelifanya, lina matatizo ndani yake, au lina ushirikina, au hata yuhisiwe shiriki. Hujijui mwanadamu. 18:20 Weso mkamilifu. Kwa hiyo kama umetokia kufanya kosa. Au hata kama hukufanya ujui wewe. Hii dua itakusaidia ndugu yangu mtazamaji. Ambaye nairudia tena. Anasema mtume useme. Allahumma inni. Auzubika. Anushrika bika wa ana aalam. Wa astaghafiruka. Lima la aalam. Allahumma inni. Auzubika. 18:52 Anushrika. Wa ana aalam. Allahumma inni. Auzubika. Anushrika. Bika. Wa ana aalam. Wa astaghfiruka lima na aalam. Kwa hiyo. Hii ni dua ya kufuta. Zambi ambazo uzijui wewe. Na zambi. Kama ujui nitabu wewe kuitubia. Utasema aji. Utasema aji. Na kitu ujui kama wewe kusea. Kwa hiyo. Dio. 19:26 Dua ya kufuta zambi au jambu ambalo limesichikana wewe hulijuhi. Na katika makosa ya naufanywa katika toba. Ni taru kutoba makhafata alrujuhi li zambi. Ni kuwacha kutubia. Kwa kuogofa kumbami. Na tubia alafu tena nita kuja kurudia tena kosa ilo ilo ya nini sasa. Mboja nifanyi mwenye mamboyangu. Paka hapo nita kapomaliza. Basi nita tubia. 19:59 Yani ataka mtu kutubia lakini anaona kwa mbaa. Natubia nini sasa? Na mimu nye bado ilijambo nalipenda. Bado mimi nipo katika sistimu ya hili jambo niliendeleze. Sasa natubia nini? Kwa hili nikosa. Hili nikosa kwa wale watu ambao awataki kutubia. Kwa sababu wanaugopa kwa mbaa mimi nikitubia nitafanya tena kwa salilele. 20:30 Kwanini uogope? Ninani alikuambia kwamba wewe ukisha tudia hukosei tena? Umekata wapi? Haiwezekani unapo kosea wewe ukitubia cha kufanya ni kujitahidi usirudie lilekosa. Usirudie kwa kusudi na kufanya kwamba wewe kama hukutubia. Nakini kama itatokia wewe umekosea tena. 21:01 Watakiu utubie. Tubia tena. Kikosea tubia. Kikosea tubia. Na ndipo tulifuamlishwa sisi. Hakuna binadamu amba naeza yeye kamba akisha tubia ambepiwa utakasa sasa tayari. Unapewa cheti kwa mba usha tubia. Basi. We mtu apeponi tu. Hata ukiishi sasa we hunadhambi tena we. Hakuna iyo. Hakuna wanadamu wanamna iyo. Kwa hiyo kuna watu wanaacha kutubia. 21:33 Kusabia kuugopa eti minta rudia tena kwenye kosa. Hilo ni kosa pia. Hilo ni kosa. Na wengine nao. Katika makosa. Ni. Talikutauba. Khaufa minulamzi nasi. Angalia kuna watu. Anaugopa kutubia eti anaona watu atamsema. Angalia dunia ilifobadilika. Yani mtu. Mtu mtarabu ni ule ambaya hana ma. 22:06 Yani hafanyi makosa, mazambi, na nini, mbele za watu, na nini. Yeye haona eti kutubia ndio kuonekana upungu fuwake. Yani watu hata mzarao. Watu hata msema. Itaonekana vipi mbele za watu. Haona daraje yake itaanguka mbele za watu. Au kuna mtu mgini yuko mahali, anafanya mahali kazi. Anafanya mambo ya haramu katika kazi hile. 22:35 Sasa naona kitubia hile kazi hataikosa Au cheo kitamuondokea katika cheo chake hataikosa Cheo chake manye kaya kwa pale Kwa kufanya hayo makosa Na kufanya hayo madhambi Sasa kitubia hata fukuzwa katika hile wazifa lopewa Kwa hiyo watu hata kusema vipi Wawogopa watu