Transcription automatique : elle peut contenir des erreurs, vérifiez l'enregistrement pour la formulation exacte.
0:00 En este nuevo capítulo vamos a seguir en la tercera parte del hadith que empezamos dos capítulos atrás. 0:23 Si recordáis bien, estuvimos hablando acerca de un hadith que tiene que ver con el niño, el brujo, el monje, el rey, la gente del foso. Como Allah Azza wa Jal define en el Corán, Ashab al-Uqdud, la gente del foso. En el primer capítulo de este hadith, estuvimos hablando acerca del hadith, que era bastante largo, y lo relatamos de forma completa, y luego narramos algunos beneficios importantes. 0:52 Luego, en el capítulo anterior estuvimos hablando en profundidad acerca de la naturaleza de los brujos, acerca del pacto que han hecho con los demonios, acerca de lo que realmente son y lo que tienen que hacer para que los demonios trabajen para él. Sé que fue un capítulo demasiado impactante para muchos, pero necesitamos saber... 1:13 ¿Por qué Allah los ha maldecido de esta manera? ¿Por qué están tan ajenos a la religión y por qué son enemigos de Allah? Por ello, queridos hermanos, debéis tener cuidado. Debéis tener cuidado y cuando alguien os quiera llevar a algún sitio para que alguien os cure o que os haga cualquier tipo de recitación, desconfiad. Desconfiad y preguntad a la gente de conocimiento si es que no sabéis. Como dice Allah, preguntad a la gente de conocimiento si es que vosotros no sabéis. 1:41 Y vimos en profundidad la verdadera esencia de estos malvados, que son los brujos que hacen brujería para separar a hombres y mujeres, para separar a socios de trabajo, etc. Y también hablamos de lo importante que es protegerse debido a estos encantamientos. Así que, queridos hermanos, vamos a pasar a la tercera parte de este hajiz, que es algo que a mí realmente... 2:03 Me impresiona mucho cuando lo veo en una persona, lo valoro mucho cuando lo veo en una persona y Allah Azza wa Jal lo valora mucho y hace mucho énfasis en ello en el Corán, así como el profeta Muhammad a.s. en su sunna, en la sunna del profeta Muhammad s.a. Queridos hermanos, vamos a hablar insha'Allah de la humildad, vamos a hablar insha'Allah de la humildad y la importancia de la humildad porque en esta historia hemos observado varios momentos en los que 2:32 El profeta Muhammad, al contarnos esta historia, nos enseñó que hay que ser humilde. Y nos enseñó que el niño fue humilde con Allah, y nos enseñó también que el monje fue humilde con el niño. Por lo tanto, debemos ser humildes con Allah, humillarnos con Allah, y también debemos ser humildes con la gente, con todo el mundo, sea de la religión que sea, y acordarte que Allah siempre te está observando. ¿Recuerdas cuando eras un bebé? 3:01 Eras un bebé, dependías de todo el mundo. No podías ni comer, no podías beber, no podías valerte por ti mismo, no podías moverte. Y ahora, ahora eres macho man, macho man. Ahora vas sacando pecho por la calle, vas pisando la tierra con fuerza, piensas que eres alguien y te has olvidado de dónde vienes. Te has olvidado que hubo un día en el que necesitabas de todo el mundo para que pudieras valerte por ti mismo. 3:29 Debemos ser humildes con Allah subhanahu wa ta'ala y debemos ser humildes con la gente. Fijaros, el niño fue humilde con Allah, ¿verdad? ¿Cuándo? Cuando el amigo, el cortesano del rey, le dijo, cúrame, cúrame, ¿qué fue lo que le dijo? Dijo, yo no soy el que cura, el que cura es Allah subhanahu wa ta'ala. También se lo dijo al rey, le dijo, yo no curo, es Allah el que cura. Fue humilde. Podría haber dicho, sí, le he curado. 3:59 Pero él sabía que la cura viene de quién? De Allah, subhanahu wa ta'ala. Por lo tanto debemos ser humildes. Y el monje también fue humilde con el niño. Cuando el niño vino y le contó lo de la fiera, ¿qué le dijo el monje? Le dijo, hoy tú eres mejor que yo. Se humilló ante un niño. Demostró que el niño tenía más conocimiento que él y no le importó. Por lo tanto nosotros, nosotros debemos humillarnos ante las personas en el sentido de la humildad y ante Allah, subhanahu wa ta'ala. ¿Sabes quién era Omar ibn al-Khattab, radiyallahu anhum? 