Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:05 Alhamdoulilah 0:28 ... ... ... ... ... 0:59 Sous-titrage ST' 501 1:31 On continue par la grâce d'Allah les conférences mensuelles dans cette mosquée bénie et on demande à Allah Azza wa Jal 1:59 qu'il la préserve de tout mal. Le sujet de la conférence d'aujourd'hui porte, comme vous l'avez sûrement lu, sur l'explication et les leçons attirées du hadith de Anas, rapporté par Al-Bukhari et autres, dans lequel le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit « Ô Abu Umair, qu'a fait l'oisillon ? Qu'a fait le petit oiseau ? » 2:28 Et on va citer, incha'Allah ta'ala, les nombreuses leçons qu'ont déduit les savants de l'Islam et à leur tête, l'imam Aboul Abbas Ahmed ibn Abi Ahmed Al-Tabari, connu sous le nom d'Ibn Al-Qas, rahimahullah ta'ala, qui a écrit un livre entier sur ce hadith. 2:56 Pourquoi a-t-il écrit ce livre ? Pour répondre à ceux qui manquent de respect envers les gens du Hadith. Entre ceux qui disent que les gens du Hadith ne s'occupent pas des choses qui sont importantes et qu'ils passent leur temps à rapporter des Hadiths qui n'ont pas lieu d'être rapportés. 3:22 Ils ne se contentent pas de rapporter une version, mais ils en rapportent diverses. Et l'imam Ibn Al-Qas, rahimahullah, a donc écrit ce livre. Il dit, rahimahullah, 3:51 Et quant à l'histoire d'Abu Umair, je vais la citer avec ses différentes versions. 4:21 Je vais parler de ce qu'il y a dans cette histoire, ce que l'on en déduit dans la jurisprudence islamique, dans la sunna, et d'autres leçons à tirer et des sagesses à en déduire, pour que sachent ceux qui se moquent et ceux qui critiquent les gens du hadith, qu'en réalité, l'on doit faire leur réloge lorsqu'ils nous rapportent ce genre de hadith. 4:52 et que de se taire à leur sujet est ce qu'il y avait de mieux à faire. Et il y a dans cette histoire plus de 60 leçons à en tirer, qui font partie du fait et autre que l'on va citer par la volonté et l'aide d'Allah. Puis il a cité, Rahimahullah, 4 versions de ce hadith, toutes rapportées par Anas. Quant à la première version, Anas ibn Malik, 5:22 Première version, il y a le hadith de Anas, dans lequel le prophète a dit à l'un de ses frères, c'est-à-dire aux frères de Anas qui était petit, « Ô Abu Umair, qu'a fait le oisillon ? » Et les savants disent, 5:52 Et souvent on dit que c'est un petit oiseau qui a le bec rouge. 6:21 Et selon Anas, il dit que le prophète sallallahu alayhi wa sallam les visitait souvent et était souvent en leur compagnie. Et qu'il y avait avec eux un enfant qui était appelé Abu Umair. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam lui a dit, oh Abu Umair, qu'a fait le petit oisillon. 6:52 La troisième version, selon Anas, il dit que le prophète, venait souvent nous rendre visite. 7:19 Et nous avons arrosé pour lui un tapis nous appartenant. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam a prié dessus. Et il disait à l'un de mes frères, ô Abu Umayr, qu'a fait l'oisillon. La quatrième histoire. 7:46 « وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ إِلَى أُمِّ سُلَيمٍ مَا زَحَهَ فَدَخَلَ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا بَالُ أَبِ عُمَيْرٍ حَزِينًا فَقَالُ مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُغَيْرًا الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي 8:15 La quatrième version du hadith de Anas. Selon Anas, il dit, il y avait l'enfant d'Abu Talha, qui avait pour cognat Abu Umair. Il faut savoir qu'Abu Umair, était le frère d'Anas, mais ils n'avaient pas le même père. Ils avaient la même mère qui était Umm Sulaim. 8:46 Mais ils n'avaient pas le même père. Pour cela qu'il a dit. Il y avait l'enfant d'Abu Talha. Qui avait pour cognac Abu Umair. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam. Lorsqu'il entrait chez Umm Sulaim. Il s'amusait avec lui. Et il est entré un jour. Il l'a vu triste. Et il a dit. Qu'a Abu Umair. Pourquoi est-il triste. Ils ont dit. Oh envoyé d'Allah. L'oisillon avec lequel il jouait. Est mort. 9:16 Et le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, lui a dit alors, O Abu Umayr, qu'a fait l'oisillon ? Et Anas, radiyallahu anhu, dit, et je n'ai jamais touché de khouzza, c'est-à-dire un tissu qui est tissé de laine et de soie, ni de la soie plus douce que la main du prophète, sallallahu alayhi wa sallam. 9:47 Le prophète sallallahu alayhi wa sallam dit 10:17 venaient souvent voir Umm Sulaim. Et lorsqu'il marchait, sallallahu alayhi wa sallam, il avait une démarche c'est-à-dire que le prophète sallallahu alayhi wa sallam avait une démarche rapide. Et lorsque le prophète sallallahu alayhi wa sallam marchait, il marchait de façon rapide et sa démarche n'était pas une démarche d'orgueilleux. Et les savants ont dit que le prophète sallallahu alayhi wa sallam, comme cela est rapporté dans certaines versions de hadiths, 10:48 que le prophète sallallahu alayhi wa sallam marchait comme s'il descendait une pente. Il marchait comme s'il descendait une pente, sallallahu alayhi wa sallam, et il dormait sur le lit de Umm Sulaim. Puis, il a cité le hadith dans sa totalité. Et l'imam Abu'l-Abbas ibn al-Qas cite ensuite les différentes leçons qu'il a déduites, rahmahullah, de toutes ces versions de hadith. 