Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين سيدنا ونبينا محمد سيد الأولين والآخرين وعلى آله وأصحابه الطيبين الطاهرين ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين أما بعد رغو وتزمجويت وافريكا TV 0:30 Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu Kwa furahatuna wa karibishatena katika narasayetu Kwa tarajimu tafatiliya Ni ile ya kitabu amdatu alahkam Min kalami khayri alanam Sallallahu alayhi wa sallam Katika darasa zilitu tangulia Lukisha angalia juu hadithi namba moja Hadithi namba bili 1:05 Leo biizni Allahi ta'ala tutangalia hadithi ya tatu Imam al-maqdisi rahimahu Allahi ta'ala nasema Natomwamba Allah atunufaishi na ilmu yake Anasema al-hadithu thalithu Hadithi ya tatu Anabdillah ibn Amri Ibn al-Aasi Waabi Huraira Wa Aisha Kalu 1:37 Kala rasulullah sallallahu alayhi wa sallam Wailun lil aqabi minanar Na rulyatina kusuma hadithi Al hadithu thalith An abdillah ibn amr ibn al aswi Wa abi huraira Wa aisha ta radiyallahu anhum Kala rasulullah sallallahu alayhi wa sallam 2:07 Wailun lil aakabi minanar. Hadithi hii amipokea imamu al-Bukhari ikiwa na nambari miyamoja sitinatano. Na imamu muslim amitaja marakatha katika hadithi namba miyambili na arubaini. Lakini pia miyambili na arubaini na ambili. Nama imamu wengine kama nasai kwenye nambari miyamoja kumina moja. Na wengine kinabu raudi na wengineo. 2:37 wengi wameitaja hadithi hii ya mtume sallallahu alaihi wa sallam. Ndugu ya mtu za maji, kama ilivo, dasturietu, tuangalie kwanza baadhi ya maneno yale kuja katika hadithi ambayo tunadhani maneno hayo yanahaje ya kutafsiriwa kwanza. Kabla hili tafsiri ya neno kwa neno ya hadithi hii. La kwanza, 3:06 Ni kawli ya mtume sallallahu alayhi wa sallam alipo sema wailun. Neno alwailu. Neno alwailu, wasoahili wanaita ole. Wailun lak, wasoahili wanasema ole wako, ole, ole wako. Ni tamuko li nalotumika kwa kisoahili kumtishia mtu, kuonesha kwa mba kuna hali ya vitisho, na anatishia mtu kwa mba kuna ubaya uko mbele yake, endapo atakuwa katika hali fulani. 3:40 Tasa alwailu maanayake aladhabu walhalaku. Ay alwailu. Iko watika Kur'ani alwailun fawailun lilmusallin. Wailun likuli humazatilumaza. Wailun likuli afakin athim. Ninuwail linashiria kuwa Allah subhanahu wa ta'ala anatangaza. Hali yakuwa ngamia watu. Hali yakuwa azibiwa watu. Hali yakuwa tamisukosuku watu fulani. 4:11 Sasa hapo kuna wailun. Lakini pia kuna neno al-aqab. Al-aqabu ni uwingi wa neno aqab. Al-aqabu kwa kiswahili maana yake visigino. Na wapo wanotamuka visigito. Sasa visigino ndiyo al-aqab. Mufradi yake ni aqab. Kwa maana kisigino. 4:49 Waman yankalib ala aqibayhi. Falen yathur Allah shay'a. Sasa, nini maana ya aqib? Wanasema wa huwa muakhar alkadam. Nisihemi ya nyuma ya unyayo. Unyayo wa binadamu. Huku nyuma uliku ishiya diyo aqib, diyo kisigino. Na kwanini kukawa na wail? 5:24 Visigino venyewe vili votajwa ole visigino. Yani muradi wa aqabi hapa. Sio kwamba mwenye zimgu ataviadhibu visigino za watu. Bali atawahadhibu wenye hivo visigino. Asijia kafikiri ya mtu athabu. Ni kwenye visigino ya mwenyewe haya muhusu. Haa. Wenye visigino hivo. Na neno al aqab. Ile al. Wanasema. 5:55 Ni al inashiria visigino maalum vina vutambulika. Na adhio ni vile ambavo alati lata na aluhal maa. Ni vile visigino ambavo havi kupata maji. Na hapa ndiyo tunarudi kwenye ale tulia sema. Kuna haja watu wawe na inaya na bidi kubwa yu ya salazima la uzu. Yu ya salazima la utahara kwa sababu. 