4:29 Mi querido y amado Omar el Jattab el Farouk, Amir el Muminin, subhanallah, cuando venían los grandes gobernantes de Persia, de Roma, de Bizancio, a buscarle para hablar con él, cuando llegaban a Medina, le preguntaban a los sahaba, ¿dónde está el príncipe de los creyentes? ¿dónde está vuestro líder? No lo encontraban por ningún lado. Y le decían, mira, ahí lo tienes. Y encontraban a Omar debajo de una palmera comiendo dátiles, tumbado, en la sombra de un árbol, como cualquier otro. A esa humildad, tenía el mundo a sus pies. 4:59 El imperio islámico se extendía desde la península ibérica hasta casi China y desde el norte de Europa hasta los pozos más profundos de África. Y luego con Azmar ibn Afán se extendió aún más, pero aún así era una persona humilde. Era una persona humilde. Por lo tanto, querido hermano, recuerda que si tú te humillas a Allah Azza wa Jal, Allah te elevará sobre la gente. No lo olvides nunca. 5:29 Se estaban repartiendo el ganima, el botín de una de las expediciones que tuvieron, y les dio un trozo de tela a todos los sahabes, a todos los sahabas. Y cuando estaba haciendo el hutba, en mitad del hutba se levantó un sahabi, dicen algunas narraciones que era Salman el farisi, y empezó a recriminar a Omar el Muminim, que era el jatib de los musulmanes, a decirle, no voy a escucharte o no vamos a escucharte hasta que nos digas por qué tú tienes doble tela y nosotros tenemos uno. ¡En mitad del hutba! 5:58 A Umar ibn al-Khattab le dijo a su hijo Abdullah que se levantara y que hablara. Y su hijo Abdullah dijo, mi padre me ha dado a mí un trozo de tela como a vosotros porque yo participé en la expedición y yo le he dado a mi padre mi parte. Es por eso que la ha cosido y al tener doble tela se ha hecho su libés. Entonces este sahabi dijo, continúa, ahora te podemos escuchar. En mitad del jutba. 6:21 Omar Ibn al-Khattab no dijo absolutamente nada, se humilló ante Allah Azza wa Jal, era una pregunta legítima de un musulmán y continuó hablando. No debes valorar a la gente por su ropa, créeme hermano, créeme hermana, no caigas en este error, no valores a la gente por la ropa que tiene. Tú sabías que el profeta Muhammad alayhi salatu wassalam cuando murió tenía 11 parches en su libez, en su labeya, en su jilaba tenía 11 parches, 11 remiendos. 6:49 Cuando murió Abu Bakr el Siddiq no tenía nada a su nombre y tenía 14, 14 remiendos, 14. Y te vas a reír de la gente por la ropa que tenga o por lo humilde que sea en cuanto a la ropa, cuando los mejores hombres que han pisado esta tierra han sido humildes en su vestimenta. En cuanto a la historia de Ashab el Urdut, recuerda que estamos viendo los beneficios de las historias y los hadith que estamos contando. Recuerda que le dijo el monje, hoy tú eres mejor que yo. ¿Te imaginas? 7:19 ¿Te imaginas que un hombre le diga a un niño, tú eres mejor que yo? Si realmente es así. ¿Sabes más matemáticas que yo? ¿Sabes hablar inglés mejor que yo? Se humilla ante un niño. ¿Por qué? Porque tiene humildad. Tiene humildad. Y el hombre que era amigo del rey, que era un cortesano del rey, le dijo, cúrame. ¿Y qué le dijo el niño? Yo no curo, es Allah. Es Allah el que cura. Y debido a eso hizo la shahada. Dijo, la ilaha illallah, creo en tu señor. Subhanallah. 7:50 Cuando vayas al médico, no digas, te voy a llevar al mejor médico, te voy a llevar al mejor oncólogo, te voy a llevar al mejor traumatólogo. Recuerda que el mejor médico es Allah. El mejor todo es Allah, subhanahu wa ta'ala. En una ocasión, uno de los mesheikh estaba dando un dars, estaba dando un dars, y en mitad del dars se le acercó un niño, un niño pequeñito. Le paró toda la conferencia. 