11:18 La première chose que l'on retient du hadith est que la sunna, dans le fait de marcher et de ne pas marcher en se balançant de droite à gauche, ni en marchant de façon lente, 11:49 et entrer dans les pieds. Car le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il marchait, il marchait d'une façon rapide, comme s'il descendait une pente. On déduit de tous ces hadiths que de visiter, de rendre visite à sa famille, à ses amis, à ses proches, à ses frères, à ses sœurs, fait partie de la sunna du prophète, sallallahu alayhi wa sallam. Car le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, est parti visiter. 12:20 Ainsi que ses enfants. Troisième chose. Il y a dans ces hadiths. L'autorisation. Pour un homme. De visiter une femme. Qui ne fait pas partie de ces maharim. Des femmes. Qui lui sont interdites au mariage. Et les savants bien sûr. 12:50 donne pour restriction lorsque toute tentation est préservée. Quatrièmement, il y a dans tous ces hadiths la preuve qu'il est autorisé au gouverneur de visiter les gouvernés. Qu'il est autorisé au gouverneur de visiter les gouvernés car qui était le gouverneur des musulmans au temps du prophète sallallahu alayhi wa sallam ? 13:20 C'était le prophète sallallahu alayhi wa sallam. Il y a dans ce hadith la preuve que lorsque le gouverneur spécifie ses visites à certaines personnes sans les autres, 13:49 que cela n'est pas considéré comme du favoritisme. Car le prophète sallallahu alayhi wa sallam visitait souvent la maison de Umm Sulaim et il ne le faisait pas pour toutes les autres maisons. Et selon ce qu'il vient d'être dit, il y a également une preuve que le gouverneur 14:20 doit être humble il doit être humble et modeste envers les gouvernés et il y a dans ce hadith la preuve qu'il est déconseillé et détestable que le gouverneur ait des gens qui filtrent ses visites car le prophète sallallahu alayhi wa sallam 14:50 s'est rendu seul dans la maison de Umm Sulaim. Il n'était pas accompagné ni de garde du corps, ni de personne qui serait des intermédiaires entre lui et les gouvernés. 15:19 Il y a la preuve dans ces hadiths qu'il est autorisé au gouverneur de se déplacer seul. De se déplacer seul et que le fait d'avoir des gardes du corps et autres, que cela est une innovation qui est détestable. 15:50 il est rapporté dans un hadith qu'un compagnon a vu le prophète lorsqu'il faisait son pèlerinage il était sur sa monture il n'y avait ni bagarre ni les gens n'étaient repoussés et il n'était pas dit aux gens 16:20 C'est-à-dire qu'il n'y avait pas autant du prophète sallallahu alayhi wa sallam, même lorsqu'il a fait son pèlerinage, et qu'il y avait, comme le disent certains savants, 16:38 plus de cent mille compagnons, qui ont fait le pèlerinage avec le prophète sallallahu alayhi wa sallam, il n'y avait pas autour du prophète sallallahu alayhi wa sallam des personnes qui demandaient aux gens de reculer, de s'éloigner ou autre. 17:07 Et dans la parole de Anas, quand il a dit que le prophète venait souvent leur rendre visite, il y a une preuve dans cela. 17:37 que de rendre souvent visite n'efface pas et ne fait pas en sorte que l'amour qu'il y a entre les musulmans serait mis en péril, ni que cela diminuerait la fraternité et l'amour qu'il y a entre les musulmans. Et quant à la parole du prophète, c'est-à-dire, rend visite une fois sur deux, un jour oui, 18:06 Un jour non, et en faisant cela, tu seras aimé. Et les savants ont dit que le prophète a dit cela à Abu Hurayrah, car Abu Hurayrah le plus souvent visitait pour pouvoir manger, car c'était un des compagnons les plus pauvres. 18:36 Il y a une preuve dans la parole de Anas, dans laquelle le prophète sallallahu alayhi wa sallam venait souvent leur rendre visite. Il y a une preuve que la gentillesse et les liens étroits qu'il y a entre les musulmans fait partie des caractéristiques des croyants. 19:06 Il y a dans ce hadith une preuve qu'il y a une différence entre les femmes jeunes et les femmes âgées. 19:36 Car le prophète sallallahu alayhi wa sallam s'est excusé ou s'est expliqué à ceux qui l'ont vu marcher la nuit en compagnie de Safiya radiallahu anha qui était son épouse sallallahu alayhi wa sallam, la mère des croyances. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam, lorsque ses compagnons l'ont vu, il a voulu couper court à toute éventuelle mauvaise idée. 20:06 que pourrait leur inculquer le diable. Le prophète sallallahu alayhi wa sallam leur a dit que c'était sa fille pour ne pas qu'ils croient, car c'était une nuit sombre, que le prophète sallallahu alayhi wa sallam était avec une femme qui n'était pas la sienne. Et c'est entre autres dans ce hadith que le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit que le diable circule dans le corps humain comme le sang. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne s'est pas excusé ou n'a pas 20:35 donner d'explications sur les nombreuses visites qu'il faisait dans la maison de Homo Suleim. Il y a donc ici, sur ce point-là, une différence entre les jeunes femmes et celles qui sont plus âgées. Et dans la parole de Anas, 21:05 Lorsqu'il a dit, je n'ai rien touché de plus doux que la main du prophète sallallahu alayhi wa sallam, il y a une preuve que le prophète sallallahu alayhi wa sallam lui serrait la main. Et en attestant le serrage de main, il y a une preuve que celui qui entre, 21:36 doit saluer ou que l'on doit saluer celui qui vient nous rendre visite et de surcroît de lui serrer la main 22:06 Et il y a une preuve dans ce hadith que le prophète sallallahu alayhi wa sallam serrait la main aux hommes et non aux femmes. Car Anas radiallahu anhu n'a pas dit nous n'avons pas touché de plus doux que la main du prophète sallallahu alayhi wa sallam. Il a dit je n'ai pas touché. Il parlait de lui radiallahu ta'ala anhu. Il y a donc dans cela une preuve. 22:29 que le prophète sallallahu alayhi wa sallam serrait la main des hommes et non des femmes comme cela était son habitude sallallahu alayhi wa sallam que ce soit dans le salut ou que ce soit dans le pacte d'allégeance 23:02 Et il y a dans la douceur des mains du prophète, la preuve que celui qui prie ne doit pas reposer tout son corps sur ses mains. Comme l'ont dit certains savants, 23:35 En ayant pour preuve ou en disant que le prophète sallallahu alayhi wa sallam avait des mains épaisses et rigides. Ce qui prouve que le prophète sallallahu alayhi wa sallam s'appuyait fortement sur ses mains lorsqu'il se prosternait pour que son front ne soit pas marqué. Et les savants ont répondu à ceci en disant que Shafin signifie l'épaisseur, comme l'a dit Al-Hafid ibn Hajar. 24:05 dans son explication de Sahih al-Bukhari, et que cela ne voulait pas dire la rigidité. Cela voulait dire que le prophète sallallahu alayhi wa sallam avait des doigts et des mains épais, ainsi que les pieds, mais cela ne voulait pas dire qu'ils étaient rigides. Et donc, comme l'a dit Ali ibn al-Qas, qu'il ne faut pas s'appuyer sur ses mains uniquement, ou de mettre tout son corps sur ses mains au moment de la prosternation. 24:34 Et admettons que l'on considère que chathana ou chathin signifie la rigidité, et bien l'on expliquerait cela en disant que Anas a touché les mains du prophète sallallahu alayhi wa sallam alors qu'elles étaient effectivement douces et que lorsque le prophète sallallahu alayhi wa sallam combattait dans le sentier d'Allah ou lorsqu'il travaillait de ses mains, 25:02 pour sa famille alors effectivement ses mains à ce moment devenaient rigides mais lorsqu'il ne faisait pas ces choses alors la douceur revenait sur les mains du prophète sallallahu alayhi wa ala alayhi wa sallam et il y a une preuve 25:32 qu'il est autorisé aux visiteurs, lorsqu'il entre chez le visité, de prier dans sa maison, dans la maison du visité, comme a prié le prophète sallallahu alayhi wa sallam dans la maison de Umm Sulaim. 25:57 et il y a dans ces hadiths également la preuve de ce qu'ont dit certains savants que la sunna est de prier 26:28 sur un tapis. De prier sur un tapis. Et il a été rapporté dans d'autres versions que le tapis sur lequel a prié le prophète sallallahu alayhi wa sallam dans la maison de Umm Suleim était un tapis vétuste qui était noirci par le temps. Et certaines personnes ont déconseillé le fait de prier sur Al-Hasir qui est un tapis de paille. 26:55 En donnant au frère la parole d'Allah Et nous avons fait De l'enfer Un hasir Pour les mécréants Mais bien sûr Il ne faut pas comprendre Ce verset dans ce sens Et il est totalement autorisé De prier sur un tapis Qu'il soit de paille ou autre Comme le prouve le hadith de Anas 27:22 et Anas a dit qu'ils ont arrosé le tapis pour le prophète et le fait qu'il l'ait arrosé et que le prophète savait pertinemment 27:55 qu'il y avait dans la maison un petit enfant, et que malgré cela, le prophète sallallahu alayhi wa sallam est prié sur le tapis, il y a une preuve qu'en islam, il faut délaisser les complications, et que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne se compliquait pas la vie. Il aurait pu dire, il y a dans cette maison un petit enfant, un garçon, et l'on sait que l'enfant qui urine, 28:24 Lorsque c'est un garçon, qu'est-ce que l'on doit faire ? Nam ? Qu'est-ce que l'on doit faire ? On l'asperge. Et quand c'est l'urine d'une fille, qu'est-ce que l'on fait ? On le lave. Mais les savants ont dit que ceci concerne les enfants qui ne se nourrissent pas de la nourriture, qui sont encore dans le stade de l'allaitement. Et que lorsqu'ils mangent et que leur nourriture principale 28:57 et la nourriture des grands, alors dans ce cas, l'urine doit être dans tous les cas lavée, et que le fait de l'arroser ne suffit pas. Et le professeur Hashem, en sachant qu'il y avait Abu Umay dans la maison, il ne s'est pas posé la question, il ne s'est pas mis des doutes dans sa tête, en disant, est-ce que j'ai le droit de prier sur ce tapis, alors que cet enfant... 