Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Le frère M. Abou Luqman va traiter du sujet 0:30 suivant le prophète au début de la révélation. Ensuite, il y aura une série de questions posées par moi-même. Ensuite, on vous laissera la parole si vous avez des questions. Les sœurs, on leur a normalement déposé un paquet de feuilles, donc elles peuvent poser des questions et les monter. Ensuite, Inch'Allah, on vous posera quelques questions pour voir si vous avez bien suivi, s'il y en a qui n'ont pas été lâchées en chemin. 1:00 Ensuite, le deuxième cours commencera avec le frère Abu Anas qui traitera du sujet suivant, le prophète sallallahu alayhi wa sallam, durant la période mécoise. Ensuite, on s'arrêtera pour manger et boire quelques victuels. Ensuite, le frère Sibatou terminera avec le frère Isha. 1:31 avec le dernier sujet qui est le prophète Saraslame durant la période médinoise. Donc avant de commencer simplement, si certains frères ont garé leur voiture sur le parking du magasin ED, sachez qu'ils ferment à 19h30. Donc il serait préférable de changer d'endroit. Également ceux qui ont garé leur voiture dans la rue Pasteur, si vous avez garé votre voiture sur une ligne jaune, vous demanderez de bien faire à déplacer pour ne pas déranger les voisins qui venaient là. Donc ceux qui ont garé leur voiture... 2:00 sur une place interdite, donc si vous pouvez aller changer de place. Ceux qui veulent enregistrer la conférence, non, c'est bon, c'est déjà fait, vous n'êtes pas attendus. Donc, Inch'Allah, je vais laisser le frère commencer la conférence, mais avant cela, Inch'Allah, il va nous lire un petit peu de 3M. 2:33 A'udhu Billahi Minash Shaitanir Rajeem Laqad Sadaqa Allah Rasoolahu Ar-Ru'ya Bil Haqqa Latadkunna Al-Masjid Al-Haram In Sha'a Allah Aaminina Muhalliqina Ru'usakum Wa Muqassimina 3:04 Sous-titrage ST' 501 3:38 Sous-titrage ST' 501 4:12 Sous-titrage ST' 501 4:46 Sous-titrage MFP. 5:19 Tout les êtres humains ou leur grande majorité reconnaissent que ce monde et tout ce qu'il contient a un créateur. Certains le reconnaissent clairement, d'autres en train de des voies détournées 5:57 en appelant Allah par d'autres noms, en disant que c'est la nature ou la force créatrice ou autre, et d'autres renient, bien qu'au fond d'eux-mêmes ils reconnaissent que cela est la vérité, comme Allah subhanahu wa ta'ala dit au sujet de ce raum, de son peuple, de ceux qui l'ont suivi. Et le fait de reconnaître qu'Allah subhanahu wa ta'ala est Ar-Rab, c'est-à-dire le Maître absolu ou le Seigneur, ce qui signifie que 6:32 à reconnaître qu'il est le créateur, qu'il est celui qui dirige ce monde et tout ce qu'il contient, qui est celui qui possède, qui est celui qui donne aux créatures ce dont elles ont besoin. Le fait de reconnaître qu'Allah est le créateur inclut le fait de croire et de ne pas douter du fait qu'Allah s'occupe de nous. Il s'occupe de nous puisqu'on voit bien qu'autour de nous, on a tout ce dont on a besoin. 7:08 Et Allah s'occupe de nous depuis le moment où on se trouve dans le ventre de notre mère jusqu'au jour où on quitte ce monde. On voit bien qu'Allah a placé dans ce monde, cet univers, tout ce dont l'être humain avait besoin. Et par exemple, justement, il se fait descendre la pluie. Il se fait descendre la pluie, ce qui fait pousser les fruits, légumes et autres céréales dont les êtres humains ont besoin. 7:39 Il est impensable de croire qu'Allah s'occupe de nous matériellement, en faisant descendre ce dont on a besoin pour nous nourrir, notre corps, et ne pas s'occuper de nous spirituellement. C'est-à-dire que puisqu'il s'occupe de nous pour que notre corps continue à vivre, il s'occupe de nous également pour que notre cœur continue à vivre, et pour que notre âme trouve la nourriture dont elle a besoin, comme notre corps trouve la nourriture dont elle a besoin. 8:09 C'est pour cela que comme il fait descendre la pluie pour faire pousser les plantes, il fait descendre la révélation et envoie des prophètes pour faire vivre nos cœurs. C'est pour cela que, si tu remarques bien, en lisant le Coran, à plusieurs reprises, Allah subhanahu wa ta'ala parle de la pluie et juste après, il parle des prophètes. Comme au surat al-A'raf, par exemple, où il parle de la pluie qui fait pousser 8:39 la plante et juste après il dit nous parlent des prophètes en commençant par Noh et également tous ceux qui l'ont suivi les prophètes et des messagers en particulier puisque le premier est Noh donc lorsque l'être humain il croit que Allah est Arrab cela inclut qu'il croit que nécessairement Allah ne peut pas nous laisser comme ça et forcément 9:10 Il doit nous envoyer des prophètes pour nous montrer la voie à suivre et faire descendre des livres pour nous montrer que faire et que doit-on éviter. Cela est inclus même dans le fait de reconnaître qu'Allah est Rabb, ce que cela signifie, qui s'occupe de nous. C'est pour cela justement qu'il y a le Bukhari. Dans le premier chapitre de Sahih, on commence par le chapitre des débuts de la révélation. Et il mentionne les versets. 