8:15 y tiene 5 o 6 años, y le dijo, yo te he visto en la tele, yo te he visto en la tele, y yo sé un hadid, y empezó el niño a contarle el hadid, y el sheikh le miraba, un sabio de los sheikhs le miraba, le escuchaba, y cuando terminó lo abrazó, le dio un beso, lo elevó, le dio las gracias, le dijo que le había beneficiado mucho, que era muy importante, y el niño se marchó, y era el niño más feliz del mundo, el niño más feliz del mundo, cuando se marchó el niño, el sheikh, para dar una lección, y un beneficio a los musulmanes que le escuchaban, decía, 8:45 Que ese hadith no solamente lo había escuchado y memorizado antes y mucho antes de que ese niño naciera, sino que se lo enseñaba a la gente hacía mucho tiempo. Pero fíjate qué cosa tan bonita que no se lo dijo al niño. Le escuchó, le escuchó, le escuchó y el niño se marchó pensando que le había enseñado algo al gran sabio, al gran sheikh, Allahu Akbar. ¿Te imaginas que el sabio o este sheikh o este predicador le hubiera parado nada más empezar el niño y le hubiera dicho no es necesario que continúes, ya lo sé. 9:14 Como muchas veces nosotros, alguien nos quiere contar algo, sí, sí, es verdad, lo sé, lo sé, sí, es así, y le cortas al momento. Es una falta de educación, es una falta de respeto y es una falta de humildad. Por eso, no debemos interrumpir, no debemos interrumpir a la gente que nos está contando algo. Puede que sea muy importante para él, puede que lo haya descubierto hace poco, esté tan ilusionado que quiere compartir con nosotros. Así que, querido hermano, cuando alguien te esté contando algo, Inshallah, déjalo que te hable, déjalo que te hable. 9:44 Y después cuando termine, Ya saqallahu khayran, barakallahu fiqh. ¿Sabéis lo que dice Ibrahim, el profeta Abraham, Ibrahim alayhi salam, en el Corán? Fijaros, aquellos que estén dotados de intelecto entenderán estas frases. Dice Ibrahim alayhi salam, Allah me da de comer, Allah me da de beber, pero cuando yo enfermo es Allah el que me cura. Fijaros que cuatro cosas. Beber, dice Allah me da de beber. Comer, dice Allah me da de comer. 10:13 Enfermar, no dice Allah me enferma, dice cuando yo me enfermo, es Allah el que me cura, subhanallah. La comida, la bebida, la cura, me la trae Allah. Pero cuando enfermo, soy yo el que provoca esa enfermedad. Lo bueno de Allah y lo malo viene de mí, subhanallah. Más humildad también, por ejemplo, el Jidr. Cuando Musa, alayhi salam, fue a visitar al Jidr, alayhi salam, acordaos que rompieron un barco, mataron a un niño y taparon ese tesoro. 10:41 ¿Y qué dijo? Dijo, yo rompí el barco, yo acabé con la vida de ese niño porque estaba acabando con la vida de sus padres y Allah ha tapado este tesoro. Fijaros, lo malo lo hice yo y lo bueno lo ha hecho Allah. Esa es la humildad, esa es la humildad. Y acuérdate hermano, es muy importante, no decir yo he hecho, yo he traído, yo he hecho, yo he comprado, yo he vendido, yo he construido, yo he participado, yo he colaborado, no. 11:10 No seas arrogante. La palabra ana, yo, es una palabra muy peligrosa. Ana, ana, ana, ana. Esta palabra no le gusta a Allah Azawajal. ¿Quién dice ana? ¿Firaón? Decía, ana rabbo kumul a'la. Yo soy vuestro Dios grandioso, wa na'udu billah. ¿Quién decía ana? Iblis. Fíjate que dos te he dicho. ¿Qué decía Iblis cuando Allah Azawajal le dijo, póstrate ante mi creación, saluda a mi creación? Dijo, ana hayru minhu. 11:39 Yo soy mejor que él. Y se negó. Y tuvo quibr. Y Allah lo expulsó. Lo expulsó de los cielos. Es el camino de Shaitán. Debemos ser humildes con Allah y con la gente. Incluso con aquellos que no conozcamos. Habla bien de tu hermano. Habla bien de tu amigo, pero no en su presencia. Eso está prohibido. Si tu hermano está al lado, no lo alabes en su presencia. Esto es malo. ¿Por qué? Porque es malo para su ego. 12:09 Y cuidado con el mal de ojo, cuidado con el mal de ojo porque puede ser involuntario. Cuando digas algo bonito de algo, ¿qué coche más bonito tienes? ¿Qué casa más bonita tienes? ¿Qué niños tan guapos tienes? Añade Masha'Allah, añade Tabarak Allah, añade Allahumma Barik, lo que tú quieras. Tabarak Allah, Masha'Allah, Allahumma Barik y así libras del mal de ojo que le puedas echar de forma involuntaria. La humildad es algo muy difícil. 