Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Alhamdoulilah, nous l'aimons, nous l'aimons et nous l'aimons et nous l'aimons et nous l'aimons et nous l'aimons et nous l'aimons 0:25 « Ya ayyuhal nasu ittaquu rabbakumu alladhi khalaqatum min nafsin wahida wa khalaqa minha zawjaha wa batha minhuma rijalil kathira wa nisa'a wa ittaquu Allah alladhi tasaaluna bihi wal arham inna allaha kana alaykum raqiba. Ya ayyuhal ladhina amanu ittaquu Allah wa qulu qawlan sadida yuslih lakum a'malakum wa yaghfir lakum dhunubakum wa man yuta'i Allah wa rasulahum faqad faza huzan ghazima. » 0:54 Le sujet de cette conférence est le droit de Dieu sur les êtres humains. Nous nous demandons d'abord quel est le droit de Dieu sur les êtres humains. Et nous trouvons, par la grâce de Dieu, 1:24 La réponse est évidente et claire dans l'Ecriture, dans le livre et dans le Sunna. D'abord, dans la parole de Dieu, dans une ayat que les scientifiques appellent la ayat des droits, parce que Dieu a mentionné dans cette ayat le droit de l'homme, mais il a proposé ces droits à Dieu, en signifiant que leur droit est le plus grand droit. 1:50 Alors, qu'est-ce que c'est que ce droit ? 2:19 Et vous ne partagez rien avec lui. Donc, il a le droit de le prier. Mais est-ce que la prière est une prière juste ? Ou est-ce une prière fixée sur l'égoïsme et l'autorité ? C'est-à-dire, est-ce qu'il suffit pour l'homme de prier pour le droit de Dieu ? Et s'il partage avec lui dans sa prière, bien sûr, la réponse est non. 2:50 Parce que Dieu, quand il nous a commandé de le prier, nous avons oublié de le prier, c'est-à-dire de le prier. Nous avons oublié de le prier, de le prier, de prier avec lui les dieux de Bukhara. Il a dit, « Prie de Dieu et ne pries pas de lui. » Il n'a pas décidé de prier, mais il a dit, « Prie de Dieu et ne pries pas de lui. » 3:18 Et la réponse existe aussi dans la Sunna, dans le hadith de Mu'ad al-Jabal. Quand le prophète s'est demandé à Mu'ad, « Mu'ad, sais-tu ce qui est le droit de Dieu sur les êtres humains et ce qui est le droit des êtres humains sur Allah ? » Mu'ad a dit, « Allah est le Ressourceur le plus haut. » Alors le prophète a répondu, « Le droit de Dieu sur les êtres humains, c'est d'obéir à Allah et de ne pas s'attendre à lui. » Donc, c'est la réponse. 3:48 Qu'est-ce que c'est le droit de l'homme à l'homme ? 4:18 C'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire 4:46 ... ... ... ... ... 5:13 Et vous savez qu'il est celui qui a fait pour vous le ciel et le ciel, et qui a envoyé pour vous du ciel, et qui a élevé pour vous des fruits de sa nourriture. Vous savez ces choses. Donc, de ce qui est reçu, comment ne pas le prier ? Ou comment vous le prierez et vous le prierez avec d'autres dieux ? Ne vous inquiétez pas, ne vous bénissez pas, et ne possédez pas de vie, de mort, de nourriture, de nourriture. 5:43 ... ... ... ... ... ... 6:13 Et ainsi, tous les prophètes, dès qu'ils ont appelé à lui, ont appelé à l'unification de Dieu, à l'obédience, à l'obédience de Dieu et à l'obédience de Dieu. 6:41 Sous-titrage ST' 501 7:11 Sous-titrage ST' 501 7:40 ... ... ... ... ... 8:09 Et pour répondre à cette question, nous lisons, si Dieu le veut, un livre. 8:39 Donc le sujet de la conférence c'est le droit d'Allah. Donc premièrement on se pose la question, quel est le droit d'Allah ? Ce qui veut dire, quel est le devoir des créatures envers leur créateur ? Et cette réponse elle est simple à trouver. 9:07 On la trouve de façon très simple dans la révélation d'Allah, dans le Coran et dans la Sunna. Premièrement dans le Coran, dans le surat al-Nisa, dans un verset que certains savants ont nommé le verset des droits. C'est un verset qui commence par « Adorer Allah et ne lui associer rien ». Et ensuite Allah a cité les droits des créatures. Mais il a mis en premier son droit, pour montrer que son droit est le plus grand des droits, 9:37 en priorité. Donc il a dit, adorez Allah et ne lui associez rien. Et soyez bons envers les pères et les mères. C'est-à-dire ensuite il a cité la bienfaisance envers les proches, les orphelins, les pauvres, les voyageurs, jusqu'à la fin du verset. Donc, pour montrer que dans ce verset où Allah a cité les droits, il a mis son droit en premier. Quel est ce droit ? 