خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 حان الودا حان الودا لا مد من رفع الشراع كل الأياد في ارتفاع سلام عليكم ورحمة الله وبركاته الحمد لله رب العالمين الصلاة والسلام على المصطفى وعلى آله 0:52 wa ashabihi wa li shurafa. Rabbi shirah li sadri wa yassir li amri wa hlul uqdata min lisani yafkahu kawli. Auzubillahi sami'u la'alim minash shaytani rajeem min hamzihi wa nafrihi wa nafthi. Tukingia katika semietu ya kuminambili. Tume sallallahu alayhi wa sallam amaranyingi akipenda kusafiri al-khamis. Tume shayleza, tume tuamifano. 1:28 Na tumetua sababu kiasi mwenyezi mungu alichotuwezesha. Lakini sasa sali. Je, inajuzu Muslim kusafiri siku ya jumaa. Hathi hii ya masala alati inuridu anatataraka fiha. Hii ndio masala amba tunataka kuyangalia. Inajuzu kwa Muslim kusafiri siku ya jumaa. Na kama haijuzu kwa alipi. Tutajaribu kuangalia. 2:01 kawliza wanachuoni namna wanavyo sema. Na nitajitahidi inshallah kueleza kawliza wanachuoni ili tuone wanatuelekeza namna gani. Wanasema e ilam anna safara yomo ljumaa kabla salati lahu hala tani. Fahamu kwa mba kusali, yani kusafiri siku ya jumaa. Ikibidi kusafiri siku ya jumaa, kutakuwa na hukum bili. Ikibidi muislamu kwa mba lazima asafiri ya jumaa, itakuwa kuna hukum bili. 2:36 Wakasema alula, anyakuna kabla zawali, ama mwisnamu huyu anataka kusafiri kabla yajua halija pinduka. Hukumi ya pili, anyakuna baada zawali wa kabla salaa, ama anataka kusafiri baada yajua kupinduka, lakini kabla ya kusali. Ile ya kwanza anyakuna kabla zawali, anataka kusafiri kabla yajua halija pinduka. 3:07 Hali ya kijografia juu wakati mungine linafekua. Sasa huyu kama anataka kusafiri kabla ya zawal juu wadijapinduka. Na ama anataka kusafiri baada ya juu wakupinduka. Lakini kabla ya swala. Kwa mfano anasafiri sasita na robo. Ama anasafiri sasita na daika kumi. Yani kulingana na mawiyo na macho ya pale. Inamana itakoni huku mbili. 3:39 Sasa wakasema, fa amma stafaru kabla zawali sabahan au duha, fa innahu yajuzu ala sahih min kawlei ahalil indi. Ama kusafiri kabla yajua kupinduka, yani kabla zawali, ima kusafiri asubuhi au buha. Buha nyakati za sambili sambili saatatu saatatu. Nyakati za sambili sambili saatatu saatatu. Kwamba huyu akawa nataka kusafiri nyakati hizi. Inaweze kana ikawa. 4:09 Inajuzu wanasema, inajuzu kwa kawli sahihi ambazo nzawana chwon. Ime simuliwa, hawa ambao wanasema kwamba, ama safaru kabla zawali sabahan au duha, fa innahu yajuzu ala sahih min kawlei ahalil ilil. Kwamba ama kusafiri kabla yajua kupinduka imani ya subuhi ama wakati wa duha. Labda huyu mtu anasafiri kwanzia saa moja, subuhi, saa ambili, saa tatu. 4:40 Sani ni wakati waduha ama kabla kupinduka juwa ni inayuzu. Dalili yao ni ipi hoja yao. Wa nasema warada anu Umar ibn al-Khattab radhi ya Allah anhu. Ima pakelewa kutoka kuu Umar anahu absara rajulan. Umar alimwona mtu. Alimshuhudia mtu. Alehi hayatu safar. Umar ibn al-Khattab alimshuhudia mtu. Anaonekana kama nalama ya safari. 5:11 Fasamia huu ya kool, Umar akamsikele bana alimuona kama nataka kusafiri. Laula anna liyoma jumaa, lakharajtu kama leo singe kuwa ijumaa, ningeli safiri. Lakini huu alitaka kuwa nishanini. Kwa mba leo ni ijumaa, sitakiwiku safiri. Sasa Umar anamsikiliza, alasema laula anna liyoma, laula anna liyoma jumaa, kama leo si ijumaa, lakharajtu ningeli safiri. 5:41 Umar radhiyallahu anhu akamuambia. Fainna jumata la tahbisa an safarin. Ijuma haizmziwi mtu asisafiri. Wafi lafdin. Fakuruj ma lam yahini zawar. Awirrawah. Kwamba safiri kwa muda ambao. Bado hawjafika muda wasal. Umar hapa akawa amemsikia. Namna alivyakua huyubana akitamani. Kwamba kama leo ingekuwa siyosiku. Ijuma ingeliweza. 6:12 Kwa hiyo hapa tunapata fundisho kwa mba, inajuzu kusafiri siku ya jumaa kwa hoja hiyo walitua kutoka kwa umar. Wa an Salih ibn Kaysan, Salih ibn Kaysan kala nasema ina Aba Ubaidah, hakika ya Aba Ubaidah, radhiyallahu anhu, kharaja yawma ljumaa fi baadi asfari. Amepata kusafiri katika siku ya jumaa, katika baadhi ya misafara yake, walam yantaziri ljumaa. 6:41 Haku subiri yuma. Kwenye Abu Salih au Salih ibn Kaysan. Asema Abu Ubaida. Radhi ya Allah wa anhu. Amepata kusafiri siku ya yuma. Na haku subiri yuma. Kwenye hapa bada tunapata dalili. Kwa mba. Wali mba wali sema kwa mba. Inajuzu kusafiri siku ya yuma. Si ubaya. Wali natokia kwenye ili kawli ya nani. Ya Umar ibn al-Khattab. Anahu apsara rajulan wa alihi hayatu safa. Umar alimuona mtu kwa mba. 7:11 Anataka kusafiri. Na yule mana akaja akasema, laula anna liyoma ljuma lakharajtu, kama leo si juma, nyingeli safirizangu. Umar akamuambia, inna ljuma atala tahbis an safari, kwamba ijuma haimziwi mtu asiji akasafiri. Lakini Abu Ubaida haya likuwa ijuma anasafiri. Kwa hiyo hapa kwa kawli ya hawa, tunapata dalili kwamba ijuma inajuzu kusafiri. Kama unanifatilia vizuri, 7:40 Penda mtazamaji wa Africa TV. Waanil Hasan anahu kal. La baksa bisafari yome ljuma. Ma lam yahdur wakti salat. Sivi baya. Sivi baya kusafiri siku ya yuma. Kwa muda ambao muda wa sala haujafika. Yani sivi baya. Kwa inamana kama muda wa sala umefika. Bas. Hapo sawa. Rusiku kusafiri kusafiri. Muda wa sala tayari. Lakini kama muda wa sala wa yuma haujafika. Sivi baya. Hiyo ni kawli njine. 8:11 Inayonesha kwamba Ye ameweka kwamba ikiwa muda wa sala umefika usisafiri Lakini kama muda wa sala umefika usije ukasafiri Haya Sasa hapa hizi athari zote Fahadhi ila athari Hizi athari zote ama dalili zote zizo pekelewa Tadullu bima jmue ha Zote kwa ujumla ya wake Tadullu ala jawazi safari ya ume ljuma Zinathibitisha 8:37 Kwa mba inayuzu kusafiri siku ya jumaa maa lam yadkhul waqt salaa kwa muda ambao muda wa salaa hawja fika. Kwa sababu gani? Li anna linsana lam yuomar bihudhuri ljumaa kabla nidaa. Falam yataalak bihi talabu. 8:53 Kwa sababu huyu mwanadamu hajamrisho kuhudhuriwa kuhudhuriwa kuhiswali jumaa kwa muda ambao haujafika muda wa swala kwa muda ambao haijafika athana. Sasa mithali athana na athana yenye ni ile ya pili na si hii ya kwanza. Athana yenye zungumziwa hapo kwa mba. Kwa muda ambao haujafika muda wa athana ile ya pili. Inamana huyu anajuzu kusafiri. Hii ni... 9:21 Kawli ambao wale wanasema inajuzu kusafiri siku ya jumaa kama utakua unanifatili ya vizuri. Wakasemao ama safaru baada zawal. Ama muislam kusafiri siku ya jumaa baada zawal. Yani muda tayari juali. Yani juali mesha pinduka. Wakasemao fayahurumu ala man talzamu hul jumaa. Kabla anisaliaha. Ni haramu kwa mtu ambaye anawajibi kiwa kusali jumaa. Yani jumaa kwake ni wajib kusafiri. 9:51 Kabla hajai sali. Kwa mba. Masama. Amma safaru baada zawali. Ama kusafiri baada yajiwa kupinuka. Fayahrumu ala man talzamuhu njumaa. Ni haram ina muharamikia. Kwa hile mtu ambaye. Ana wajibikiwa kusali ijumaa. Kabla hajai sali. Ala kawli njumuhuru. Kwa hili njumuhuru anasema. Kama huyu mtu. Ana wajibikiwa kusali. Na akawa anataka kusafiri. Baada ya zawali. 10:21 Ni haram inamlazimu ayiswali. Wakasema li anahu baada zawali yakunu kaddakala waktu bilittifakwa. Sababu baada ya zawali. Baada ya zawali yani baada ya jua kupinduka. Tayari muda wa swala ya ijumaa umesha ingia. Kuyo kama muda wa swala wa ijumaa umesha ingia. Inamana huyu mtu hatotoka na chombo chake. Imandege ama treni, ama meli, ama gari. 10:48 Inamana kuamba hata toke pale aende airport ama aende bandarini ama aende kwenye kituo cha basi. Inamana itetegime hata kutoka pale kuenda huko kwenye vituo vya hivyo vyo mbo vya usafiri. Inawizekana ikamchukwa dekatano, dekakumi, nususa, sanzima, kichanganya na migi ya njimisongamano ya magari. Kwa inamana huyu baada eza wali hata kiwi kusafiri kwa sababu tayari muda wa swala umingia. Wakajo wakasema walgalibo anna limama. 11:17 ya hudhuru baada zawal, fayakunu bisafarihi katta amada tarka lwajib. Unaona nasema kwa sababu kawaida imamu huwa anakuja msikitini baada ya zawal. Imamu kawaida anakuja msikitini kuhutubu baada ya zawal. Sasa kama imamu anakuja baada ya zawal, fayakunu safaru kwa hii safari yake, katta amada tarka lwajib. Inamana wanamuhukumu kwamba huyubana, amefanya makusudiku. 11:46 Uacha wajibu wa yuma. Sasa kama mefanya maksudi. Inamana ni hatari kuto kusafiri wakati huo. Hawa waliyosema namnehi. Wanasema kusababu mwenyezi mungu subhanahu wa ta'ala. Anasema ya ayuha alazina amanu. Ida nudia li salati mi yome ljumaa. Fasa'u ila zikirila. Wadharu lbaya. Zalikum khayru lakum. In kuntum ta'alamun. Kwa mba anyum li yomu amini Allah subhanahu wa ta'ala. Ida nudia li salati. 12:15 Pataka potolewa ulingano wa sala. Kwa ajili ya kusali, sala ya ijuma. Basi, hata kiwi ntu kufanya lolote. Fasao ila vikirila, fanyeni haraka kuenda kumtaja mwenyezi mungu. Subhana huwataana. Kuenda kusali, kusikiliza khutba, na mambo mingine yanayo ambatana na sala ya ijuma. Kwa mba fasao ila vikirila, watharulbea muache kuuza. Muache biyashara zote. Na mana katika zile inchi ambazo. 12:46 Wanajitahidi kueka mfumo waki Islam. Dewana utakuta katika baadhi ya inchi njire. Ijumaa unakuta maduka yote nji mzima ya mefungwa. Unakuta maduka yote ya mefungwa. Hoteli zimefungwa. Kila kitu kimefungwa. Hata kama kuna watu hawaswali. Watu hawalazimishu kuswali. Wala hawapigui bakoro kwa mba kwanini ya wajaswali. Hapani. Isipokuwa ni amri kwa mba maduka ya fungwe. Na biyashara zote zifungwe. Watha rulbea. Na mana. 13:15 Maingiliano yote ya biyashara ya aina yote ya natakiwa ya achwe. Kufanya hivyo. Kuwacha kuuza. Na kuwacha kununua. Na kuwacha kufanya mapatanu ya biyashara aina yote. Na kufanya haraka kuenda kumtanya mwenyezi mungu subhanahu wa taala. Hii ndiyo kheri kwenu nyingi. Kwenye hapa tunapata fundisho katika aya hii. Kwa mba muslim, jambo lolote siku ya jumaa anatakiwa alisimamishe. 13:44 Kabla ya adhana ile ya pila. Tusimame hapa. Kwa ajili ya mapumziko. Kisha tutenu.