نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:06 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, and peace be upon His Messenger, and upon his family, and his companions, and upon him. O Allah, teach us what benefits us, and benefit us with what You have taught us, and increase our knowledge. O Allah, make it easy for us to do what we want, and make it easy for us to do what we are saddened by. O Allah, make us and the Muslims of the world to do what we want, and make us to do what we want, and make us to do what we want, and make us to do what we want, and make us to do what we want, and make us to do what we want, and make us to do what we want. 0:32 I do testify that there is no one worthy of being worshipped, followed or obeyed except the Almighty Allah and that Muhammad is the last messenger, the one who completed the message of Abraham, the message of Moses, the message of Jesus. Peace be upon them all. Welcome back to our Tafsir classes. Today, inshallah, we will start Tafsir Surah Al-Muddathir, inshallah. So I will read. 1:01 Some verses in Arabic Then I will read the translation in English Then I will ask some of you to read in Arabic and in English Insha'Allah 1:46 وَثِيَابَكَ فَطَحِّرُ وَالرُّجْءِ زَفَحْجُرُ وَلَا تَمْنُ تَسْتَكْثِرُ وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرُ فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ 2:19 Now I'll read the translation in English. In the name of Allah, the most gracious, the most merciful. O you enfolded in garments, arise and burn, and magnify your Lord, and purify your garments. 2:50 And keep away from riches. And give not a thing in order to have more. And be patient for the sake of your Lord. Then when the nagor is sounded. Truly that day will be a hard day. Far from easy for the disbelievers. Now who can read in Arabic? You want? Yes? 3:31 Surah Al-Fatihah 4:03 Yes, you want to read? 4:40 Last one. 5:17 Good. Who can read the translation in English? The most gracious, the most merciful. 5:53 O you enveloped in garments, arise and warn, and magnify your Lord, and purify your garments, and keep away from outrageous, and give not a thing in order to have more, and be patient for the sake of your Lord. Then, when the knuckle is sounded, truly that day will be a hard day, far from easy. 6:23 for the disbelievers in the name of allah the most gracious the most merciful oh you enveloped in garments arise and warn and magnify your lord and purify your garments and keep away from and give not a thing in order to have more and be patient for the sake of your lord then when the naqor is sounded truly that day will be a hard day far from easy for the disbelievers 7:10 Thank you. Now, remember that these verses are the second revelation. Who can remind us of the first verses were revealed to Muhammad sallallahu alayhi wa sallam? Yes, from Surah Al-Alam. While he was in Ghar Hira. Yes. So these verses are the second. 7:42 to be revealed to muhammad sallallahu alaihi wasallam now on the authority of abu salama that jabir ibn abdullah informed him that he heard the messenger of allah sallallahu alaihi wasallam speaking about the time period of the pose a revelation there was a pose a revelation between the first revelation and this second revelation 8:16 That's these verses. The Prophet ﷺ said, 8:47 While I was walking, I heard a voice from the sky. So I lifted my gaze towards the sky and saw same angel who had come to me at the cave of Hira. 9:20 He was sitting on a chair between the sky and the earth. So I fled from him in fear until I fell down to the ground. Then I went to my family and I said, wrap me up, wrap me up. So they wrapped me up. So Allah revealed, O you wrapped up, arise and work. Okay. Now, 9:50 We conclude from this that there was a revelation before this, okay? That was the first ayat of Surah Al-Alq, the first ayat of Surah Al-Alq. Then after that, these verses, then the revelation started after that strongly and frequently in succession, okay? From this, 10:25 فَإِذَا الْمَلَكِ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ The same angel who had come to me at the cave of Hira. It means that he came to him before these verses. Okay, yes. That angel was Gabriel who had come to him with Allah's statement اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَكَ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ 10:55 Read in the name of your Lord who has created. He has created man from a clot. Read and your Lord is the most generous who has taught by the pen. He has taught man that which he knew not. Now, there is another narration regarding this same hadith narrated. 