12:38 Pero es muy recompensado por Allah. La humildad en el conocimiento, queridos hermanos. Escucha al que sabe. No interrumpas y aprende. Toma nota. Y aunque lo sepas, guarda silencio. Guarda silencio. Una vez un hombre se acercó a Abdullah ibn Amr, a hacerle una pregunta, y le dijo, vete a ese y dile que te responda a él. Y cuando te responda, vuelve a mí. 13:02 ¿Y quién era ese? Era Abdullah ibn Omar ibn al-Khattab. Fui a preguntarle, y Abdullah ibn Omar ibn al-Khattab le dijo, vete a ese y pregúntale. ¿Quién era el otro? Era Abu Hurayra. Abu Hurayra le respondió, volvió a Abdullah ibn Omar ibn al-Khattab, le dijo, me ha dicho esto, y le dijo, te ha dicho la verdad. Y luego volvió a Abdullah ibn Omar ibn al-Az, y le dijo, me ha dicho esto, y le respondió, te ha dicho la verdad. 13:29 Todos sabían la respuesta, pero por humildad y por respeto, le mandaban al que tenía más conocimiento. Le mandaban al que tenía más conocimiento. Dijo Abdullah ibn al-Mubarak, radiyallahu anhu, cuando salgas a la calle, piensa que todo el mundo es mejor que tú. Subhanallah. ¿Y qué decimos cuando salimos a la calle? Pregunta de examen. ¿Qué decimos al salir a la calle? ¿Lo recuerdas? Muy bien. Decimos, Bismillah, tawakkaltu ala Allah, wa la hawla wa la quwata illa billah. 13:58 Si dices esto, Allah te protegerá hasta que vuelvas. Por lo tanto, querido hermano, recuerda ser humilde. Recuerda ser humilde. En una ocasión un sheikh fue a dar una gran conferencia a uno de los países de Occidente. Estaban buscándolos, había miles de personas para escucharle, no lo encontraban por ningún sitio y a alguien se le ocurrió ir a los cuartos de baño de la mezquita. 14:23 Y cuando entraron, vieron al gran Sheikh limpiando los cuartos de rodillas y limpiando los cuartos de baño. Se quedaron sorprendidos. Y al Sheikh, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Y el Sheikh dijo, la gente está hablando de mí. Entrevisto con presidentes, salgo en televisión. Necesitaba hacer esto para hacerme saber quién soy, para hacerme saber de dónde vengo. Es muy importante para mi ego. Subhanallah. Creo que de vez en cuando tenemos que ponernos de rodillas y limpiar un poco los cuartos de baño. 14:53 Habla con la gente con humildad, con humildad y con buenas palabras. Aunque esté cometiendo un pecado muy grande, habla con humildad. Fíjate, Allah Azza wa Jal, cuando mandó a Musa alayhi salam a que hablara con Firaón, le dijo, ve a hablar con él, utiliza las más bellas palabras y habla con Hikmah. Allah Azza wa Jal le dice, vete a hablar con el mayor enemigo que ha existido de Allah, Adubu Allah. Firaón, que decía, Ana Rabbukumul A'la, le decía a Musa alayhi salam, Allah Azza wa Jal, ve a hablar con él con las mejores palabras. 15:22 Con las mejores palabras. Y también, querido hermano, ten humildad. Cuando alguien comete pecados, ten humildad, inshallah, y no digas, esto es haram, esto es halal, esto es bid'ah, esto es shirk, sin el conocimiento. Primero, remítete a los sabios. Remítete a los sabios, dijo el shirk bin Basrahimaullah, cuidado con decir, esto es haram y esto es halal, sin tener el conocimiento. Y para terminar, un hadith que está en muslim, muslim narrado por un sahabi llamado Jundub. 15:51 Un hombre le dijo a otro, repito, el hadith del profeta, un hombre le dijo a otro, juro por Allah que Allah no te perdonará e irás al infierno. Y Allah subhanahu wa ta'ala desde los siete cielos habló y dijo, ¿quién ha jurado por mi grandeza que no perdonaré a fulán, que no perdonaré a ese nombre? Verdaderamente a él le perdono y a ti te invalido todas tus acciones. 16:18 Subhanallah, uno fue al Jannah y otro fue al Jahannam. ¿Por qué? Porque dijo, Allah nunca te va a perdonar. ¿Quién eres tú para decir a quién va a perdonar y a quién no va a perdonar Allah subhanahu wa ta'ala? ¿Quién eres tú para decir quién está en el Jannah y quién está en el Jahannam? Allah es el que decreta el destino de cada uno, pero nosotros aconsejamos. Aconsejamos con sabiduría, con jikma y con las mejores palabras. El Islam es dar consejo el uno al otro. 16:44 Por lo tanto, recuerda los beneficios de este hadith, recuerda sobre todo este último que hemos hablado, que es la humildad, humillarte a Allah, humillarte a la gente, para que Allah te eleve sobre todos ellos. Eso es todo en cuanto a este capítulo, queridos y queridas hermanos y hermanas. 17:00 Os esperamos en el próximo capítulo, donde veremos un nuevo hadith, su explicación, y hablaremos de los beneficios que podemos derivar de ello.