6:25 Bila ya uzo, hakuna swala. Kwa hivyo al-ali ile lil-ahadi, al-akabu leti laya na aluhal ma'u. Visigino ambavo kwamba, havi pati maji. Kwa hivyo watu wake watakuwa katika msuko-suko mkubwa. Na ikiwa hivyo ndivo, watu visigino vitawapeleka mahala pabaya, maana yake ni kwamba lazima watu wajipe muda wakutosha. 6:58 kuweza kutia uzu. Taibu, maneno tunaweza kusema tulioona ambayo na haja ya kuangaliwa kwa umakini ni neno alwailu, ambalo linamana olewake, olewao. Na lina nila pili alaqabu, ambalo linamana ya visijino. Nila tatu tuliko tunangaliwe alaqabu, kuna hile al kwenye aqabu. 7:31 Alile inaonesha visigino tunavu vitambua sisi. Visigino maalumu na avu ni vile ambavo havi kupata maji. Bade hapo hili ila kusoma hadithi ili kweza kusahihisha au kurekebisha matamuko tayari. La pili ila kutafuta baadhi ya manino ambayo tumeona ya na haja ya kufasiriwa kwa upana zaidi. La tatu. 8:02 Kutafsiri sasa neno kwa neno kwenye hili hadithi kwa ujumla wake. Hili tuweze kupata faida na darasa li toka nalo na hadithi hiyo. Tunasema na Allah subhanahu wa ta'ala atuafikishi. Imamu Abdul Ghani al-Maqdisi anasema al-hadithu thalithu. Hadithi ya tatu anabdillahi bna amri bna al-aasi. Inipokewa kutoka kwa. 8:33 Abdallah bin Amri bin al-Aasi wa Abi Huraira wa Aisha Napia Abu Huraira na Aisha Watihawa wa Mipokia Razi Allahu ta'ala anhum jamiha Kalu hawawoti watatu kwenye katafauti Abdallah bin Amri bin al-Aasi Abdurrahman bin al-Sakri wa Abu Huraira Aisha 9:03 Binti ababakeri msudeqa radiyallahu anhum jami'an Wa mesema Kala rasulullahi sallallahu alayhi wa sallama Mtume sallallahu wa sallama amesema Wailun lil aqabi minanar Katika moja ya hadithi Abu Huraira alisema maneno ya utangulizi Kuwa himiza watu Eni zenimaji katika ngozi zenu 9:36 Magi ya pite vizuri katika nyele nyingi. Hakika mimi ni msikia baba Qasim. Hakimahanisha mtume sallallahu alaihi wa sallam. Hakisema. Ole wao. Wanauaja visigino. Kwamba watapata moto wa mnyizimu. Subhana huu watahana. Kwa hiba utakota. Abu Huraira. Aliwaelekeza watu. Watambue ule. Ole wao katika nyambula kuwaja visigino. 10:07 Sithati ya visigino lakini ni ule uzembe kwa kuto tawatha vizuri. Tumasema hili inathurudisha kwamba lazima watu wawena inaya na bidi maalumu wakati wanatawatha kwa sababu lazima watia uzo katika kiwango kinacho kubalika. Na ndiyo mana utakuta ahalul ilmi wanasema mantaraka lum'atan. Lum'a ni kaji kijidoa fulani hivi kinacho ashiria kutofikia maji mahala. 10:37 Dwa mana umekuta kuna suna ya takhlil Watu wanatawatha unapitisha kidole Katia kidole na kidole Unapitisha mle Yote haya ni kuhakikisha kwa mba maji Ya nafika vizuri Na kila kiungo kinapata haki yake Masahaba hawa ote mnyizimu wa weirazi Wanatuambia wakinuku Kutoka kwa mtume sallallahu alayhi wa sallam Ya mesema wailun azabu kali Hilaki 11:07 Inawahusu lil aqabi ni azabu kali inapatikana kwa ajili ya kuwacha visigino hafi kupata maji vizuri. Wailun lil aqabi minanar. Azabu kali itapata watu wenye visigino visivofikiwa maji vizuri. Watapata azabu kali motoni. Kana kwamba nasema wailun li ashabi lil aqabi. Olewa wale wenye visigino ambavyo hafi kupata maji vizuri. 11:37 Watapata hathabu kali huko motoni Tunarudia kawli ya mtume mwenye zimgu alisema Wailun lil aqabi minanar Ziko yako machapisho mwingine Yanahusisha na yale maneno ya abu huraira Ya mtume sasalam ni haya aliposema Wailun lil aqabi minanar Na hadithi hii nayo ni sahihi kabisa 12:05 Imepokewa na Abu Huraira, imepokewa na imamu al-Bukhari, imamu Muslim, imamu Tirmidhi, imamu Abu Dawoodi, imamu Mimaja, asifu, bila Tirmidhi. Ni al-Bukhari, Muslim na wengineo. Sasa, kuna kitu gani kina chufuatia katika hili, ndugu mtazamaji fatilia darsayetu insha Allah ta'ala, lakini kwanza tupate mapumziko na fokus.