9:44 Nous avons fait une révélation, comme nous l'avons fait pour Noé, qui est le premier envoyé, ainsi que les prophètes qui ont suivi. Et le prophète sallallahu alaihi wa sallam, Allah lui a également ordonné de dire, Je ne suis pas une nouveauté en matière de prophétie. C'est-à-dire que le prophète sallallahu alaihi wa sallam, 10:16 Il y a eu des prophètes avant lui, et lui est un prophète parmi les autres. Et le fait d'envoyer des prophètes, comme on vient de le voir, cela signifie qu'Allah s'occupe de nous, il prend soin de nous pour nous montrer ce qui nous fait vivre réellement. C'est pour cela qu'Allah nous rappelle que Muhammad sallallahu alaihi wa sallam n'est qu'un prophète avant lesquels d'autres prophètes ont vécu. Et puisque le sujet de mon intervention c'est les débuts de la révélation, j'ai choisi de... 10:49 vous lire le hadith qui est mentionné dans le premier chapitre de l'Al-Bukhari, dans le chapitre d'Al-Wahid, les débuts de la Révélation, avec les commentaires choisis de la personne, si on peut dire, qui a fait le commentaire le plus complet de l'Al-Bukhari, qui est Ibn Hazar, l'Astralani. À cette époque, on a dit, de son commentaire, « La hijra tab'a l'al-fatih » parce que son commentaire s'appelle Fatih. 11:21 Et certains ont fait un jeu de mots en disant après le Fath, il n'y a plus de Hijrah. Dans les hadiths, ils parlent du Fath Makkah mais la personne qui a dit ça, elle a fait un jeu de mots en disant après le Fath, il y a le commentaire d'Al-Bukhari, il n'y a plus besoin de faire le Hijrah parce qu'il a tout dit entre guillemets. Donc c'est à partir du commentaire de Fath que je me base pour m'adresser à vous aujourd'hui. 11:52 Donc, Al-Bukhari a commencé son livre, dans ce chapitre, en allusion au fait que les hadiths sont une révélation. Et il veut montrer cette révélation, comment ça a commencé. Les premiers hadiths qu'il a mentionnés, c'est le hadith, ce sont les intentions qui sont les actes. Ensuite, un deuxième hadith, concernant les façons avec lesquelles la révélation arrive au prophète, et ensuite le hadith que je vais vous lire maintenant. 12:23 on entend souvent la révélation qu'est-ce que ça veut dire en arabe ça veut dire le fait d'informer de façon subtile le fait de faire parvenir en information de façon subtile comme Allah a dit au sujet de Zakaria son père 12:53 Il leur a fait un signe par les mains parce qu'ils ne pouvaient plus parler. Et Allah a appelé cela Wahi. Donc Al-Wahi, ce qu'on traduit en français par révélation, ça signifie le fait de donner une information d'une façon subtile. De façon qui n'est pas très apparente à la majorité des gens. Et dans notre religion, Al-Wahi, ça veut dire la révélation dans le sens de le fait de faire parvenir. 13:25 la religion au prophète, le fait de faire parvenir la religion au prophète. Et donc le hadith qui est rapporté par Aïcha est le suivant. Les bons rêves ou les rêves véridiques furent les premiers éléments révélés au messager d'Allah. Ainsi donc, à chaque fois qu'il faisait un rêve, celui-ci se réalisait de façon claire, sans ombrage. Ensuite, il eut, c'est-à-dire le prophète eut, un penchant pour l'isolement, pour le fait de s'isoler des gens. 14:00 Il se retirait donc dans la grotte de Hira, dans une grotte sur une montagne aux alentours de la Mecque qui s'appelait Hira. Et il y accomplissait des actes d'adoration où, selon notre version, il suivait la voie d'Ibrahim. Et donc il accomplissait ses actes d'adoration en s'isolant sur cette montagne, dans cette grotte qui s'appelle Hira, durant de nombreuses nuits. Il prenait pour cela des provisions à manger. 14:33 Puis il retournait voir Khadija avant de repartir des provisions pour une période similaire. Il revenait pour se ravitailler. Il en fut ainsi jusqu'à ce que la vérité vienne à lui. Alors qu'il se trouvait dans la grotte. L'ange vient le voir et lui dit, lis, je ne lis pas. Il m'empoigna et m'étouffa. 15:07 Jusqu'à ce que je sois à bout de souffle. Puis il me lâcha et me redit encore une fois, lis. Le prophète répliqua encore une fois, je ne lis pas. Et il recommença. Et une troisième fois également. Et au bout de la troisième fois, il lui dit, lis, au nom de ton Seigneur qui as créé, lis, au nom de ton Seigneur qui as créé, lis, au nom de ton Seigneur qui as créé, 15:39 qui a enseigné grâce à la plume ou par le biais de la plume il a enseigné à l'être humain ce qu'il ne savait pas et donc le messager d'Allah revint avec ce verset la poitrine palpitante et il entra auprès de Khadija qui était sa femme 16:11 Et il lui dit, ou il dit plutôt couvrez-moi, couvrez-moi. Il est recouvré, jusqu'à ce que sa peur se dissipe, jusqu'à ce qu'il retrouve ses esprits. Et il dit alors à Khadija, après lui avoir raconté l'événement, raconté ce qui lui est arrivé, et les versets qui lui ont été révélés, il lui a dit j'ai peur pour ma personne. Khadija lui dit, oh comment, tu n'as pas d'avoir peur, car par Allah, il ne t'abandonnera jamais. 