10:07 C'est-à-dire adorer Allah et ne lui associer rien. Voilà le droit d'Allah. Voilà la réponse à notre question. Et on observe aussi qu'Allah n'a pas simplement ordonné de l'adorer, mais il a en même temps interdit de lui associer quoi que ce soit. Ce qui montre que ce droit d'Allah et ce qui est demandé des êtres humains, ce n'est pas la simple adoration d'Allah. 10:39 C'est l'adoration d'Allah qui est conditionnée par l'unicité. Ou dit plutôt par l'exclusivité du culte pour Allah. Ou alors dit si tu veux, par le monothéisme. C'est-à-dire que cette adoration doit être vouée exclusivement et dirigée exclusivement pour Allah. C'est cette adoration-là dont on parle ici. Puisqu'Allah ici n'a pas simplement dit adorer Allah. Mais il a dit adorer Allah. 11:07 et ne lui associe rien. Donc voilà le droit d'Allah. C'est le tawhid, c'est-à-dire de l'adorer et de ne pas adorer quelqu'un d'autre en même temps qu'on l'adore. Et donc cette réponse, on la retrouve aussi dans la sunna, dans un hadith qui est dans Sahih al-Bukhari et Sahih muslim, dans le hadith de Mu'ad, quand le prophète a dit à Mu'ad ibn Jabal, au Mu'ad, sais-tu quel est le droit d'Allah sur ces... 11:36 serviteurs ou sur ses créatures. Et il a répondu, Allah et son messager savent mieux. Et le prophète sallallahu alaihi wa sallam lui a montré en disant, le droit d'Allah sur ses créatures, c'est qu'il l'adore et qu'il ne lui associe rien. Donc ce hadith confirme ce qu'on a compris du verset de surat al-Nisa. Et on peut rajouter que cette adoration exclusive 12:06 Ou alors ce tawhid, ce monothéisme, c'est le droit d'Allah et c'est également le premier ordre qui est cité dans Pro 1. Dans surat al-Baqara, quand vous la lisez depuis le début, le premier ordre à l'impératif que vous trouvez, c'est le verset qui dit « O vous les gens, adorez votre Seigneur, qui vous a créés ainsi que ceux d'avant, afin que vous atteigniez la piété. » 12:35 Ensuite il dit Et à la fin du verset, qu'est-ce qu'il nous a dit ? 13:03 Donc, ne donnez pas des aigus à Allah alors que vous savez. Alors que vous savez quoi ? Tout ce qui a précédé dans le verset. C'est-à-dire, vous savez, vous les êtres humains, qu'Allah c'est lui qui vous a créés, c'est lui qui a créé ceux qui vous ont précédés, c'est lui qui a fait de la terre pour vous un lit, qui a fait pour vous descendre l'eau du ciel et qui par cette eau a fait sortir de la subsistance. 13:32 Tout ce qui a été cité dans ce verset. Ne n'associez pas Allah et ne vouez pas à autre qu'Allah de l'adoration, alors que vous savez que c'est lui seul qui vous a créé, qui vous a fait descendre à votre subsistance, qui a préparé la terre pour vous, etc. Donc c'est le premier ordre. Et on voit, comme dans surat al-Nisa, que cet ordre d'adorer Allah, il est accompagné de l'interdiction du shirk de lui associer quoi que ce soit dans cette adoration. 14:03 Puisque le début du verset commence par « O vous les gens, adorez votre Seigneur ». Et il finit par « Ne donnez pas des égaux à Allah alors que vous savez ». Donc on voit non seulement l'ordre d'adorer Allah, mais pas un ordre qui est déclaré sans condition. Simplement d'adorer Allah, car une personne pourrait adorer Allah, mais lui associer dans cette adoration. 14:32 Donc il a à la fois ordonné de l'adorer et il a également interdit de lui associer dans cette adoration. C'est-à-dire de vouer quoi que ce soit comme adoration à autre que lui, parce que c'est son droit et c'est le plus grand des droits, comme on l'a vu. Donc c'est le premier ordre qui est cité dans le Coran. On peut rajouter aussi, pour montrer son importance, c'est également la base et la priorité dans le message des messagers qu'Allah a envoyé. 15:02 Donc à titre d'exemple, on le voit beaucoup dans le Coran, quand par exemple Allah nous a parlé de Houd. Et à Ad, nous avons envoyé leur frère Houd. Il leur a dit, oh mon peuple adorez Allah, vous n'avez pas d'autre divinité que lui. Donc la première chose à laquelle il les a appelés c'était ce message. Pareil avec Salih. 15:30 Et à Thamud, nous avons envoyé leur frère Salih. Il leur a dit, mon peuple, adorez Allah, vous n'avez pas d'autre divinité que lui. Donc ça, ce sont des exemples de différents prophètes. Mais sinon, on a également le verset qui est général. Et qui nous dit... Donc, un verset qui englobe tous les messagers et qui dit... 15:58 Nous avons envoyé dans chaque communauté un messager pour dire aux gens, adorez Allah et écartez-vous du tarut, c'est-à-dire des idoles, des fausses divinités et des choses qui sont adorées en dehors d'Allah. Donc on voit que c'est la priorité et le message de base dans le message de chaque prophète et chaque messager. Et de même pour notre prophète Mohamed. La première chose qu'il a dit à Quraish quand il s'est dressé dans sa da'wah, c'est de dire, 16:28 Pour vous les gens, dites la ilaha illallah, vous réussirez. Et eux avaient compris ce que voulait dire la ilaha illallah. C'est-à-dire que ça impliquait de délaisser leur divinité. Comme il est dit dans le Coran, Est-ce qu'il a fait de toutes les divinités, c'est-à-dire de toutes les choses qu'on doit adorer, une seule ? Ça finit par le fait qu'on doit en adorer qu'une ? 16:57 Voilà quelque chose d'étonnant. Donc ils avaient compris son message. Et d'ailleurs c'est pour ça qu'ils l'ont renié pour beaucoup d'entre eux. Parce qu'ils ont compris que son message impliquait de délaisser l'adoration d'autre qu'Allah. C'est même, ça j'ai oublié de le dire en arabe, mais c'est même la chose à laquelle appelaient les envoyés de l'envoyé d'Allah. Comme dans le hadith d'Ibn Abbas. 17:26 Donc tout ça, tout ce que je vous dis jusqu'à maintenant, vous le retrouvez dans l'introduction du Kitab al-Tawheed, sur des paroles très connues. Le hadith d'Ibn Abbas, quand il a dit que lorsque le prophète a envoyé Mu'adh au Yémen, et ce en l'an 10, à peine un an avant sa mort, qu'est-ce qu'il lui a dit ? Donc tu te diriges vers des gens du livre. 17:55 entre parenthèses pourquoi il leur dit tu te diriges vers des gens du livre parce que la da'wa se fait avec clairvoyance et la clairvoyance c'est pas seulement la science c'est la science mais c'est également le fait d'être clairvoyant vis-à-vis de qui tu es en train d'appeler donc on a un exemple pratique où le prophète a dirigé Mouad et il l'a préparé 18:26 en lui disant tu te diriges vers des gens du livre. Parce que dans la péninsule arabique, les gens du livre étaient en minorité. Donc les musulmans étaient le plus souvent confrontés à des mouchelkins, c'est-à-dire des adorateurs d'idoles, à qui il restait quelques restes de la religion d'Ibrahim, c'est-à-dire ni des juifs ni des chrétiens. Et le fait d'aller se confronter à des juifs et des chrétiens dans la da'wah va demander de Mouad d'avoir des arguments 18:56 Et va le faire confronter à des arguments autres que ceux auxquels il est habitué dans la péninsule arabique. Puisque l'argument des adorateurs d'idoles n'est pas le même argument que le juif ou le chrétien qui lui défend autre chose. Comme le fait que Issa est le fils d'Allah ou comme le fait que Mohamed n'est pas un prophète, etc. Donc il doit se préparer à d'autres ambiguïtés. C'est pour ça qu'il l'a préparé. 19:25 tu te diriges vers des gens du livre pour attirer son attention sur ça. Donc on referme la parenthèse. Qu'est-ce qu'il lui a dit ? Donc il leur a dit que la preuve, il l'a dit par le roi Moaz, 19:52 Que la première chose à laquelle tu les appelles soit l'attestation qu'il n'y a de divinité qu'Allah, c'est-à-dire que nul ne mérite d'être adoré autre qu'Allah et que je suis le messager d'Allah. S'ils t'obéissent dans cela, alors informe-les qu'Allah leur a imposé cinq prières de jour et de nuit. Donc il a fait de l'enseignement de la prière une étape qui suit l'étape de l'enseignement du tawhid. 20:23 que le tawhid ait été accepté et assimilé par ces gens et c'est également montré par une autre riwaya une autre version du hadith dit qu'en fait le prophète a dit que la première chose à laquelle tu les appelles c'est qu'ils adorent Allah seul c'est à dire le verbe qui vient du mot 20:53 du masdar, le fait d'adorer Allah seul. Donc il a bien montré à son envoyé et à ceux qui allaient hériter de lui que la première chose à laquelle il devait appeler c'était ce droit d'Allah dont on parle aujourd'hui. Donc une fois qu'on a répondu à la première question, quel est le droit d'Allah sur ses serviteurs et qu'on en a montré les preuves et aussi l'importance, on passe à la deuxième question, qu'est-ce que c'est l'ibadah ? 21:22 Tu nous as dit, le droit d'Allah c'est l'ibadah. Qu'est-ce que c'est que l'ibadah ? Pour cette réponse, là on va rentrer dans un livre de Cheikh Mohamed Ibn Abdel Wahab, expliqué par Cheikh Saleh Al-Fawzan Hafizahullah, qui s'appelle « Adjami' li'ibadatillahi wahda ». Donc ensemble on va faire seulement une quinzaine de pages, Inch'Allah. Donc il dit... 21:49 Donc là par contre, l'arabe je me suis fait résister à ce qu'il y a dans le livre. Et directement je traduis en français. Parce que si je lis le livre, plus je parle en arabe, plus en français, on va faire deux pages. Alors que je joue l'arabe, c'est dans le livre, et les explications elles sont, ou la traduction plutôt en français. 22:18 Donc Cheikh Mohamed Ibn Abdel Wahab a dit, si on te demande ou si on demande, qu'est-ce qui regroupe l'adoration d'Allah ? C'est-à-dire, quelle est la définition pour qu'on comprenne ? Donc il dit, je dis, c'est l'obéissance à Allah en appliquant ses ordres et en s'écartant de ses interdits. Donc Cheikh Al-Fawzan a dit, à propos de ce passage, 22:46 Donc il dit, Allah a créé les djinns et les êtres humains pour qu'ils l'adorent, comme il le dit dans le verset, donc dans surat al-Dhariyat, le verset 56, pour ceux qui prennent des notes, je n'ai créé les djinns et les humains que pour qu'ils m'adorent. 23:16 Donc il dit, il a même créé les anges aussi pour qu'ils l'adorent. Comme il est dit dans ce verset, dans la surah Al-Anbiya, le verset 19. Donc il dit, ceux qui sont auprès de lui ne sont pas orgueilleux vis-à-vis du fait de l'adorer. Et ils ne se lassent pas. Et ils clament sa pureté. 23:45 c'est-à-dire il clame la pureté d'Allah de nuit et de jour sans jamais s'arrêter. Donc même les anges. Il dit le mot Ibadah, l'adoration, ça vient de Al-Ta'abud, qui veut dire Al-Tazallun, le fait de s'humilier devant quelque chose, de se rabaisser, de se soumettre devant une chose. 24:16 Il dit dans la langue arabe, on dit par exemple, on dit d'un chemin, c'est-à-dire qui a été beaucoup piétiné et aplati par les pieds des passants. Donc c'est comme s'il avait été rabaissé, humilié par les pieds de ceux qui sont passés dessus. 24:47 Quant à sa compréhension dans la religion du mot ibadah, il dit les savants lui ont donné beaucoup de définitions. Il dit la première définition qui sera citée, c'est que l'adoration c'est l'extrême amour avec l'extrême humilité. Ou même le fait de s'humilier devant Allah. 25:16 Donc c'est l'amour extrême avec en même temps la soumission et l'humilité extrême. Il dit Donc il cite 25:44 des vers de poème dans la Nounia d'Ibn al-Qayyim r.a. quand il a dit l'adoration du miséricordieux c'est le fait de l'aimer au plus haut point avec le fait de s'humilier et voici deux piliers c'est à dire ce sont les deux piliers de l'adoration et c'est autour de cela que tourne l'adoration et elle ne sera pas bonne jusqu'à ce que ces deux piliers soient debout 26:14 ensuite il dit et elle tourne également autour de l'ordre l'ordre du prophète pas autour des passions ni de l'âme humaine ni du diable donc en fait qu'est-ce qu'on retire de ces vers c'est que les deux pôles de l'ibadah essayez de vous rapprocher c'est que les deux pôles de l'adoration c'est l'amour extrême et l'humilité ou la soumission extrême 26:42 C'est-à-dire le plus haut point dans l'amour et le plus haut point dans l'humilité et la soumission. Donc le shirk continue en disant Il dit il faut les deux en même temps. Si quelqu'un par exemple aime une chose mais ne s'humilie pas et ne se soumet pas à cette chose, 27:11 Il n'est pas considéré comme l'adorant. Il dit par exemple, l'être humain aime sa femme, aime ses enfants, mais il ne se soumet pas à eux et il ne s'humilie pas devant eux. Donc l'amour, 27:41 de ces gens entre eux, de l'homme pour sa femme, ou des proches les uns envers les autres, ou envers ses enfants. On n'appelle pas ça l'ibadah, l'adoration, parce qu'il n'y a pas de soumission ni d'humiliation dedans. Il n'y a pas le dhoul. Il y a le houl, mais il n'y a pas le dhoul. 28:11 De la même façon, celui qui s'humilie devant quelque chose mais qui ne l'aime pas, ça ne sera pas considéré comme une adoration. Par exemple, celui qui va s'humilier et se rabaisser devant un tyran, parmi les tyrans, mais au fond de lui il ne l'aime pas, son acte n'est pas une adoration, ça ce n'est pas de l'adoration. 28:41 Donc il dit l'adoration c'est celle qui regroupe les deux. Le plus haut point de l'amour est le plus haut point de l'humilité et de la soumission. Et ceci ne convient que pour Allah. Il ne doit être joué qu'à Allah. Donc là il répète ce qu'il a déjà dit. 29:09 Il dit également, un être humain qui se contenterait d'aimer Allah et de s'humilier à Allah, de sentir l'humiliation devant Allah et la soumission, mais qu'il ne ferait pas, il n'appliquerait pas ce qu'Allah a ordonné. 29:38 Et également, il ne délaisse pas ce qu'Allah a interdit. Celui-là n'est pas considéré comme un adorateur d'Allah, comme adorant Allah. Car le fait d'aimer Allah au plus haut point et de se soumettre à lui au plus haut point implique de faire ce qu'il a ordonné. 30:08 et de s'écarter de ce qu'il a interdit. Sinon, ce n'est pas une ibadah. Forcément, celui qui va avoir ce principe qui est l'amour au plus haut point et l'humiliation devant Allah au plus haut point, ça va l'emmener et impliquer chez lui qu'il fasse ce qu'Allah a ordonné et qu'il délaisse ce qu'Allah a interdit. Et c'est ainsi, le cher dit, que se concrétise et se réalise l'adoration. 30:36 En fait, cette première définition par rapport à celle qui va venir après, c'est un peu la définition du principe de l'adoration. C'est-à-dire l'adoration en tant que principe. Qu'est-ce que ça veut dire ? Et ensuite, il passe à une autre définition. Et il dit... Il dit... Lui a donné une définition qui englobe tout et qui est très précise. 31:06 Donc il dit, c'est un mot qui englobe, concentrez-vous, ça sert à rien de regarder les portes qui s'ouvrent et qui se ferment, un mot qui englobe tout ce qu'Allah aime et agrée comme actes et comme paroles, apparences ou cachées. Donc, c'est-à-dire, 31:34 Ce qu'Allah veut de nous et aime que l'on dise ou que l'on fasse. Et également que l'on dise ou que l'on fasse par nos cœurs. Il dit à ce sujet, Ibn Taymiyyah, un livre qui s'appelle Al-Ubudiyyah. 32:02 Dans lequel il a mentionné cette définition. Et il a mentionné plusieurs catégories d'adoration. Qu'Allah a ordonné dans son livre. Ou que le prophète a ordonné dans sa sunna. Donc il dit ici quand Mohamed Ibn Abdel Wahab a dit. Si on dit. 32:34 C'est-à-dire, si on te pose la question, c'est-à-dire, quelle est la définition globale et résumée, c'est-à-dire qui suffit et qui englobe tout ce qu'il y a à dire à propos du mot Ibadah, l'adoration. Il dit alors, tu réponds, c'est de lui obéir en faisant ce qu'il a ordonné. 33:02 et en s'écartant de ce qu'il a interdit. Voilà la réponse du shaykh Mohamed Ibn Abdel Wahab dans le livre de base qui est expliqué ici. Ensuite, Mohamed Ibn Abdel Wahab a dit Donc ici, voilà quelque chose qui va nous concerner plus directement. Une fois qu'on a compris qu'est-ce que c'est que l'adoration, qu'est-ce que c'est que ce principe qu'on appelle l'adoration, 33:32 Ce qui est important maintenant c'est de savoir quels sont ces actes et ces paroles qui consistent et qui composent l'adoration et qu'on ne doit vouer qu'à Allah subhanahu wa ta'ala pour savoir quels sont ces actes qui ne doivent être dirigés qu'envers Allah subhanahu wa ta'ala. C'est ça qui va avoir une réponse et qui va être utile dans la pratique. Donc c'est pour ça après il a dit dans le livre de base si on te demande, si on dit quelles sont les catégories d'adoration 34:02 qui ne conviennent qu'à Allah c'est-à-dire qui ne doivent être voués qu'à Allah donc le Cheikh Al-Fawzan explique en disant d'ailleurs pour la parenthèse il ne faut pas dire souvent on fait des erreurs quand on dit Cheikh Fawzan Fawzan c'est un prénom si tu dis Cheikh Fawzan ça veut dire qu'il s'appelle Fawzan et il ne s'appelle pas Fawzan il s'appelle Salih Al-Fawzan Al-Fawzan c'est comme un nom entre guillemets de femme donc on dit Cheikh Al-Fawzan 34:31 Donc il dit, les adorations 34:59 où l'adoration a beaucoup de sortes et de catégories différentes. C'est pour ça que Cheikh Islam a dit, c'est un nom qui englobe tout ce qu'Allah aime et agrée comme paroles et actes apparents ou cachés. Donc il dit par exemple, l'adoration ou les adorations, ici on va parler des adorations, sous-entendu ces actes et ces paroles qui composent l'adoration, ou qui manifestent l'adoration. 35:25 Donc il dit, ça peut être des choses apparentes, comme la prière, le jeûne, ou le djihad, ou le fait d'ordonner le bien et d'interdire le mal, ou le fait d'entretenir les liens parentés, etc. Et il dit, ceci sont des adorations apparentes. 35:54 Et d'y est, il y a aussi des adorations batina, c'est-à-dire cachées, qui se font par le cœur. Comme la crainte, l'humilité, l'espoir, l'amour d'Allah, la confiance en Allah, le fait de revenir vers Allah. Ce sont des adorations dont la place est le cœur et que seul Allah connaît. 36:24 Et dix et certaines vont se faire par la langue, comme la mention d'Allah, comme le tasbih, c'est-à-dire dire subhanallah, dire la ilaha illallah, dire alhamdoulillah, la da'wah, appeler à Allah subhanahu wa ta'ala, le fait d'ordonner le bien et d'interdire le blamab. 36:53 Et aussi d'enseigner la science bénéfique. Tout ça, ce sont des adorations mais qui se font avec la langue, avec la parole. Ensuite, le Cheikh Mohamed Ibn Abdel Wahab a dit Donc là, il commence à énumérer les catégories d'adoration. Et il a dit, parmi les catégories d'adoration, il y a l'invocation. Donc le Cheikh commente en disant 37:24 Donc il y a beaucoup de sortes d'adorations, mais la plus grande c'est la doa. Donc il cite ce verset dans la surah Ghafir, le verset 60. 37:52 Donc Allah, dans son verset, a ordonné de l'invoquer et il a appelé l'invocation « ibadah » puisqu'il a dit « invoquez-moi » et ensuite il a dit « ceux qui s'enorgueillissent vis-à-vis de mon adoration » ce qui montre que l'invocation est une adoration. 38:21 Et le prophète a dit, l'invocation c'est l'adoration. Donc ce hadith est rapporté notamment par le Tirmidhi. 38:51 Donc la plus grande adoration c'est la doa. Donc celui qui va invoquer, faire cette doa, pour autre qu'Allah, que ce soit envers des morts, des gens qui sont enterrés, ou envers des djinns et des démons, celui-là il a associé à Allah la grande association. 39:19 Et Allah a dit, les mosquées sont à Allah, donc n'invoquez personne avec Allah. Donc on observe ici, c'est indéfini. Ce qui veut dire que cela englobe quiconque. Que ce soit un prophète, 39:49 Un ange, un djinn, un roi, un être humain ou qui que ce soit. Nul ne doit être invoqué avec Allah subhanahu wa ta'ala. Et c'est également ce verset dans la surah Ghafir, le verset 14. C'est-à-dire en lui vouant exclusivement le culte ou la religion. 