Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi ajma'in En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam, con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:28 En el que explicamos los hadises del libro del imam al-Nawawi, los 40 hadises o 40 dichos del profeta Muhammad. Y hoy tenemos el siguiente hadis. Sufian Ibn Abdullah, que Allah esté complacido con él, relató. Le dije al profeta que la paz y las bendiciones de Allah sean con él. Oh mensajero de Allah, dame un consejo que me baste para que no tenga que pedir ningún otro a nadie más después de ti. 0:58 Dijo, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él. Di, creo en Allah. Luego compórtate correctamente. En este hadis, el profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, comienza dándole un consejo a Sufian ibn Abdullah, que está mencionado en el Sagrado Corán, porque Allah Azza wa Jal dice en un versículo, 1:31 Por cierto que quienes dicen, nuestro Señor es Allah, y obran correctamente, descienden sobre ellos los ángeles en la agonía de la muerte y les dicen, no tengáis temor a la muerte y a lo que vendrá después, ni sientan pena ni temor por la separación con vuestros familiares, sino que alegraos con el paraíso que se os prometió como recompensa. 2:02 Es decir, que Allah Azza wa Jal da en el Sagrado Corán el mismo consejo, la misma albricia que dio el profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. Y en otro versículo en el Sagrado Corán se menciona, quienes digan nuestro Señor es Allah y luego obren rectamente, no temerán ningún mal en el futuro ni estarán tristes el día del juicio final. Es decir, 2:30 Que Allah Azza wa Jal describe al creyente que cree en Allah y que obra rectamente, que no tendrá que entristecerse y no tendrá nada que temer en el día del juicio final. Pero para ello se necesitan estas dos condiciones. Tener una fe firme, decir creo en Allah, tanto con la palabra, 3:01 Como con la obra. Es decir, que esa fe esté dentro de tu corazón. Que tus palabras reflejen tu fe. Con la afirmación, es decir, el testimonio de fe. Pero también que cada una de las palabras que salga de tu boca reflejen la fe que tienes en tu corazón. Ya sea con el recuerdo de Allah, con la recitación del sagrado Corán, con el buen consejo y la orientación. 3:31 a tus hermanos musulmanes, y también con el comportamiento que tiene el musulmán. Este comportamiento está basado en dos cosas. Primero, en el cumplimiento de los actos de adoración que Allah nos ha ordenado hacer, como por ejemplo la oración. Pero también con que hagas obras que muestren el carácter del musulmán. 4:02 Como sabemos, el profeta sallallahu alaihi wa sallam, cierta vez, hablando de la fe, dijo que la fe tiene muchos niveles. Y que uno de los niveles de la fe, y dijo, el más bajo de los niveles de la fe, es el que apartes del camino aquello que pueda perjudicar a tus hermanos, es decir, a tu prójimo. Y por eso es que el musulmán tiene que ser una persona activa en su sociedad. 4:31 Y si ve algo cuando va caminando que puede perjudicar a la gente, no tiene que esperar a que venga la gente de la alcaldía o el ayuntamiento a arreglar eso, sino que él mismo debe involucrarse y hacer algo bueno y positivo por la sociedad en la que vive para evitar el perjuicio de su prójimo. El profeta salallahu alayhi wa sallam da un consejo, que es un consejo general. 5:03 alcanza todos los ámbitos de la vida. Di, creo en Allah, tengo una fe y vivo según esa fe. Es decir, no son meras palabras que pronuncio con mi boca, sino que esa fe que tengo en mi corazón afecta mi actitud y mi accionar con mis hermanos.