16:45 Allah ne t'abandonnera jamais. Et dans une autre version, Allah ne fera jamais en sorte que tu sois triste. Et elle lui expliqua pourquoi. Tu prends soin des liens familiaux. Tu prends en charge l'infirme, la personne qui ne veut pas subvenir à ses propres besoins. Tu acquiers l'inexistant. Tu gagnes de l'argent, mais également, tu l'utilises dans le bien. Selon un sens du terme. Tu réserves un bon accueil aux invités. 17:18 et tu soutiens l'un et les autres dans les moments difficiles. Donc Khadija l'accompagnait ensuite chez Wahab al-Naufad, qui était le cousin de Khadija, c'est-à-dire le fils du frère de son père, donc le cousin du côté paternel. Il s'appelait Wahab al-Naufad bin Asad bin Al-Zahar. Et cette personne s'était convertie au christianisme avant la période islamique. Et il savait écrire en hébreu. 17:52 Et également en arabe, dans une autre version. Et il copiait des passages des évangiles. Et à cette époque-là, il était devenu un vieillard. Un vieillard aveugle. Donc Khadija se dresse à lui et lui dit « Cousin, écoute ce que ton neveu a à te dire. » Son neveu, c'est-à-dire le professeur. « Et qu'as-tu vu mon neveu ? » lui dit-il. Et le messager d'Allah, sallallahu alayhi wa sallam, lui dit, il l'a informé, donc il a raconté ce qui est arrivé dans la grotte. Et Waraqa bin Al-Aufa lui répliqua 18:27 C'est la personne de confiance ou le confident. Il y a l'inna Mouss en arabe qui parle de Jibril, de l'ange. Il dit que cette personne qu'il venait de voir, c'est la personne de confiance qu'Allah a fait descendre vers Moïse. Et après il dit, ah si seulement j'étais dans la force de l'âge, si seulement j'étais encore jeune. Parce qu'on a dit que c'était un géant. J'aimerais pas être toujours en vie. 18:58 lorsque ton peuple t'expulsera. » Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam, il s'est étonné, il lui dit « Comment ? Vont-ils m'expulser ? Vont-ils donc m'expulser ? » S'exclama le messager dans le bras « Bien sûr ! Aucun homme n'a proposé ce que tu proposes sans qu'il ne se soit fait d'ennemi. » Et il lui dit « Si je suis toujours en vie, le grand jour, le jour où tu diffuseras le message, 19:36 Je t'épaulerai de toutes mes forces. Je te soutiendrai de toutes mes forces. Mais il ne tardera pas à mourir. Il ne tardera pas à mourir. On parle de Waraqa bin Al-Qaïd, bien sûr. Puis la révélation ralentit, ou s'est accalmée plutôt. Et, donc, dans le hadith qui suit, et il parle aussi de l'accalmie de la révélation, c'est-à-dire que le fait que Jibril, pendant un certain temps, il n'est plus retourné voir le prophète, sallallahu alayhi wa sallam. 20:05 Et donc il parle de cette période et il dit, alors que je marchais, j'entendis un son venu du dessus. J'ai alors levé les yeux et je vis l'ange qui vient me trouver à Kera. Il le revit encore une fois après que la révélation se soit calmée. Donc je revis l'ange qui vient me trouver à Kera assis sur un siège entre ciel et terre. 20:36 J'ai pris peur et j'ai rebroussé le chemin et j'ai dit couvrez-moi, couvrez-moi. 21:05 Et ensuite la révélation se défère là, c'est-à-dire qu'elle continue sans s'arrêter, de façon continue jusqu'à Salman . Donc ça c'est le hadith en question, on va s'arrêter sur certains points de ce hadith pour qu'il nous prenne le sens et comprendre réellement de quoi il s'agit. Donc au début on a dit 21:36 Le début de la révélation, c'était sous quelle forme ? Non, sous forme de rêve. Et comme cela a été le cas pour tous les prophètes. Car Allah dit, c'est pour ça que le boukhari l'a mentionné en titre, nous avons fait la révélation comme nous l'avons fait, avec Noach et ceux qui l'ont suivi. C'est-à-dire donc également que Noach et les autres prophètes, en guise d'introduction, pour les introduire et les préparer, 22:08 je crois des prophètes Allah a commencé par les rêves des rêves prémonitoires c'est à dire qu'il voyait une chose et cette chose elle se réalisait exactement comme il a vu mais exactement pour cela que dans le hadith il dit que cela avait lieu comme l'aube l'aube c'est à dire quand la nuit se termine et le matin arrive c'est clair il n'y a plus de noir il n'y a plus de zone d'ombre et c'est également un hasard rapporté sur l'Ibn Mas'ud le fait que tous les prophètes 22:38 le début de leur révélation, une révélation qu'ils reçoivent sous forme de quoi ? De rêve. Donc c'est une introduction, une préparation aux prophètes afin qu'ils reçoivent la révélation de jour. Le prophète Abraham, on l'a dit, il arrivait à une époque, à un moment de sa vie où il a eu un penchant vers le fait de s'isoler. S'isoler de quoi ? De quoi il s'isolait ? 