40:19 qui vient du verbe c'est à dire purifier quelque chose donc ici en purifiant votre religion pour lui c'est à dire en la vouant exclusivement à lui donc le shah dit c'est à dire en lui vouant exclusivement et en étant monothéiste dans la doa donc Allah a appelé la doa ici religion 40:49 Alors que dans l'autre verset il a également appelé « Ibadah » « Adoration » Donc il dit 41:18 Tout ceci montre l'immensité, l'importance de la dua et que c'est une adoration pour Allah. Et que donc on ne peut pas vouer cette dua à autre qu'Allah et qu'il est interdit d'invoquer autre qu'Allah puisque c'est une adoration. Donc vous voyez le raisonnement depuis le début du cours. Le droit d'Allah c'est l'adoration, ce qui veut dire que l'adoration ne peut pas être vouée à autre que lui si on la voue à autre que lui. 41:48 Dans ce qui est son droit exclusif, on a commis du shirk. Or, la doa, c'est une adoration. Donc, celui qui fait la doa à Autre qu'Allah a commis du shirk. Voilà comment démontrer que le fait de faire doa à Autre qu'Allah, c'est du shirk. Il dit car Allah, c'est lui qui est capable de toute chose, qui a capacité sur toute chose. Et c'est lui qui va te répondre et te donner ce que tu veux si tu lui demandes. Alors que Autre qu'Allah en est incapable. 42:17 Donc il dit comme Allah a montré, c'est-à-dire il a montré dans ce verset la nullité et la capacité de ce qui est invoqué en dehors d'Allah. 42:46 Donc ça, ça fait partie de l'assalib, c'est-à-dire les moyens par lesquels le Coran montre le monothéisme. C'est-à-dire que le Coran n'a pas simplement dit adorer Allah seul et n'invoquer pas autre qu'Allah. Il a également ramené tous les arguments nécessaires et suffisants pour montrer la véracité de ce principe. C'est-à-dire du fait de vouer à l'adoration à Allah seulement et de ne pas la vouer à autre qu'Allah. Et parmi ces arguments... 43:15 Le fait de montrer la nullité de ceux qui sont adorés en dehors d'Allah. C'est-à-dire montrer qu'ils sont incapables et qu'ils ne détiennent rien. Parce que forcément, celui qui adore quelque chose et qui l'invoque, c'est parce qu'il en attend quelque chose en retour. Il ne va pas l'invoquer s'il pense qu'il ne va rien lui donner. Donc si on arrive à leur montrer que leur divinité ne possède rien et ne peuvent pas répondre, ça montrera la nullité de leur pratique. 43:45 de leur shirk. Et c'est ce qu'on va trouver dans beaucoup de versets. Et si vous lisez attentivement le Kitab al-Tawheed, vous trouverez que le Cheikh Mohammed ibn Abd al-Wahhab, il a mis plusieurs chapitres à la suite dans ce sens. Quand par exemple il a mis le chapitre où il a mis le verset Tu ne guides pas qui tu aimes. C'est pour montrer que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne détient pas la guidée. Quand il a mis le hadith 44:16 Pour montrer que le prophète sallallahu alayhi wa sallam avait été blessé le jour de Uhud. C'est pour montrer que le prophète sallallahu alayhi wa sallam ne peut pas repousser le mal de lui-même, alors encore moins de quelqu'un d'autre. Ensuite, dans un autre chapitre, il a mis le hadith qui montre que les anges, lorsqu'ils entendent la révélation d'Allah, ils sont évanouis et ils sont pétrifiés. Pour montrer qu'eux-mêmes ne détiennent rien et eux-mêmes craignent Allah subhanahu wa ta'ala. 44:46 et ne détiennent ni guider, ni pardon, ni guérison, ni subsistance, ni rien. Donc c'est une des sagesses dans ces chapitres. Montrer la nullité qu'il y a dans le fait d'adorer entre qu'Allah, puisqu'ils ne détiennent rien. Donc là, il cite un verset dans ce sens. Le verset dit, donc dit, c'est-à-dire dit au Mohamed, invoquez ce que vous prétendez en dehors d'Allah, ils ne détiennent pas le poids d'un grain, ni dans les cieux, ni sur terre. 45:15 Ça c'est la première chose, ils ne possèdent pas. Et ils n'ont pas non plus d'association avec Allah dans les cieux et la terre. Donc ni ils ne possèdent, ni ils ne sont associés dans la possession de quoi que ce soit. Et Allah n'a pas parmi eux de soutien, c'est-à-dire comme un ministre ou quelqu'un qui le soutient. Donc ici ça montre clairement la nullité. Il resterait, surtout pour les koufars de Quraish, 45:46 S'ils avaient entendu ce verset, ou ceux qui pratiquent la même religion qu'eux, la même adoration qu'eux envers des morts, etc., de dire, oui, mais nous, nous ne demandons pas de ces morts, ni enfants, ni guérison, ni pluie, ni subsistance. Et n'est-ce pas que ceci était la situation des koufars de Quraish ? Ils savaient qu'Allah, c'est le seul qui donne les enfants, qui guérit, qui fait tomber la pluie, qui donne la subsistance. 46:17 qui fait vivre et qui fait mourir. Ça, ils le savaient. Et ils n'adoraient pas leur divinité pour cela. Alors là, on pose la question. S'ils n'adoraient pas leur divinité pour ça, alors pourquoi ils les adoraient ? Et là, on trouve la réponse claire dans le livre d'Allah. Ceux qui ont pris en dehors d'Allah des awliya, c'est-à-dire des choses qu'ils adorent en dehors d'Allah, disent, 46:48 Nous ne les adorons que pour qu'ils nous rapprochent en degrés auprès d'Allah. Voilà la seule chose que les koufars de Quraish attendaient de leur divinité. Et comment on appelle ceci ? Donc Allah a dit tout de suite après Et l'intercession n'est utile auprès de lui que pour celui à qui il la permet. 47:20 Pour montrer comme il l'a dit dans un autre verset, dit à Allah et l'intercession tout entière. Le fait qu'il mette l'Illah en premier, qu'est-ce que ça implique ? Ça implique ce qu'on appelle Al-Hasr, Al-Tawheed. C'est-à-dire, c'est comme s'il avait dit à Allah seul appartient Al-Shafa'a. Donc même Al-Shafa'a, personne ne la détient en dehors d'Allah. Donc le résultat quel est-il ? 47:49 C'est qu'il est complètement nul et vain d'adorer autre qu'Allah puisqu'il ne possède aucun besoin parmi le besoin que tu peux demander. Ni la pluie, ni la guérison, ni les enfants, ni la subsistance et même ni l'intercession auprès d'Allah. Essayez de vous rapprocher. 48:23 Un autre verset dans le même sens où Allah dit qui est plus égaré que celui qui invoque en dehors d'Allah, celui qui ne lui répondra pas jusqu'au jour du jugement. C'est-à-dire qui est plus égaré qu'une personne qui va invoquer quelque chose ou un mort ou une personne sachant qu'elle ne... 48:53 ne lui répondra pas jusqu'au jour du jugement. Et en plus, et ils sont insouciants vis-à-vis de leurs invocations. C'est-à-dire, ils n'ont même pas conscience qu'ils sont invoqués. Et ils n'ont pas l'information qu'ils sont invoqués. Les invocations ne leur parviennent même pas. Et même si elles leur parvenaient, comme il est dit dans un autre verset, et même s'ils entendaient, ils ne vous répondraient pas. 49:23 Donc il dit parce que ce sont des morts ou ce sont des objets qui n'entendent pas l'invocation. Et Allah dit, et s'ils avaient entendu, ils n'auraient pas répondu. Car ils n'ont pas la capacité à répondre. 49:53 car ils sont fucaras, c'est-à-dire eux-mêmes ils sont pauvres et ont besoin, ils ne possèdent rien, même le poids d'un grain ni dans les cieux ni sur terre. 50:21 Il dit donc, comment délaisser le fait d'invoquer Allah et vouer l'invocation et les prières à des morts, des arbres, des pierres et des absents ? Où sont les raisons des êtres humains qui invoquent des gens qui ne les entendent pas et qui même s'ils les entendaient ne peuvent pas leur répondre car ils ne possèdent rien ? Donc ça c'est en ce qui concerne le Dua. 50:47 on va s'arrêter là parce que je ne préfère pas rentrer dans le point suivant parce qu'on va devoir s'arrêter le point suivant c'est Al-Istiyana donc on verra dans la deuxième partie on continue sur plusieurs sur différentes Ibadat on va prendre les plus importantes et pour montrer à travers l'épreuve du Coran et de la Sunna que ce sont des adorations qui ne doivent être vouées que pour Allah barakallahu fikoum wa sallallahu wa sallam ala nabiyyina muhammadin wa ala alihi wa sahbihi 51:17 Merci.