Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Nisaji wa miyamuja na mbili mbili miyamuja na mbili mbili mbili mbili mbili mbili mbili 0:29 Ahmed Zaharani 1:00 Kama olivu msikia, asema atazungunza uhakika wa ufahamu wa islam juu ya masihi au isa au yesu na ufahamu wa isa au yesu kwa kristo. Lakini niko pia vileviri na sheikh wakar shaban lukongwa ambaye huyu ndi mfasiri. 1:26 Wa sheikhi pala itakapu zungumzi kwa luga kia rabu. Mimi itakua na uleza masali, lakini itakua ana tufasiria kwa luga kia sahili baada ya sheikhi kwa mgea kwa kia rabu. Sula kwanza, sheikhi, unataka kuzungumzi ya mada hii. Labda lengu kubwa ni lepi. Kuli, anta ngana turidi itikalamu anhaza mwzua. Maal hadafu si hazihil madda, si hakika? 1:53 Hata nubarri المسيح عليه السلام من التهم التي تلقى عليه فالمسيح عليه السلام مبرر في القرآن وفي الكتب السماوية حتى يعلم الناس حقيقة المسيح الحقيقية التي تواثق العقل 2:22 kutukana na yeye na vile ambavyo quran nivyo mzungumza kwayo ni kuhondowa uchafu au kumtakasa Isa alayhi salamu ambaye kathirumiwa katika futabu vingi ambavyo nivyo andikwa ndani ya hizi dini zingine zizukuwa uslamu shukura sana kwa majibu mazuri sasa tukija moja kumoja katika madahi katika tu mazili ambazo natufumio na nataka kumusafisha 2:49 Issa bin Maryam. Labia anawaza kutubayini Shia. Issa bin Maryam anbawa na muamini wa Islam. Juyulana ya muamini katika wa Christo. Wa naamini wa katika wa Christo. Kwa hiyo. Kwa hiyo. Kwa hiyo. Kwa hiyo. Kwa hiyo. 3:19 Almasih huwa wahit. Huwa rasulun arsaluhu Allah azawajal. Li anna alnasara yaa tagiduna anana la numinu bilmasih. Bainama almuslimun yuminuna bikulil anbiya. Man yakfar bilmasih indi almuslimin huwa kafirun bibakia til anbiya. Kwa nasima kwamba yesu ni mmoja katika uslamu pia na katika ukristu. Kwa sababu futabu vingi yamikuja vikizungumzia kwamba yesu ni kuna wawo islamu, arafu kuna wawo. 3:45 Kuna wakristo. Kwa hiyo, hiyo ya nacho atakai mtakasa ni huyo huyo mmoja ambaye wawakristo wanafutia huku na waislam wanafutia huku kwamba wako tofauti. Lakini kwa hakika kwamba atakai mzungumzia ni masihi mmoja ambaye ni ndiye alietuma na mwenye mzungu subhanu wa taala kwamba afikishe ujumbe wa Allah kama mtu mewengine. Namu, tuna shukuru sana. Lakini kuna jambu mmoja mbalo tunatawa kulefahamu. Ukingia katika vitabu, utawana kwamba 4:15 Yesu alizungumziwa katika Kur'ani kazaliwa chini ya mtele. Na Yesu alizungumziwa katika Biblia kazaliwa katika khodi la ngombe. Sasa mbainifu kufipi hapa. 4:43 Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo. 5:09 Hal huwa fi marbazi bakar au fi gairi dalik, al-mushkila al-hakikiya fi hakikati al-masih dhate. Asema tatizo ambalo ripo, si kwamba ni tatizo la yesu tofauti. Sipokuwa, uhakika ni kwa yesu mwenyewe kama yesu. Kwamba ni yupi na alikuja kwa sababu gani. Na wala siyo kwamba alikozariwa ni kwenye zizi la ngombe au kwenye zizi la au chini ya mtende. 5:38 Kwa hiyo, hiyo nduo ambaro takarakuji kuzungumzi ya shekira. Shukura sana kwa kutuweza kutuweka. Kwa hiyo, kuna mana kwamba wa Islam unakubaliana kwamba Yesu amezaliwa na wa Kristu unakubali Yesu amezaliwa. Kwa mantiki hiyo ya kwamba huyu kazaliwa kwenye zila ngombe na huyu kazaliwa chini ya mtende. Sasa, ni ipi itikadi ya wa Islam uyo Yesu kuzaliwa kwake na mpaka kufikia. 6:06 Hali yukwana yumbaka katukumiwa ili awezekumitakasa. 6:36 Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, 7:06 Umarata ya kulun ibnullah. Wafi thalitha ya kulun rasulun arsaluhu Allah. Wabaini wabainukum kitabu al-injil. Huwa fi dhatihi al-injil mختarifun hatta fi nasabihi. Fuhum ya kulun al-an al-masih huwa Allah. Walakin yujad fi al-injil anahu laisa huwa Allah. Walakin huwa ibn Yusuf, ibn Yaqub. Yani Yusuf, ibn Yusuf, ibn Yaqub. Wahada fi matta, injil matta, aya raqam waahid. 7:36 Sotash. Na ukisoma katika njiri ya matayo, moja kumina sita. Inasema kwa mba ya mtoto wa Yusuf Ibuni Yaqub, diye alikuwa huyu Yusuf, diye alimua Mariam. Na ukisoma mfano katika aya nyingine ambayo ni luka 3, luka 3, 23. 7:59 Unakuta kwamba wanasema ya so Ibn Yusuf, Ibn Hali. Yani ukiangalia katika hizi nasabzi ni kifutiana. Kwa hiyo tatizo ambalo ripu katika manaswara ni kutukana na kitabu chao chenyeo ambacho wali chukua nacho kwamba wame tufutiana katika huyu masi. Sawa tumeona umetuileza kwamba wanatufutiana katika umetuileza kwamba 8:29 Wao wanatofautiana katika nasabu zao. Katika kitabu chao kuna nasabu mbazo wanatofautiana. Sasa tuike wazi. Tuike wazi ila itikadi ambayo. Wanadamu kawin wanadamu. Wanatakiuwa aifahamu na amfahamu. Au ni uplu hakika wa masihi ya naimza kumjai. Na madama anahumu ihtalafu fi nasabu an Yasuo. 