29:23 parcourt toute la maison, il aurait très bien pu uriner sur ce tapis et sa famille aurait très bien pu oublier de le laver, etc. Non, le prophète sallallahu alayhi wa sallam, on a arrosé pour lui le tapis et il a prié dessus sans se poser de questions. Et il y a également dans ce hadith la preuve 29:51 que les choses sont pures jusqu'à ce que l'on ait la certitude de son caractère impur. 30:03 Et dans leur explication de la prière de la prière de la prière de la prière de la prière de la prière 30:32 Il y a une preuve dans ces hadiths que le fait qu'Anas a arrosé le tapis sur lequel a prié le prophète, il y a une preuve que le prieur est celui qui prie. 31:00 Dois prier dans les meilleures circonstances. Dans les meilleures circonstances et non de se rendre la vie difficile ou de prier dans des conditions difficiles. Car de prier dans des conditions difficiles va avoir un impact sur ta concentration dans la prière. Ainsi, le professeur a prié sur un tapis. Il n'a pas prié à même le sol. 31:32 pour qu'il soit dans la meilleure posture et dans une situation la plus confortable possible 32:02 Le fait que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ait prié dans la maison de Umm Suleim afin qu'ils apprennent comment accomplir la prière, il y a dans cela une preuve que le savant a le droit de transporter sa science vers ceux qui en ont besoin. S'il n'y a pas dans cela... 32:31 Une humiliation. S'il n'y a pas dans cela une humiliation. Et quant à ce qui est rapporté, à savoir que la science, l'on va vers elle, et ce n'est pas elle qui va vers nous, cela est conditionné au fait que, à condition qu'il n'y ait pas d'humiliation. 33:02 envers la science ou envers le savant. Et il y a dans cela la preuve que la famille d'Abu Talha ont une particularité chez le prophète sallallahu alayhi wa sallam du fait qu'il est prié chez eux. 33:31 Et il y a dans cela la preuve que la famille d'Abu Talha ont pris ou ont connu la Qibla et ont pris en compte la Qibla chez eux du prophète sans rechercher et sans avoir des signes qui leur permettraient de 34:01 de vérifier celle-ci. Autrement dit, le simple fait que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ait prié chez eux et qu'il s'est dirigé vers une direction, celle-ci ne pouvait être que la direction de la Qibla. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam était ma'asom, le prophète sallallahu alayhi wa sallam était préservé de l'erreur dans tout ce qui a attrait à la religion. Ainsi, ils avaient la certitude de la Qibla sans même regarder les signes qui pourraient 34:31 Et dans sa parole du prophète, 34:59 Et dans la parole de Anas, que le prophète sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il venait, il jouait, c'est-à-dire avec Abu Umayr, ceci, il y a dans cela une preuve que le prophète sallallahu alayhi wa sallam jouait souvent avec Abu Umayr, car il les visitait souvent. Et cela étant avéré, il y a deux choses que l'on déduit. La première, que de jouer avec les enfants. 35:29 Il y a une chose autorisée. 35:58 que l'on déduit que de jouer avec les enfants est une autorisation, mais qu'en plus c'est une sunnah. Et la preuve que c'est une sunnah et non pas une dérogation, c'est que si c'était une dérogation, le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne l'aurait pas fait souvent. Mais étant donné qu'il l'ait fait souvent, et bien cela prouve que c'est une sunnah. Et la preuve que ce n'est pas une dérogation, 36:26 Et que la dérogation a lieu de temps en temps, et la parole du prophète sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il a dirigé celui qui prie, et lorsqu'il veut se prosterner, il n'a droit d'essuyer le sol combien de fois ? Qu'une seule fois. Ceci prouve que c'est une dérogation. 36:54 Et dans le fait que le prophète s'amusait avec Abu Umair, il y a dans cela une preuve qu'il faut délaisser l'orgueil et le fait de se sentir au-dessus des gens. Et ceci prouve également le bon comportement du prophète. 37:20 Et il y a dans cela la preuve. 37:50 Qu'il est autorisé aux croyants d'être dans une situation chez lui et d'être dans une autre situation en dehors de chez lui. Qu'il soit chez lui ou qu'il s'amuse chez lui ou qu'il joue avec ses enfants et qu'il montre que c'est une personne heureuse, qui est joyeuse et bonne vivante. Et lorsqu'il sort, de montrer plus de quiétude. 38:23 plus de sérieux, sauf si cela est fait par ostentation. Car le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il rentrait dans la maison de Mousseline, s'amusait avec Abu Umair. Et lorsqu'il sortait, sallallahu alayhi wa sallam, eh bien, je voyais la quiétude en lui, le sérieux et l'appel à la religion d'Allah, subhanahu wa ta'ala. Ceci est autorisé d'être 38:51 d'avoir un comportement chez soi et d'en avoir un autre à l'extérieur, à condition que cela ne soit pas fait par ostentation. Et il a cité, entre autres, ce qui est rapporté d'après Zaid ibn Thabit, que chez lui, il faisait partie des gens les plus joyeux et qu'auprès des gens, il faisait preuve de sérieux. 