Transkrip otomatis. Mungkin ada kesalahan, jadi periksa rekamannya untuk kata-kata yang tepat.
0:00 Busco ayuda en el nombre de Allah, el clemente, el misericordioso. Alabado sea Allah. Alabado sea aquel que creó a los primeros y a los últimos. Alabado sea aquel que es abrado en toda época y en todo lugar. Alabado sea aquel que vivificó los corazones con el conocimiento e hizo que los sabios del Islam, los eruditos, sean los herederos de la profecía. 0:26 le alabamos, buscamos ayuda y pedimos perdón por todos nuestros pecados. Y atestigo que no hay nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto a Allah, únicos y asociados. Y atestigo que Muhammad es su siervo y mensajero, la antorcha luminosa, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, con su familia y compañeros y con todos aquellos que lo sigan en la creencia, en las palabras y en las acciones hasta el día del juicio final. Amén. 0:57 El mejor estado después de la profecía, después de que Allah elija a los seres humanos para ser mensajeros y profetas, el mejor estado después de la profecía es ser un estudiante de conocimiento. Que seas un estudiante de conocimiento. Este es el mayor estatus. 1:26 La mayor honra, la mayor bendición es que Allah te elija para ser un estudiante de conocimiento. Y por ello, el imán Ibn Al-Qayyim, Rahim Abu Dhabi Sa'ala, en su valiosísimo libro, el mejor libro escrito para hablar de la excelencia y el mérito del conocimiento, el famoso libro llamado Mixta Hudari Sa'ala, la llave de la puerta de la felicidad, mencionó en este libro más. 1:55 de 40 razones, más de 40 causas de por qué tener conocimiento es muchísimo mejor que tener dinero. Dice a modo de ejemplo, quien tiene dinero, cuando muere el dinero no se queda con él en la tumba, el dinero se queda aquí, pero quien tiene conocimiento cuando muere, el conocimiento entra contigo a la tumba. 2:20 Dice, quien tiene dinero lo hereda de seres humanos normales y corrientes, pero quien tiene conocimiento lo hereda del profeta Mohammed, quien tiene dinero mucha gente lo odia, mucha gente lo envidia, mucha gente incluso lo quiere matar, pero quien tiene conocimiento toda la gente lo quiere, toda la gente lo ama, toda la gente quiere acercarse a él. 2:47 Y por eso, ¡qué excelencia la vuestra, hermanos y distinguidas hermanas, que habéis emprendido un camino desde vuestra casa! 3:05 ya sea andando o ya sea en un medio de transporte, para así venir aquí para escuchar este Daz, para escuchar el conocimiento, porque esta conferencia no es una noaida, no es para hablar de historia ni nada por el estilo. Esta conferencia es una clase en toda regla de las clases de los sabios de Islam para sus estudiantes. En esta clase... 3:32 conocerás mejor a Allah, en esta clase conocerás mejor tu din, en esta clase conocerás mejor las partes del imán, en esta clase hablaremos de los ángeles también, porque sin ir más lejos, hace poco tiempo yo pregunté a musulmanes, ¿qué son los ángeles? El malarica, ¿qué son los ángeles? Y encontré respuestas, entre ellas me dijeron, los ángeles son pájaros. 4:04 Otros me dijeron, los ángeles son nuestras buenas acciones, y son personas que nacieron en un seno de una familia musulmana. Por tanto, es necesario, importantísimo, que antes de hablar de cualquier tema, de contar historias, es importantísimo empezar con la creencia, empezar con la ajida, empezar con el imán biblio. 4:29 Ya que el profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam estuvo 10 años en la Meca solamente invitando a la gente al imán, invitando a la gente a la creencia. Y por eso nuestros queridos eruditos del Islam siempre nos aconsejan que aquel que empiece a dar charlas, que lo primero tiene que ser el tema, tiene que hablar de la creencia, tiene que hablar de Allah. Y por eso nosotros lo estamos llevando a la práctica. 4:56 Y alhamdulillah, por la bendición de Allah, la clase de hoy solo es una parte de seis clases de un seminario que hemos dado en la ciudad de Mejía, en varias mezquitas, y alhamdulillah ha tenido una gran aceptación entre los jóvenes y los mayores. Y son seis clases. Yo solamente voy a dar aquí una, es una parte, pero la intención, inshallah, mi sueño, mi anhelo, es que en una próxima... 5:23 En un próximo viaje que hagamos a Teuta, inshallah se pueda dar este seminario completo de seis clases, seis clases, una tras otra, o un día sí, un día no, sobre las tres preguntas que nos harán en la tumba los dos ángeles. Todos nosotros, musulmanes, sea hombre o sea mujer, a mí, a mi madre, a tu madre, a tu padre, todos nos harán tres preguntas en la tumba. Nadie se salvará. Nos dirán, man rojo. 5:52 ¿Quién es tu Señor? ¿Cuál es tu religión? ¿Y quién es tu profeta? Todos nosotros seremos preguntados estas tres, nos harán estas tres preguntas. Por tanto, es importantísimo conocer la respuesta a estas tres preguntas. ¿Quién es Allah? ¿Qué es el Islam? ¿Y quién es nuestro profeta? Pues las respuestas a estas tres preguntas conforman este seminario que os acabo de decir de seis clases. 6:20 Y nosotros hoy solo vamos a mencionar, en modo de resumen, una parte, una clase nada más, de esa fe para así beneficiar a todos los hermanos y hermanas. Y tienes que saber que porque tú hayas venido aquí a la mezquita, Allah ya te quiere bien. Dice un hadith, está, un beneficio valiosísimo, equivale a emprender un viaje. 6:49 En el conocimiento, en la antigüedad, este beneficio que mencionaré, no lo podías conseguir porque no había internet, no había teléfono. Para conseguir un beneficio así, tenías que viajar en un camello, en un caballo, para que así vayas a la gente de conocimiento y te cuente este beneficio. Pero nosotros, por la bendición de Allah, lo mencionaremos aquí. Pero es un beneficio de la gente de conocimiento que poquísimos musulmanes lo tienen. 7:19 beneficiar, ya que el profeta Sallallahu alaihi wasallam dice en el hadith Hassan, las mejores personas son las que más benefician a otras personas. Cuando decimos, quiere decir que su hadith está en bujari y en muslim. Pero ¿cuál es la diferencia entre decir o decir? 7:47 ¿Alguna vez habéis escuchado un tata con alem? Así es. Entonces, ¿cuál es la diferencia? Y mucha gente lo traduce, dice que es un hadith que está en bujari muslim. Pero hay una diferencia, y la diferencia la conocen los sabios del hadith, los eruditos del hadith, y nos han otorgado con este beneficio. Cuando escuches, quiere decir que es un hadith que está en bujari y en muslim. Pero cuando escuches, 8:17 quiere decir que es un hadid que también está en Bukhari y en Muslim pero lo reporta el mismo Sahabi, el mismo compañero del profeta . Por ejemplo, si decimos que está en Bukhari y en Muslim, quiere decir que a lo mejor un hadid lo relata Anas Ibn Umar y otro hadid lo relata Abdullah Ibn Omar. Pero si decimos quiere decir que tanto en Bukhari como en Muslim 8:45 de oro para los hermanos y hermanas y conocer tal como dice el profeta cuando Allah quiere el bien para su siervo le da conocimiento y la práctica de ese conocimiento por tanto si Allah te quiere el bien 9:22 Te da conocimiento. Si le damos la vuelta a Jalil, quiere decir que aquel que no se preocupa por el conocimiento, por aprender el ayin, aquel que no se preocupa por estudiar, quiere decir que Allah no le quiere el bien. Ya que Jalil dice que cuando Allah quiere el bien, le da conocimiento a su siervo. Le da conocimiento en el fin y le concede la práctica de ese conocimiento. Por tanto, a todos vosotros, hermanos y hermanas, Allah os quiere bien. Fijaos qué gran... 9:52 Excelencia, qué gran dérito, qué gran recompensa, porque habéis venido a aprender de él. Y dice otro hadith auténtico, Quien emprenda un camino para buscar el conocimiento, Allah le facilitará a través de ese camino el camino al paraíso. Por tanto, tú has emprendido un camino desde tu casa, ya sea andando o ya sea en un medio de transporte. 10:21 ¿Para qué has venido para la mezquita? Para aprender el conocimiento. Por tanto, tienes que saber, querido hermano musulmán y distinguida hermana, que este camino del conocimiento es un camino cuyo final es el paraíso. Tú empiezas, empiezas andando en este camino, pero el final es el yanna. Le pedimos a Allah que nos haga de la gente del yanna. Amén. Como decía, el conocimiento de la áfrica es lo más importante y hoy contaremos un bellísimo hadith. 10:51 que nos habla de nuestra creencia, nos habla del Islam, nos habla de Allah, nos habla del Imam y nos habla del Ihsan, para así beneficiar a todos nosotros que aprendamos estas cosas tan importantes. Porque tal como dijo el Imam el Zubri, el Imam el Zubri era un terri'i. ¿Qué quiere decir terri'i? Es alguien que conoció a los sahabas, a los compañeros del Profeta que aprendió de él el ayin. 11:22 Por tanto, los tere'in son la gente que conoció a los sahabas y aprendieron el conocimiento. Imam Zuhri, este gran sabio de Adl-Sunnah wa-l-Jama'ah, nos dice, En español dice, difundir el conocimiento verifica la vida y la religión. 11:52 Y no difundir el conocimiento lleva a la muerte de todo ello. Es decir, si tú reflexionas en sociedades, en naciones, en ciudades antiguas, que eran ciudades conocidas por ser unas ciudades con cuya economía estaba muy bien, toda la gente iba a esas ciudades, verás que Dios las enalteció porque les dio el conocimiento. 