خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi wa manu ala. En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad, salallahu alayhi wa salam, con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. 0:31 a este programa en el que poco a poco explicamos los dichos del profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam del conocido libro los 40 hadises del imam al-Nawawi y hoy estamos con el siguiente hadis Abu Huraira que Allah esté complacido con él narró que el mensajero de Allah la paz y las bendiciones de Allah sean con él dijo Allah es bueno y sólo acepta lo bueno y ciertamente 1:00 Le ha ordenado a los creyentes lo mismo que le ordenó a los mensajeros. Allah dice, oh mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud, oh creyentes, comed de las cosas buenas que os hemos proveído. Luego agregó, como pretende aquel que realiza largos viajes y anda despeinado y polvoriento, levantando sus manos hacia el cielo y diciendo, oh señor mío, oh señor mío, que su súplica sea respondida. 1:28 Cuando su comida es ilícita, su bebida es ilícita y su vestimenta es ilícita. En este hadis, el profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, comienza dándonos una regla fundamental. Y nos dice, Allah es bueno y puro y solamente acepta aquello que es bueno y puro. Es decir, 1:57 El profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, y carece de todo defecto, de la misma manera las obras que nosotros hagamos para que sean aceptadas por Allah, también tienen que ser obras buenas y tienen que tener pureza, sinceridad en el corazón. Y por eso aquellas obras que no estén puras y buenas, es decir, 2:39 que hayan sido afectadas con la ostentación o con la hipocresía, por ejemplo, no serán aceptadas por Allah. Luego el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam nos dice que a todos los creyentes quienes creen en la unicidad de Allah y en la profecía de Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, se nos ha ordenado algo que está mencionado en el Sagrado Corán. 3:08 Y el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos cita dos versículos del sagrado Corán, en el que dice, a los creyentes se les ha ordenado lo mismo que a los profetas. El primer versículo dice, oh mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud. En este primer versículo, ayat, que nos cita el profeta sallallahu alaihi wa sallam, Allah se dirige a los profetas y mensajeros. 3:41 y les dice, comed de las cosas buenas, es decir, de los alimentos lícitos. Y los alimentos lícitos deben comprenderse de dos maneras. Primero, aquellos alimentos que son lícitos en sí mismos, es decir, que son permitidos de comer, de alimentarse de ellos, en contraposición con aquellos alimentos que son por sí mismos ilícitos, 4:11 Todos conocemos, los musulmanes, no consumimos, porque Allah los ha prohibido en el sagrado Corán, las bebidas embriagantes, aquellas sustancias que intoxican el organismo. No consumimos la carne de cerdo, ni de aquel animal que haya muerto a causa natural, o a causa también de golpes, o por morir ahogado. Esos son alimentos que son ilícitos de por sí. 4:39 Pero también un alimento puede ser ilícito porque ha sido obtenido de manera ilícita. Es decir, que el trabajo que se tiene, por el cual se obtiene esos alimentos, que esos alimentos son lícitos en sí mismos, han sido obtenidos de una manera ilícita y por lo tanto son ilícitos también. Como aquellos alimentos o aquel dinero que se obtiene a través del robo o del fraude. En este primer versículo, el profeta salallahu alaihi wa sallam, 5:09 Nos cita y nos dice que Allah le ordena a los profetas comer solamente de lo lícito y obrar con rectitud. Es decir, comportarse correctamente cumpliendo aquello que Allah les ha ordenado y siendo personas rectas y dignas en su trato y su comportamiento con el resto de las personas. Luego el profeta nos cita un segundo versículo que dice, 5:41 Comed de las cosas buenas que os hemos proveído. El profeta Muhammad nos dice al principio del hadis que al creyente le ha sido ordenado lo mismo que a los profetas. Y luego el profeta nos enseña a utilizar los versículos del sagrado Corán como prueba. Y por eso cita un primer versículo en el cual Allah se dirige a los profetas. 6:12 Dirigiéndose a los creyentes. Luego de esto, el profeta salallahu alaihi wa sallam habla sobre cómo afecta la alimentación lícita y el comportamiento correcto en los actos de adoración. Y da un ejemplo, el ejemplo de la súplica. Y el profeta salallahu alaihi wa sallam dice, ¿Cómo pretende aquella persona que hace un largo viaje? 6:43 está despeinado y sucio, levantando sus manos al cielo y dice, oh Señor, oh Señor, que su súplica le sea respondida, cuando su alimento es ilícito, su bebida es ilícita y su vestimenta es ilícita. El profeta sallallahu alaihi wa sallam nos da una imagen completa y nos dice, una persona que está viajando y en la legislación islámica el viajero tiene su súplica respondida. 7:12 Sin embargo, el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos está diciendo que esta persona, a pesar de que tiene características por las cuales su súplica sería aceptada, como el hecho de ser un viajero, de ser una persona pobre, es decir, está con sus ropas sucias y despeinado. Otra de las características es que levanta sus manos y dice, oh señor, oh señor. Todas características por las cuales Allah respondería la súplica de esta persona. 7:41 Pero sin embargo, a causa de que su alimento es ilícito, su bebida es ilícita y la ropa que lleva es ilícita, el profeta pregunta en una pregunta retórica cómo Allah iba a responderle. Es decir, Allah Azza wa Jal no responde la súplica de aquella persona que obtiene su sustento a través de un trabajo que no es ilícito o a través de una manera que no es ilícita como el robo o el fraude. 8:11 y que esto afecte directamente que Allah acepte o no los actos de adoración. Quiere Allah, Azza wa Jal, bendecirnos con este conocimiento y que esto afecte nuestras vidas y de esta manera corrijamos aquellos asuntos que debemos. Y que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad, salallahu alayhi wa salam. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.