Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso, louvado seja somente Allah, o Senhor do Universo, e que a sua paz e as suas bênçãos estejam com o profeta Muhammad, com toda a sua família e com todos aqueles que seguiram a sua orientação até o dia do juízo final. 0:29 E completamos já o assunto do Hilm, o Rifq, da suavidade que você tem que ter com as pessoas. E lembro, só que faltou algumas informações para dar aqui, eu vou dá-las rapidamente para que nós possamos já entrar em algum outro assunto, porque eu recebi a infeliz notícia que só me restam mais dois programas, na verdade mais quatro programas, mas os dois últimos seria a conclusão. Já começo a me sentir triste de não poder mais me encontrar com todos vocês e com todos aqui. 0:57 nesses dias abençoados que passamos aqui em Madrid. Duas coisas, então, para todos os meus irmãos e as minhas irmãs. Bom Ramadã a todos. Só dois versículos, um versículo do Alcorão Sagrado, onde Allah subhanahu wa ta'ala diz ao próprio profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, ele fala, e se você fosse, se você, profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, fosse grosseiro e duro com as pessoas, as pessoas teriam... 1:25 distanciado de você. Ou seja, até mesmo ao profeta Muhammad, que existia uma revelação sendo revelada a ele, existia até a orientação divina diretamente para ele, ele ainda aconselhava o profeta Muhammad e mostrava a lógica de você não poder ou não ter que ser 1:54 grosso com as pessoas ou duro com as pessoas. Isso me lembra também as pessoas, principalmente novos convertidos. Principalmente os novos convertidos. As pessoas que se convertem ao islam ou se revertem ao islam, para utilizar até uma palavra mais correta, e com essa reversão se tornam duros. Não pode fazer isso, você não pode fazer aquilo, isso aqui é pecado, isso aqui também é pecado, isso aqui não pode, você tem que fazer desse jeito. Não é dessa forma. Nunca foi dessa forma. O profeta Muhammad, salallahu alaihi wa sallam, 2:23 O profeta Muhammad, que era o profeta de Allah, às vezes pedia permissão às pessoas para que ensinassem. E ela falava, posso te ensinar algo que vai te deixar mais próximo do paraíso e te distanciar do inferno? A pessoa olhava o profeta Muhammad e dizia, claro, pode, lógico. E ele então dava a sua mensagem. E ele era o profeta, ele teria toda a autoridade que nós dizemos ter às vezes. 2:51 E ainda assim, ele pedia permissão. Ele mostrava a misericórdia dele para com as pessoas e a misericórdia de Allah que o enviou. E ele pedia a misericórdia. Posso ensinar isso? Posso fazer aquilo? Posso? Eu posso orientar vocês? Sempre ele usava esse tipo de coisa. Nós vemos hoje. 3:14 por falta de conhecimento. A pessoa conhece dois ou três pontos importantes da Sharia e já começa, não, porque você não pode fazer isso, porque você é um pecador, porque isso aqui vai estar no inferno, porque aquele não é muçulmano, esse aqui é um muqtada, é um ignorante, é um inovador, e etc. Tem aquela shidda, aquela dureza no coração. Allah subhanahu wa ta'ala fala, وَلَا تَسْتَوْا الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ 3:38 Ou seja, a boa ação não é igual à má ação. Ou seja, devolva a má atitude da melhor forma possível. E aliás, se nós pararmos para pensar, a virtuosidade, a virtude mesmo, a virtude e a recompensa está em tratar bem, 4:09 Quem te trata mal. Aí está a virtude. Você tem um amigo, e ele sempre te trata bem, e você sempre trata ele bem. Onde está a dificuldade nisso? Nenhuma. Vocês estão cumprindo as ordens de Allah, é claro, vocês estão sendo bons para com os seus irmãos, para com os seus semelhantes, mas até aí está fácil, né? Está fácil. É a mesma coisa da caridade. 