মহা নাবীর সর্ব শেষ ওসিয়ত আস-সালাত, আস-সালাত
এ বইটিতে সালাতের মর্যাদা, গুরুত্ব, সালাতের উপকারিতা, যথাযথ সময়ে সালাত আদায়ের উপায়, সালাত ত্যাগ করার ক্ষতি এবং সালাত ও আমাদের শিশু ইত্যাদি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে। By: ইসলাম প্রচার ব্যুরো, রাবওয়াহ, রিয়াদ, নূর মুহাম্মাদ বদীউর রহমান Source: IslamHouse.com · ইসলাম প্রচার ব্যুরো, রাবওয়াহ, রিয়াদ, নূর মুহাম্মাদ বদীউর রহমান
من الكتاب
الصفحات الأولى من النص. افتح الكتاب أعلاه لقراءته كاملًا.
gnv bvexi me© †kl IwmqZ
Avm-mvjvZ, Avm-mvjvZ
[ evsjv ]
الصلاة, الصلاة
]
هي
آخر
وصية أوصى بها النبي صلى االله عليه وسلم
:[
]
اللغة البنغالية
[
†jLK : b~i gynv¤§` e`xDi ingvb
تأليف
:
نور محمد بديع
الرحمن
Bmjvg cÖPvi ey ̈‡iv, iveIqvn, wiqv`
المكتب التعاوني للد
عوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض
1429 – 2008
٢
gnv bvexi me© †kl IwmqZ
Avm-mvjvZ, Avm-mvjvZ
)الصلاة, الصلاة
(
]
هي آ
خر
وصية أوصى بها النبي صلى االله عليه وسلم
:[
٣
f~wgKv
حمداالله وصلاة وسلاماعلى سيدنا محمد
بن عبد
االله
.................
nvg` I mvjv‡Zi ci|
Bmjv‡gi c ̄—‡¤¢i g‡a ̈ Kv‡jgvi ciB mvjv‡Zi ̄’vb| Kv‡jgvi ci GwU
m‡ev©Ëg Avgj| Bmjv‡gi ̄—¤¢mg~‡ni g‡a ̈ me‡P‡q gReyZ ̄—¤¢ GwU| myZivs
mvjvZ e ̈ZxZ gymjgv‡bi Bmjvg cwic~Y© nq bv| †Kbbv mvjvZ maóv I
m„wói gv‡S †mZzeÜb| GwU kvixwiK Bev`v‡Zi g~j| mvjvZB mKj
D¤§v‡Zi `xb| Avmgvbx kixqv‡Zi †KvbwUB mvjvZgy3 wQj bv| KziAvb,
mybœvn I BRgvi gva ̈‡g GwU di‡R AvCb| Avj−vn ZvÔAvjv wgivR iRbx‡Z
Avmgv‡b mvjvZ diR K‡i‡Qb| Ab ̈vb ̈ Bev`vZ GgbwU bq| AZGe
mvjv‡Zi gh©v`v mn‡RB Aby‡gq| GwU mKj cÖvßeq ̄‹ gymjgv‡bi Dci
diR| †Kvb Ae ̄’vqB GwU Qvov hv‡e bv| Ab ̈vb ̈ †ivKb ̧‡jvi e ̈vcv‡i
Aek ̈ wKQzUv mnR Kiv n‡q‡Q|1
wbðq mvjv‡Zi i‡q‡Q we‡kl GK gh©v`v, hvi gva ̈‡g Avj−vn ZvÔAvjv
gymjgvb‡`i m¤§vwbZ K‡i‡Qb| gnvb Avj−vn hv wKQz ev›`vi Dci diR
K‡i‡Qb Zvi g‡a ̈ mvjvZ me‡PÕ eo| †Kbbv Ab ̈ mKj Bev`vZ diR
n‡q‡Q Kiv n‡q‡Q hgx‡b| Avi mvjvZ diR n‡q‡Q myD”P ̄’vb wm`ivZzj
gybZvnv‡Z, †hLv‡b BwZc~‡e© m„wói †KD †cuŠQ‡Z cv‡iwb|