hata kuelewa vibaya vipi Watakuwelewa vibaya watu Watu 23:05 Labda wale watu wa ovu ndo watakuona wewe vibaha. Kwa sababu wajua tabia ya watu wa ovu wanapenda wakainawenzawo katika maovu. Na kikuona wewe umetubia, umerudi kwa mula wako wawo rohuzawo zina wawuma sana. Uwona kama wewe umewasaliti kwa munizmungu. Kwa wewe wataka wawo mukai pamoja mpaka muende motoni pamoja. Labda watu anamna hiyo. Lakini watu wema watafurahi na... 23:34 Napenda kukumbusha kitu kimoja, sisi tutakapo muona mtu ametubia dugu zangu, tusimbeze, wala tusimseme, ha, huu nae pia nae kaja mskitini hui. Kuna watu awaji mskitini kwa kogopa hau maneno tu. Kwa mba anaona mimi, nikenda mskitini, watu watu watu wataniangalia mimi na milu kwa siswali. 24:01 Sisi kwanza tuwaombe dua wenzetu amba hawaji miskitini, awa na mazambi, wana yafanya, alabia mtu anamakosa, ni kumuombea dua, alabia hui mtu amrudishe katika njia ilo sara. Ni kweli wapu watu wenye tabia jana mna hizo. Na mimi na wawusia tumuogope Allah subhana wa taala. Kuna watu, mimi nimesha wai kuwaona wetu yengi sana ukimuliza. 24:31 Na kuminaisha wae kuenda na mtu mskitini. Na watu wakasema hivyo. Haa uyu nae kaje mskitini. Wewe na kuhusu nini uyu. Wewe swala ni yako. Wewe yao ni ya mwenye zimungu. Mwenye mwenye zimungu wanauna raha mjia waki yao mekuja mskitini. Wewe wachukia. Na hii ni tabia moja mbaya sana. Wataka usuali wewe peke yako. Uende peponi peke yako. Wenzako wewe unahuruma nao. Hiyo so dini. Dini hayamdishi hivyo. 24:58 Mtume wetu sawa wa salama lukuwa na uchungu na watu wataka watu watu enda peponi. Kwa wewe ndo wataka wenda peponi peki yako. Kwa wewe kuna watu wanahacha kutubia kusababu hiyo. Lakini mimi nasema, nugu yangu mtazamaji, ikiwa kama wewe unamakosa, unataka kutubia, usiangalie watu. Hawa watu hata kusaidia kitu. Kaburini, utapele kwa wewe peki yako na sanda yako. 25:27 Watu wengine wataishia hapo nje kwenye kaburi, watakuzika, utaenda zao, utabatiwewe peke yako. Kwa hiyo usije ukachelewe shatoba kwa kusema watu taniwana vipi, unangalia, sijui kazi yangu itaharibika. Kwa hiyo tuangalie sana mambu kama hayo. Alafu kuna watu wengine wanaendelea kufanya makosa kwa kutegemia rehma za mwenyesi mungu. Maana Allah mimi atanirehemu mwenyewe. Allah karimu. 25:59 Allah atani hurumia mwenye. Pia ni makosa. Unapo ufanya zambi, watakiwa utubia. Ustegime kwa mba mina kosea, mungu atasamehe ban. Allah atasamehe ban. Haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa. 26:31 Kufanya toba. Hau ni makosa pia. Usikati tama na toba ya mwenyezi mungu. Na rahima za mwenyezi mungu. Subahana wa taala. Unapo kufanya makosa. Usikati tama. Isikucheleweshe wewe. Kufanya toba. Usikati tama kabisa nguyangu. Kwa hiyo. Allah subahana wa taala. Tudialia kila lakheri. Na kutakia. Mafanikio mema katika mambo yako. Na kazi zako. Takutana tena kipindi kingine. 27:02 Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.