Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Bismillah ar-Rahman ar-Rahim. Alhamdulillahi Rabbil Alameen. Wassalatu wassalamu ala Sayyidina Muhammad wa ala alihi wa sahbihi isma'in. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Estimados hermanos, honorables hermanas, distinguidos invitados. Bienvenidos un capítulo más aquí a Historias de los Sahaba. Historias de los compañeros del profeta Muhammad sallallahu alaihi wasallam. En el capítulo anterior estuvimos hablando de nuestra madre Aisha radiyallahu anha, la hija. 0:29 de Abu Bakr el Siddiq, la esposa del profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. Nos quedamos en la mitad porque habíamos pensado que podríamos dejar para este capítulo un acontecimiento muy importante que ocurrió en su vida, que es el conocido hadith del Ifq, que es el hadith de la calumnia, el hadith en el que acusaron a Aisha radiyallahu anha de adulterio. Subhanallah, es una situación muy muy delicada y... 0:58 Aquí vemos algo que ocurrió que fue realmente estremecedor y es que Allah, subhanahu wa ta'ala, desde los siete cielos, declaró la inocencia de nuestra madre Aisha, radiyallahu anha. La situación es la siguiente, inshallah. Había un sahabi llamado Safwan. Safwan fue nombrado por el profeta Muhammad alayhi salatu salam para que se quedara a la retaguardia de la expedición. El caso es que hicieron una parada. 1:29 Y el profeta, alayh salatu salam, siempre se llevaba con él a una de sus esposas. Por alguna razón u otra, Aisha se había quedado dormida. Este hadith, narrado por ella misma, se había quedado dormida y lo que ocurrió es que se habían marchado todos los sahaba y la dejaron sola. Safuán, como era el último, el que quedaba atrás, la vio... 1:53 Se acercó a ella y ella se tapó, dice ella misma que se tapó, se cubrió para que no le viera y él sabía que era una mujer o la mujer del profeta Aleyhissalatussalam y por pudor y por respetar a su hermana lo que hizo fue darle su caballo y dice a Aisha que ni siquiera habló con ella. Entonces subió a su caballo y la condujo hasta donde estaba el ejército y se la entregó al profeta Aleyhissalatussalam que había partido. 2:23 Ella pensaba, el profeta, que estaba con el resto de mujeres que participaban en la delegación. Entonces Aisha, radiyallahu anha, sigue contándonos el hadith y, por lo visto, hablamos en unos capítulos atrás del que se conoce como Akbar Munafiq, que es el hipócrita más grande que existió, llamado Abdullah ibn Ubay ibn Salun. 2:53 un rumor, como hacen los munafiquín, como hacen los hipócritas, aquellos que no temen Allah, subhanahu wa ta'ala, y empezó a decir que Safuán había tenido relaciones, wa la'udhu billah, wa la'udhu billah, con Aisha, radiyallahu anha. Subhanallah, el profeta Muhammad, alayhi salatu salam, empezó a escuchar rumores, y para revelar la situación, mandó a su esposa, Aisha, radiyallahu anha, a casa de su padre. 3:22 Y de su madre, para que estuviera con ellos durante 20 días. Durante 20 días. Ella todavía no sabía nada. Ella no había escuchado absolutamente nada. A Aisha, que hablaste complacido con ella, tenía una especie de sirvienta que la ayudaba, que la atendía, que la acompañaba. Y cuenta que en una noche salieron para responder a la llamada de la naturaleza, si es que me entiendes, para hacer sus necesidades por la noche. 