خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Alhamdulillahi rabbil alamin. Wala aqibatu lil muttaqin. Wala uduwana illa ala alzalimin. Wassalatu wassalamu ala ashrafi la anbiya wa almursalin. Nabiyina muhammadin wa ala alihi wa sahabatihi ajma'in. Ama baad guzangu wa tazamaji wa tukufu karibuni tenaka tkakipindi hiki cha aljannatu wa nnaar. 1:01 Kipindi ambacho kinazungumzia habari za pepo na habari za moto. Habari za peponi, kama mulivu kuwa mnasikia, ni habari za uhakika, ni habari ambazo zipo, na starehe zake ni za kudumu, na starehe ambazo zimeandaliwa kwa ufundi zaidi, na Allah subhanahu wa ta'ala diyo aleziandaa starehe hizi. Ikiwa ye, Allah subhanahu wa ta'ala ni mtukufu. 1:30 Na ni mwingi wa rehma. Na ni mwingi nguvu. Na ni mwingi ilmu. Na anaona na anasikia. Basi na kile ataka chukitengineza yeye. Basi ni kitu ambacho kitakuwa ni kizuri. Kuliko vitu vingine. Kwayo pepo imeandaliwa vizuri sana. Na imeekwa tayari. Na inasubiri watu wake. Na milangu yake imefunguliwa. Inasubiri watu waingie. Na kama ulivosikia kwamba starehe zilizo kweko huko. 2:00 Nistarehe za hali ya juu sana. Nistarehe za peponi. Nistarehe ambazo. Yani mwanadamu atakapo zipata. Atarizika zaidi ya mia. Na atakuwa hana fikra nyingine. Na watu watakawingia peponi. Watasahau shida zote za duniani. Zitasahau liwa. Hata kama mtu alikuwa ni masikini kiasigani. Hata kama mtu alikuwa mgonjwa. Alikuwa nini. Akingia peponi kila kitu kitaisha. 2:31 Pugu yangu mtazamaji, katika kipindi kilichopita tumelezea sifa za watu wa peponi. Tukaelezea kwa mani ahalutakwa wa sabikuna. Ni wale watu wenye kumuagupa Allah subahana wa taala. Na ni wale ambao wanafanya haraka katika mambo ya kheri. Katika sifa za watu wa peponi, moja wapo ni watu kumuagupa Allah subahana wa taala. 3:03 Na kumugopa Allah ni kufanya yale ambayo Allah ametuamrisha. Na kuwacha yale ambayo ametukataza. Na sifa nyingine ni wale watu amba wanakimbilia katika mambo ya kheri. Kila jambola kheri anataka yeye awe amelifanya. Na anajiepusha na mambo machafo na mambo maovu. Kama ulevosikia katika vipendi vya nyuma kwamba pepo inamilango nane. 3:33 Na kila mlango una watu wake, kuna watu wa swala, kuna watu wa kufunga, mlango wawo na hito arrayani, awa ingi watu ingine zaidi ya watu wana ufunga, kuna mlango wa watu wa kutuwa sadaka, kuna mlango wa watu ambao ni fisa bililae mujahiduna, fisa bililae. Kwa hiyo, katika mlango hii, pia vile vile, kuna watu watakawingia mlango yote hii. Hakuna katika mlango ambao yeye. 4:03 utakau mkua hawezi kuingia kwa kutokana nanini na juhudi zake alizo kuwa kizifanya katika kukimbilia mambo ya kheri hakuna jambola kheri ispo kuwa yeye tayari ya mishalifanya kama kina Abu Bakar radhiyadha wa anu alifu mwuliza Abu Bakar mtume salama salama kama mbia hivi inaezekana kwele mtu wakaingia milango yote 4:26 Yote nane kawa yeye anaweza kuingia yani awe ni mtu yeye waswala, awe mtu yeye wakufunga, awe ni mtu yeye ni mujahiduna fisa bililai, awe yeye ni mtu yani anafanya kila aina ya ibada ambayo kila mlango na sifayake. Mtume kama mbia bila shaka inayosekana wa arjuu antakuna zalika. Na mimi natarajia. 