8:57 kwenye Mataeo, Mataeo na Luka. Kwa hivyo. Kwa hivyo. Kwa hivyo. Kwa hivyo. 9:25 huwa wahedu. Fakat al-mushikila fi kutubihim. Na. Al-hakika anahu huwa al-ladi arsalahu Allah. Wa hadha mujudu fi kathiri min al-ayat fi al-injil. Dhakara fiha fi al-injil anahu rasulun arsalahu Allah. Kuna ayanyingi sana ambazo zimikuja katika Qur'an. Zinazo thibitisha kwamba Yesu wana wa Maryam ni mtume ambaye alietuma alietuma na mwenyezi mungu subhana wa huwa ta'ala. Na mtume huyu alietuma kama mtume wengine waleo pita. 9:55 Kujaku wangu za watu na haya ya mithibitishu wa katika futabu vyao. Elmasih alayhi salamu ndi muminin wa muslimin anahu rasulun. Falaahu azzawajal. Baada khalki Adam wa kadiya inzalihu minu njanna. Baqia nnaas ala d'iban fatra tawila. Wa inzimu kusubhanu wa ta'ala baada ya kumshusha nabiyo la ya Adam alayhi salamu. 10:22 na hawa katika kuatua katika pepe kuja katika dunia watu walibaki mdamrefu sana wakiwa katika imani ya kumamini mwenye zingu na kumfahamu mwenye zingu na kumamini kwa mba Adama alayhi salam ni mtume wawo kwa mdamrefu sana na. Wa shaitan fi tarafi alakhar yumaris amalahu wa huwa idhlalun nasu wa ikhrajuhum anijini lhak. 10:46 Na shaytani kwa mdawake kwa wadhifu wake ambayo kuwa nao wa kuwa poteza watu alikuwa nae anapupa kuwa sana ya kuwa poteza watu ili kuwa toa katika njia ya sawa na kuwa ingiza katika njia ya bati. Faistamara shaytani wala hatha alamal hatta hasala awal shirkin fitarihi fi ahdi Nuhin alayhi salamu. 11:05 Shaytani akaendelea kufanya kazi zake za kuwa kutusha watu, na kuwa shawishi watu, na kuwa toa watu katika njia saihi. Mpaka wakapata, akafanikiwa kupata shiriki ya kwanza katika historia ambayo ili utokia katika zamaza nabinuhu alihi salamu. Wa abadu alasnamu wa lam yakun ya abuduna min kabil awal wa ibadatin fil alam lil asnamu kanat fi ahdi nuhin alihi salamu. Watu wakailikia kuwa ya abudu masanamu ambayo. 11:33 Watu tangu kabla ya hapu walikua hawaijui kabisa ibada ya kuyabudu masanamu. Lakini wakatu wana binuhu kwa kushawishiwa na shaitan wakaanza kuyabudu ibada ya masanamu. Na ni ibada ambayo watu ilikuwa ni ibada mpia. Na hii ni onikana ni katika bidia jizifanya shaitani kwa toa katika njia ya haki na kwa perika katika njia ya batu. Wakatu wana binuhu. Lakini kabla ya hapu watu watu walikua nafuata dini walikua na wakimuabudu mwenye zingu subhana watana. 12:03 Kwa arsal Allah azawajal Nuh alayhi salam hata yukuriji nnaas min ibadati alasnam ila ibadati Allahi wahda. Na hiki ndio chanzo cha mwenyezi mungu subhanahu wa ta'ala kumituma nabiyu Allahi Nuh alayhi salam. Irikuja kuwatua watu katika ibada sakuya abudu masanamu na kuwaweka watu katika ibada saku mjua Allah subhanahu wa ta'ala na kumuabudu mwenyezi mungu mmoja peki yaki. 12:29 Wahakatha huu tarikh, wahakatha hii sunanu Allah Azza wa Jal. Yamutu nabii, fayaiti shaytan wa yumaris daurahu, hatta yakfuru nnaas. Fayurisilu Allah Azza wa Jal nabiyan akhar yuslihu nnaas. Fumayaiti shaytan, fayukharibu maa aslahuhu hadha nabii, fayaabudu alasnama min jadeed. Wahakatha, fabaathu Allah Azza wa Jal lalambia. Hii ndo history katika dunia. 12:53 Anakuja mtume alayhi salatu wa salam, anafanya daawa, analingania, anawatua watu katika moto, anawingiza katika nuru, anawatua watu katika kheri, anawatua watu katika shari, anawingiza katika kheri. Baada ya kuwa mekufa, kuna kaa muda mrefu alafana kuja shiritan, anawashawishi watu, anawarudisha katika ibada suku ya abudu, za kumuabudu wa sikuwa Allah subhana wa taala. 13:17 anawengiza katika shiriki, anawengiza katika mbala, anawengiza katika mitiane ya kumuabudu asikuwa kwenye zingu subhanahu wa ta'ala. Kwa hiyo nabinu wa hale s-salam alikuja kwa ajili ya kufikisha ujumbe, kuwatua watu katika ibadaza kuyabudu masanamu, na kuwaweka watu katika ibadaza kumuabudu Allah atakiyake bila mshirika. Arsala Allah azawajal al-rusul, arsala Ibrahim, wa arsala Musa, wa arsala Yusuf, wa Dawud, wa Suleiman, wa Ayub, kululambia. 