خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:08 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh. Alabado sea Allah, Señor del Universo. Le glorificamos, le pedimos perdón por nuestros pecados y a Él nos encomendamos. Nos refugiamos en Allah del mal que existe en nuestros propios egos y del perjuicio que puedan generar nuestras malas acciones. A quien Allah guía, nadie podrá desviarlo. Y a quien Allah extravíe, no encontrará fuera de Allah quien le pueda guiar. 0:38 El testigo que nada ni nadie merece adoración sino Allah, uno y único, quien no tiene copartícipe alguno. El testigo que Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, es su siervo y mensajero. Los corazones se oxidan tal como le pasa al hierro. El corazón siente sed como las plantas. Por eso el corazón necesita trabajarse, mejorarse, para depurar el óxido y terminar con su sed. 1:09 El ser humano en esta vida está rodeado de enemigos desde todos sus flancos. Su ego, su propio ego, es propenso al mal y lo puede llevar a la destrucción. También sus pasiones y su demonio personal vuelven a las personas propensas al pecado. Por lo tanto, todos estamos en una imperiosa necesidad de protección, seguridad y tranquilidad para poder descansar de los miedos. 1:39 y ganar sosiego en nuestro corazón. Una de las cosas que acaba con todas las angustias, los problemas, y que nos protege de los enemigos, es el recuerdo de Allah. Recordarlo a cada momento, en cada segundo de la vida. Esta es la forma de purificar tu corazón y de darle salud. Siervos de Allah, la relación entre el siervo y su señor no se limita al momento en que uno le ruega por la mañana o por la tarde y nada más. 2:12 Hay personas que sólo recuerdan a Allah en el momento del Salah, de la oración, pero luego caminan por el mundo negligentemente, cometiendo pecados, haciendo lo que quieren sin ningún tipo de parámetros. Esta es una adoración engañosa, una en donde sólo se recuerda a Allah para pedirle, más no para adorarle. La verdadera relación con Allah es que el siervo recuerde a su Señor dondequiera que se encuentre. 2:44 La religión del Tawheed exhorta a que el musulmán se mantenga cercano a su Señor, purifique su alma y su corazón y tome de ello el auxilio que necesita y el éxito. Debido a esto es que ordena el libro sagrado, el sagrado Corán, y la sunna del profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, incrementar siempre el recuerdo de Allah, en toda situación. Allah Azza wa Jal dice en el Corán, 3:11 O creyentes, recuerden constantemente a Allah y glorifiquenle por la mañana y por la tarde. Y dice Allah en la misma surah, 3:41 a los pacientes y las pacientes, a los humildes y las humildes, a aquellos y aquellas que hacen caridades, a los que ayunan y a las que ayunan, a los pudorosos y a las pudorosas, y a aquellos y aquellas que recuerdan frecuentemente a Allah. Y dice Allah en otra ley, Recordadme que yo los recordaré. El mensajero de Allah, salallahu alayhi wa sallam, dijo, 4:10 Hay dos frases amadas por el Misericordioso, livianas para la lengua, pesadas en la balanza. Subhanallah y wa bihamdi, Subhanallah el Azim. Glorificado y alabado sea Allah, glorificado sea Allah el Grandioso. Al respecto de recordar constantemente a Allah, el profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam dijo, ¿Quieren que les informe acerca de la mejor de las obras y la que es más pura ante vuestro Señor? 4:41 y que tiene más grados, y que es mejor que hacer caridades con oro y con plata, ¿qué es mensajero de Allah? Le dijeron sus compañeros. El profeta sallallahu alaihi wa sallam respondió, es el recuerdo de Allah. Y dijo el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, quien diga, glorificado y alabado sea Allah, le será plantada una palmera en el paraíso. Siervos de Allah, tengan siempre presente que a través del recuerdo de Allah, 5:11 El musulmán se protege de las desgracias, se le solucionan sus problemas y se hacen más llevaderos los reveses de la vida. Allah ha embellecido la lengua de quienes lo recuerdan como embelleció la luz de los ojos de los videntes. Pero también deben saber que la lengua negligente es como el ojo ciego, como los oídos sordos, las manos paralizadas. Quien no recuerda a Allah con sus obras, su pensamiento, su palabra. 