4:51 Ya wali juu antakuna minhum. Natarajia wewe uwe ni miongoni mwa hawa watu watakau ingia milango yote nana. Kwa hiyo watu wa peponi ni wali wenye kukimbilia mambo ya kheri. Ni wali wenye kukimbilia kufanya mambo ya naumridhisha Allah subuhana wa taala. Na wanaukimbilia kufanya maghfira. Kila sana umba msamaha. Kila sana leta stegfari. Hawa ndewa watu wa peponi. Katika watu wa peponi ambao wenye sifasa peponi. 5:22 Ni wale ambao asabikuna minal muhajirina wala ansar. Wa mantabi ahum bi ihsanim. Katika watu wa peponi ni wale watu ambao walutangulia kuingia katika uislamu. Nyongoni mwa muhajirina na ansar. Katika watu wa peponi ni wale walutangulia kuingia katika uislamu. Kusabu uislamu ulivu anza ulianza kwa tabu sana ndugu yangu. 5:52 Hukuwanza kama hivi tulivu leo sisi wa islamu tuko idadi yetu karibu karibu tilioni Au zaidi duniani Mtume alianza ye peke yake Akaja Abu Bakar akamuamini razi Allahu anu Akenda kwa mkewake biya Khadija akamuamini Yani mtume sallallahu alaihi wa sallam amekaa maka karibu miaka mitano Hakuna alo amini zaidi ya watu wa rubaini Au hamsini Miaka mitano 6:26 Mtume yupo ana watu hamsini tu awa rubaini. Wewe unafikiri hii hali li kuwaje hii. Kwa wewe walutangulia walazima wewe na fadla kubwa kwa Allah subhana wa taala. Na tukizungumzia walutangulia kuingia katika wislam tunazumzia masohaba sisi. Na masohaba ndo miongoni mao kuna almuhajirina na ansar. Mtume salalala salama alivondoka kutoka maka kwenda madina. 6:56 Akapukelewa na maansari. Maansari ni wale watu wa madina amba walimpokea mtume sallallahu alayhi wa sallam. Wakamkaribisha mtume sallallahu alayhi wa sallam. Baada ya hapu wakaribisha na wale nguzao kutoka maka wengineo. Kina Abu Bakar na kina Omar na kina Uthman. Na hau wote walingeo islamu mapema. Katika watu wa loslimu kwanza ni kina Abu Bakar. 7:28 Na Uthman. Kisha kina Omar. Na kina Ali. Hote hawa ndo watu alo ingia katika uislamu mapema. Hao ndo wanito asabikuna. Minal muhajirina. Alafu huku nako kukaja watu wa Madina. Wakaja kuapokia kina Abu Bakara na kina Omar. Na mtumi wao Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. Kisha mtumi sallallahu alaihi wa sallam. Aka waunganisha. Undugu. 7:57 Baina ya muhajirina na ansari wakawa kitu kimoja. Alafu ndo wakahanza kufanya jihadi ya kuitetea dini ya Allah subhanahu wa ta'ala. Jinsi walivuwa itumekia dini. Hii hawa watu. Ndiyo imekuwa ni sababu paka leo sisi sisi tumekuwa ni wa Islam. Wengine wamekufa katika jihadi. Wengine wamekufa katika miji ya mbali kabisa kuenda kuitangaza dini. Kuenda kuisomesha dini. Mpaka dini kafika baina mashariki. 