13:46 Li usilihu ma yufsidhu shaitan. Njizimu subhanu wa ta'ala alimtuma nabi Ibrahim. Aka mtuma nabi Ismail. Aka watuma mwanabi tofauti tofauti. Lengo ni kuja kutinginiza umma na jamii ya watu li ukwebu katika zamahizu. Ili watu kuwatua katika ibada za kuyabudu masanamu. Na kufanya ushirikina na kuwalikeza watu wawezi kumabudu. Allah peke yake bila kumishirikisha. Njizimu subhanu wa ta'ala. Fajaa daur ala Isa alihis salam. 14:16 Arsalahu Allah Azawajal. Ukaja muda na wakati sasa wakuja kwa nabiyo Allah Isa alayhi salamu. Walakin Allah Azawajal indama yurisili rusul yuutihimi ilmuajizat hata yusadikuhumu ilbashar. Kwa hidi ya mwenyezi mungu subhana wa taala katika dunia, hasa katika kuatuma manabihi, ilazima kila mtume alikuja alikuwa napewa mwujiza ambao unaumbainisha kwa mba yeye ni mtume wa mwenyezi mungu subhana wa taala. 14:44 Kila mtume alayhi salatu wa salamu alikuwa nakuja na muujiza ambao kuna ufanana na watu wa zamazake. Kama kulikuwa kuna ni wachawi basa alikuwa nakuja muujiza ambao nakuja. 15:04 Kupinga ule uchawi. Kama kwa hiyo kila nabi halifu kuwa kijia, halikuwa nakuja na muujiza ambayo unayendana na hali ambayo ya watu waliyoku katika zamazili. Nabi Musa alayhi salam alishi katika zama ambazo uchawi na mazingara na ushirikia na vilikuwa divu ambavo vimetawala katika zamazaki. 15:33 Fahazama biha ssahara walmushawithi. Wanyizmungu subhana wa tala. Kafanya muujiza waki uwe katika fimbo. Ambayo, fimbo ili ndiyo itakayokuwa ni ushindi kwa wali wachawi. Kwa yu Musa tashinda kwa kutumia fimbo kwa shinda wali wachawi wa zamazaki. Kwa fi zamani Suleiman alayhi salam, kanatilijun tusaitiru ala shi'in min ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala ala 16:02 Wakatu wa nabi Sulaiman alaihi salamu, ilikuwa majini wakati ule nduwa ambao wanawutawala, wameshika nyadhifanyingi na mambo mengi ambayo wanawyaweza. Kwa hiyo mwenye mzimu subhanahu wa ta'ala, akampa nabi Sulaiman, uwezu wa kueza kuyamiliki majini na kuatumia majini, kuonyesha kwa amba wawo si ilolote wala si chochote, isipokuwa ni kwa amba ya mwenye mzimu subhanahu wa ta'ala. 16:30 Azima wa kanatia aazamu muijizati mbini lambia. Na kisha alivukujia wakati wa nabi Isa alayi salamu ambaye kwa kizungo namuita Jesus. Au katika kiswahili hizi tunamuita Yesu. Katika kiswahili tunamuita nabi Isa. Yesu katika kiswahili. Mnyenzimu subhanu wa taala alivu mtuma nabi Isa alayi salamu au Yesu. Mnyenzimu alimupa muijiza ambao hakuwaiku wapa mitume wengine. Ambo ni muijiza mkubwa sana. 16:59 Kwa huli kabi kalimatimu minallahia. Kwanza, akaumbwa na Nabi Isa kutukana nanenu kutoka kwa mnyizimu subhanu wa taala. Ya ni mnyizimu gali sema tu, Nabi Isa akaumbwa. Min ummin min ghairi abu. Maajabu ambayo lio kuepu katika kuumbwa kwa Nabi Isa, ni kuamba yeye aliumbwa, alizaliwa kutukana na baba na mama bila kuwa na baba. Pimana hamna baba wa Yesu. Na mana Isa alayi salatu wa salamu alizaliwa kutukana na mama peke yaki. 17:28 Na hakuna ugumu wa woto kwa mwenye nzimu kwa subhanahu wa ta'ala kukuzaliwa mtoto bila kuwa na baba. Tukiruli nyuma katika history unamukuta nabibaba yetu Adam alayhi salamu alizaliwa bila kuwa na baba na bila kuwa na mama. Na kimwangalia mama yetu Hawa aliumbwa kutokana na baba lakini hakuwa na mama. 17:57 Walmasih alayhi salam khulika min ummin min ghayri abu. Na isa ambayindu wa yesu alayhi salam akazaliwa akaumbwa kutokana na mama bila kuwa na baba. Kwa aina المushkila? Sasa ukiangalia katika hili. Hato kimalizia mfano mtuma alayhi salatu wa salam na ya kaja akazaliwa na baba na mama. Sasa tatizo liku wapi. Wa aatahu Allah azawajal muajizatan ukura bi anta kalama fil mahdi baada inittahamahu liyahud bi anahu ibnu zina. 18:27 Na kubwa kabisa baada ya kuwa tayari nabiisa mzaliwa, mayahudi waliongea sana. Kama kawaida yao hawa mayahudi, wakamtuhumu nabiisa au yesu kwamba kazaliwa kutokana na zina. Mwenye zimgu akatuwa muujiza mkubwa kwamba akaongea nabiisa. Akiwa ni mtoto katika bebeo za mama ake. Kwa unyesha kwamba huu ni mmoja katika miujiza liupewa nabiisa alayi salamu. 18:53 Na mwenye zimu kwa mimtakasa Maryam alayhi salamu ambayo ndiyo mama wa nabiyisa ambayo wawo namuita Maria na mwenye zimu kwa kamtakasa Yesu alayhi salamu ambayo ndiyo nabiyisa kutokana na tuhuma za uzinifu. Mwenye zimu subhana wa ta'ala nazungumza kwa zungumzia mayahudi. 19:20 Fi tuhmatihim ila adhima ala Maryam. Pindi wa nifumtuhumu bima makina Isa Maryam alayhi salam. Wa bikufrihim wa kawlihim ala Maryam buhtana ala adhima. Na kwa ukafiri wao, na kwa kusema kwao, na kwa kuzua kwao, kwa mama yetu Maryam, kwa mama makina Isa Maryam, uungu ambao ni ukuwa wazi kabisa. Wekulu Allah azawajal fi ayatin ukra. Na Allah nasema katika aya nyingine. 