23:14 qui étaient à la Mecque. Qu'est-ce que faisaient les gens qui étaient à la Mecque ? Comme vous connaissez bien, ils adoraient des idoles, des statues. Pourquoi ils adoraient des idoles ? Ils considéraient que c'était une intermédiaire vers un non. Et donc lui, il allait en penchant, c'est-à-dire qu'il aimait bien s'isoler de ces gens-là. Et c'est aussi une préparation pour qu'il se consacre, parce qu'il s'était isolé pour qu'il se consacre à la mission qu'il va recevoir. 23:46 Ici isolé, ou Ahira. C'est sur une montagne, parce que vous savez que la Mecque, elle est au creux, dans un bassin autour duquel il y a plusieurs montagnes. Et pourquoi est-ce qu'il s'est dirigé vers Ahira ? Ceux qui commencent, ils disent que Ahira, on doit avoir une vue sur la Kaaba. Donc quand il était à Ahira, il était isolé, déjà. 24:19 Ils pouvaient donc adorer comme on va le voir, on va voir de quoi il s'agit, et en même temps ils pouvaient voir la Kaaba. Pour certains salamands le fait de regarder la Kaaba est une adoration. Donc il y avait tous ces intérêts-là dans le fait d'aller à Khaira. Mais certains aussi mentionnent que certains ancêtres du Prophète le faisaient déjà. Ils allaient déjà à Khaira. C'est pour cela que personne ne l'a opportuné, personne ne l'a dérangé dans le fait d'aller à Khaira. 24:48 Il y avait plein de gens qui pouvaient aussi lui dire, moi aussi je veux aller à Kera. Mais comme il y avait certains parmi ses ancêtres aussi qui se rendaient à Kera, personne ne l'a disputé cela. C'est clair ce que je dis ? Je continue comme ça ou vous parlez plus simplement ? Ou plus vite ou moins vite ? On continue comme ça ? Donc on a dit, qu'est-ce qu'il faisait à Kera ? Qu'est-ce qu'il faisait ? 25:21 Il adorait Allah . C'est les péchés. C'est le fait de se débarrasser de ses péchés. Et donc il allait là-bas pour se débarrasser des péchés en adorant. Et on l'a dit dans certaines versions. 25:52 C'est quoi le Hanif ? Ou le Hanifiyya ? Non, c'est la religion d'Ibrahim. Et d'un point de vue linguistique, Hanif, c'est quoi ? Celui qui maïle l'anichirk et la tawhid. C'est-à-dire celui qui dévie du polythéisme vers le monothéisme. Donc c'était, il y a le Hanif, pour savoir que certains ont dit, donc en fait, il suivait les phrases d'Ibrahim, qui était Hanif lui aussi. 26:21 Il suivit les traces de son ancêtre Ibrahim, vous savez que c'est son ancêtre, vous savez, Ibrahim, par le biais d'Ismaïl. Et donc, selon la version du Téhennep, il suivit les traces d'Ibrahim, parce qu'on sait également que le prophète continuait à faire le pèlerinage, qui est aussi un rite de la religion d'Ibrahim, vous comprenez ? Et parce que les gens à l'époque étaient aussi suivis à la religion d'Ibrahim, jusqu'à ce que... 26:51 Un certain Amr ibn al-Hayy, si ma mémoire est toujours en bon état, Amr ibn al-Hayy, c'est lui qui a fait dévier les gens du monothéisme vers le polythéisme, dans cette région de la Mecque. Donc, le retour des rêves, si on peut dire, de la religion des Brahim, que le professeur Asselin suivait, et notamment en s'isolant de ces gens-là, puisque ce qu'ils appliquaient, c'était le contraire à cela. 27:23 Et selon l'autre version, il adorait. Donc il y a certains qui disent qu'il adorait de façon générale. Il appliquait des actes d'adoration sans suivre un prophète en particulier. Mais rien que le fait de s'isoler le polythéiste, c'est déjà l'adoration. Vous avez compris ? Le fait même de laisser ces gens-là qui sont là-bas et d'aller à part, le fait même de délaisser le polythéiste est en soi-même une adoration. Et d'autres le disent aussi, le fait qu'ils méditaient, 27:53 C'est-à-dire qu'il réfléchissait à cette création. Et également aussi, comme cela est rapporté dans certains textes, le fait qu'il nourrissait les pauvres qui passaient par la grotte. Donc tous ces éléments-là, ce sont les adorations que le prophète sallallahu alayhi wa sallam faisait à Hira, lorsqu'il s'isolait de sa tribu. Dans le hadith, 28:27 Si vous vous rappelez bien, combien de temps il restait dans l'âme rose ? Est-ce qu'il restait toute l'année, par exemple ? Non. Combien de temps il restait dans l'âme ? Hein ? Non, mais est-ce que vous vous rappelez du terme ? Il y a certains qui ont dit que c'était en arabe. C'était le hamlet, ou le tabouz. De l'ombre nuit, j'avais dit. Vous vous rappelez ? De l'ombre nuit, combien là ? Combien de temps ? Un mois, qui est le mois de ramadan. 29:00 Et cela était connu auprès de s'isoler pendant le mois de Ramadan. Donc ça durait un mois. Un mois dans l'année, il s'isolait. Et donc on a vu dans le hadith qu'ensuite, il revenait voir Khadija, comme nous l'a rappelé le Zahir, il revenait voir Khadija, et il se réapprovisionnait pour une durée similaire, pour la même durée. C'est pour cela que certains qui ont commenté ont dit qu'en fait, il attendait l'année suivante. Parce qu'il restait un mois, donc il revenait voir Khadija. 29:31 Et puis ensuite, l'année suivante, il reprenait les provisions. Et Al-Harfi r.a. a penché vers un autre avis, c'est que un mois c'est long, relativement. Les provisions à l'époque, c'est quoi ? L'aide, l'alliance, ça ne dure pas un mois. Non, ça ne dure pas un mois. Ce qui fait qu'il dit qu'il revenait lorsqu'il n'y avait plus de provisions, et il repartait pendant le même mois de son isolement. 30:03 Et surtout en plus, comme on l'a dit tout à l'heure, parce qu'il donnait à manger aux pauvres qui passaient par là. Donc ça veut dire que quand ces provisions se terminaient, ils revenaient voir Khadija et reprenaient des provisions, parce que c'était des dangers périssables, qui ne pouvaient pas durer longtemps, et ensuite ils remontaient. Et en tout, ça faisait un mois, la période d'isolement. Ensuite, qu'est-ce qui s'est passé ? Vers la fin, apparemment, du mois de Ramadan, 30:36 La vérité lui est venue. Et certains disent, dans certains textes, qu'il avait déjà vu Jibreel en rêve. Comme on a dit qu'il y avait une période de rêve. Et donc Jibreel est venu le voir, comme il est venu voir les prophètes qui l'ont précédé. Et qu'est-ce qu'il a demandé de faire ? Il lui a dit « li iqra ». 31:12 C'est-à-dire, je ne lis pas. Dans le sens, je ne sais pas lire. Parce qu'on sait que le Prophète, parmi ses caractéristiques, c'est quoi ? Le fait qu'il ait été illettré, et dans son cas, dans le cas du Prophète, le fait d'être illettré, c'est une éloge. Parce que cela veut dire que ce qu'il dit, il ne l'a pas appris. De quelqu'un d'autre, c'est Allah. Ce qu'il a illettré, il ne sait pas lire. Donc, ça veut dire que ce qu'il dit, ce qu'il transmet, 31:42 Il n'a pas lu dans un autre livre, et puis il est venu raconter aux gens ce qu'il a lu dans certains livres. D'accord ? C'est ce qu'il leur a dit. Si c'était le cas, si le professeur Slam avait déjà lu d'autres livres, s'il avait déjà recopié d'autres textes, eh bien, les gens auraient pu douter. Ils auraient dit, oui, mais c'est peut-être ce qu'il a lu là-bas. 32:09 ou dans tel ou autre endroit. Mais non, justement, le professeur sallallahu alayhi wa sallam, il n'a jamais lu, il n'a jamais écrit. Et donc ce qu'il transmet, c'est en plus qu'il n'en fait pas, c'est une ligne de confiance, il transmet, il n'a appris de personne d'autre qu'Allah. Subhanahu wa ta'ala. Donc le prophète a justement dit ici, je ne sais pas lire. D'accord ? Donc c'est un gage, c'est un signe du fait qu'il dit la vérité. Ce qu'il ne sait pas, il ne sait pas lire. 32:42 Et on peut même aller plus. Parce que qu'est-ce que l'ange a fait après ? Il peut aller plus loin. Qu'est-ce que l'ange a fait ? Qu'est-ce qu'il a fait ? Il l'a serré, il l'a étouffé dans certaines versions, il l'a pris par la gorge. Il l'a étouffé jusqu'à ce qu'il n'ait plus de souffle, qu'il soit à bout de souffle, le prophète. Et ensuite, il a dit, il dit, est-ce que le prophète a lu ? Non, il a dit, il a toujours répété, je ne sais pas lire. Ce qui signifie que le prophète ne peut rien dire, même si on le force à le dire. Vous avez compris ça ? Il l'a forcé. 33:12 c'est-à-dire qu'il était sous pression, sous la menace, et le prophète, malgré ça, il n'a rien dit. Ça veut dire que le prophète ne dit rien de lui-même, même si on le force à le faire. Vous avez compris ? Même si on le force à le faire. Et ensuite, l'ange lui a dit au bout de la troisième fois, lit au nom. Les savants, lorsqu'ils expliquent Bismillah, ils lisent le son de Bismillah, 33:43 quand on veut lire cela signifie lit en puisant sa force et en cherchant la baraka par le nom d'Allah cela veut dire qu'il ne peut pas lire par lui-même mais il lit grâce à Allah il lit Bismillah 34:16 Vous avez compris ? Donc je veux dire que tout ce qu'il dit, il ne peut pas le dire de lui-même. Il ne peut pas. Il ne dit que grâce à Allah et par la force qu'Allah lui donne. C'est clair ce point ? Je sens que c'est un des points les plus importants de Khadith. Et non, je ne vais pas dire qu'il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. Il n'y a pas dit. 34:50 Il lui a dit directement Iqra au prophète s.a.w. Ensuite il a transmis Iqra. Pour ne pas qu'on pense que Qul fait partie du Coran. Vous avez compris ? L'ange ne l'a pas dit, dit Iqra. Il lui a dit directement Iqra. C'est-à-dire que le prophète s.a.w. dit exactement ce que l'ange lui dit. Si l'ange lui dit Qul, pendant Qul a'udu barab bin nas, il va dire Qul a'udu barab bin nas. Si il dit Qul a'udu barab bin salam, il va dire Qul a'udu barab bin salam. Si l'ange lui dit Qul a'ud, il ne va pas dire a'ud. 35:23 Il va dire kol al. Et s'il lui dit irqara, il va dire irqara. Vous avez compris ? Donc il va dire irqara. Jusqu'à la fin des versets qu'on va commenter tout de suite. Après avoir parlé du fait de serrer. Il l'a serré, il l'a étouffé. Je ne sais pas pourquoi c'est un bout de souffle. Pour bien lui faire comprendre que c'est quelque chose de réel, cet enjeu-là. Ce n'est pas une illusion d'optique. Encore. Ce n'est pas un rêve. Ce n'est pas une pensée. 