Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi ajma'in. En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam, con sus familiares, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:32 en el que seguimos explicando el significado de las palabras del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, mencionadas en este importante libro que se llama Los Cuarenta Hadises, hecho o escrito por el imam al-Nawawi. Y hoy tenemos el siguiente hadis. 1:03 La paz y las bendiciones de Allah sean con él. Y le dijo, oh mensajero de Allah, indícame una acción que si la realizo, Allah me amará y también las personas. Le dijo, la paz y las bendiciones de Allah sean con él. No desees los placeres materiales y Allah te amará. Y no desees las posesiones de la gente y ellos te amarán. En este hadis, el profeta Muhammad, sallallahu alaihi wa sallam, nos da, 1:34 Dos importantes consejos. El primero de ellos es que abandonar o alejarse, retirarse de los placeres de este mundo y el exceso en esos placeres, se consigue el amor de Allah Azza wa Jal por uno. Ser desapegado de los placeres de este mundo y no dejar que esos placeres ingresen en nuestro corazón. 2:04 Hace que Allah Azza wa Jal nos ame. Y el segundo consejo es que si uno no codicia y no desea lo que tiene la gente, la gente nos va a amar. Este hadis comienza cuando una persona se presenta ante el profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam y le pide un consejo. Le dice, indícame una acción. 2:35 Algo que pueda hacer, que si lo hago, lo cumplo, me ame Allah y también me ame la gente. La preocupación de este sahabi, de este compañero del profeta Muhammad, era realizar una buena acción, algo aprobado, aconsejado por el profeta Muhammad, que él pudiera hacer y que por esa obra lo amara tanto Allah, 3:08 como la gente y el profeta sallallahu alaihi wa sallam le da este consejo y este consejo se encuentra mencionado también en numerosos versículos del sagrado corán es decir que uno no debe amar con el corazón y darle prioridad a los placeres de este mundo sobre los placeres de la vida del más allá porque cuando uno da prioridad 3:38 a los placeres de este mundo sobre los placeres del más allá, comete pecados, excesos en los placeres de este mundo, priorizándolos a recibir esos mismos y mucho mejores y superiores placeres en la vida del más allá. Y por eso el profeta sallallahu alaihi wa sallam le dice, aléjate de esos placeres, del exceso en esos placeres en este mundo y dale prioridad a las buenas obras, a obrar. 4:07 y sacrificarte, sacrificarte de no deleitarte tanto con placeres en este mundo para hacer buenas obras. Y de esa manera, Allah Azawajal va a amarte. Dice Allah en el Sagrado Corán, Pero vosotros, oh seres humanos, preferís la vida mundanal, pero sabed que la otra vida es mejor y es eterna. Y dice en otro versículo del Sagrado Corán, 4:40 Se regocijan con la vida mundanal, pero ¿qué es la vida mundanal comparada con la otra? Sino un goce ilusorio. Es decir, Allah en estos versículos nos dice que aquella gente que es materialista y que rechaza el mensaje del Islam, en vez de darle prioridad a aquello que es superior y que es eterno, que es trabajar y esforzarse en este mundo. 5:09 para obtener la complacencia de Allah y así los deleites en la otra vida, le da prioridad a deleitarse en este mundo, a pesar de que ello pueda implicar excesos e incluso injusticias. Y por eso el profeta sallallahu alaihi wa sallam le dice, abandona, sacrificate de los placeres de este mundo y así conseguirás la complacencia de Allah. El segundo consejo. 5:40 del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, es cómo conseguir que la gente nos ame. Y aquí nos aconseja el profeta, salallahu alayhi wa sallam, no codices lo que tiene la gente, no desees lo que tiene la gente. Relaciónate con la gente por lo que ellos son, no por lo que ellos tienen. Y de esa manera conseguirás un vínculo, una relación de ser humano a ser humano, 6:11 y la gente te amará. Entonces, evidentemente para el musulmán que se aleja del materialismo, si bien cubre sus necesidades en este mundo, el musulmán no deja que el materialismo tome control de su corazón, sino que utiliza aquello de este mundo que Allah ha creado para sus fines, pero no lo hace su objetivo. 6:41 concedernos el desapego a este mundo para conseguir el amor de Allah y concedernos quitar de nuestro corazón la codicia y el deseo de todo aquello que tiene la gente para poder conseguir una buena relación con la gente y que la gente también nos ame.