19:46 Kumbuka ewe mtume salallahu alayhi wa sallam apindi mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala alivusema kumambia Mariamu. Ewe Mariamu, fahamu kwamba hakika mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala mikuchagua wewe. Nakisha mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala. Haka kutoharisha wewe Mariamu na haka kuchagua katika wanawake wote wa duniani. 20:16 Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo, 20:44 La suratu Maryam ambayo itakawesomwa paka suki ya kiyamu. Bal dhukira almasihu alayhi salamu fil quran arbaan waashirina mara. Huna fitu ambayo finatakiuwa wa kristo awatu wa sukua wa islamu. Wafizingatikuwa mba qurani na mpenda sanana. Yesu mwana wa Maryam. Mwenye nzimu subhanu wa taala kamtaja masih. Kamtaja isa mwana wa Maryam. Mala ishirina nindani ya quran. 21:11 Wa lam yudhkar Muhammad s.a.w. wa huwa al-rasul wa al-nabiyu illa arba marati al-Qur'an bi ismi. Na ukiangalia mtumi s.a.w. mtumitu Muhammad katika Qur'an. Hakutajwa kwa jinalaki kamalifu tajwa nabisa dani ya Qur'an. Hispokuwa marani tu. Lakini kumuangalia masisi dani ya Qur'an. Yesu katajwa mara shirinani. 21:30 Kwa kweli ni mapenzi mkubwa sana ambayo, Qur'ani natuonyesha kwa Isa alayhi salam. Fahada akbaru dalil ala anna al-Qur'ani yuridu tabri'ata al-Masih alayhi salam. Na hii ni dalili tosha, dalili kubwa na yuonyesha kwa ambayo, Qur'ani haikuja ispukua ni kwa lengura kumtakasa Isa alayhi salam na mamayaki Maryam. Fabaada anna, khalaka wa Allahu azzawajal, wulida min Maryam alayhi salam, baathahu Allahu azzawajal, 21:57 Wabarraahu bikalimatin kala huwa kala inni abdulla. Na bada ya mwenye zimgu subhana wa taala kumumba, Isa alayhi salamu. Akaja katika dunia, mwenye zimgu subhana wa taala alipenda kumtakasa. Pada aliposema kwa mba mimi ni mja wa mwenye zimgu subhana wa taala. Kuonyesha kwa mba yeye ni wanadamu kama wanadamu wengine. Yeye ni mja wa mwenye zimgu kama waja wengine. 22:22 Na nabisa alayhi salamu ambayo ni yesu hakuwahi kutamuka kabisa kwa mba mimi ni mungu au mimi ni mwana wa mungu. Hakuwahi kutamuka kabisa neno hivyo. Na ukiangalia katika kitabu cha injil, Bible. 22:48 Unaikuta kwamba kuna aya nyingi sana ambazo. Zina zo thibitisha ya kwamba mtume sulalawo. Nabi Isa alayhi salamu kwamba. Si mungu. Zina zo thibitisha kwamba mtume. Yesu mwano wa Mariamu. Ni mtume wa mungu. Ziko aya nyingi sana. Ambazo zizo kuja katika injili. Na hui na hii ni meseji kubwa ndugu yangu wewe. Ambaye si mwislamu ambaye ni mkristo. Uangalia urejie katika kitabu cha injili. Au kama unandugu urejie. Umfahamisha umfikishia ujumbe huu kwamba. Ndani ya injili zimekuja aya nyingi. 23:17 Hingi zinazungumza kwa mba Yesu mwana wa Mariamu si Mungu. Hunaka fi Murkus, yakulu Yesu alayhi salamu almasih, limada taduunani asalih? Leisa ahadun salihun illa wahit. Ukiangalia katika kitabu cha Marko, sura ya kumi, aya au mstari wa kuminanane. Anasema kwa mba... 23:44 Kwanini mna ni itamimi ni mtu muema na wakati mimi siu muema? Ila muema ni moja tu, nae ni Allah, nae ni Mungu ambaye alie ni mba mimi. Haya maneno na nazungumza Yesu au Isa mwana wa Mariamu kuambia wanafunzi wake kwamba wasimuite mtu muema. 24:04 Kiangalia katika Bible, utakuta historia ya kubwa andefu ambayo, buwana mmoja likuenda, haka pigi magoti mbele ya Isa, nduwa haka mwambia wewe ni mtu mwema, nduwa haka kataa Yesu wanu wa Mariyama, kasema, kwanini mna nitamimi mwema? Na wakati mwema ni mmoja tuambaye ni mungu wangu. Anaposima ni mungu wangu, inamana yeye Yesu si mungu, baari mungu wake, yupo, diyo mana kasema mtu mwema ni mtu mmoja ambaye ni mungu wangu. Faida rafadhu almasih alayhi salam, anyadu nafsahu salihan, tawadhu anlillah. 24:34 Fakaifa yadu li nafsihi anahu huwa Allah? Ikiwa kama yesu mwana wa maria mwenyewe, kakata hata kuitu wa kwamba yeye ni mwema. Na akayegemeza kwamba mwema ni wa mwenyezi mungu peke yake. Yani itakuwa kuwaji athibitisha ya kwamba yeye ni mwana wa mungu au yeye ni mungu. Kwa kwamba kiangalia ni kitu wa mbacho hachiwezi kani kabisa. Fabaada ana arsalahu Allah azawajal wa aatahu ilimuijizat, fakana yuhi ilimauta biizni Allah. 25:04 Weyushfi ilmarza biidni Allah. Weyubri ulakmaha biidni Allah. Nabisa likuwa mwenye zimgu akamukabithi utume. Akaanza kufanya dawa. Mwenye zimgu alimpa mwujiza mkubwa. Kiesikuwa mba alikuwa anao uwezo. Wakuhuhisha waliokufa kwa idhini ya mwenye zimgu. 