35:56 Non, c'est quelqu'un de réel, puisqu'il a serré ce que le professeur Boussouf, il l'a relâché, il l'a repris, il l'a relâché trois fois, pour bien montrer que c'est quelque chose de réel, et également pour nous montrer que ce qui va suivre la révélation et cette religion, c'est quelque chose à prendre au sérieux. C'est quelque chose à prendre au sérieux, c'est quelque chose de lourd à supporter, 36:27 supporter cette mission. Il a qualifié la parole d'Allah comme étant une parole lourde qui va être transmise au Prophète Muhammad . Et donc les versets également pour que le Prophète soit attentif, que son attention ne soit pas détournée. 37:03 par autre chose parce qu'il va lui transmettre le Coran puisqu'il s'est comporté avec lui de cette façon là et les versets ensuite qu'il doit révéler sont et c'est un titre un grand titre de la religion puisque tout ce qui va être révélé tourne autour de 37:33 de trois aspects. Ce qui est révélé dans le Coran, dans le Hadith également, soit ça parle du Tawheed, de l'Université d'Allah, soit ça parle des lois, soit ça nous donne des informations au sujet de ceux qui nous ont précédés. 38:06 Et on voit dans ces versets, les premiers versets qui ont été révélés, une allusion à ces trois points. Allah dit, c'est un ordre. C'est une allusion aux lois religieuses. Les halals, les harams, et ce qui sont ceux. C'est-à-dire, c'est le seul Rabb. C'est une allusion au Tawheed qui va être mentionnée dans le reste du Coran. 38:38 Il a enseigné à l'être humain ce qu'il ne savait pas. C'est une allusion à toutes les informations, à toutes les histoires, à tous les récits qui vont être mentionnés dans le Coran ensuite. Vous avez compris ? Quand on loue le Coran, soit on trouve des vers qui parlent d'Allah, de qui il est, de ses noms, de ses attributs, de ses actes. Soit on trouve des ordres, des interdictions. Soit on trouve 39:11 des récits. Finalement tout cela revient au Tawheed puisque le Tawheed implique le fait d'oublier Allah et également dans les récits qui sont dans le Proverbe, ça parle de ceux qui ont suivi le Tawheed ou de ceux qui n'ont pas suivi le Tawheed. Le Proverbe est revenu avec cette verset. Il est revenu avec la poitrine battante, le coeur battant, palpitant et dans d'autres 39:50 Ce sont les trapèzes qui tremblent. Quand on a peur, on a les trapèzes, le muscle entre le cou et l'épaule, qui tremblent. Et il a dit à Aïcha, Radija, qui était donc sa femme depuis une quinzaine d'années, parce que vous savez que le professeur s'est marié avec Radija à l'âge de 25 ans, alors qu'elle en avait 40. 40:19 Il est resté avec elle jusqu'à avant qu'il quitte Médine. Elle a décédé juste avant qu'il quitte la Mecque. Et on sait donc qu'il est resté avec elle à peu près 25 ans. 25 ou 28 ans. C'est bien ça ? C'est bien ça de 25 ans jusqu'à 53 ans. Ça fait combien ? 40:51 de 25 à 53 ans, avec la même femme qui est religieuse. Et donc, il lui a dit j'ai peur pour ma personne. Donc il y a plusieurs choses qui ont été dites dans le sens de cette peur et de quoi le Prophète sallallahu alaihi wa sallam avait peur. Et apparemment, c'est le fait que le Prophète sallallahu alaihi wa sallam avait peur de mourir. Après tout ce qui lui est arrivé, il avait peur ou il avait eu peur de mourir ou de tomber gravement malade d'une maladie 41:24 incurable, qui ne guérit pas, de rester malade le reste de sa vie. Et Aïcha l'a réconforté en lui disant, oh que non, et il y a, comment dire, il y a une remarque que certains ont faite, c'est que Allah a placé sur sa langue la suite des versets. Parce qu'il doit raconter ce qui est arrivé, il doit aussi raconter les versets. 41:56 Et là les versets se terminent. C'est-à-dire qu'Allah ne les rappelait pas le prophète sans l'aider, sans le soutenir. Et dans une autre version, dans celle-ci, 42:26 C'est-à-dire qu'Allah ne laissera pas le Prophète à trister et devenir triste. Et elle expliquait pourquoi. Elle a montré que le comportement du Prophète est regroupé tout ce qu'on peut désigner comme étant un bon comportement. Que c'est un comportement envers ses proches, envers ceux qui ne sont pas proches. On va dire que vous s'englobez tout. Le fait, je vais me rappeler. 43:02 Le prophète lui a dit, tu prends soin des liens familiaux, tu prends en charge l'infirme, celui qui n'arrive pas à subvenir à ses propres besoins. Il a la charge des autres. Et tu acquiers l'inexistant, c'est-à-dire que c'est quelqu'un qui agissait et qui faisait en sorte 43:33 de gagner sa vie. Et qu'ensuite donc avec cet argent qu'il gagne, et c'était une éloge auprès des arts de Quraish, le fait d'avoir la capacité de subvenir à ses moyens et d'engrandir des bénéfices et de gagner sa vie. Et ensuite d'utiliser cet argent dans le bien. Et ensuite il lui a dit également tu réserves un bon accueil aux invités. 44:03 Tu soutiens les autres dans les moments difficiles. Et donc, une personne qui a ces qualités-là, Allah ne le laisse pas tomber. Et dans d'autres versions également, tu ne mens pas. Et également, tu es digne de confiance. Ce qui renforce encore ces qualités de prophète. Qu'est-ce que Khadija a fait ? Parce qu'elle a apporté l'âme. Elle est partie voir son cousin. Et apparemment, comme cela, 44:40 dans certaines sources, elle allait déjà voir son cousin par son père et lui dire que le professeur Trem faisait des rêves prémonitoires, des rêves qui se réalisaient exactement. Il y a certains vers de poésie qui racontent que espérer 45:09 Donc il disait à Khadija, on espère que ça va être lui. On espère que ça va être lui le prophète, le nouveau prophète, ou le dernier prophète. Puisque ce Waraqab al-Nawfan, radhi Allah alhum, ou non ? Et Ghul-Hazra il l'a cité parmi les compagnons dans l'Isra'ab, l'Isra'ab des Sahaba. Mais ensuite il dit, Mais le fait que ce soit un compagnon, ça reste à voir. Donc le château des féminines dit, 45:43 C'est un compagnon, c'est le premier à s'être converti lorsque le prophète était Nabi. Lorsque le prophète était prophète. Mais pas après qu'il soit devenu messager. Le premier qui s'est converti après que le prophète soit devenu un messager, c'est Abou Bakr. Ce qui revient à vous rappeler la différence entre Nabi et Rasoul. Beaucoup de savants, et concernant Rasoul Salah, nous, Béa et Abra. 46:16 C'est que lorsque le prophète a reçu les versets Il est devenu Nabi, c'est-à-dire celui qui reçoit des informations. Et ensuite, 46:46 Donc, il y a une période où la révélation a diminué, comme on a vu. Ensuite, il a revu Jibril, comme on a vu, entre ciel et terre. Et là, Jibril lui a transmis. Qu'est-ce qu'il lui a transmis ? Après, quand il est revenu chez lui, qu'est-ce qu'il est devenu sur le coup ? Et là, il est devenu rassoul. Parce qu'il a reçu l'ordre de mettre en garde. Donc, ça, c'est ce que beaucoup de savants disent. C'est qu'un nabi, c'est celui qui a reçu une révélation. Donc, celle que le prophète sallallahu alaihi wa sallam a reçue. 47:16 Tout ça. Il a reçu où le prophète ? Il est arrivé là-dessus. Et le rassoul, c'est celui qui a reçu l'ordre de transmettre. Donc, après, une certaine période, qui s'appelle la fatra. La fatra, c'est le wahid, concernant le prophète, bien sûr. Et c'est là qu'il est devenu rassoul. Donc, le premier à s'être converti, parce que le prophète était nabi, c'est... Donc, c'est un certain savant. Le premier à s'être converti, après que le prophète soit rassoul, c'est-à-dire envoyé par Allah, 47:46 afin qu'il transmette aux gens, de façon générale, c'est un bouba. Donc on dit, en fait, son histoire, c'est que ça ne lui disait rien devant ce que les arabes faisaient à la Mecque. La gloire des idoles, c'était... Non. Ça ne lui convenait pas. Donc il a cherché la vérité. D'accord ? Il était en contact. 48:16 avec les chrétiens de Chaim, apparemment, Chaim au fond nord de l'Arabie, il s'est converti au christianisme. Au christianisme, comme les commentateurs disent, le pur christianisme, qui n'a pas été altéré, déformé. La preuve, c'est qu'il savait qu'il y avait un prophète qui allait venir après, et qu'effectivement, quand il en a vu les signes, il a dit qu'effectivement, c'est lui le prophète, comme il a certainement sur sa porte. 48:46 C'est ce qu'il aurait dit à Khadija. Et surtout, il a dit, la personne qui est venue te voir, c'est celle qui est venue voir Moïse. Et dans certaines versions, c'est celle qui est venue voir Jésus. T'as vu ça ? T'as compris ? Et donc, voilà le problème de Naoufane. C'était quelqu'un qui avait appris à écrire en arabe, qui avait appris à écrire en hébreu également. Donc on peut dire que c'était un traducteur. Et il transcrivait. 