12:16 Reflexiona en Bagdad, reflexiona en Damasco, reflexiona en Caldo. Estas ciudades cuando tenían conocimiento, Allah las enalteció. Pero en el momento en el que desapareció el conocimiento, empezaron los problemas. Y si no, reflexiona ahora en estas ciudades, en todos los problemas que están teniendo ahora, le pedimos a Allah que auxilie a nuestros hermanos musulmanes. Amén. Por tanto, enseñar el conocimiento es lo que nos enaltece. Y no, y cuando decimos enseñar, y esto es una falencia, 12:45 que tenemos algo que necesitamos en este país, en España, vemos que las charlas que se organizan son aisladas. Se organizan una charla cada tres meses, una charla al año. Son charlas aisladas, conferencias aisladas. Y las conferencias aisladas no forman a los musulmanes, no educan a los musulmanes. Los primeros musulmanes, los primeros eruditos del Islam, 13:11 desde los Sahaba hasta el siglo X, etc., verás que ellos, como enseñaban el conocimiento, lo enseñaban semanalmente o diariamente. Tenían clases cada día, y en esas clases, ¿qué hacían? No explicaban temas diversos, hoy voy a hablar de una cosa y mañana voy a hablar de otra diferente. No, explicaban un libro desde el principio hasta el final. 13:38 Así eran los primeros sabios que le están, y eso es lo que les dio el éxito, eso es lo que les hizo triunfar. Y por eso, ¿por qué entre nosotros, a pesar de que hay charlas, vemos que los musulmanes, los hermanos y las hermanas, no hay ese resultado, ese éxito que esperamos de todos ellos? Es porque no les ofrecemos charlas a diario, charlas semanalmente, solamente a lo mejor el damadán, solamente una vez cada tres meses, y esto no forma la gente. 14:06 En las charlas de conocimiento tienes que estudiar un libro de principio a final. Fíjense si no en los colegios, en los institutos y en las universidades. No viene el profesor, por ejemplo, de matemáticas y empieza a hablar de un tema y hasta el mañana les cuenta otra cosa diferente. Él coge el libro de matemáticas y empieza a enseñarlo desde principio a final. Dígase lo mismo de biología. La señorita o la profesora o el profesor de biología cuando viene coge un libro de principio a final. 14:36 Si esto lo hacen con las ciencias de la dunya, con las ciencias de la vida mundana, ¿por qué nosotros no lo hacemos con el fin, que es más necesario? Eso es lo que nos hará formarnos, eso es lo que nos alejará de los extremos y de las ideas raras. ¿Por qué aquí lleva la gente a tener ideas raras y extremismos? Es el hecho de que no les da placer y el extremismo se busca la vida en su casa, en su cuarto, coge un libro de... 15:07 Islam y empieza a leerlo por su propia cuenta. No tiene un profesor, un shaykh, un sabio que le enseñe. Entonces él mismo empieza a interpretar lo que le da la gana, lo que le viene a la mente. Y por eso cada uno sale diciendo, sabios, que te... Para quien quiera aprender, porque solo leer de los libros... ...te desviará y te aumentará más desconceptación. Dijo cada shaykh de Islam y lo tenía. 15:38 En español dice Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah a quien Allah no le dé su luz, porque el conocimiento es luz, el 16:09 Es decir, aprendiéndolo con los sabios, con la gente de conocimiento, con los estudiantes de conocimiento, a quien Allah no le dé esta luz, dice, La abundancia de libros, el hecho de que lea muchos libros, solamente le aumentará más desvío y más concentración. Por tanto, este conocimiento se aprende no enterrándote en tu casa con los libros, sino en escuchar. 16:38 Escuchando a la gente de conocimiento, ya que hay sabios, si no hay sabios en tu ciudad, entonces a los estudiantes de conocimiento. ¿Por qué decimos esto? ¿Cuál es el delirio? Es un delirio que está en Abu Dawud. Un delirio que Sheikha al-Bani dijo que era sahih. Y quizás sea la primera vez que muchos de nosotros escuchemos este delirio. Y es un delirio auténtico. 17:08 En español, el Profeta sallallahu alaihi wa sallam le dice a los Sahaba, a sus compañeros, escucharéis. Vosotros escucharéis este Ailm, este conocimiento. 17:38 Escucharéis y se escuchará de aquellos que escuchen de vosotros, y se escuchará de aquellos que escuchen de los que escuchen de vosotros. Es decir, este conocimiento se aprende escuchando. Escucharéis y se escuchará de vosotros, y se escuchará de aquellos que escucharéis de vosotros, es decir, los sahab. Escucharán de vosotros los tebeaim, y escucharán de aquellos que escuchen de vosotros los tebeaim. Y así sigue la cadena. 18:05 Por tanto, este conocimiento se coge escuchándolo de los sabios, de la gente de conocimiento, si no hay, de los estudiantes. Y más importante, la creencia. De hecho, voy a relatar, o mejor dicho, voy a recitar unos versos poéticos compuestos por un sheikh medití. 18:36 de la escuela del imán Malik, que compuso unos poemas de muchísimos versos que hablan de águida, de creencia, nada más, del imán Ibn al-Izayt al-Qayrawani, rahimahullahu ta'ala. Este sheikh se llama Ahmed ibn Musharraf al-Aqsa'i, rahimahullahu ta'ala. Y sólo mencionaré la introducción o los primeros versículos, para así mostrar la excelencia de la águida de cada sheikh. 19:06 Amén.