25:22 Nafusema kwa hithi ni ya mwenyezi mungu bimana anawafanya siyo kwa uwezo wake yeye isa kama isa. Ispokuwa ni kwa uwezo wa mwenyezi mungu subhana wa taala. Na alikuwa anawaponye wa gonjwa kwa uwezo wa mungu, kwa uwezo wa Allah subhana wa taala. Na siyo kwa uwezo wake yeye mwana wa Mariamu ambaye ni Yesu. Faraa al-Yahudu anahu sayanteziu ilmulka minhumu. Mayahudu wakauna kwamba huyu kijana alivu kuja atatunyanganya ufalmi wetu. 25:50 Waka adatu liyahud, humi ya haqiduna ala alambia wa humi ya kutuluna alambia. Na kama ilivu kuwa ni kawaida kwa mayahudi, huwa wanaona wivu sana kwa manabii. Na wampaka inafikia kiwango cha kuwa uwa manabii kwa kuwana kwa mba wao nibora kuliko mayahudi. Wanaona nibora sasa wawoe. Wakanu yanshuruna baina nasa na hadha ibnuzina wa annahu kathib wa annahu yuridu lmulka fagat. Wakanza kuzua fit na mayahudi. 26:17 Wakawa wanamtuhumu nabihisa au yesu mwano wa Mariamu kwamba ni mtoto wa zina Wakawa wanamtuhumu yesu mwano wa Mariamu kwamba yeye kazaliwa katika njia ambazo ni zao zinifu Fathahabu ila maliki albalad fi thalika ala zaman? Chatizo likaenda mpaka likafikia kwa mfalme wa zamazile katika wakati ule Wakalu bi anna hatha rajul yada'i anna hu ilah? Wakasema kwamba hui ubwana anajidai kwamba yeye ni mungu 26:45 Na yeye anawahuyisha wa liyokufa. Ma'ana المسيح عليه السلام لم يدعي الألوهية. Famuja na kwamba Yesu عليه السلام au Isa عليه السلام weye hakuwa ikudai kabisa kwamba yeye ni mungu ispokuwa yale rikuwa kiafanya kwa idhini ya mungu ya zimgu subhanahu wa ta'ala. Walakinna humkayabu ala almalik hatta yaqtulu المسيح عليه السلام. Walikwenda kusimawongo kwa mfalmi wa zamazide. Ili aweze kumuwa Isa عليه السلام. Yani ili Yesu awawe. 27:13 Kwa fitna za mayahudi na wongo wa mayahudu wa rukwenda kumzulia. Faa mara almalik fi thalika zamana almalik? Haka amrisha mfalme wakati ule. Anyejma aljeish wa anyektahimu albaita aladhi yaskunu fihi Isa watalamidhu fayaktuluna almasih alayhi salam. Hila mfalme haka amrisha wanajeshi wa vamiye nyumba ambayo naweishi Isa alayhi salam na wanafunziwake ili wawezi kumuwa. 27:42 Isa alayhi salam awawe, hawa Yesu awawe. Faktaba Isa alayhi salam, huwa watalamidhu fi beyti al-maqdis. Basi Yesu alayhi salam, hawa Isa alayhi salam, kitu wa lichokifanya, akajificha na wanafunzu wake katika beyti al-maqdis. Beyti al-maqdis ni nisikita ambao ni mtukufu kwa Palestina, ambao meuvamia sasa hivi mayahudu, kwa kuna ngania kwa mbani wa kwao. Falama hansaruhu, walipo wa zingira, 28:10 Kala auha Allah Azza wa Jal ila al-Masih alayhi salam. Kwenye nzimu kwa nishusha wahayi kwa nabiyisa alayhi salam. Man min talamidik. Ninani katika wanafunzu wako. Ulki alayhi shabahak. Ambaye naweza nikamfananisha na mimi. Yani munga ni muambia na yesu kwa mba. Chagua katika wanafunzu wako ni yupi ambaye ninaweza nikamfanya afanani na wewe. 28:37 Wa arfa'uka ila samaa ya Isa. Ili mimi ni kunyanyue mbinguni wewe. Abakie hui atakekua nafanana na wewe. Hatta iza ra'uhu yadhununa anna hadha shabah hua ant. Mpaka wawo mayahudu atakapo muona basi wadhani kwamba ni wewe lakini hali ya kuwa si wewe. Wasayakunu a'adhamu shahid fi tarikh. Na huyo mtu ambaye atakewawa atakekua nafanana na wewe di atakekua ni shahidi mkubwa katika historia nzima. 29:05 Kwa sababu yeye kajituwa muhanga kwa nafsi yake kwa ajili ya mtume wa mwenyezi mungu subhanahu wa ta'ala. Faaaradha alamru ala thalamiidh al-ithna ashar. Hakawa mbia iso lahili wanafunzi wake kuminambili. Lakini wali wanafunzi kulingana na hali hivyo kwamba atakifana na yesu tulazima uwawe. Kwa hiyo wakawagupa, ubina adamu jemani, kifu sio rahisi. 29:34 Fakaraja shabu nsagir. Akajitokeza kijana mmoja mdogo sana. Minatalamia. Katika wanafuzu wake na. Wakana shujaa jidan. Na yuribana likuwa najulikana yurikijana kwa shujaa wa hali ya juu. Na. Falama raahu almasih alayhi salam. Nabilisa alayhi salam pindarifumuona yurikijana. Raa anahu sagir faarada anayakun ahadu ngayruhu akbar minu. 29:58 Hakamuona kwamba mbona huu kijana lijitokeza ni mdogo. Kwayo nabiesa alayi salam hakaona kwamba mkuba kuliko huu kijana, libora kuliko huu kijana. Hukijana huu ni mdogo sana. Walakinu aradhali amr maratan ukra alayhim. Lakini nabiesa alayi salam hakaweleza tena kwa mara nyingine kusana na hili swala. Falam yakhurujila nafsa shabal. Kwayo hakujitokeza tena isipokuwa kijana yule yule mdogo. Kwa kala anta shahidu mbi izni Allah. 