39:21 Et ce, 39:51 qui a été dit étant attesté, il y a une preuve que ce qui est rapporté comme faisant partie des caractéristiques des hypocrites, le fait que leur intérieur est différent de ce qu'ils font apparaître, que ceci n'est pas dans sa globalité, mais que ceci est interdit lorsque cela est fait par ostentation ou par hypocrisie, 40:21 comme l'a dit Allah subhanahu wa ta'ala dans surat al-Baqarah. Et lorsqu'ils rencontrent ceux qui ont cru, ils disent, nous avons cru. Et lorsqu'ils sont seuls avec leur diable, ils disent, nous sommes avec vous et nous ne faisons que nous moquer. Nous ne faisons que nous moquer. Et Allah a répondu en disant, Mais c'est plutôt Allah qui se moque d'eux. 40:50 Et dans la parole de Anas, lorsqu'il a dit, et le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, la vue triste. 41:21 Le musulman doit avoir le regard perçant, surtout lorsqu'il voit les gens, et de deviner l'état dans lequel sont les gens en fonction de comment est leur visage. Et Ahl al-Farasa, je ne sais pas comment traduire exactement Al-Farasa, mais en tout cas c'est d'avoir un regard perçant, de deviner les choses, d'avoir un éveil d'esprit, c'est un ensemble. 41:52 de tous ses sens. Et l'imam Ibn al-Qas dit que Ahl al-Farasa utilise beaucoup cela, et ils ont cité beaucoup de choses qui ne peuvent pas être citées, car le but n'est pas de rentrer dans les détails, mais bien sûr de citer tout ce qui peut être déduit comme leçon. 42:21 de ce hadith du prophète sallallahu alayhi wa sallam et il y a une preuve que lorsque tu vois une chose tu peux en déduire une chose plus générale 42:47 Car le prophète sallallahu alayhi wa sallam a déduit de la tristesse qui apparaissait du visage d'Abu Umayr. Il en a déduit une tristesse intérieure dans son cœur qui a poussé le prophète sallallahu alayhi wa sallam à demander après lui et de demander son état. 43:16 Dans la parole du prophète sallallahu alayhi wa sallam, comment va Abu Umair ? Il y a dans cela une preuve que la sunnah, lorsque tu rencontres ton frère, c'est de lui demander comment il va. 43:43 Et certains savants ont dit qu'il y a dans ce hadith la preuve que de bien se comporter avec la sunna du prophète et d'utiliser deux 44:13 expressions différentes en fonction de deux situations différentes. Lorsque tu demandes à ton frère comment il va, dis malak. Comme l'a dit le prophète sallallahu alayhi wa sallam à Abu Qatada, malaka ya abaqatada. Qu'as-tu au Abu Qatada ? Et lorsque tu demandes autre que ton frère sur la situation de ton frère, alors dis 44:45 Comment va le père d'un tel ? Comment va le père d'un tel ? Comme l'a dit le prophète sallallahu alayhi wa sallam, Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam, comment va Abu Umair ? Il n'a pas posé cette question à Abu Umair, mais il l'a dirigée à sa mère, Umm Sulaim, radiyallahu ta'ala anha, comme cela va être cité par la suite. 45:10 Et le fait que le prophète est demandé à autre que Abu Umair comment aller Abu Umair, il y a une preuve qu'il est autorisé de prendre l'information qui est rapportée d'un seul rapporteur. Car on verra qu'ensuite, 45:42 Oumoussoulem a répondu au professeur que il est malheureux car son oiseau est mort. L'oiseau loisillon avec lequel il jouait est mort. Et le professeur a pris en compte cette parole d'Oumoussoulem. Autrement dit, il a pris en compte l'information que lui a transmise un seul rapporteur. Et cela répond. 46:11 Il y a beaucoup de sectes qui disent, notamment dans ce qui a trait à la croyance, que lorsque le hadith est rapporté d'un seul rapporteur, que cela ne peut pas être pris en compte. Et les savants ont répondu à toutes ces ambiguïtés. Et parmi eux, l'imam al-Albani, dans son livre, que le hadith est une preuve en lui-même. 46:41 Et il y a dans ces hadiths la preuve qu'il est autorisé de donner une kounia à celui qui n'a pas d'enfant. Et Omar ibn al-Khattab détestait cela. 47:06 Jusqu'à ce qu'il fut informé de ce hadith du prophète, sallallahu alayhi wa sallam. Et la kunya, c'est de dire père d'un tel, ou mère d'un tel. Et lorsque le prophète, et lorsque... 47:36 a dit l'oisillon avec lequel il jouait est mort au envoyé d'Allah le prophète sallallahu alayhi wa sallam n'a pas reproché n'a fait aucun reproche et ceci prouve qu'il est autorisé aux enfants de jouer 48:08 Et il y a dans cela la preuve qu'il est autorisé aux parents de laisser jouer leurs enfants avec ce qui est autorisé s'il n'y a pas dans cela de mal. Et il y a dans cela une preuve. 48:39 que l'argent que tu dépenses pour acheter les jouets des enfants ne fait pas partie de l'argent qui est utilisé dans le mal, car cela ne fait pas partie des jeux interdits. 49:06 Et il y a dans le soleil une preuve. 49:35 qu'il est autorisé d'avoir un oiseau en cage et qu'il est autorisé de déplumer les ailes de l'oiseau afin de l'empêcher de voler. Et ceci car l'oiseau avec lequel jouait Abu Umair était soit dans une cage ou soit alors sa patte était attachée ou autre, ou ses ailes étaient déplumées. 