8:28 Na magharibi kwa kupitia masohaba watu kufu wa mtume Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. Na mtume sallallahu alaihi wa sallam kama alifo chaguliwa yeye kuwa ni mtume na Allah subhanahu wa ta'ala kamchagulia watu ambao watamnusuru mtume sallallahu alaihi wa sallam ambao ni masohaba waki. Kwa hiyo masohaba wananafasi kubwa bele ya Allah subhanahu wa ta'ala. 8:54 Na watakirimiwa pepo na Allah subhanahu wa ta'ala. Masohaba wote kila alemuona mtume na akamuamini. Hata kama amemuona maramonja atu na akamuamini. Huyo anaituwa ni sohaba. Kwayo ekiwa ni muhajirina au ni ansar. Wote anaituwa ni masohaba. Kwayo hawa wananafasi kubwa katika dini hii. Ndugu zangu wa Islam katika mfano mdogo tu wa masohaba. 9:23 amba wamijitolea katika dini hii mpaka wakafa katika dini hii kisa cha sahaba mmoja amba na ito Anas ibn Nazir Anas ibn Nazir ni amyake Anas ibn Malik Anas ibn Malik anasema kwa mba mimi na ito Anas ibn Malik kutokana najina la amyangu amba ni Anas ibn Nazir Anas ibn Nazir hakuweenda katika vita vya badir hakuwepo katika vita vya badir 9:53 Anas bin Nazir haka hapa, haka haika ahadi kwamba fikija vita vingine. Inshallah natatigaha na namimi katika vita hivyo. Ni nusuru mtume na ni nusuru dini ya Allah subhanahu wa ta'ala. Ilipo fikia vita vya uhudi. Anas bin Maliki haka mwona Anas bin Nazir. Haka mwambia Anas bin Nazir leo unakuenda wapi? Haka mwambia wallahi. 10:22 Mimi nasikia harufu ya pepo leo. Tena naisikia huko kwenye wanja wa uhdi. Ndo naisikia harufu ya pepo. Basi anas binadhir. Luguzangu islam. Akajitosa katika kundila madui. Kundila makureshi makafiri. Anas akapigana. Mpaka anas akafa. Kwa ajila kuitetea dini ya Allah subhanahu wa ta'ala. Anas mpaka vitavi mekwisha. 10:54 Hakujulikana yuko wapi. Kwa sababu gani? Kwa sababu katika mwili wake umepatikana majiraha karibu sabini. Katika mwili wake umepatikana karibu majiraha sabini. Mpaka alikuja kumugundua ni dada ake. Alikuja kumugundua ni dada ake. Alimkuta katika sehemu ya vidole. Ndiwa kajua huyu ndiyo dugu yangu. Kwa hiyo ndiyo Allah subahana wa taala. 11:27 Akaterimusha aya, minal mu'minina rijalun, sadaku ma'ahadullaha. Kwa mba katika waumini, kuna kweli wanaume, wame sadikisha yale mambu wale muahidi Allah subhanahu wa ta'ala. Ndugu zangu wa Islam, masahaba wame itumikia sana hidini. Masahaba wame itumikia sana hidini. Ndugu zangu wa Islam, hatuwezi kufikia. 12:27 Juhudi walizazitubia masaba. Kuitete ya dini hii. Domana Allah subahana wa ta'ala. Aka waahidi kuapa pepo ya aki subahana wa ta'ala. Kwa yuwe nzetu. Kwa mitumitia dini ya Allah subahana wa ta'ala. Domana Allah subahana wa ta'ala na wasifu wa kisema. Wasabikuna la awaluna minal muhajirina walansar. 13:23 Wasabikuna la awaluna minal muhajirina walansar. Aladhina taba'uhum biihsanin radhiallahu anhum. Allah subhanahu wa ta'ala anasema katika Qur'ani kwamba wasabikuna la awalun. Nawali walutangulia wali wa kwanza minal muhajirina walansar. Wali wa muamini kwanza mtume Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. Katika gungoni wa muhajirina na ansar. 13:57 والذين تبعوهم نوالي أمباو من فواتم تومي صلى الله عليه وسلم أولو الوفوات مهاجرين نأنصار بإحسان رضي الله عنهم ورضوا عنه الله سبحانه وتعالى مورذية هوات الله سبحانه وتعالى مورذية مسحاب نواو ممرذية ملواو سبحانه وتعالى وأعد لهم جنات تجري من تحتها الأنهار 14:26 Na Allah subahana wa taala amewandalia pepo inapita chini yake mito. Khalidina fiha abada watakaa katika pepo hiyo milele. Zalika alfauzu la azimu. Huko ndo kufuzu kukubwa. Kwayo ndugu yangu katika watu wa peponi. Ni wale watu ambao walutangulia katika dini hii. Miongoni mwa muhajirina na ansari. Ndugu zangu watazamaja tukufu. 