5:41 está convirtiendo en perezosa su lengua. El recuerdo de Allah es una puerta abierta para el siervo ante su Señor y siempre permanece abierta mientras el siervo no la cierre con su propia negligencia. Dijo el Hassan al-Basri, que Allah tenga misericordia de él. Se pierde la dulzura de tres cosas, de la oración, del recuerdo de Allah y de la lectura del Sagrado Corán. Si se encuentran con gente así, 6:10 sepan que ellos tienen cerradas las puertas, mientras que por el contrario, quien se aparte del recuerdo de Allah, llevará una vida oscura. Allah Azza wa Jal dice en el Sagrado Corán, وَمَنْ أَعْرَضْ أَنْ ذِكْرِ فَإِنَّ لَهُمْ عَيْشَةً دَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَامًا Quien se aleje de mi recuerdo, llevará una vida mísera, y el día del juicio lo resucitaremos ciego. Ibn Abbas 6:41 R.A. dijo en unas palabras, Shaitán asedia el corazón del hijo de Adán. Si se olvida y es negligente, le susurra. Pero si recuerda a Allah, el demonio huye. Hermanos y hermanas, el recuerdo de Allah es lo más noble que alguien puede imaginar. Lo más puro que pronuncian la lengua y los labios. Las personas en general sienten incapacidad frente a las dificultades que los rodean. Y se sienten débiles para enfrentarlas. 7:13 En ocasiones se siente un peso inmenso ante los problemas diarios, pero el recuerdo de Allah da vida en el corazón, al concepto de la grandiosidad de Allah, que tiene poder sobre todas las cosas y que las cosas suceden por su voluntad. Así, el que recuerda a Allah frecuentemente siente felicidad, siente tranquilidad en su corazón y en su cuerpo. Allah Azza wa Jal dice en el Sagrado Corán 7:39 Aquellos que creen, sus corazones se sosiegan con el recuerdo de Allah. ¿Acaso no es con el recuerdo de Allah que se sosiegan los corazones? Así que no teman a los problemas, ni se estresen, que no les gane la desesperación, pues mientras tengan como compañero el recuerdo de Allah, todo pasará. 8:09 y se solucionará. Allah Azza wa Jal dice en un Hadith Qudsi, yo estoy en los pensamientos de mi siervo, estoy con él si me recuerda, si me recuerda en su interior, yo lo recuerdo en mi interior. Y si me recuerda ante una corte, yo lo recordaré ante una corte mejor, una corte de ángeles. En una ocasión, Ali Radallahu Anha y Fátima Radallahu Anha, hija del mensajero de Allah Sallallahu Alaihi Wasallam, 8:41 se quejaron de no tener quien les moliera el trigo y que los quehaceres de la casa eran muy pesados. Entonces ella le pidió un sirviente a su padre. Y el mensajero de Allah, salallahu alaihi wa sallam, le dijo, ¿no quieren que les indique algo que es mejor todavía que un sirviente? Cuando se vayan a dormir, digan subhanallah, glorificado sea Allah, 33 veces. Alhamdulillah, alabado sea Allah. 9:11 Y Allahu Akbar, Allah es el Supremo, 34 veces. Son 100 veces que se pronuncian con la boca, pero mil en la balanza. Dijo Ali, no dejé de pronunciarlas desde aquella vez. Si cada uno de nosotros se ocupara en un solo día de su vida en contemplar la ciudad, veríamos que la falta del recuerdo de Allah, 9:41 conlleva a grandes desgracias. ¿Acaso no vemos la oscuridad de los hogares donde no se recuerda a Allah? ¿Acaso no ven a los enfermos abatidos que fueron abandonados a sus propias almas al haberse olvidado de Allah, aumentando así a la enfermedad de su cuerpo, la enfermedad de su corazón? ¿No vemos a las personas poseídas por los placeres mundanos, atados para siempre a este mundo material? Debemos ser más conscientes de la realidad que nos rodea. 10:10 ¿En qué lugar quedan los que no recuerdan a Allah? ¿Dónde quedan con respecto a este fuerte protector? ¿No saben que para ingresar y salir del hogar hay una súplica, un ruego? ¿No saben que hay formas del recuerdo de Allah antes de dormir y al despertarse? ¿Acaso no saben que todas las mañanas hay distintos ruegos para recordar al Creador, como también por la tarde, incluso antes de mantener una relación sexual entre los cónyuges? 