50:08 Dans tous les cas, quel que soit ce qui est rapporté, le reste est autorisé par analogie. Et d'autres savants ont répondu à l'imam Ibn al-Qas en disant que d'autoriser le déplumage des ailes de l'oiseau, que ceci est interdit car c'est un châtiment ou un supplice que tu portes à l'animal. 50:37 Et les savants, parmi eux l'imam al-Qurtubi, ont répondu que non, cela ne veut pas dire forcément infliger un supplice à l'animal, et que dans tous les cas la règle reste de vigueur, à savoir qu'il est interdit de porter atteinte à l'animal. 51:07 Il y a dans cela la preuve que celui qui chasse à l'extérieur de la terre sacrée, puis entre dans la terre sacrée, qu'il ne lui est pas obligatoire de lâcher sa proie. 51:41 Ceci car le prophète a interdit de chasser dans les limites de Médine. Qui sont ici deux montagnes. Comme l'a dit le prophète. Qui sont les deux montagnes à Médine. Qui délimitent la terre sacrée de Médine. Et le prophète a autorisé à Abu Umair. 52:10 de garder son oiseau. Et ça, on déduit qu'Abu Umair a chassé son oiseau à l'extérieur de Médine, puis qu'il est entré à Médine avec cet oiseau, et le professeur sallallahu alayhi wa sallam ne lui a pas demandé de le lâcher. 52:40 Il y a également dans ce hadith la preuve qu'il est autorisé d'utiliser les diminutifs. Là, on a vu que Nughayr, c'est le diminutif de Nughar. Et Umayr, c'est le diminutif de Amr. 53:14 « فَفِي ذَلِكَ دَلِيلٌ عَلَىٰ أَنَّ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهُ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثٍ آخَرٍ إِذَا بَكَ الْيَتِيمُ اهْتَزَّ الْعَرْشِ لَيْسَ عَلَىٰ الْعُمُومِ فِي جَمِيعِ بُكَائِهِ وَذَلِكَ أَنَّ بُكَاءَ الصَّبِيِّ عَلَىٰ ضَرْبَيْنِ أَحَدُهُمَا بُكَاءُ الدَّلَالِ عِنْدَ الْم 53:42 Et le prophète, sallallahu alayhi wa sallam, lorsqu'il s'amusait avec Abu Umair, celui-ci pleurait, c'est-à-dire Abu Umair. Il y a dans cela une preuve que la parole du prophète, sallallahu alayhi wa sallam, dans l'autre hadith, lorsque l'orphelin pleure, 54:12 le trône d'Allah bouge, se secoue, et concernant ce hadith, je ne l'ai trouvé nulle part. Dans les livres des hadiths, j'ai fait ma recherche, je ne l'ai trouvé nulle part, donc je ne peux pas m'exprimer sur l'authenticité de ce hadith. En considérant que le hadith est bon ou authentique, il n'y a pas, 54:45 Ou ce hadith ne doit pas être utilisé dans sa généralité. Car le pleur de l'enfant est de deux sortes. Soit des pleurs qui sont dues au fait de s'amuser avec lui et d'être doux avec lui. Et l'autre, les pleurs de tristesse ou de peur lorsqu'il est offensé ou lorsque l'on veut lui priver d'une chose qui est son droit. 55:15 l'imam Ibn al-Qasr dit, lorsque tu joues avec un enfant et qu'il pleure, il n'y a pas dans cela, incha'Allah, où le trône du miséricordieux n'est pas secoué par cela. Et à ma connaissance, le hadith, le seul hadith qui parle du fait que le trône d'Allah est secoué est le hadith rapporté par Bukhari, Mousseline et autres, dans lequel le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit, 55:50 Et le trône d'Allah a bougé lors de la mort de Sa'd ibn Mu'ad, radiyallahu ta'ala anha. 56:23 Et certains ont dit que le sage ne doit pas s'adresser à celui qui n'a pas encore toute sa raison. Autrement dit que quelqu'un 56:54 qui a un haut rang, quelqu'un qui est respecté des gens, ne doit pas s'adresser à des personnes qui n'ont pas toute la raison, entre autres les enfants. Et l'imam Ibn al-Qas dit que cela n'est pas vrai, mais que le sage, c'est celui qui parle au moment où il faut parler, et qui ne parle pas, et qui ne dit pas les choses lorsqu'il ne faut pas les dire. 57:25 Et dans ce hadith, il y a bien sûr la preuve. N'as-tu pas vu que le prophète sallallahu alayhi wa sallam a parlé à cet enfant en s'amusant avec lui, en disant, oh Abu Umair, qu'a fait l'oisillon ? Et que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne lui a pas adressé la parole à lui lorsqu'il a voulu avoir une information. Mais il a posé la question à sa mère. Comment va Abu Umair ? 57:53 Comment va Abu Umair ? Et c'est là où sa mère a répondu au prophète sallallahu alayhi wa sallam. Ici le prophète sallallahu alayhi wa sallam a usé de toute sa sagesse sallallahu alayhi wa sallam en parlant, en s'amusant à l'enfant. Mais quand il s'agissait d'avoir une réponse sur la situation de cet enfant, alors il l'a posée à sa mère. 58:23 Et il y a une preuve dans cela que celui qui est doué de raison doit s'adresser aux gens en fonction de leur raison à eux et non pas de sa raison à soi. Car le professeur sallallahu alaihi wa sallam jouait avec Abu Umair. Il s'est adressé à lui comme l'on s'adresse à un enfant. Et ainsi est le sage. 58:52 Il s'adresse à un enfant comme on s'adresse à un enfant, et lorsqu'il s'adresse à un adulte, il parle avec lui en ayant une discussion d'adulte. 