خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi wa salam tasliman katira En el nombre de Allah, clemente y misericordioso, que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam, con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:30 en el que explicamos los hadises del conocido libro, los 40 ahadís, o dichos del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam. Y hoy tenemos el siguiente hadís. 1:00 ¿Y no hago nada más que esto? ¿Ingresaré al paraíso? Y el profeta, la paz y las bendiciones de Allah sean con él, respondió, sí. Este interesante hadis del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, nos habla sobre una situación en la que viene un sahabi, un compañero del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, y le hace una pregunta. Le dice, mensajero de Allah, 1:31 Si realizo las oraciones obligatorias, ayuno en Ramadán, proclamo abiertamente lo que es lícito y lo que es prohibido, pero no hago nada más aparte de esto, ¿ingresaré al paraíso? El profeta sallallahu alaihi wa sallam ante esta pregunta le respondió, sí. Este es un hadis que nos da grandes enseñanzas. 2:03 la preocupación que tenían los sahabas, los compañeros del profeta por hacer aquellas obras que los iban a llevar al paraíso es decir ellos estaban muy interesados y su preocupación máxima era lograr su objetivo que era alcanzar el paraíso y salvarse del infierno entonces este sahaba viene y le hace una pregunta y le dice mensajero de Allah si yo cumplo con mis 2:33 obligaciones y le menciona lo que había sido prescripto hasta ese momento hasta ese momento había sido prescripto de los pilares del islam la realización de las oraciones y el ayuno del mes de ramadán y le dice el sahabi cumplo con esas obligaciones y luego proclamo y los sabios dicen que esta palabra 3:03 Del compañero significa me comprometo con, es decir, aquello que es lícito y aquello que es ilícito. Es decir, me comprometo a hacer solamente aquellas cosas que son lícitas y prometo apartarme de todo aquello que es ilícito. Es decir, que el Sahabi le estaba diciendo al profeta, voy a cumplir con mis pilares los actos de adoración obligatorios. 3:33 Voy a hacer abiertamente todo lo que es lícito y apartarme abiertamente de todo lo que es ilícito. Pero no voy a hacer nada más además de esto. Es decir, que eso era lo que él iba a hacer de obras de la religión. Le pregunta al mensajero de Allah si yo cumplo con esto. ¿Accedo al paraíso o me está faltando algo? El profeta sallallahu alaihi wa sallam le dice, si has cumplido con lo que me dices, 4:04 ingresarás al paraíso y en otra narración el profeta sallallahu alaihi wa sallam dice las puertas del paraíso se abrirán para todo aquel musulmán que rece las cinco oraciones obligatorias ayune durante el mes de ramadán pague el zakat y sea parte de los siete pecados más graves quien haga esto 4:33 podrá ingresar por la puerta del paraíso que quiera. Y luego el profeta sallallahu alayhi wa sallam recita un versículo del sagrado Corán que dice Si os apartáis de los pecados más graves, perdonaremos vuestras faltas y los introduciremos en el paraíso honrándolos. En este hadis el profeta sallallahu alayhi wa sallam dice que las puertas del paraíso están abiertas. 5:02 Y puede elegir cualquiera de las puertas que quiera para ingresar, siempre que haya cumplido con los pilares obligatorios del Islam y se haya apartado de aquello que es ilícito. Esas son las condiciones fundamentales para que un musulmán ingrese al paraíso. Cumplir con aquello que le es obligatorio y apartarse de aquello que es prohibido. 5:31 Algunas personas podrían interpretar erróneamente, al escuchar este hadis, que el profeta salallahu alaihi wa sallam está diciendo que no hace falta hacer acciones voluntarias. Pero ese no es el caso, porque el profeta nos ha informado que el creyente hace o cumple con sus actos obligatorios, pero que estos en muchos casos tienen imperfecciones. 6:01 no es perfecto el zakat no es perfecto y hasta en algunas situaciones la peregrinación que hace el creyente no está perfecta en su máxima magnitud y que entonces son las obras voluntarias las que compensan estos defectos que tienen las obras obligatorias y de esa manera haciendo sus actos voluntarios es que el musulmán completa su obra entonces de esa manera así 6:30 ha completado sus obligaciones y se abstiene de aquello que es ilícito y puede ingresar al paraíso por aquella puerta que desee, inshallah.