10:41 Al ingresar al baño y al salir del mismo, en todo momento hay una forma de recordar a Allah. La civilización moderna, la vida material, el rápido ritmo de la vida cotidiana, cortan la relación del siervo con su señor, salvo en aquellos con los que Allah ha tenido misericordia. El ser humano, por más fuerte que sea, es un ser débil. Por más sabiduría que alcance, siempre le falta y siempre necesita de Allah. 11:11 tanto como necesita del aire. Recordar a Allah ante las desgracias es un orgullo para el musulmán y una esperanza para aquellos que creen. Es sosiego para el corazón. ¿Acaso no se sosiegan los corazones con el recuerdo de Allah? Si los musulmanes prestasen atención a esto, se dedicarían a recordar a Allah durante el día y la noche. El recuerdo constante de Allah eriza la piel de los creyentes por temor a Allah. 11:42 Los corazones se sosiegan, pero hay personas que repiten las palabras y los zikr sin entender su significado. ¿Acaso piensan en el significado cuando dicen Allahu Akbar, Allah es el Supremo, que es el Takbir, que es lo primero que Allah Azza wa Jal le ordenó al mensajero, salallahu alaihi wa sallam, quisiera cuando... 12:14 comenzó con su mensaje a su gente, Allah Azza wa Jal le dijo al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam O tú que te envuelves en el manto, levántate y advierte y proclama la grandeza de tu Señor. El recuerdo de Allah es una palabra grandiosa que puede dar vida a la tierra árida. 12:45 Su sonido es tan hermoso como el del mar. Su sola mención aleja a los demonios y nos protege contra el pecado. El recuerdo de Allah es un gran beneficio para los creyentes. Es una palabra que debe correr por los oídos de todo ladrón para que su mano tiemble. También por los oídos de quienes quieren cometer faltas para que se sienta mal antes de cometerla. Allah ha dispuesto para las demás formas de adoración. 13:15 una medida y un tiempo específico. Pero para el recuerdo de Allah no ha limitado ni su cantidad, ni su espacio, ni su tiempo, sino que ordena incrementarlo sin límite. Que toda musulmana y todo musulmán sincero sepa que hay algo que tiene un efecto beneficioso. Y eso es el recuerdo de Allah en forma permanente, teniendo el corazón presente, porque la lengua es la intérprete del corazón. 13:44 Y el corazón es una reserva de los secretos y los pensamientos. Lo mejor que puede pasar es que Allah le dé amplitud en el pecho y sienta placer al recordarlo con la lengua, tal como Allah Azza wa Jal dijo en el Sarado Qur'an. 14:15 Y ten presente a tu Señor en tu corazón con sentimiento y temor, e invócale con voz baja por la mañana y por la tarde, y no seas indiferente. Por esta razón debemos siempre recordar a Allah en palabra y pensamiento. De nada nos vale una lengua que constantemente esté repitiendo cuando el corazón no siente las palabras. El profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam dijo, sepan que Allah no acepta el ruego de un corazón negligente. 14:48 El profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, previno de las reuniones donde no se recuerde a Allah. Dijo, todos los que se levanten de una reunión donde no se ha recordado a Allah, se levantarán pestilentes como un cadáver y será para ellos perdición. Por eso, el profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, desaprobó las reuniones de gente negligente y prohibió reunirse sin recordar a Allah. 15:18 Porque en las reuniones donde no hay recuerdo de Allah, se extienden sobre temas banales, sobre asuntos materiales, sobre las pasiones. El profeta Muhammad SAW dijo, quien se reúne en un lugar donde predomina la palabra vana y dice antes de irse de dicha reunión, glorificado sea Allah, Señor nuestro, y alabado seas, atestigo que no hay más divinidad que tú. 15:48 Te pido perdón y me arrepiento ante ti. Les son perdonadas las cosas fuera del lugar que pudo haber dicho y escuchado en esa reunión. Allah Azza wa Jal dice en el Sahara del Corán O creyentes, que vuestros bienes y vuestros hijos no los distraigan del recuerdo de Allah. 16:19 Y sepan que quienes ésta sea su situación, serán los perdedores. Tengan el corazón siempre presente en el momento del zikr, pues los momentos de distracción son muchos. Pidan bendiciones por el profeta Muhammad, tal como Allah nos enseñara en el Sagrado Corán, cuando dijo, 16:50 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh.