Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. 0:34 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1:32 ... ... ... ... ... ... ... 2:01 « Ya ayyuhal nasu ittakou rabbakum alladhi khalaqakum min nafsin wahida wa khalaqa minha zawjaha wa batha minhuma rijalan kathiran wa nisa'a wa ittakou allaha alladhi tasaaluna bihi wal arham inna allaha kana alaykum raqiba » « Ya ayyuhal ladhina amanu ittakou allah wa qoulou qawlan sadida » 2:29 Al-Fatiha. 2:57 Aïeha al-Muslimoun. 3:23 « La ta'rifu min al-haqqi rasman wa la naqiba » « La ta'rifu min al-haqqi rasman wa la naqiba » « La ta'rifu min al-haqqi rasman wa la naqiba » 3:52 Sous-titrage MFP. 4:21 Sous-titrage MFP. 4:48 Sous-titrage ST' 501 Sous-titrage ST' 501 Sous-titrage ST' 501 5:20 Chers musulmans et musulmanes, Allah subhanahu wa ta'ala a envoyé Muhammad sallallahu alayhi wa sallam comme messager. Il l'a envoyé aux djinns et aux êtres humains dans une période où l'ignorance était répandue, dans une période où l'égarement était répandu, dans une période où les gens ne connaissaient pas la vérité. 5:52 une période dans laquelle ils étaient plongés dans les ténèbres de la mécréance. Et le message du prophète avait pour but de sortir les gens de ces ténèbres et de les amener à suivre l'islam. Et le prophète a lancé la bonne nouvelle à ceux qui le suivraient 6:26 Ceux qui pensaient à lui désobéir ou ceux qui lui désobéissaient. Et lorsque le prophète a commencé son appel et a proclamé qu'il était l'envoyé d'Allah, les gens de son peuple l'ont alors contredit et ils ont répondu à son appel par une mécréance, par une mécréance virulente. 6:56 Mais Allah a soutenu son envoyé et le prophète est allé jusqu'au bout de sa mission. Il a enseigné aux gens la voie droite, de même qu'il leur a enseigné le chemin à ne pas emprunter, de ne pas suivre le diable. Et le prophète est mort en ayant transmis le message de la meilleure des façons. 7:25 et nous a laissé dans une voie qui est illuminée autant de jours que de nuits. Et le prophète avait peur qu'après sa mort, les gens de sa communauté délaissent son suivi et qu'ils soient une nouvelle fois la proie de leur passion et qu'ils suivent les innovations par la suite. Pour cela que le prophète 7:53 a fortement mis en garde sa communauté contre tous ceux qui désiraient ne plus suivre le prophète et s'inventer à eux-mêmes une façon de se raccrocher d'Allah. 8:23 Sous-titrage MFP. 8:51 ... ... ... ... 9:19 Sous-titrage MFP. 9:49 Et ainsi, le Coran est truffé de versets 10:21 qui ordonne le fait de suivre la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam et qui interdise toute innovation dans la religion. Et le Coran a même fait du suivi du prophète sallallahu alayhi wa sallam un signe d'amour envers Allah subhanahu wa ta'ala. Allah azzawajal dit si vous aimez véritablement Allah. 10:50 Alors suivez-moi et Allah vous aimera et vous pardonnera vos péchés. Il dit aussi, subhanahu wa ta'ala, et si vous le suivez, vous serez alors bien guidés. Il dit aussi, subhanahu wa ta'ala, ce que le prophète vous a donné, prenez-le. Et ce qu'il vous a interdit, abstenez-vous-en. Il y a, hormis ou après le suivi du prophète, 11:18 ou celui qui ne suit pas le prophète, il a alors suivi ses passions, comme l'a dit Allah, mais s'ils ne te répondent pas, sache alors que c'est seulement leurs passions qu'ils suivent. Sache alors que ce n'est que leurs passions qu'ils suivent, et ceux qui se détournent. De la voix du prophète, Allah a dit à leur sujet, 11:49 Ainsi sont les gens de l'innovation. Ils ne connaissent dans cette vie que rétrécissement, que gêne, que contrainte. Leur cœur n'est jamais apaisé car l'apaisement ne peut avoir lieu. 12:17 qu'en suivant la sunna du prophète, sallallahu alayhi wa sallam, comme l'a dit Allah Azza wa Jal, Et celui qui suit ma voie, ni il ne sera égaré, ni il ne sera malheureux. 12:43 ... ... ... ... ... ... 13:13 Sous-titrage ST' 501 13:40 Salaam alayhi wa sallam. 14:09 « J'ai apprécié un peuple qui connaît l'espoir et la santé. Ils vont à l'opinion de Sufyan. » « Et Dieu, le Seigneur, dit, « Soyez prudents, ceux qui dépassent son ordre, qu'ils soient touchés par une fitne, ou qu'ils soient touchés par un tort douloureux. » 14:36 Le fait de suivre la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam est la conséquence directe de l'attestation que Mohamed sallallahu alayhi wa sallam est l'envoyé d'Allah. Lorsque tu attestes que Mohamed sallallahu alayhi wa sallam est l'envoyé d'Allah, cela implique directement que tu te dois de le suivre. 15:06 que tu te dois de lui obéir dans ce qu'il t'a ordonné, de considérer vrai ce dont il t'a informé, et de t'abstenir ce qu'il a mis en garde et ce qu'il a interdit, et également de n'adorer Allah Azzawajal que comme l'a adoré son envoyé, sallallahu alayhi wa sallam. Il est donc interdit de se rapprocher d'Allah subhanahu wa ta'ala par une religion. 15:31 ou par une adoration qui n'a pas légiféré le prophète sallallahu alayhi wa sallam, dans quel cas elle serait rejetée pour celui qui la commettrait, Allah a dit, ou bien aurait-il des associés à Allah qui auraient établi pour eux des lois religieuses qu'Allah n'a jamais permises. Il est donc interdit de suivre toute parole qui contredit la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam. Et ceci, 16:01 quelle que soit la personne qui prononce ces paroles, car toute personne, il est autorisé de prendre sa parole et de la rejeter, sauf l'envoyé d'Allah sallallahu alayhi wa sallam, comme l'a dit l'imam Malik rahimahullah. Et l'imam Shafi'i rahimahullah a dit, les savants sont unanimes, que celui à qui est apparue une sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, qu'il ne doit la délaisser. 16:30 pour aucune autre parole. Et l'imam Ahmed, rahimahou Allah, a dit, je m'étonne d'un peuple qui connaisse la chaîne de transmission et son authenticité, puis se dirige vers la vie de Soufiane, c'est-à-dire Soufiane al-Thawri, alors qu'Allah, subhanahu wa ta'ala, a dit que prennent garde ceux qui vont à l'encontre de ses commandements, qu'une discorde ne les touche ou que ne les touche un châtiment douloureux. Ayouha al-Muslimoun. 17:00 Et comme l'islam est l'istislam et l'enquête pour lui par l'obéissance, et l'istislam pour Dieu et l'enquête pour lui par l'obéissance, alors si l'individu se réveille, et si l'inconnu se réveille, sallallahu alayhi wa sallam, il est obligé d'abonner à lui et d'appeler à lui. Et ce n'est pas pour un membre ni pour une membrene, si Allah et son Messie ont fait l'ordre. 17:27 Salaam alayhi wa sallam. 17:56 Et dans le Sahih, dans le hadith d'Irbād ibn Sāriyah, il dit que le prophète sallallahu alayhi wa sallam a-laykum bī sunnatī wa sunnatī al-khulafā'i al-rāshidīn al-mahdīyīn ʿaddū ʿalayhā bin nawājid wa īyākum wa muḥdathāti al-ʿumūr fa-inn kulla bidʿatin ṭalālaha 18:24 Que l'islam nous ordonne de nous soumettre à Allah subhanahu wa ta'ala et de lui obéir. Mais il nous ordonne aussi d'obéir à son envoyé sallallahu alayhi wa sallam. Lorsqu'une parole ou lorsqu'un hadith est authentique du prophète sallallahu alayhi wa sallam, les musulmans doivent se soumettre à ce hadith et doivent le prendre en considération et le mettre en pratique. Allah azza wa jal dit, il n'appartient pas. 18:55 Un croyant nie à une croyante lorsqu'Allah et son envoyé ont décrété un ordre d'avoir encore le choix sur cet ordre. Et celui qui désobéit à Allah et à son envoyé s'est alors égaré d'un égarement manifeste. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam disait à chaque fois qu'il commençait l'un de ses discours ou l'une de ses exhortations, 19:21 La meilleure des paroles est le livre d'Allah. Et la meilleure des voix est la voix de Mohamed, sallallahu alayhi wa sallam. Et toute chose nouvelle est innovation. Et toute innovation est égarement. Et il a dit aussi, alayhi salatu wa sallam, dans le hadith authentique, Suivez ma sunnah et la sunnah de mes califs bien guidés. Mordez-la de toutes dents et prenez garde à toute innovation. 19:51 car toute innovation est également. 20:20 ... ... ... ... ... 20:47 Sous-titrage ST' 501 21:16 Sous-titrage MFP. 21:46 Sachez que dans le suivi de la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, il y a le bien, tout le bien. Et de suivre la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, il y a dans cela la félicité, le bonheur et la réussite. De suivre la sunna, c'est-à-dire de suivre la voie du prophète sallallahu alayhi wa sallam et de délaisser toute innovation. De suivre la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, c'est-à-dire de s'arrêter. 22:15 aux limites de la religion de ne pas manquer à leur égard et de ne pas les surpasser et de ne pas les dépasser car Allah Azzawajal dit et celui qui dépasse les limites d'Allah a alors fait offense à lui-même et le prophète sallallahu alayhi wa sallam a dit dans le hadith authentique rapporté par l'imam Ahmed dans son musned quant à moi je prie et je dors je jeûne et je ronds celui 22:44 qui me suit fait partie de moi et celui qui se détourne de ma sunnah ne fait pas partie de moi et les savants disent que celui qui s'ordonne la sunnah dans ses paroles et ses actes alors ses paroles seront sagesse quant à celui qui s'ordonne le fait de suivre ses passions alors lorsqu'il parlera sa parole sera innovation et sachez également 23:13 Que celui qui ne suit pas la sunna du prophète, il a alors créé une discorde dans la religion. Et il aura été la cause de la division des musulmans. Allah a dit, et voici mon chemin droit, suivez-le et ne suivez pas les autres voies afin de ne pas vous détourner du droit chemin. Et le fait d'adorer Allah, 23:45 selon ce que tu considères comme étant bien, comme étant pieux, le fait d'avoir que ce critère pour adorer Allah Azzawajal, eh bien, cela fait partie du suivi des passions. Allah Azzawajal a dit, n'as-tu pas vu, celui qui a pris ses passions comme divinité, et celui qui ne suit pas la sunna du prophète sallallahu alayhi wa sallam, il encourt un danger, le danger, 24:14 d'avoir le cœur scellé par Allah, comme il le dit, ce sont eux à qui Allah a scellé les cœurs, et ils ont suivi leurs passions. Le fait donc de suivre tes passions, et de ne pas donner à la sunna du prophète, et au livre d'Allah, l'importance qu'ils ont, 24:42 et de les considérer comme des références, cela va mener à ce qu'Allah scelle ton cœur et que tu aimes suivre tes passions jusqu'à la fin de tes jours. 25:08 ... ... ... ... ... 25:34 Sous-titrage ST' 501 26:03 Et le prophète a appelé l'innovation également car l'innovateur est égaré à cause de ses passions et il n'hésite pas à prendre des textes religieux. 26:32 soit des versets, soit des hadiths du prophète sallallahu alayhi wa sallam et de les comprendre à sa façon afin de justifier son innovation profonde. Il prend donc comme première source sa passion et il essaye de justifier celle-ci en essayant de trouver des versets dans le Coran qui sont équivoques, c'est-à-dire qui ne sont pas clairs, qui ont besoin d'autres versets pour être compris. 27:02 ou qui ont besoin d'être expliqués par le prophète, pour cela qu'Allah a dit en parlant du Coran, Allah a égardé par ce Coran beaucoup de personnes, et il guide par ce Coran beaucoup de personnes. Il égare par ce Coran ceux qui ne recherchent en ce Coran que les versets à équivoque, les versets qui ne sont pas clairs, les versets qui demandent explication et qui demandent exégèse. 27:32 Ils suivent cela pour justifier leur égarment. Et Allah a dit, c'est lui qui a fait descendre sur toi le livre. Il s'y trouve des versets sans équivoque, c'est-à-dire qui sont clairs et qui parlent d'eux-mêmes, qui sont la base du livre et d'autres versets qui peuvent prêter à interprétations diverses. Les gens donc qui ont un cœur ou qui ont au cœur une inclinaison vers l'égarment, 28:02 mettent l'accent sur les versets à équivoque, cherchant la discorde, en essayant de leur trouver une interprétation. Ils utilisent donc ces versets pour rechercher la discorde, pour rechercher la division de la communauté musulmane, qu'Allah nous en préserve. 28:38 Sous-titrage ST' 501 29:02 « من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد أي فهو مردود على صاحبه وهذا العمل لا يقبل عند الله سبحانه وتعالى وعن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أنه قال من أحدث رأيا في كتاب الله ولم تمض به سنة من رسول الله 29:28 Salaam alayhi wa sallam. 29:55 ... ... ... ... ... 30:24 ... ... ... ... ... 30:50 Sachez qu'il n'y a pas d'avis et qu'il n'y a d'avis pour personne après la sunna du prophète. Et le prophète a dit dans le hadith authentique apporté par le musulman dans un sahih, celui qui fait un acte sans qu'il y ait eu notre commandement. 31:22 alors il sera rejeté. Et il dit aussi, sallallahu alayhi wa sallam, dans une autre version, celui qui innove dans nos commandements une chose qui n'en fait pas partie, alors il sera rejeté. C'est-à-dire que cet acte d'adoration sera rejeté et ne sera pas accepté auprès d'Allah, subhanahu wa ta'ala, car il aura été innové, car il n'aura pas été en concordance avec la sunna du prophète, sallallahu alayhi wa sallam. 31:48 Et Abdullah ibn Abbas, radiallahu anhum, a dit, celui qui innove un avis qui n'est ni dans le livre d'Allah et qui n'est pas connu dans la sunna du prophète, sallallahu alayhi wa sallam, il ne sait pas dans quel état il sera lorsqu'il rencontrera Allah, subhanahu wa ta'ala. Et l'imam al-Shatibi, rahimahullah, a dit, l'innovateur connaîtra, 32:18 L'humiliation dans cette vie d'Ishiba, ainsi que le courroux et la colère d'Allah subhanahu wa ta'ala. Car Allah Azawajal dit, ceux qui prenaient le veau comme divinité, ceux qui ont pris le veau comme divinité, c'est-à-dire lorsque Moussa alayhi salam est parti au rendez-vous que lui avait fixé Allah Azawajal 40 nuits auparavant, il a laissé son frère Haroun alayhi salam. 32:47 s'occuper de son peuple. Et durant l'absence de Moussa, ils ont pris un veau comme divinité. Et Allah a dit à leur sujet, ceux qui prennent le veau comme divinité, bientôt tombera sur eux de la part de leur Seigneur une colère et une humiliation dans la vie présente. Ainsi nous rétribuons les inventeurs. 33:14 Ainsi, nous rétribuons les inventeurs. Et l'imam al-Shatibi a dit que ce verset est général et qu'il concerne tous ceux qui prennent des nouvelles divinités en dehors d'Allah et tous ceux qui les ressemblent. Tous ceux qui essaient à leur ressembler, c'est-à-dire en essayant d'inventer des choses qui ne font pas partie de la religion. Car il dit, car l'innovation 33:43 et entièrement mensonge vis-à-vis d'Allah. Car lorsque tu adores Allah d'une façon innovée, tu dis de façon indirecte qu'Allah a légiféré de l'adorer ainsi. Or Allah ne l'a jamais fait et ne le fera jamais car la religion d'Allah a été parachevée par lui-même peu avant la mort du prophète. 34:12 Et l'imam Malik, rahimahullah, a dit cette parole très grande qui doit faire méditer chacun d'entre nous, celui qui innove, celui qui innove dans l'islam, une innovation qu'il considère bonne. Il a alors prétendu que Mohamed, sallallahu alayhi wa sallam, a trahi le message. Car Allah, subhanahu wa ta'ala, a dit, aujourd'hui, j'ai parachevé pour vous. 34:41 Votre religion et ce qui n'était pas religion à l'époque ne peut pas l'être aujourd'hui. Ce qui n'était pas religion et islam à l'époque du prophète sallallahu alayhi wa sallam, comment cet acte peut-il être considéré comme la religion et comme l'islam au jour d'aujourd'hui ? Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam a informé dans le hadith emporté par Mousseline que ceux qui auront innové après lui seront repoussés 35:10 seront expulsés, seront refoulés du bassin du prophète sallallahu alayhi wa sallam, un bassin dont nous a informé le prophète sallallahu alayhi wa sallam que l'eau est aussi blanche que le lait, elle est plus sucrée que le miel et celui qui en boira une gorgée ne connaîtra plus jamais la soif. 35:40 Kheni donc Allah subhanahu wa ta'ala car Allah a dit et suivez ce qui a été révélé ce qui vous a été révélé de la part de votre Seigneur et ne suivez en dehors de celui-ci aucun allié et sachez que celui qui ne suit pas la sonnette du prophète sallallahu alayhi wa sallam en apparence 36:09 Cela prouve une grande carence dans son fort intérieur. Et je profite de cette occasion, de ce discours du vendredi, pour condamner une nouvelle fois encore. Car ces nuits, ou les nuits dernières, ont été encore nourries d'incidents dans cette ville de Kévin, des voitures brûlées, des policiers canardés, etc. Nous appelons une nouvelle fois encore et encore ces jeunes, 36:38 que j'appelle des jeunes voyous, des jeunes bandits, des jeunes voleurs de voitures, de craindre Allah, et celui qui sème la discorde sur terre, qu'il sache que c'est un grand péché en islam. Qu'il sache donc, ces voyous et ces bandits, que l'islam condamne fortement ce genre de comportement. 37:02 de voler des voitures, de les brûler dans le quartier, de faire de cette ville un champ de ruines. Qu'ils craignent Allah Azzawajal et qu'ils n'oublient pas aussi la parole d'Allah Azzawajal. Et que ne pensent pas ou que ne croient pas les offenseurs, ceux qui font du mal. 37:31 et ceux qui portent atteinte aux gens, qui ne pensent pas qu'Allah Azzawajal est inattentif les concernant. Mais il les laisse jusqu'au jour où les regards seront effrayés. Ce sera le jour du jugement, un jour terrible, qui sera tellement terrifiant. 37:56 Que les gens auront les regards terrifiés, ils ne pourront pas fermer leurs paupières tellement ils seront pris de terreur et de peur à savoir quelle sera leur destinée, sera-t-elle en enfer ou bien au paradis. Qu'ils craignent donc Allah subhanahu wa ta'ala et qu'ils arrêtent de faire de cette ville un circuit de formula, qu'ils arrêtent de faire de cette ville une casse de voiture brûlée. 38:24 S'ils veulent brûler des voitures, qu'ils aillent dans un terrain vague à des centaines de kilomètres d'ici, qu'ils prennent leur voiture et qu'ils versent de l'essence et qu'ils la brûlent et qu'ils se réjouissent en la voyant brûler. Mais en aucun cas d'aller voler les voitures des gens, qu'ils soient musulmans ou non musulmans, car nous sommes dans un pays dans lequel nous devons respecter le bien des musulmans ainsi que le bien des non musulmans. 38:50 Et même en faisant cela, même en brûlant leur propre voiture, cela serait interdit en islam car c'est considéré comme du gaspillage. Et Allah a dit Et ne gaspillez pas car les gaspilleurs sont les frères des diables. Je réitère donc ma demande à ces jeunes qu'Allah les guide. 39:16 d'arrêter de porter atteinte à l'image de l'islam, d'arrêter de faire de cette vie la une des journaux et de craindre Allah subhanahu wa ta'ala et de se repentir à lui avant qu'il ne viendra un jour où ni les biens ni l'argent ne pourront profiter à la personne. 39:34 Sauf pour celui qui rencontrera Allah Azza wa Jal en ayant un cœur saint. 39:49 ... ... ... ... ... ... 40:15 Salaam alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.