30:25 Kisha nabi Isa alayhi salama wa Yesu akatua bishara kwa yuri kijana. Akasema wewe utakuwa nishahidi kwa idhini ya mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala. Na wewe insha'allah mwenye nzimu wakipenda utakuwa nirafiki ya kutakuwa nirafiki yangu kipenzi changu peponi. Kwa sababu wewe umejitua muhanga nafsi yako kwa sababu ya la ilaha ila Allah Muhammadur Rasulullah kwa sababu ya dini ya mwenye nzimu. 30:54 Na muja kwa muja yuli wana akawa tayala nafanana na nabi Isa alayhi salam. Na hijambu hili jamanisi uje pesi. Itiwa mwenye zimuga naweza kakumba wewe. Kutukana na maji, kakumba wewe. Kutukana na damu, kakumba wewe. Kutukana na mnofu. Hawezi kushindo kumfananisha mtu na mtu mungine. Kwa hiyo mwenye zimuga kayafanya yale kwa sababu Allah ni muweza wakilakita. 31:22 Warufi al-Masihu ala ajnihatil malaaikati ila sama. Nabi Isa alayhi salam akanyanyuliwa kwa mbawa za malaaika mpaka mbinguni. Wakulu talamidh yamzoruna ilayhi. Na wanafunzi watu wale kuwa kimuangalia Isa alayhi salam wakati akanyanyuliwa kuenda mbinguni. Faindama rafa'ahu Allah ila sama. Wakati mwenye zimgu subhana wa ta'ala alivu mianiwa mbinguni. Waختafa anilambar. Na akaji ficha li kutukana na macho ya watu. 31:50 Iktaham al-Yahudu wa jayshu thalika al-Malik ila baytu al-Muqdis. Walifamia wa li jayshu ila ulimfalme mbaka katika baytu al-Muqdis, Palestina. Fakadu shabiha al-Masih alayhi salam. Wakamu kamatini kijiana ambaya liyekua nafanana na nabii Isa alayhi salam. Wadhanu anahu al-Masih. Wakithani kwamba yeye diyo Yesu, Mwana wa Maryam, awa Isa alayhi salam. Fasalabuhu amama al-Nas. Wakamushika, wakamsurubu mbeleza wa hata. 32:18 Na wakamuwa mbili za watu. Na watu wakadhania kwamba yeye yurikijana diyo Yesu mwenyewe au diyo Isa alayhi salam. Baada ya kuwa yurikijana kawawa, wale wanafunzi wakasema. Yesu mwenyewe asha pandishwa mbinguni, hayupote na apa duniani. 32:47 Wakawapiga vita wali wanafunzi vita kali sana. Faharaba al-athalamidhu fi aktari l-arbi. Wali wanafunzi bada kuona wanapigo vita kila siku wanaisha. Wakawana nibura wakimbie katika pande za dunia. Fakatalu minhumu adadan kabira. Wakawawa katika wali wanafunzi wa Yesu wengi sana katika wali ukufa. Wabakia l-bakia wanasharu l-hakika anilmasihi. Wakabaki wachacha ambao wali uweleza ukweli kuhusiana. 33:15 Na Yesu, Mwana wa Mariamu, awa Isa alayhi salamu. Faktalafan nasu fi thalika zaman ala tharatha fi rabu. Watu za maizo wakagwanyeka katika makundi matatu. Unasum kalu huwa Allah. Kuna watu waliusema kwamba Yesu, Mwana wa Mariamu, hayuwezekani sipukuwa takuwa ni mungu. Unasum kalu idnum lillah. Na watu njini wakasema kwamba hayuwezekani Yesu, sipukuwa takuwa ni mtoto wa mungu. 33:42 Wa unasun, wa hum taba'atu talamid, wa hum al-atba'u al-Masih, kalu anahu Rasulullah. Ya kuna watu ambao, nao ni wanafunzi wa Yesu alayhi salamu, wa Isa alayhi salamu, walisema kwa mba hayu wezekani, ispukua Yesu alikuwa nimnyumbe na nimtume wa mnyizimgu subhanahu wa ta'ala. Wa hadhi ilfi'ah humu ilmuslimuna fi ahdi al-Masih. Na hawo ndiyo walukuwa wakitu wa Islamu katika zama za Yesu. 34:12 Auza Isa alayhi salamu. Wale amba waliwamini kwamba Isa au Yesu ndiyo mtume wa mnyizmungu subhana wa ta'ala. Mayahudi waka anza tina kuwa pigavita, waka wawawa, waka wawawengi katika hawa wanafunzi wa rukuwa kisema kwamba Yesu alikuwa ni mjumbe wa mnyizmungu. Wakaona nibora sasa wabadijishi. 34:41 Au wagiwze au wapindishe injili waliukua nae. Wa katabu fihi kitabatan leisat minhu. Wa kaandika baadhi ya manenu mengi ambayo. Si katika manenu ya Isa alayhi salamu. Li anna alinjili lam yuktabu illa baada sabiina aaman. Wasabu majabu ni kwamba injili yenye wa haikuwa andikuwa isipokuwa baada ya miaka sabini. Wa lam yaktubu talamidha ambusuhu. Na wanafunzi si wanafunzi waki wa yesu ambao waliuyandika yu injili. 35:10 Wa innama kutiba baada huu bihin. Ispokuwa iliandikwa hiyo injil baada hei kuondoka kwa muda. Faallafa waketaba fihi lilyahudu wa alhaqidin wa adkhalu fihi maa laisa minhu. Watu wanyi mifundo, wanyi chuki, wanyi yasira, wanyi wivuna na utumi wa Isa alayhi salamu waka ingiza baada ya mambu ambayo. Hayakuwe mwakabisa katika maneno ya Isa alayhi salamu. Wabulis huwa ladi kataba rasail. 