4:33 Vamos fazer caridade? Vamos fazer caridade. Eu tenho lá uma blusa velha que eu não uso. Eu tenho ali um cobertor que eu não uso mais e vou dar aos pobres. Aí é fácil. Por isso que a virtude está em dividir com os pobres daquilo que você gosta. É quando você for comprar uma camiseta, compra duas, podendo, tendo condições, é claro. Você compra duas e uma você dá aos pobres. Aí é que está a virtude. Da mesma forma que no comportamento, aquela pessoa que te trata mal... 5:00 Aquela pessoa que te trata mal, você responde para ela com o melhor que você puder. Com o bem. Com o bem. E é isso que o profeta Muhammad, salallahu alaihi wa sallam, uma vez até censurou a Aisha. Quando viu que alguns judeus praguejavam contra o profeta Muhammad, salallahu alaihi wa sallam, e falavam Assamu alaikum. Assamu alaikum. 5:20 Porque o comprimento do islam é assalamu alaikum, ou seja, que a paz esteja com vocês. E como que os judeus vinham ao profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam e falavam assam alaikum, que o veneno esteja com você. Alguns judeus em Medina faziam isso. A Aisha viu aquilo e no momento de amor ao profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, de não se conformar, como que eles estavam praguejando e xingando o enviado de Allah. 5:46 O mensageiro de Allah, o profeta de Allah subhanahu wa ta'ala, a melhor pessoa que já passou por essa existência e já andou por essa terra. Como que eles podem fazer isso? Ela perdeu o controle e falou um monte para eles. O profeta Muhammad, sallallahu alaihi wa sallam, pegou ela pelo braço e falou para ela não falar aquilo e falar simplesmente wa alaikum. 6:06 E para vocês também. Mas sem o aleikum, o aleikum, o aleikum. No Alcorão Sagrado, Ou seja, quando os ignorantes, quando os ignorantes vêm até você e falam ignorâncias para você e te praguejam, o que você fala? Salam, salam. 6:29 Salam, paz. Deseja a pessoa a paz. Deseje a essa pessoa que ela tire esse tipo de coisa do coração dela e pare com esse comportamento. Se você, aquela coisa, lutar contra o ferro com ferro, lutar contra o fogo com fogo, o resultado é óbvio. Então a virtude está em tratar bem quem te trata mal. E Allah subhanahu wa ta'ala diz aqui no Corão Sagrado, ou seja, proteja-se da melhor maneira possível. 6:59 distancie-se desse mal distancie-se dessa forma da melhor maneira possível e isso não é xingando de volta não é batendo de volta não é sendo grosso de volta se vocês fossem grossos e duros as pessoas se dispersariam de vocês terminando esse assunto 7:28 Estão aqui quase que estourando os tempos todos, mas vamos tentar falar hoje sobre a veracidade da pessoa ser veraz. Falar sempre a verdade. Falamos um pouquinho disso quando estávamos comentando sobre a amana. Quando estávamos comentando sobre a amana, o Allah subhanahu wa ta'ala diz, 7:58 Ou seja, ó vocês que creem. Então, se creem realmente, temam a Allah. Temam a Allah e esteja sempre na companhia de quem? Dos verazes. Não esteja nunca na companhia dos mentirosos, daqueles que professam mentiras, ainda que brincando. E esteja sempre com os verazes. E Allah, no mesmo versículo, o que ele fala? Temam a Allah. 8:28 Tenham temor de Allah subhanahu wa ta'ala e fiquem com os verazes. Porque os verazes, por que são verazes? Uma, porque é óbvio. E acima de tudo, porque tem temor a Allah subhanahu wa ta'ala de professar alguma mentira e ser cobrado dessa mentira no dia do juízo final. Isso é importante. Por isso o temor, nesse versículo, está diretamente ligado com a veracidade. Não se fala exceto a verdade. 8:58 E a verdade tem um peso, o falar a verdade, o ser veraz, ele tem um peso muito grande para Allah subhanahu wa ta'ala. E aí eu faço até um paralelo. Quer dizer, às vezes a gente não cumpre alguma coisa porque não está no nosso mesmo... Não tem o mesmo peso para mim como tem para Allah. E a discussão que nós já tivemos aqui em alguns... 9:26 programas passados. Mas olhe bem, aqui Allah subhanahu wa ta'ala, por isso que eu falo, a gente tem que respeitar sempre os parâmetros que Allah subhanahu wa ta'ala coloca. Olha nesse versículo do Corão Sagrado, no surah An-Nisa, no versículo 69, olha em que nível, em que patamar estão os verazes. Ou seja, aqueles que obedecem a Allah e o profeta, 9:55 Esses estarão com aqueles os quais Allah derramou suas bênçãos e suas ni'am sobre eles, suas bênçãos, suas dádivas sobre eles. Quem são esses? Os profetas. E os verazes, obedecendo a Allah e obedecendo ao profeta. 