49:26 et il recopiait des passages des évangiles. Il y a certains qui ont dit qu'il a répondu en disant que c'est Namus l'adhikal, c'est Moussa, puisque les évangiles en fait sont une annexe, on peut dire, de Torah. Parce que Torah c'est le livre-mère, il y a la majorité des lois religieuses, et les évangiles, c'est venu pour abroger certaines lois. 49:56 et aussi pour citer des choses qui attendrissent le cœur. C'est pour ça qu'il a cité Moïse. Et également il a cité Moïse parce que les chrétiens et les juifs sont tous les deux d'accord pour dire que c'est un prophète. Alors que Jésus, les juifs disent que ce n'est pas un prophète. Donc pour insister vraiment, pour dire que c'est effectivement Jésus-Christ qui vient voir les prophètes, il a mentionné qui ? Moïse. Bien que d'autres versions disent qu'également il a mentionné Issa. 50:27 Et donc, il a espéré rester en vie lorsque son peuple l'expulsera, l'expulsera le prophète Sandrasana. Le prophète s'est étonné. Dans tout ce que le Vajra Pramila Upad l'a dit, il l'a dit à Damir Moussa, il l'a dit à Nathim Moussa, donc le prophète ne s'est pas étonné. Et lorsqu'il lui a dit que son peuple allait l'expulser, le prophète s'est exclamé, quitter la terre dans laquelle ont vécu ses parents, ses ancêtres, 50:59 la terre où il y a le Kaaba qui se trouve à l'intérieur de la paris, etc. C'est extraordinaire de quitter cet endroit. Pour cela qu'il s'est étonné et il lui a dit, est-ce que, comment ça, vont-ils m'expulser ? Et Allah, comme les prophètes, lui a cité que c'était une habitude pour les peuples que d'expulser les prophètes lorsqu'il leur ordonne de n'adorer qu'Allah. Ensuite, il y a eu une période, 51:30 ou, comme on dit en arabe, ça veut dire devenir tiède. Quand l'eau chaude, elle refroidit. Elle devient tiède. C'est-à-dire que le wahid n'est pas devenu froid. Il ne s'est pas arrêté une fois pour toutes. Il a juste tiédi. Vous avez compris ? C'est-à-dire que pendant une certaine période, il ne recevait plus la révélation. Ça ne s'est pas arrêté une fois pour toutes. C'est pour ça en Suisse qu'il a dit le wahid est redevenu brûlant, si on peut dire. 52:00 C'est-à-dire qu'il a recommencé à venir. Et ça, certains savants disent que la période entre l'Ekara, c'est le premier verset de l'Ekara, c'est à peu près de trois ans. Ils disent à peu près six mois où c'était des rêves, deux ans et demi, donc, ensuite, où la révélation s'est calmée. Et ensuite, la révélation a reparti, elle est repartie de plus belle. 52:31 C'est pour cela que certains disent que le prophète est resté à Lamech 10 ans en considérant le fait qu'à partir du moment où il est devenu Rasoul. Et d'autres disent 13 ans en considérant le fait qu'il était Nabi, mais pas encore Rasoul. Vous avez compris ? Et donc dans les versets par lesquels, pour beaucoup de savants, il est devenu Rasoul, c'est-à-dire qu'on lui a donné l'ordre de transmettre, Allah le dit, 53:01 Après donc le prophète a vu Jibril entre ciel et terre, qu'il est revenu voir. Il est rentré chez lui, il a demandé qu'on le couvre. Pourquoi il a demandé qu'on le couvre ? Il avait froid. Il avait froid ? Il avait peur. Il avait peur, oui. Et donc quand quelqu'un tremble de peur, on le recouvre pour qu'il se calme et que la peur se dissipe. Et ensuite Allah a dit, toi qui es enveloppé, lève-toi, 53:31 et met en garde parce que les gens qui étaient dans sa ville avaient besoin d'être mis en garde puisqu'ils étaient polythéistes. Donc proclame la grandeur de ton Seigneur. Ce qui signifie purifier. 53:59 Vêtements, comme on l'a dit tout à l'heure, ça veut dire également le cœur, comme cela est attesté dans des oeuvres de poésie. Et ça veut dire également les vêtements. Parce que TAB, il y a tout au bout, ça veut dire revenir. Comme TAB. Et TAB, c'est ce qui revient à toi. Tes vêtements, personne ne va les mettre d'autres que toi. Ça te revient. Mais les actes également, ils reviennent à toi. Et surtout la récompense. La récompense, elle revient vers toi. 54:28 Donc c'est pour cela que Siyab al-Qatatahir, ça signifie purifier tes vêtements, d'où la nécessité de purifier tes vêtements avant de prier. Ça signifie également purifier ton cœur du polythéisme. On adore qu'Allah purifie tes actes également. Et on voit dans la religion souvent la pureté apparente et la pureté intérieure, souvent citées en même temps. Et Ar-Rouz, en arabe, ça signifie le châtiment. 55:01 Ce qui signifie ici les idoles. Puisque les idoles sont une cause du châtiment. C'est d'adorer les idoles. D'adorer autre qu'Allah est une cause du châtiment. Allah lui dit évite ce châtiment en évitant les idoles. Ce sont la cause du châtiment. Et ensuite, comme cela est dit dans le deuxième hadith que je vous ai mentionné, ou dans l'annexe du hadith, 55:32 Et ensuite à partir de ce moment-là, la révélation a continué de façon ininterrompue jusqu'à la mort du Prophète mais ça c'est notre frère M. Allah qui va vous en parler plus en détail puisque chronologiquement parlant, je n'ai plus le droit de parler puisque le titre c'est le début et on vient de voir ce qu'il en est. 56:15 Merci à vous.