35:38 Na hui wana na hitu wa polis diya ambayo aliendika baadhi ya ujumbe tufoti mbali mbali. Na hui wana asili yake ni miyahudi. Na yeye alijifanya kuwa ni mkristo au kujita mkristo kwa rengo na kujibadilisha injiri ya sawa ilikuweka mapinde na mabonde na uwongo katika injiri ambayo. 36:07 ili waandikuwa kwa Isa alayhi salamu. Fali dhalik tajidi tanaakudatu kwa sababu hiyo sasa. Nathani hiyo ni sidi ambayo watu watu wanatakia waifahamu. Kwa sidi hiyo nduwa mbana unakuta kuna mambu mengi na upingana katika injiri mengi. Injiri hapa inasema hivi, huku inasema hivi. Huku inasema hivi, huku inakuta inasema hivi. Ndiwa mbana kuna tanaakudu vitu ambayo vina vupingana mambu mengi katika injiri. Mfano wa hilo. 36:35 Na kukingana njili kwa njili? Na kukingana njili kwa njili? 36:59 kupingana kwa baadhi ya maandiko ya liomu katika njili. Ni kwamba katika baadhi ya maandiko, unakuta kwamba Yesu ni mtoto wa Yusuf. Yesu ni mwana wa Yusuf. Na katika maandiko mingine, unakuta kwamba Yesu ni kazaliwa, kazaliwa ni mwana, ni mwana wa mungu. Mwana. Kwa hiyo, unakuta katika ayahizo, kuna tufoti nyingi sana. Kwa hiyo, unakuta katika ayahizo, kuna tufoti nyingi sana. 37:29 Na ukisuma katika injili ya mata, matayo moja, umstari wa kuminasita, ni kwamba katika ubini wa Yesu ni kwamba asema ni Yasua, mtoto wa Yusuf, mtoto wa Yaakubu. Na ukiangalia katika luka, luka 3, 23, unakuta kwamba huyu huyu Yusuf, lakini ukowaki ukotofauti ni Yasua, mtoto wa Yusuf, mtoto wa Hali. Mwana. 37:58 Kwa yuko ni moja lakini unakuta kwa mba zikozi kutofauti na mistari ambayo ili ukuja katika injiri. Iko tofauti kabisa. Fahada dalili ala tanakulu ili mawujuti fil injiri. Na hii ni dalili katika dalili zinazoonyesha kwa mba kuna tofauti katika injiri. Na katika semzi ngine pia unakuta kwa mba Yesu mala anazaliwa kwenye zizi la ngombe. Mala huku unakuta Yesu. 38:28 Unakuta ina emana wa mariamu. Yani mamaki yesu unazaliwa kwenye nzizi la ngombe. Mada huku na mkuta yesu kazaliwa chini ya mtende. Yani wawo unakuta vitu vingi sana mba viku katika njili vina pingana pingana. Utejitia ya ukura ya kulabi wa abikum wa ilahi wa ilahukum. Yetahadda hani la. Unakuta pia katika aya nyingine mfano ya. 38:52 Yohana. Katika Yohana, ukiangalia katika Yohana 20, misteri wa kumina saba, unakuta Yesu anasema mwenyezi mungu ni baba yangu, yani Allah, ya mbae ni Allah, ni mwenyezi mungu, ni baba yangu na ni baba enu, na ni mungu wangu, na ni mungu enu. Fahunaka huwa Ibn Yusuf. Kule unamkuta katika nyingine kwamba Yesu ni mtoto wa Yusuf. Wahuna huwekul. 39:17 Anahu ibnullah, abi wa abikum. Na hawapo unamukuta kwamba mungu Yesu anathibitisha kwamba yeye mwenyezi mungu ni baba yake yeye na ni baba yetu sisi. Na ni mungu yake yeye na ni mungu yetu sisi. Wafi ayatin ukura yakul, leisa hadha, bal huwa arsalani. Ana rasul. Na katika ya nyingine unamukuta kwamba Yesu huyo yanasema hapa na mwana mimi sio mungu. Wala mimi sio mtoto wa mungu. Yakul. Nisikokuwa mwenyezi mungu yeye peki yake ndi ya ambaye alie ni tumamimi. Undur matharan fi Yuhanna. 39:47 Ukiangalia katika kitabu cha Yohana sura ya nane ukurasa wa 29. Asema anasema na yuri ambaye ni tumamimi yeye ndo yuko na mimi. Na haku niacha mimi kuwa yeye ndo baba yangu peki yangu. Na ukiangalia katika luka. 40:14 Surah 4, ukurasa wa 33. Surah 4, ukurasa wa 33. Surah 4, ukurasa wa 33. Surah 4, ukurasa wa 33. Surah 4, ukurasa wa 33. Surah 4, ukurasa wa 33. 40:42 Anubashi kwamba inanipasa mimi niweze kubashidia bathi ya miji mingine. Pia na ufalme wa mwenye zimgu kwa sababu yeye mwenye zimgu ndia ambaye alie nituma mimi. 40:59 Hathi hii ya lakika anna huu rasulun arsalakullah. Hii inaonyesha kwamba uhakika, kwamba yeye kweli ni mtu ni umizmungu. Na katika semzi ngini labda niseme unakuta kwamba anasema jitieni ni rayangu, mjifunze kwangu, kwa sababu mimi ni mpoli na mni nyekevu waro. Na katika ya nyingine inasema kwamba mpakaribu ingia katika sinagogi, akasujudu. 41:22 Yote haya anathibitisha kwamba yeye mtume Isa alayhi salam ni mtume pekiake na wala siyo mwana wa mungu, wala siyo mungu ispokuwa, ni mtume katika mtume wengine ambao wa metumwa kwa ajili ya kufanya daawa na kuitangaza neno la mwenyezi mungu na ambalo ni la ilaha ila Allah, Muhammadur Rasulullah sallallahu alayhi wa sallam. Kama arsala rusul minkablihi Musa wa Ibrahim, kuluhum rusul wa Nuhun alayhi salam. 