cweÎ KziAv‡b mvjvZ kãwU 66 evi G‡m‡Q| Avi G avZz †_‡K wbM©Z
kãmg~n G‡m‡Q 33 evi| me©‡gvU 99 evi| GQvov mvjv‡Zi mgv_©‡evaK I
Zvi cÖwZ Bw1⁄2Zm~PK kãI G‡m‡Q eûevi| †hgb-Ôi“K~KvixÕ, ÔwmR`vKvixÕ,
ÔAvj−vni Rb ̈ wmR`v K‡iÕ BZ ̈vw`| e¶ ̈gvY MÖ‡š’ Avwg †hgb mvjv‡Zi
dhxjZ eY©bv K‡iwQ, †Zgwb D‡j−L K‡iwQ mvjvZ Z ̈vM Kiv wKsev Ae‡njv
Kivi cwiYwZI| †hgbwU Dwj−wLZ n‡q‡Q A‡bK nv`x‡m| †mme nv`xm Avwg
1 : FZzeZx bvix I cvMj e ̈w3 Aek ̈ Gi e ̈wZμg|
٤
eivZmn DØ„Z Kivi †Póv K‡iwQ G eBwU‡Z| Avi meB K‡iwQ mvjv‡Zi
gh©v`v eY©bv Kiv I Zv AvuK‡o aivi cÖwZ Drmvn cÖ`v‡bi j‡¶ ̈|
Avgvi G eB †_‡K †KD hw` we›`ygvÎ DcK...Z nb Zvi cÖwZ webxZ Aby‡iva
iBj, wZwb †hb G ̧bvnMvi I Zvi wcZv-gvZv, D ̄—v`eM© Ges mKj
gymjgv‡bi Rb ̈ `yÔAv K‡ib|
Bmjv‡g mvjv‡Zi gh©v`v:
mvjvZ GKwU Avw` Bev`vZ hv mKj a‡g©B wQj| mvjvZ Cgv‡bi `vwe| †Kvb
kwiqZB mvjvZ †_‡K Lvwj wQj bv| KviY †h a‡g© mvjvZ †bB Zv c~Y©
Kj ̈vYevnx n‡Z cv‡i bv| wKZve I mybœvn&‡Z mvjv‡Zi Av‡`k Kiv n‡q‡Q|
Bmjvg mvjv‡Zi welqwU KwVbfv‡e wb‡q‡Q| Avi mvjvZ ZiKKvix‡`i
mZK© K‡i‡Q evievi| wKqvgZ w`e‡m me©v‡MÖ wnmve †bqv n‡e mvjv‡Zi| G
Kvi‡YB mKj bex-ivm~j mvjv‡Zi e ̈vcv‡i Drmvn cÖ`vb K‡i‡Q| cweÎ
KziAv‡b Beivnxg Av.-Gi `yÔAv‡Z mvjv‡Zi welqwU Gfv‡e D‡j−L Kiv
n‡q‡Q-
رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاء ﴿إبراهيم
ُ َ ِ
َّ
َ
َّ
َّ
ْ
َ
َّ
ْ َ
ِّ
ْ
ْ
َ
ُ
َ
َ
َ َ
ِّ
َ
ُ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
٠٤ :
﴾
Ò†n Avj−vn, Zzwg Avgv‡K mvjvZ Kv‡qgKvix evbvI Ges Avgvi
cwievi‡KIÓ|1
Avi mvjv‡Zi Kvi‡Y BmgvCj Av.-Gi cÖksmv Ki‡Qb| Bikv` n‡q‡Q-
وكان يأمر أهله ب
ُ ِ
َ
َ
َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ
الصلاة والزكاة وكان عند ربه مرضيا ﴿مريم
ă
ِّ
َ
َ
َّ
َ ْ ِ
َ ِ
ِ
ِ
ِ
ْ َ
َ
َ
َ
َّ َ
٥٥ :
﴾
ÒAvi †m Zvi cwievi‡K mvjvZ I hvKv‡Zi Av‡`k KiZ Ges †m wQj Zvi
i‡ei wbKU mš‘wócÖvßÓ|2
Avj−vn ZvÔAvjv Inx bvwh‡ji cÖ_gfv‡MB g~mv Av.- †K mvjvZ Kv‡qg Kivi
Av‡`k w`‡q‡Qb|
1 m~iv Beivnxg: 55
2 m~iv gviBqvg: 55
٥
Bikv` n‡q‡Q-
وَ
أنا اخترتك فاستمع لما يوحى
َ
ُ
ْ َِ
َ ِ
ُ
َ
ْ
ْ
َ
َ
ْ َ
َ
.