59:18 Le fait que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ait fait une sieste dans la maison de Umm Sulaim, il y a une preuve que ce qui fait foi lorsqu'il s'agit d'être juste envers ses femmes, pour celui qui en a plusieurs, est le sommeil de la nuit. Et qu'il n'y a pas de mal à ce qu'un homme fasse une sieste la journée chez une femme, 59:50 dont ce n'est pas le jour. Chez une femme dont ce n'est pas son tour ou le jour dans lequel le professeur doit dormir avec elle. Et il y a dans cela la preuve que la sieste est une sunnah. La sieste de la mi-journée. Certains salamandes disent que c'est avant la prière de Dhur. D'autres disent que c'est après la prière de Dhur. 60:22 Et dans cela, dans ces hadiths, il y a une preuve contre ceux qui disent que parmi les comportements du gouverneur, 60:53 dormir dans la maison des gouvernés ou autre chose qui serait considérée comme une humiliation ou un manque vis-à-vis du rang de cette personne. Et bien sûr, ce hadith vient contredire cette parole. 61:19 Et le fait que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ait dormi sur le lit de Umm Suleim est une preuve contre ceux qui disent qu'il est déconseillé à un homme de s'asseoir sur l'endroit où s'assied d'habitude une femme qui ne lui est pas interdite au mariage. 61:48 Il y a dans cela une preuve qu'il est autorisé à une personne d'entrer dans la maison d'une femme en l'absence de son mari, même si elle ne fait pas partie des femmes qui lui sont interdites au mariage. Et bien sûr, 62:21 Les savants restreignent cela lorsqu'il n'y a pas de tentation et bien sûr lorsqu'il n'y a pas de halwa, lorsqu'il n'y a pas de tête à tête, cela est autorisé. Et dans le fait que le tapis ait été arrosé pour le prophète et qu'il ait dormi sur le lit de Aïcha, 62:51 Il y a dans cela une preuve qu'il faut être généreux envers le visiteur. 63:22 Dans le fait d'être joyeux de façon légère et de façon non abusée, cela n'est pas en contradiction avec la sunna. Et que la parole du prophète sallallahu alayhi wa sallam, c'est-à-dire, comment puis-je m'amuser et être heureux alors que celui qui détient la trompe, 63:52 La mise. Sur sa bouche. Autrement dit le. Israfil. L'ange qui a pour. Fonction de souffler. Dans la trompe. Et le professeur a. A décrit. Cet ange qui a. Cette trompe. Qui a sa bouche sur la trompe. Qui est prêt. A souffler dessus. Et le professeur a. A même décrit en disant. 64:26 que cet ange a les yeux levés vers le trône d'Allah, et ses yeux sont comparables à des astres illuminés, et qu'il ne cligne pas des yeux, de peur qu'il ne soit ordonné de souffler entre-temps. Et donc, le fait d'être heureux, de s'amuser, ne contredit pas ce hadith, à condition que cela soit fait à juste mesure. 64:58 Il y a dans cela une preuve qui n'est pas obligatoire pour celui qui est visité d'accompagner le visiteur jusqu'à la porte. Comme l'a ordonné le prophète dans d'autres hadiths. Car dans ce hadith, 65:29 Il n'a pas été cité qu'ils ont accompagné le prophète sallallahu alayhi wa sallam jusqu'à la porte. 65:58 Et parmi les caractéristiques du prophète, c'est qu'il réconfortait tous ceux qui étaient assis avec lui, de telle sorte que chacun prenne son dû. Et ainsi a fait le prophète, lorsqu'il est entré dans la maison de Umm Sulaim, 66:29 Il a serré la main à Anas, il a joué avec son petit frère Abu Umair, et il a dormi sur le lit de Umm Sulaim, afin que chacun puisse prendre de sa bénédiction, sallallahu alayhi wa ala alihi wa sallam. Puis, l'imam Ibn Al-Qas, rahimahullah, cite les autres choses qui sont déduites de ces hadiths qui ont un rapport avec 67:00 la science du hadith. Entre autres, que le fait qu'il y ait beaucoup de rapporteurs, que cela permet qu'il y ait beaucoup de versions et beaucoup de rapporteurs, que cela permet de déceler des éventuelles tromperies ou des éventuelles informations fausses qu'auraient dites certains rapporteurs. Et en le fait que 67:28 Il y a beaucoup de versions, cela permet également de classifier les rapporteurs et de savoir ceux qui ont beaucoup rapporté du prophète sallallahu alayhi wa sallam et ceux qui l'ont moins rapporté. Il a cité d'autres feuilles qui sont en rapport avec l'ilm al-hadith. Puis il dit, pour conclure, et tout ceci, tout ce qui a été cité est d'un nombre de 60. 67:59 Et nous rajoutons à ces 60, et il y a, pour rajouter aux 60 leçons, il y a une autre leçon à tirer de ces hadiths, et similaire à celui-ci, c'est qu'il y a dans ce genre de hadith, 68:28 à travers ce genre de hadith, la différence entre nous et eux, c'est-à-dire ceux qui parlent en mal des gens du hadith, car ils n'ont pas été guidés à pouvoir extraire de ce genre de hadith autant de leçons que ce que sort l'un d'entre nous. Alors que certains d'entre nous, 68:58 peuvent en déduire toutes les leçons indiquées. Et il y a dans cela deux choses. La première, c'est que ceux qui ont déduit autant de leçons, ce sont ceux qui ont fait énormément d'efforts pour les en extraire. 69:27 Et deuxièmement, qu'il y a dans cela un mérite. Dans la compréhension des hadiths vis-à-vis des autres. Alors que la source est unique. 