3:50 Entonces esta mujer le acompañó y empezó a decir que Allah maldiga a Safuán, que Allah maldiga a Safuán. Nunca puedes maldecir a un musulmán, pero por el odio que sentía esta sirvienta dijo esto. Entonces ella dijo, ¿cómo estás diciendo esto? ¿Qué estás diciendo? Entonces ella dijo, ¿acaso no te has enterado de lo que va diciendo por ahí? Claro, ella pensaba que era Safuán, pero Safuán jamás dijo nada por el estilo. 4:16 El profeta, alayhi salatu wasalam, confiaba en Safwan, había sido Abdullah ibn Ubay ibn Salun y los demás munafiquín que extendieron este rumor y esta calumnia. Aisha, radiyallahu anha, no sabe nada y entonces esta mujer le cuenta todo, le cuenta todo a Aisha, radiyallahu anha, y entonces Aisha empieza a llorar y a llorar y a llorar, no se lo creía. Fue a casa de sus padres y no dejaba de llorar. 4:45 No comía, no dormía. Imaginaos la situación. Una mujer tan casta y pura que la calumniaran de esta manera. El profeta Muhammad, a.s., se sube al minbar para dar la juzga a los musulmanes y empieza a decir, ¿qué se está diciendo que me está dañando en relación a mi familia? ¿Qué se está diciendo por Medina que me está dañando en relación a mi familia? 5:14 El profeta, alayhi salatu wasalam, confiaba en Safuán y más confiaba en su esposa, pero esperaba la revelación de Allah subhanahu wa ta'ala. Las habladurías cada vez eran mayores. Entonces el profeta Muhammad, alayhi salatu wasalam, empezó a reunir a aquellos que eran los más cercanos a él. Y empezó a preguntarles. Al primero que le preguntó fue a su amado Usama ibn Zayd, el hijo de Zayd ibn Haritha. Usama ibn Zayd ibn Haritha, radiyallahu anhumah. 5:43 que vivía con él, y le dijo, ya Usama, ¿qué opinas de esto? Y entonces Usama le dijo, tú conoces a Aisha mejor que nadie, tú sabes lo que hay, yo no sé nada de ella más que el Jair, no sé nada de ella más que lo bueno y lo puro. Esta fue la respuesta de Usama Ibn Zayd Ibn Haritha. 6:12 Después le preguntó a quién, a Ali, Ali ibn Abi Talib, radiyallahu anhu, y le dijo, Ali, ya Rasulullah, pregúntale a su sirvienta, pregúntale a Barira, radiyallahu anha. Entonces le preguntó a Barira, que era la sirvienta que tenía, a Aisha, cuando digo sirvienta no me refiero a la sirvienta de hoy en día, me refiero a una mujer que vivía con ella, que tenía los mismos derechos que ella, solo que la ayudaba en ciertas cuestiones. 6:41 que Allah esté complacido con ella, empezó a decir, a cantar alabanzas de Aisha, radiyallahu anha, y decía que era una mujer bondadosa, que temía a Allah, que rezaba Qiyam al-Layl, que nunca le había dicho ninguna palabra, ningún despropósito, todo era bueno. Entonces el profeta, alayhi salatu salam, preguntó a quién, a Omar ibn al-Khattab, radiyallahu anhu, y a Omar, ¿qué opinas de la situación? 7:07 Omar ibn al-Khattab le dijo al profeta a.s. Ya Rasulullah, te pregunto yo a ti, ya Rasulullah, ¿quién te dijo que te casaras con Aisha? ¿Quién te dijo que te casaras con Aisha? ¿Cuál es la respuesta? Allah subhanahu wa ta'ala. Allah decretó en el Corán que debía casarse con Aisha. Y para vosotros, recordaos que cuando les llegó la noticia a Abu Bakr de que el profeta a.s. tenía la intención de casarse con Aisha, entonces... 7:35 Abu Bakr dijo, pero si es mi hermano, ¿cómo se va a casar con mi hija? Pero el profeta le respondió, y le dijo, Abu Bakr es mi hermano en el Islam, porque no somos hermanos de sangre, y Aisha es lícita para mí. Y eso fue la mayor y la mejor noticia para Abu Bakr. Entonces Omar le preguntó, ¿quién te dijo, ya Rasulullah, que te casaras con ella? Y dijo, Allah subhanahu wa ta'ala. Entonces Omar dijo, ahí está la respuesta, ahí es donde quería llegar. 