إنني أنا االله َُّ لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة
َ
ْ
َ
َ
َّ
َ
َ
َّ
َ
ُ
َ
ِ ِ
ِ
َ
َ
َ
ِ
ْ
َّ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
لذكري ﴿طه
ِ ِ ْ ِ
٣١ :− ﴾ ٤١
ÒAvi Avwg †Zvgv‡K †e‡Q wb‡qwQ AZGe Zzwg fvjfv‡e Inx kaeY Ki|
wbðq AvwgB Avj−vn| Avwg e ̈ZxZ Avi †Kvb Bjvn †bB| myZivs Avgvi
Bev`vZ Ki Ges Avgvi ̄§i‡Y mvjvZ Kv‡qg KiÓ|1
†d‡ikZvMY Cmv Av.-Gi gvZv gwiqg‡K †W‡K G e ̈vcv‡i ZvwK`
w`‡q‡Qb| Bikv` n‡q‡Q-
يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين ﴿آل عمران
ِ ِ َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َّ
َ
ْ
ْ
َ
َ ْ ُ
َ
َ
ُ
َ
ِّ
َ
َ
َ
ْ ُ
٣٤ :
﴾
ÔÔ†n gwiqg, Zzwg †Zvgvi i‡ei Bev`vZ Ki Ges wmR`v I i“K~ Ki
i“K~Kvix‡`i mv‡_ÕÕ|2 Cmv Av. ̄^xq i‡ei wbqvgZ eY©bv cÖm‡1⁄2 e‡jb-
وجعلني مباركا أين ما كنت
ُ ْ ُ
ً
َ
ُ َ
ْ َ
َ
َ َ َ
َ
َ ِ
وأوصاني بالصلاة والزكاة ما دمت حيا ﴿مريم
َ ă
ُ
َ
َّ
َ ْ َ
ْ ُ
ِ َ
ِ
َّ َ
َ
ِ ِ
َ
١٣ :
﴾
ÔÔAvi wZwb Avgv‡K eiKZc~Y© evwb‡q‡Qb †hLv‡bB Avwg _vwK bv †Kb Ges
Avgv‡K AwmqZ K‡i‡Qb mvjvZ I hvKv‡Zi- Avwg hZw`b RxweZ _vwKÓ|3
†jvKgvb Av. Zuvi †Q‡j‡K AwmqZ Ki‡Z wM‡q e‡jb-
يا بني أقم الصلاة وأمر بالمعروف وانه عن المنكر واصبر على ما أصابك إن ذلك من
ْ
َ َ
َ ْ
َ
َ
ْ
َ
َّ
َ ُ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
َّ َ
َ
ِ
َ
ْ
َ
َ
ْ
ُ
ُ ْ
َّ
َ َ
َ
ِ
ْ َ ِ
َ
ُْ
َْ
ِ
ْ
َ
ِ
ِ
عزم الأ
َ ْ ِ ْ ُ
ُ ِمور ﴿لقمان
٧١ :
﴾
Ò†n erm, mvjvZ Kv‡qg Ki| mr Kv‡Ri Av‡`k Ki I Amr Kv‡R wb‡la
Ki Ges †Zvgvi Dci AvMZ gywme‡Z ˆah©aviY Ki| wbðq GwU `„p
msK‡íi Aš—f©y3Ó|4
1 m~iv Z¡nv: 14
2 m~iv Av‡j Bgivb : 43
3 m~iv gviBqvg : 31
4 m~iv †jvKgvb: 17
٦
Avj−vn ZvÔAvjv ebx BmivCj †_‡K A1⁄2xKvi wb‡q‡Qb Ges mvjvZ‡K
A1⁄2xKviK...Z welqvejxi g‡a ̈ me‡PÕ ̧i“Z¡ w`‡q‡Qb|
Bikv` n‡q‡Q-
وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائيل لا تعبدون إلا االله ََّ وبالوالدين إحسانا وذي القربى
َ
َ
ْ
ْ
َ
َ
ْ ُ
َ
َ
ْ
َ
ْ
ُ
َ
َ َ
ْ
ْ
ْ
ْ
َّ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ً
َ
ُ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ َ
واليتامى والمساكين وقولوا للناس حسنا وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة ﴿البقرة
َ
ُ
َ
َ
َّ َ
َ َ