70:00 La source n'est-elle pas unique ? Les hadiths ne sont-ils pas uniques ? C'est-à-dire, en soi, les cinq versions que l'imam Ibn al-Qasr a citées, ce sont cinq versions qui sont à la portée de tout le monde. Mais est-ce que tout le monde peut en déduire toutes ces leçons ? Non. Pour cela qu'il conclut sa petite rissale, en disant, mais parmi les choses étranges de la... 70:27 du pouvoir d'Allah subhanahu wa ta'ala dans son contrôle de l'univers et de sa création est que l'eau est une mais qu'Allah subhanahu wa ta'ala rend supérieure les uns aux autres quant au goût et il fait référence à la parole d'Allah dans la surah Ar-Ra'd 70:59 Il dit, selon le sens, et sur terre, il y a des parcelles voisines, les unes des autres, des jardins plantés de vignes et de céréales et des palmiers en touffe. 71:27 ou espacés, arrosés de la même eau. Cependant, nous rendons supérieurs les uns aux autres quant au goût. Voilà bien là des preuves pour des gens qui raisonnent. Dans son explication de Sahih al-Bukhari, car on a vu que ce hadith est rapporté entre autres par al-Bukhari dans son Sahih, il a cité d'autres choses. 71:56 que d'autres leçons attirées de ce hadith, en plus de celles citées par l'imam Ibn al-Qas, que Al-Harbi d'Ibn al-Hajar a lui-même cité dans le fête. Il a fait allusion à la parole d'Ibn al-Qas, Rahimahullah, et de tout ce qu'il a déduit comme leçon de ce hadith. Il en a rajouté en disant, Rahimahullah, 72:25 Et il y a dans ces hadiths la preuve qu'il est autorisé de parler lorsque sa parole est comprise. Lorsque sa parole est comprise. Même si elle n'est pas comprise des autres. Ainsi, il cite aussi l'exemple lorsque le prophète a vu Al-Hassan ou Al-Hussein vouloir manger des dates. 72:56 de la sadaqah. Qu'est-ce que le professeur sallallahu alayhi wa sallam a dit ? Le professeur sallallahu alayhi wa sallam a dit en parlant à un enfant. Et cet enfant a-t-il compris ce que voulait dire le professeur sallallahu alayhi wa sallam ? 73:28 Par cela, oui. Et il a cité également ce qu'a rapporté Ibn al-Battal parmi les leçons de ce hadith, c'est qu'il est recommandé d'arroser une chose dont on n'est pas sûr de sa saleté, ou le fait que ce soit impur. Il est autorisé d'arroser une chose dont l'on n'est pas sûr de l'impureté. 74:01 Et dans ce hadith également, 74:28 Il y a l'autorisation d'utiliser des rimes lorsqu'il n'y a pas dans cela de contraintes. C'est-à-dire lorsque la personne ne se casse pas la tête à faire des rimes. Car le professeur Hassam a dit Il y a donc là une rime. Elle est autorisée car elle ne demande pas beaucoup d'efforts. Et il y a aussi une preuve que les rimes 74:57 n'était pas interdite au prophète mais ce qui lui était interdit c'était la poésie nous ne lui avons pas enseigné la poésie et il ne lui appartient pas de l'apprendre il ne lui appartient pas de l'apprendre 75:27 et il y a également dans cela la preuve qu'il est autorisé de citer le hadith dans le sens il est autorisé de citer le sens du hadith car dans cette histoire qui est une et unique et bien il y a beaucoup de versions et il est autorisé 75:59 de poser une question dont toi-même, tu connais la réponse. Car le professeur sallallahu alayhi wa sallam a dit, « Ya Aba Oumair, ma fa'alan nou ghayr ? » « Oh Aba Oumair, qu'a fait l'Oisillon ? » Le professeur sallallahu alayhi wa sallam savait que l'Oisillon était mort, mais il lui a quand même demandé, « Qu'a fait l'Oisillon ? » Ceci est une preuve qu'il est autorisé de poser une question dont l'on connaît la réponse. 76:28 Et vous avez vu la bénédiction de l'église et la bénédiction des scientifiques, et que la place des scientifiques est élevée, et cela est nécessaire, que nous les respections, et que nous les respections, et que nous prions à Dieu pour leur bonheur et leur stabilité. Et ceux qui sont morts, que nous demandions à Dieu pour leur pardon, et que Dieu les remercie. 76:58 Donc vous avez vu la bénédiction de la science, la bénédiction des savants et ce que l'on peut déduire ou ce que les savants ont déduit comme leçon dans des hadiths qui sont aussi courts que dire alors des hadiths longs, des hadiths qui sont pleins de jugements et dont les termes sont beaucoup plus nombreux et sont beaucoup plus 77:28 valorisant que dire de ce que sont capables de comprendre les savants cela est une preuve de leur science cela est une preuve de leur bénédiction cela est une preuve qu'Allah leur veut du bien car le professeur a dit celui dont Allah veut le bien il lui accorde la compréhension de la religion et donc 77:56 Tout ceci ne fait qu'accroître le respect que l'on doit avoir envers les savants de l'islam, que l'on doit leur donner leur place, que l'on doit leur donner le mérite et que l'on doit les honorer et invoquer Allah subhanahu wa ta'ala en leur faveur afin qu'il les aide, afin qu'il bénisse leur science et ceux parmi eux qui sont morts de demander à Allah azza wa jal de leur pardonner et de 78:24 faire en sorte qu'il fasse partie des habitants du paradis.