8:04 El caso, estimados hermanos y hermanas, era que el profeta alayhi salatu salam estaba esperando revelación de los siete cielos. El profeta alayhi salatu salam estaba esperando que Allah Azza wa Jal revelara alguna de sus ayas, esclareciendo o aportando un poco de luz en este asunto. ¿Qué ocurre? El profeta Muhammad alayhi salatu salam fue a ver a quién? A su esposa Aisha, que estaba en casa de sus padres. Y se produce una conversación entre ellos. 8:33 El profeta, alayhi salatu salam, dice lo siguiente. Ya Aisha, si eres inocente de lo que algunos te acusan, Allah te declarará inocente desde los siete cielos. No te quepa la menor duda. Pero si has cometido un error, si has cometido un error, ya Aisha, ittaqillah wa atubi illallah. Teme a Allah y arrepiéntete a Allah. Aisha miraba a los padres llorando. 9:04 A su madre, a su padre, Abu Bakr, no vais a decir nada. Decía, no vais a decir nada. En su defensa, claro. Abu Bakr decía, solo espero que Allah declare la verdad. Aisha dice en el hadith que lloraba y lloraba y lloraba y tenía miedo de que el hígado le iba a salir por la boca de tanto llorar. Entonces Aisha, radiyallahu anha, dice en este hadith que no sabía mucho Corán. 9:32 Y dijo lo mismo, dice el hadir, dije lo mismo que dijo el padre de Yusuf, alayhi salam, que era Fasabrun Jamil, Fasabrun Jamil, subhanallah. ¿No se acordaba que el padre de Yusuf, alayhi salam, se llamaba? ¿Cómo era? Muy bien, Yaqub, Yaqub, alayhi salam. Entonces no se acordaba que Yaqub, alayhi salam, era el nombre del padre de Yusuf, pero dijo Fasabrun Jamil. ¡Qué bella es la paciencia! 10:00 Pero no dejaba de llorar, no dejaba de sufrir. Y el profeta se quedó pensativo, pensando cada uno en lo que pensaba. Y en ese momento el profeta empezó a moverse. Empezó a moverse y casi cayó inconsciente al suelo. Subhanallah. 10:18 ¿Qué significaba? Que estaba recibiendo revelación de Allah subhanahu wa ta'ala. Porque cuando se movía de forma extraña y tenía algún tipo de movimientos, estaba recibiendo la revelación de Allah subhanahu wa ta'ala. 10:32 Y acordaos, estimados hermanos y hermanas, que dijo el profeta, si cayera esta revelación sobre una montaña, la veríais partirse en dos. Imagínate cuando el profeta recibía revelación a leyes de Allah. El caso, hermanos y hermanas, es que el profeta, cuando recibió la conciencia, cuando se levantó, dijo, 11:02 Ya Aisha, tu inocencia ha llegado desde los siete cielos. Allah ha revelado versos en relación a ti que perdurarán hasta el día de Yaumul Qiyamah. Subhanallah. Si vais a Surah Nur, estimados hermanos, si vais a Surah Nur, desde la ley 15 a la 23, vais a ver lo que Allah hizo descender en relación a Aisha. Las leyas dicen lo siguiente. 11:31 Cuando las habéis recibido en vuestras lenguas y vuestras bocas han dicho algo de que no teníais ningún conocimiento, creyendo que era cosa de poca monta, siento así, siendo así que para Allah era algo muy grave. Cuando lo habéis oído, ¿por qué no habéis dicho, no tenemos que hablar de eso, gloria a ti, es una calumnia enorme? 11:57 Allah os exhorta, si sois creyentes, a que nunca reincidáis. Allah os aclara las alejas. Allah es omnisciente. Allah es el sabio. Quienes deseen que se extienda la torpeza y el mal entre los creyentes, tendrán un castigo doloroso en la vida de aquí y en la otra. Allah sabe, mientras que vosotros no sabéis. O si no llega a ser por el favor de Allah, 12:26 Y su misericordia para con vosotros y porque Allah es manso, misericordioso. Y luego dice Allah Azza wa Jal, malditos sean en la vida de aquí y en la otra quienes difamen a las mujeres honestas, incautas pero creyentes. Tendrán un castigo terrible. Subhanallah, subhanallah. Ese es el hadith del Ifk. 12:55 conocido como el hadith de la calumnia, en el que hablaron mal de una mujer, una mujer que era nuestra madre, Aisha radiyallahu anha, que Allah esté complacido con ella. Y Allah desde los siete cielos decretó su inocencia con estas aleyas que acabamos de traducir o que se asemeja en algo a la traducción de su significado. Queridos hermanos y hermanas, debemos tomar esto como ejemplo. 13:24 Para que no hablemos de la gente a sus espaldas y no hagamos el ghiba y la mima, la calumnia, la difamación, el buhtan, subhanallah, los murmullos, hablar de la gente a sus espaldas, aunque sea verdad, es haram, está prohibido, puesto que Allah te dice en el Corán, ¿acaso deseas comerte la carne putrefacta de tu hermano el día de Yaum al-Qiyamah? 13:48 Acordaos de que cuando alguien os traiga una noticia, no hagáis como muchos hacen, que no es verificarla y siguen extendiendo ese rumor entre la gente. Esto es haram. Allah Azza wa Jal te dice en el Corán, O vosotros los que creéis, cuando alguna persona depravada os traiga una noticia, corroboradla antes, 14:18 Porque puede ser una injusticia para vosotros y para ellos y tendráis que arrepentiros o tengáis que arrepentiros más tarde. Allah dejó claro que nuestra madre Aisha era inocente de todo aquello que la culpaban. Los últimos días del profeta nos pidió pasar con Aisha. Tenía varias esposas, de hecho tenía nueve esposas a la vez, pero él pidió pasar los últimos días con la que más amaba, Aisha. 14:46 Y el profeta murió en la habitación de Aisha el día que le tocaba a ella y además murió apoyado en el hombro de Aisha. Fue la última persona en ver al profeta con vida. Ella fue la que anunció su muerte cuando salió a la mezquita a los sahabas y decía mata Rasulullah, mata Rasulullah. 15:13 Subhanallah, ha muerto el profeta de Allah, ha muerto el profeta de Allah. Era una gran persona, era una gran sabia, era una gran álima, subhanallah. Una vez le dieron diez mil dinares, subhanallah, en regalo, diez mil dinares, una gran cantidad de dinero. Y ella que hizo, los donó, todo en sadaqa. ¿A quién? A los pobres, mientras ayunaba ese día. Su sirvienta le dijo, haber dejado un dinar para comprar comida, para romper el ayuno. 15:42 Y dijo ella, el profeta Muhammad alayhi salatu salam, nunca llenó su estómago. Subhanallah. Aplicaba el zuhud. Zuhud era apartarse de la gente y recordar a Allah Azza wa Jal, hacer mucho diker, hacer muchos salawat voluntarios y acordarse mucho de Allah Subhanahu wa ta'ala. Y además era conocido que ella ayunaba mucho. ¿Era conocida por qué? Porque ayunaba mucho y hacía muchos ayunos voluntarios. El día 17. 16:12 de ramadán del año 58 después de la hijra cayó enferma y murió 16:17 a la edad de 63 años, Allahu Akbar. La misma edad en la que murió el profeta, alayhi salatu salam, Abu Bakr y Omar, subhanallah. Y también Ali ibn Abi Talib murió a los 63 años, Allahu Akbar. Abu Hurayra, radiyallahu anhu, era la persona que dirigió el janaza. El salatu janaza lo hizo Abu Hurayra, radiyallahu anhu, y dijo, nunca había tanta gente salir de noche a un entierro como el de Aisha. Repito, porque murió, 16:47 después del Aisha, y hicieron Salat al Witer e inmediatamente fueron a enterrar de noche a nuestra madre, a Aisha, Ummusul Muminin, radiyallahu anha. Pedimos a Allah Azawajal que tenga misericordia del alma de nuestra madre, a Aisha. 17:05 Y nosotros nos vemos en el siguiente capítulo, inshallah, aquí, en Historias de los Sahaba.