10:19 Essas pessoas vão ganhar os beneplácitos de Allah subhanahu wa ta'ala, as bênçãos de Allah subhanahu wa ta'ala, como tiveram em primeiro ponto quem? An-nabiyina, e então as-siddiqina, e então as-shuhada, e então os-salihina. Ou seja, estarão com os profetas, os verazes. 10:43 Aqueles, os mártires, aqueles que morreram se empenhando pela causa de Allah subhanahu wa ta'ala. Os salihina e os virtuosos. E esses terão as melhores companhias. Mas vejam que Allah subhanahu wa ta'ala, ele coloca no mesmo patamar os profetas. E logo depois, quem? Os verazes. E depois, as shurada. 11:11 Aqueles que morrem tentando fazer alguma coisa por Allah, numa viagem, numa batalha, escrevendo um livro, qualquer tipo de esforço que foi feito pela causa de Allah e pela causa dessa religião maravilhosa que é o Islam. Essas pessoas é que vão receber os beneplácitos de Allah. E nesse caso, nesse versículo, Allah eleva... 11:35 eleva a condição dos verazes à condição dos profetas, dos mártires e das pessoas virtuosas, que são aqueles que praticam a salihat. Mas ainda, não só os profetas foram verazes, não só os homens são verazes, ainda que... 11:56 os pronomes, se não sempre no masculino, mas sempre nós estamos querendo dizer tanto os homens como as mulheres, os muçulmanos, de forma geral. E Allah subhanahu wa ta'ala chama uma pessoa muito especial nos nossos corações, muito, muito, muito especial, é a mulher que Allah subhanahu wa ta'ala escolheu em toda a humanidade para receber um dos principais milagres da humanidade. Presta atenção nesse versículo. 12:26 O versículo na surta al-maida, ou na mesa servida, número 75. Ou seja, não é Jesus, o filho de Maria. Não é mais do que um profeta. Ou seja, não exagerem dizendo que ele é Deus, ou filho de Deus, etc. Ele é um profeta. Outros profetas, inclusive, vieram antes deles. 12:54 E agora aqui, ou seja, o exemplo que eu quero dar, e a sua mãe, Maria, a mãe de Jesus, é chamada pelo seu nome no Alcorão Sagrado e diz que ela era uma pessoa veraz. Ela foi lembrada na revelação. 13:21 e nas palavras de Allah, nas palavras literais de Allah subhanahu wa ta'ala, como sendo uma mulher veraz. Por isso Maria, que a paz e os bens de Allah subhanahu wa ta'ala estejam com ela, não foi uma profetisa, mas ela foi simplesmente, nada mais, nada menos, do que a mulher mais pura de toda a criação, e ela foi utilizada por Allah. 13:43 foi escolhida por Allah, para receber o milagre do nascimento virginal de Jesus. O profeta Jesus. E aqui Allah diz, 13:59 Rasul, não é o filho de Deus, não é o Deus encarnado, não é Deus, não, não, não, não, não, ele é o quê? Ele é um profeta e existiram outros profetas depois dele e existiu mais um profeta depois dele, que é o nosso profeta Muhammad, sallallahu alaihi wasallam, e que a paz e as bênçãos de Allah subhanahu wa ta'ala estejam não só com o nosso profeta, mas que esteja com o único profeta vivo até hoje, que é o profeta Jesus. E ele foi filho de Maria e Maria foi... 14:27 lembrada no Alcorão Sagrado, não só com um capítulo inteiro, chamado Surat Maryam, nem na Bíblia isso existe, aliás, pouco se lembra da história de Maria na Bíblia, mas você tem Surat Maryam, o capítulo de Maria no Alcorão Sagrado, e aqui nesse versículo, e a sua mãe era uma veraz, era uma mulher veraz, uma mulher que não só acreditou em Allah, 14:52 mas colocou, depositou sua confiança em Allah subhanahu wa ta'ala, quando veio o anjo e falou que você está grávida, e ela falou, mas como eu posso estar grávida se nenhum homem nunca nem mesmo me tocou? E o anjo disse para ela, para Allah isso é fácil, basta que ele diga seja e é. Que Allah subhanahu wa ta'ala tenha dito o mesmo para nós, que sejamos verazes, que sejamos... 15:16 merecedores da sua misericórdia e que sejamos praticantes de Allah, praticantes do Alcorão Sagrado, da mensagem de Allah e da mensagem do profeta Muhammad, sallallahu alaihi wa sallam. Barakallahu fiikum wa jazakum Allahu khayran. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.