Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi wa manu ala En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones de Allah sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:30 en el cual continuamos explicando el significado de los hadises del profeta sallallahu alaihi wa sallam que fueron mencionados en este hermoso libro escrito por el imam al-Nabawi y el cual se llama los 40 hadises. Hoy veremos el siguiente hadis. 1:02 Dijo, Allah dijo, oh humanos, si me invocáis esperando mi perdón, yo os perdonaré vuestros pecados. Oh humanos, si vuestros pecados alcanzan la altura de los cielos e invocáis mi perdón, os perdonaré. Oh humanos, si venís a mí con tantos pecados como pueda contener la tierra, sin asociarme copartícipe en vuestra adoración, yo os recibiré con todo el perdón que pueda contener la tierra. Este es Hadís. 1:32 El profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, habla sobre un asunto muy importante, un asunto relacionado con el ajida, la creencia, el tawhid, el monoteísmo, y cómo es la consideración que el creyente tiene de su Señor. El profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, nos habla en este hadis de 2:07 Palabras de Allah, lo que se conoce como un Hadith Qudsi. En este Hadith Qudsi, Allah Azza wa Jal habla al ser humano y le dice, O ser humano, si me invocas esperando mi perdón, yo perdonaré tus pecados. Allah Azza wa Jal se dirige a todos nosotros y habla al ser humano en general. O ser humano. 2:41 Si me pides y solicitas mi perdón porque te has arrepentido de algo que has hecho, de un error que has cometido, una falta que has cometido, una equivocación, un pecado, si pides perdón, Allah Azza wa Jal te garantiza que Él te perdonará. Y luego dice, oh seres humanos, si vuestros pecados alcanzan la altura de los cielos e invocas mi perdón, os perdonaré. 3:14 Es decir, que Allah Azawajal nos está diciendo que no debemos mirar a la cantidad o lo grave que ha sido el pecado. Todo tiene perdón para Allah. Siempre que un siervo se arrepienta y pida perdón a Allah, no importa la gravedad o no importa lo grande que haya sido el pecado o la falta, la equivocación que haya cometido, Allah Azawajal es todopoderoso. 3:44 Él es el perdonador, el clemente, el misericordioso, el que todo lo puede perdonar. Y luego Allah Azawajal dice, si vienes a mí con tantos pecados como los que puede contener los cielos y la tierra, y uno debe observarse a uno como ser humano, como individuo, y observar lo enorme y lo grandioso de la creación de los cielos y de la tierra, 4:19 Y si uno hubiera cometido tantos pecados y tan grandes que hubieran llenado el globo terráqueo, todo el mundo, en su tierra y en sus cielos, y uno fuera arrepentido de Allah a pedirle perdón, Allah Azza wa Jal lo perdonaría con una condición. Allah Azza wa Jal lo perdonaría si cumple con una condición. 4:54 que no haya asociado junto con Allah, que no haya cometido idolatría ni politeísmo, que solamente haya adorado a Allah, que no haya cometido actos de idolatría y de politeísmo, ya sean sus actos de adoración o en su acto de arrepentimiento y pedido de perdón. Si su acto de arrepentimiento es sincero hacia Allah, 5:24 y solamente le pide perdón y anhela de él el perdón, Allah Azza wa Jal puede perdonarlo. Allah Azza wa Jal en este Hadith Qudsi nos habla sobre determinadas condiciones que tiene que tener la súplica del creyente para que Allah Azza wa Jal la acepte, el arrepentimiento del creyente para que Allah le perdone. 5:58 es que debe ser hecho este arrepentimiento o esta súplica con un corazón sincero, que lo espera y lo anhela únicamente de su Señor. La segunda de las condiciones es la creencia interna de que Allah Azza wa Jal es el único que merece ser adorado y por lo tanto es el único a quien uno debe arrepentirse y pedirle perdón. 6:30 Y la tercera de las condiciones es la conciencia y la creencia como musulmán de que no se debe desesperar de la misericordia divina. Porque Allah Azza wa Jal, sin importar lo grande y lo terrible que pueda haber sido un pecado o una falta, Allah Azza wa Jal es más grande y puede perdonarlo. Siempre que se cumplan estas condiciones, Allah Azza wa Jal puede perdonar. 7:01 Dice Allah Azza wa Jal en el Sagrado Corán, implorad el perdón de Allah, porque ciertamente Allah es el absolvedor, el perdonador, el misericordioso. Allah Azza wa Jal dice, pidan el perdón, soliciten el perdón, porque Allah es el que perdona los pecados, el misericordioso. Y el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam era nuestro mejor ejemplo. 7:33 Y dijo en un hadis, juro por Allah que yo pido perdón a Allah y me arrepiento más de 70 veces al día. Es decir, que el arrepentimiento y el pedido de perdón no debe ser algo extraordinario en nuestras vidas, algo que solamente hagamos cada tanto, cada muchos espacios de tiempo, sino que debe ser algo normal en el musulmán, algo ácido en el pensamiento del musulmán. 8:05 El profeta salallahu alaihi wasallam dijo que se arrepentía y pedía perdón a Allah más de 70 veces por día. Y en otro hadis el profeta salallahu alaihi wasallam dijo, quien pida frecuentemente perdón a Allah, Allah aligerará todas sus aflicciones y aligerará su carga. Le facilitará cada dificultad y le proveerá el sustento. 8:36 de donde menos lo espera. Y este hadis del profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam nos habla sobre la virtud de arrepentirse y pedir perdón a Allah Azza wa Jal. Quiere Allah concedernos ser de aquellos que tienen una conciencia de su vida y saben que cuando cometen un error o un pecado, Allah Azza wa Jal puede perdonarlos. Se arrepienten sinceramente 9:06 De corazón por ese pecado que han cometido. Y esperan y anhelan solamente de Allah el perdón de sus faltas. Y saben que no hay pecado que Allah no pueda perdonar. Porque Allah es el Todopoderoso, el Perdonador, el Misericordioso. Y entonces se arrepienten de corazón a Allah y le piden perdón. Y Allah Azza wa Jal los perdona. Hemos llegado a la finalización de la explicación somera. 9:36 de los significados que se encuentran en estos hadices del profeta Muhammad que fueron recopilados en este libro, el cual llamamos los 40 hadices. Quiera Allah Azza wa Jal bendecir y recompensar al autor de este libro, el imán Abu Zakaria Muhyiddin al-Nawawi. Y quiera Allah Azza wa Jal concedernos a todos nosotros 10:07 el aprendizaje y la práctica de todas estas grandes enseñanzas que nos ha transmitido el profeta Muhammad en nuestra vida islámica. Que la paz y las bendiciones de Allah sean con el profeta Muhammad, sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que siguieron su ejemplo hasta el día del juicio final. 10:37 Wa rahmatullahi wa barakatuh.