14:58 Hizi ndo sifa za watu wa peponi. Katika sifa za watu wa peponi, ni wale watu walutangulia katika kuitetea hii dini. Miongo ni mama sahaba, wakiwepo muhajirina na ansar. Kusabu wenzetu wamejitolea, mali zao na nafti zao, mpaka wakahakikisha, dini ya mwenyezi mungu inasimama. Na inatosha, fabla, kwamba Allah subuhana mwenye ya sawarithia. 15:28 Ani haitaji mtu kuwarithia masahaba, wala hawana shida masahaba kurithiwa na mtu hawana sabu hiyo. Sisi kwa sababu ni wa Islamu, domana wakitaja masahaba tunasema razi Allahu anhum. Lakini kwa Allah subhanahu wa taala, tayari ye ya shawarithia ni shahidi. Allah natokia ushahidi juya masahaba wa mtume Muhammad sallallahu alaihi wa sallamu. Kwamba wawo ni watu wa peponi. Na wali chokifanya, wamekifanya. 15:57 Kiu kweli, kiu hakika Kusababu wali jitolea kwa ajila kuitetea dini hii ya mwenyezi mungu Kwe hawa ni miongoni mwa watu wa peponi ambao watapewa pepu ya mwenyezi mungu Pepu ambayo ndani yake inastarehe za kila aina Duguzangu, katika watu ambao watapewa pepu siku ya kiyama Ni wale watu ambao wanamuagopa mwenyezi mungu kikweli kweli Zahiri na basi 16:29 Hawa na unafiki. Watu watakaupewa pepo ya mwenyezi mungu sika ya kiyama ni wale watu wanamugupa mwenyezi mungu kikweli kweli. Wakiwa mbele za watu na wakiwa peke yao na ndani ya nyoyo zao wameja ucha mungu. Hawa ndo watu watakaupewa pepo ya Allah subuhana wa taala. Usababu kuna watu wengine wakifanya ibada wanafanya ibada mbele za watu. 16:55 Ili wa unikani na watu. Awa kituwa sadaka anatua ili wa unikani na watu. Katika mwia waki hayupo. Na akisuali. Anawusuali kuwa unyesha watu. Yurauna nasa. Wala yazukuru na allaha ila kalilan. Wakismama wakisuali. Wana wa unyesha watu. Wala hawamtaji Allah ispokuwa kidogo. Kwayo hii ni sifa ya wanafiki. Lakini watu wakikweli kweli. Waumini wakikweli kweli. 17:24 Waki mwagupa Allah sawasawa. Kwa mwawawa waki sawasawa. Basi Allah subhanahu wa ta'ala. Atawakirimu pepo. Allah subhanahu wa ta'ala nasema. Inna al-mu'minuna. Inna al-mu'minuna al-la. Inna ma al-mu'minuna al-la. Inna ma al-mu'minuna al-la. Inna ma al-mu'minuna al-la. 17:53 Wa mima razakana humi unfikun. Ulaika humu almuuminuna haka. Lahum darajatun inda rabbihim. Wa maghfira tun warizkun karim. Kwayo hawa. Ndiwatu ambao Allah subhana wa taala. Atawakirimu pepoyake. Miongoni muhatu wa peponi. Ni wale waumini wakikweli kweli. Ambawa Allah subhana wa taala nathema. Inama almuuminuna. Hakika waumini wakikweli kweli. 