َّ
َ
ُ
َ
َ
َ َ
َ
ُ
ُ
ْ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
ً
َّ
ِ
ُ
ْ
ِ
َْ
٣٨ :
﴾
ÒAvi Avwg hLb ebx BmivC‡ji †_‡K GB g‡g© A1⁄2xKvi wbjvg †h, †Zvgiv
Avj−vn e ̈ZxZ Ab ̈ Kv‡iv Bev`vZ Ki‡e bv| wcZv-gvZv, wbKUvZ¥xq,
BqvZxg I wgmKxb‡`i m‡1⁄2 mØ ̈envi Ki‡e| Avi gvbyl‡K fvj K_v ej‡e,
mvjvZ Kv‡qg Ki‡e I hvKvZ cÖ`vb Ki‡eÓ|1
Avj−vn ZvÔAvjv GB mvjvZ Kv‡q‡gi wb‡`©k w`‡q‡Qb Z`xq Av‡Lix
bex‡KI-
اتل ما أوحي إليك من الكتاب وأقم الصلاة ﴿العنكبوت
َ
َ
ْ
َّ َ
َ
َ
ْ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
َ
ُ
ِ
ْ
َ
ُ
َ
َ ِ
َ
﴾ ٥٤ :
Ò†h wKZve Avcbvi Dci Inx wn‡m‡e †cÖiY Kiv n‡q‡Q Avcwb Zv
wZjvIqvZ Ki“b Ges mvjvZ Kv‡qg Ki“bÓ|2
Avi Avj−vn ZvÔAvjv G‡K gywg‡bi Rb ̈ Acwinvh© ̧Y wn‡m‡e AvL ̈v w`‡q‡Qb
Mv‡q‡ei cÖwZ wek¦v‡mi ci| Bikv` n‡q‡Q-
الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون
َ
َ
ِ ُ
ِ
ِ
َ ُ
ْ
َ ُ
ِ
ْ َ
َّ
ِ
ْ ُ
الصلاة ﴿البقرة
َّ َ َ
:٣﴾
ÔÔhviv Mv‡q‡ei cÖwZ Cgvb G‡b‡Q Ges mvjvZ Kv‡qg K‡i‡QÓ|3 mdj
gywgb‡`i ̧Y eY©bv Ki‡Z wM‡q Avj−vn ZvÔAvjv mvjvZ Øviv ïi“ K‡i mvjvZ
ØvivB †kl K‡i‡Qb| Bikv` K‡i‡Qb-
َ ْقد
أفلح المؤمنون
َ
ْ
ُْ ْ ِ ُ
َ َ َ
.
الذين هم في صلاتهم خاشعون ﴿المؤمنون
َ
َ
ُ
َ
َ
ِ
ِ
ْ َ
ْ
ِ ِ
ِ
ُ
َّ
١:− ﴾ ٢
ÒIB mKj gywgb mdj hviv Zv‡`i mvjv‡Z webga _v‡K.... Ó4
1 m~iv evKviv: 86
2 m~iv AvbKveyZ : 48
3 m~iv evKviv : 31
4 m~iv gywgb~b : 1-2
التعليقات
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك بتأمّل نافع.
ذات صلة
তিনটি মূলনীতি ও তার প্রমাণপঞ্জি
islamicmedia.tv
4 views · 5 months ago
ঈমানের স্তম্ভসমূহ
islamicmedia.tv
2 views · 5 months ago
সূরা আল-ফাতিহা-এর তাফসীর
islamicmedia.tv
4 views · 5 months ago
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাত আদায় পদ্ধতি
islamicmedia.tv
3 views · 5 months ago
পাপ : আকার-প্রকৃতি ও প্রভাব
islamicmedia.tv
4 views · 5 months ago
মদিনার ফজিলত
islamicmedia.tv
3 views · 5 months ago
ইখলাস, কেন ও কিভাবে
islamicmedia.tv
3 views · 5 months ago
আল হিসনুল ওয়াকী বা প্রতিরোধক দূর্গ
islamicmedia.tv
3 views · 5 months ago
যা না জানলেই নয়
islamicmedia.tv
3 views · 5 months ago
ঈসা মসীহ, ইসলামের এক নবী
islamicmedia.tv
2 views · 5 months ago