41:50 wa sulayman wa ayub wa daoud kuluhum rusulun arsaluhu allah lam yakul ahadu minhum annani ila 41:57 Na hivu ndi ni kama vile alivu tuma mwenye zimgu subhanu wa taala mitume wengine kama tuma Dawood, kama tuma Suleiman, kama tuma Ibrahim, kama tuma Nuh. Na hawa wata mitume hawa kusema kwa mba wawo ni wa mungu, hawa mitu kananini. Ispokuwa watu wali kuja kulingania nenu na mwenye zimgu ambao ni dini ya Allah subhanu wa taala kama alivu lingania Isa alaihi salamu. 42:20 Falama zalla nasu wa azallahum shaitan wa azallahum yahudu. Zama wali vupotea watu na shaitana kawapoteza. Arsalallahu azzawajal Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. Na hiri kuwa ni baada ya mdamrefu. Baada kuunduka kwa Isa alayhi wa sallam. Watu wakapotea. Watu wakafanya mambo mingine. Watu wakabudu mambo mbayo mwenyezi mungu. Mwenyezi mungu akamtuma mtume Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. 42:47 Kujia kukamilisha daawa na ulinganiyo alulingania Isa alayhi salam. Di yukmil risalata alambia min kabli? Idi aweza kutimilizia au kukamilisha ujumbe wa mitume wote wali upita kabla ya mitume salallahu alayhi salam. Wahia tawuhidu Allah. Nayo ni tawuhidi ya mwenye zimgu. Tawuhidi manayake ni kumpwekesha mwenye zimgu, kumpanya mwenye zimgu, awe ni peke yake anayistahiki kuabudiwa. 43:16 Wa anna Allah waahidun ahad. Na kulingani ya kwamba mwenye zimgu ndiyo mmoja peke yake bila mshirika. Lam yalidu wa lam yuladu. Mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala hakuza wala hakuza liwa. Wa lam yakun lehu kufwa na. Na mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala hanamfano wa kitu cha aina yoyote duniani. Wa hata yubarri almasiha wa ummahu mimma tuhimu fihi. Na ili mwenye zimgu subhanahu wa ta'ala aje kumtakasa. 43:45 Isa alayhi salamu ambayo ni Yesu na mama yake Maria au Mariam kwa yale ambayo aliyo mtuumunayo katika mambu machafu sana ambayo hawa takiwi kutumia watuema kama wale. Waliubayina lil'alami ajma. Na ilikuwa bayinishia. Ulimuengu mzima. Dunia mzima. Hakikatilmasih alayhi salamu. Wakika unawukweli wa Isa au Yesu alayhi salamu. Amani zweju yake. Anahu rasulun kabakiyeti rusul. Kwa mba yeye ni mtume kama mtume wengine. 44:15 Na wa islamu wanampenda sana Yesu au Isa alayhi salam. Na wanamtukuza Isa alayhi salam. Na wanamtakasa Isa alayhi salam. Na hii ni wonin kwa tuote. Ni kwamba yoyote mwenye kumpinga au mwenye kumkufuru. Yesu mana wa Maryamu. Isa alayhi salam. 44:44 Basa takuwa amekufuru utume wa mtume wetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam. Fakulu anbiyaa inda ilmuslimina muadlamini. Mitume wote wali ukudia, wali utunga na mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala kwa wa islamu ni wenye kutukuzwa. Ya kulu ta'ala. Mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala na sema. Kulamanna billahi. Sema ewe mtume sallallahu alayhi wa sallam. Hakika mimi ni mwamini mwenye nzimu subhanahu wa ta'ala. 45:10 Kulamanna billahi. Sema ewe mtume sula Allah wa ala salama kwamba hakika sisi tumemuamini mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume sisi mtume 45:28 Na yali yali otelimishwa kwa nabi Ibrahim tumiamini. Na Ismail tumiamini. Na Ishaka tumiamini. Na Yaqub yote tumiamini. Na Asbaf yote tumiamini. Na yali yote yali opewa nabi Musa tumiamini. Na yali yote yali opewa Isa au Yesu mwana wa Mariamu au Isa bun Mariamu. 45:55 Yote tumiamini, nazungumzia Isa au Yesu kwa sababu kuna wanaosema Yesu, kunaosema Isa, kwa yu ili, kwa mba, iwe inakusanya. Kwa yu yote yale utiremshua, kwa nabi Isa au kwa Yesu, tumiamini. Fahadhi hilaye tubayina nna almuminina yuuminuna bijamii ilambia. Hii ni aya ambayo inayonyesha kwa mba, uumini wa islamu hote, wanamini yote yale utiremka au kutiremshua kwa mba nabi. 46:22 Wa Allah subhanahu wa ta'ala. Fahadihi hii hakikatu al-Masih alayhi s-salam fi al-Qur'an al-Karim. Iman haa huu nduhu hakika na ukweli wa Yesu mana wa Maryamu katika kitabu ambacho unyezi mungu subhanahu wa ta'ala kakishusha kutusisi ambacho na Qur'an. Wahia al-hakika kathalik ilmujuda fi baadhi al-Anajil. Na huu nduhu ukweli pia katika mambu ambayo yaapo katika vitabu vya Anjili. Alati athibatat anna huu rasul. Vili vithibitisha kwamba Yesu si mungu. 46:51 bali yesu ni mtume wa mwenye zimu kusubhana. Shukurin sana shehi kwa utiwenu na kueza kutufahamisha vili ambavyo vile vikuwa nisahihi na utukufuwa isa mtoto mariam au yesu. Tunashukuru sana kujenu na tunakaribisha hudu isan miyamoja na mbili nukutamoja. Karibuni sana. Asante sana.