18:21 Aladhina idha thukira Allahu wajilat kulubuhum Ni wale ambao Akitajwa Allah subhanahu wa ta'ala Nyoyozao zina pata kufu Wajilat kulubuhum Zina pata kufu nyoyozao Allah akitajwa mbele yao Basi wana pata kufu wana shtuka Au ndewa umini wa kweli Kisha wa idha tuliyati alehim ayatuhu Nazikitajwa ayazake Allah subhanahu wa ta'ala Wakizisikia 18:51 Zadatuhum imana. Imani zao zinaungezeka. Kuhunyesha kwamba watu. Imani zinaungezeka kwa kusikiliza maneno ya Allah. Hawa ndewenye sifa hizo za imani. Na imani zinaungezeka na kupungua. Na dalili ni hii aya hapa inazungumzia kwamba. Waizatuliat alehim aya tuhu zadatuhum imana. Na wakitajiwa aya za Allah subuhana wa taala. 19:18 Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. Zinawa. 19:46 Kwa nguzo zake na kushuizake. Suala iloka milika. So sala za kuripua ripua. Mtu anaingia kwenye sala. Dakika haijamalizika tayari asha toka ndani ya sala. Imamu hajatua salamu ya pili yeye asha maliza yukumlangoni. Hizi sio sala. Huko ni kumchezea Allah subhanahu wa ta'ala. Kwayo wenye sifa hizi ambao alazina yuqimuna sala. Wanasimamisha sala. 20:15 Wa mima razakena humi yufikun. Katika sifazawa hawa waumini. Vili walivopewa wanavitoa. Wanatoa sadaqa. Wanawalisha maskini. Wanawalisha mayatima. Wanawalisha wasoku wanawwezo wanawavisha. Hiyo ndo sifa ya waumini. Allah subhanahu wa ta'ala nasema. Ulaika humul mu'minuna haqa. Hawa ndo waumini wakikweli kweli. Hawa ndo waumini wakikweli kweli. 20:46 Baada ya hapu Allah subhanahu wa ta'ala kasema lahum darajatun inda rabbihim wa maghfiratun wa rizkun karim. Hau darajayau ni kubwa mbele ya Allah subhanahu wa ta'ala. Wanyo sifa hizi basi darajayau ni kubwa mbele ya Allah subhanahu wa ta'ala. Na hawa ndio watu wa peponi. Hawa ndio watu wa peponi watakawirisi pepo ya Allah subhanahu wa ta'ala. Tuguzangu wa tezamaji hizi ndio sifa za watu wa peponi. 21:17 Ambao watapewa pepo ya Allah subhanahu wa ta'ala. Watu wataingizo katika pepo wenye sifa hizi. Sifa ambazo tumezielezea tangu darasa hii ilivyoanza. Hawa ndo watu wanastahiki kupewa pepo. Allah subhanahu wa ta'ala nasema komba hawa ndo waumini wakweli. Wale ambao zikitajwa aya za Allah subhanahu wa ta'ala. Nyohe zao zinastuka. 21:51 Soma aya za Allah subhanahu wa ta'ala imani zao zinazidi. Kwa hiyo nguzango islam. Hizi ndo sifa za watu wa peponi. Kisha wakishi katika maisha yao. Wanamtegemea Allah subhanahu wa ta'ala. Na pia vile vile wanasmamisha swala. Na wanatoa zaka. Hizi ndo sifa ambazo. Allah subhanahu wa ta'ala amezielezea. Na. 22:22 Tuelewe kwamba watakawa ingia peponi ni waumini wa islamu. Watakawa ingia peponi ni waumini waliukua ni wa islamu. Kinyume na hapo pepo itakuwa ni haramu kwa watu ingine. Waumini wa islamu ambao hawamshirikishi mwenyezi mungu wala hawafanyi kufru. Hawajakufa haliakua ni makafiri. Tuguyangu mtazamaji. 22:57 Mtume salallahu alayhi wa sallam siku moja alikuwa na masahaba waki katika Vita vya Khaibar. Omar ibn al-Khattabi anasema tulikuwa katika Vita vya Khaibar na Mtume salallahu alayhi wa sallam. Ikawa watu kila wanapopita wakimuona mtu amekufa wanasema ah shahidi huyubana. Amekufa katika jihadi. Kila wakipita kwa mtu wanasema shahidi ibana huyubana. Amekufa katika jihadi. Wawawana ilmu irakini wanajisemea. 23:28 Paka wakafikia kwa mtu moja, wakasema shahidi, mtu mwaka mbia bala. Huyo so mtu, tala, huyo so mtu wa peponi. Si shahidi huyo. Kwa sababu ini rae tu hufinari. Huyo tayari ni mtu wa motoni. Minimesha muona kama huyo ni mtu wa motoni. Fibur dhati na ghala haa. Kwa sababu katika vita huya liwai kuiba nguo katika vita. Hameiba nguo ya zile ambazo tumezipata katika vita. 23:56 Basi ngawira za vitani huya aliiba siku moja. Kwa hiyo mesababisha yawe ni mtu wa motoni. Na hali ya kuwa mekufa katika jihadi. Kwa hiyo ndomana tunamomba Allah subahana wa ta'ala atupe husnul khatima. Kisha badai mtu mtu wa salala salam. Haka mwambia Omar. Hebu wanadie hao. Waambie ya bna lkhattab. Hewe bna lkhattab. Ithahabu fanadi fin nasi. Nenda uka wanadie watu. Waambie. 24:27 Inna hu la ya dhukulu jannata illa almu'minun. Waambie kuamba peponi hatu ingia ispokuwa ni mu'min. Peponi hatu ingia ispokuwa mtu awe ni mu'min. Jomana Allah subuhana wa taala nasema. Wala tamutunna illa wa antum muslimun. Jitahidini sana. Mungumbeni Allah subuhana wa taala awajalie. Musife ispokuwa hali yakuwa njini ni wa islamu. 24:56 Kwayo, Omari anasema, nikatoka, nika wanabia watu, nika wambia, kwa mbahato ingia peponi, ispokuwa mu'min. Na katika hadisi, katika sahihi mbili, ya Bukhari na Muslim, Abu Hurera, amepokea kisema, anasema, ana Rasulullah s.a.w. amara Bilalan. Mtume s.a.w. alimuamrisha Bilali, ayunadia fin nasi, awatangazie watu, 25:27 Awambie, inna hulaya dhukulu jannata illa nafsun muslima. Kwamba hato ingia peponi, ispokuwa nafsi ilo kuwa mu'min. Peponi, haito ingia nafsi, ispokuwa ilo kuwa ni nafsun muslima, ilo kuwa imeslimu. Yani mtu wale kuwa muislamu, nduwa taingia peponi. Kwa hulu guzangu wa islamu, tumuombe Allah subhanahu wa taala tujalie, tusife ispokuwa hali ya kuwa ni waumini. 25:57 Natuwe waumini wakikweli kweli. Natuwe pushe na sifa za unafiki. Natuwe pushe sifa za unafiki. Tusije tukaingia katika unafiki. Ika wa unafiki ikawa ni sababu wa kutuharibia amalizetu. Kwa atutengenezea amalizetu. Ziwe ninzuri. Mpaka siku tutakapo kutana nae. Subuhana wa taala. 26:17 Hili atukirimu pepo yake tukufu ambayo ya mewandalia wajawake wa tukufu ambayo ni pepo jana tulhulbi jana ambayo ni enye kuendelea jana ambayo matunda yake hayaishi jana ambayo inastarehe za kila aina jana ambayo ina mambo ambayo yote yale yataka umridisha mwana adamu. Kuhundugu yanku mtazamaji na kuombia kila lakheri. 26:47 Tunamomba Allah subhana wa taala hakupe afya, hakuondole matatizo, na hakuondole mitihani uleonayo, na hakujaliye wewe na familia yako na ndugu zako muwe wa umini wa kikweli kweli. Na hakujaliye iwe ni mtu mwenye kufanya ibada. 27:04 Na akuongeze mapenzi ya kumpenda Allah subhanahu wa ta'ala. Na kumpenda mtume wake Muhammad sallallahu wa sallam. Na kuwapenda masahaba wake watukufu. Wakiwe mwabubakara Omar na Uthmani na Ali. Na atujaliye sote na wa Islamu wote duniani. Atujaliye kila lakheri. Atupe kila lile ambalo tunalitaka katika mambu ya kheri. Na atuwaipushe na mambu ya shari. Wa sallallahu ala nabina Muhammadin wa ala ali wa sahabi wa sallam. 27:32 Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.