11:28 In this regard, I will not read it again. Now, let us move to another narration or another story regarding this incident. Both Al-Bukhari and Muslim recorded this hadith by way of Al-Zubair, Al-Zuhri. I mean the hadith that both the two hadiths that I read one and the other one. 11:59 It is the same. We will move to another story that At-Tabari recorded from Ibn Abbas that he said fairly, Al-Walid Ibn al-Mughira prepared some food for the Quraysh. So when they had eaten from it, he said, what do you have to say about this man? It means Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. He asked them to give their opinion. 12:29 Regarding Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. So they started saying something. Some of them said he is a magician. Others said he is not a magician. Then some of them said he is a smooth sayer. But others said he is not a soft sayer. Yes. Some of them said he was a soft sayer. Another group. 13:01 Rejected that, they said he was not a soothsayer. Some of them said he is a poet. Other group said he was not a poet. So another group said he is not a poet. Some of them said this is magic from that of old. Thus, they eventually all agreed that it was magic from ancient times. Yes. 13:33 When the Prophet ﷺ heard of this, he was sad. He was sad and he stayed at his home and he asked his family to cover him. Okay? And then Allah ﷻ revealed to him, يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيابَكَ فَطَحِّرْ وَالرُّزَّ فَهَجُرْ Oh, you're enveloped. 14:01 In garments arise and wear and magnify your Lord Allah and purify your garments. And keep away from the idols and give not a thing in order to have more or consider not your deeds of obedience to Allah as a favor to him. And be patient for the sake of your Lord means perform your duty to Allah. 14:31 Concerning Allah's statement, It means, yes, warn your people and the whole world. Yes. And by this, the Prophet ﷺ attained messengership as he was already attained prophethood in Qar Hira. From the first revelation, read, he was attained prophethood. 15:02 But by these verses, he attained, sallallahu alayhi wa sallam, messengership. To start calling people to Allah. He started da'wah. He started da'wah by this order from Allah, subhanahu wa ta'ala. وَثِيَابَكَ فَطَحِّرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ قُمْ فَأَنذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ It means, and magnify your Lord. To declare the greatness of Him, of Allah, subhanahu wa ta'ala. 15:35 There are different opinions regarding this. Some say that this means do not let your garments that you wear be from earnings that are unlawful. It means to buy them from something lawful, from money that was lawful. This is one opinion. It has also been said don't wear your clothes. 16:05 And disobedience. This means clean them with water. Clean them with water. The idolaters would not clean themselves. So Allah commanded him to clean himself and his garments to be different. You remember that it is written in books of history that some people... 16:35 During the dark ages in Britain, it was shame for them to have, yes, to have bath. Yes, to clean themselves. Until the Muslims conquered Spain and they started civilization there. And Europe started to send their children to learn from Muslims there in Spain and come back. 17:04 to Britain and to other European countries with knowledge and they started to change from themselves because of the virtue of Islam and Muslims in Spain. So people during the time of Prophet used to clean themselves and their garments. So the Prophet was ordered to be different from them, to clean himself and his garments. 17:34 Yes. This, some other people like Said bin Jubair said, and purify your garments. This means purify your heart and your intentions. Okay? Some other said that, like Al-Hasan Al-Basri, and beautify your character. Beautify your character. These five meanings, 18:05 are for the word and keep away from it means idols and it is narrated that the prophet didn't come to any place of idolatry areas even before his prophethood from the time he was born until he was 18:37 Sent by Allah as a messenger. Okay? This is similar to what Allah says. O Prophet, have taqwa of Allah and obey not the disbelievers and hypocrites. And Allah's statement. 19:11 And Moses said to his brother Harun, replace me among my people, act well and follow not away of the corruptors. Because in every nation there are bad people, corruptors. So these messengers were asked not to follow these people, the way of these people, like idolatry people. 19:40 Yes, all these people who actually wage corruption on earth. Yes. Then Allah says, And give not a thing in order to have more. Ibn Abbas said, don't give any gift seeking to get back in return more than it. Okay? 20:12 Husayf reported from Mujahid, وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرْ and give not a thing, تَمْنُنْ in order to have more. Don't slacken in seeking more good. Don't slacken in seeking more good. It means work hard in satisfying Allah, in worshipping Allah. And don't be weak in that. And don't be weak in that. 20:42 The meaning of tamnun in Arabic is to be weak. Tamnun in Arabic, it means to be weak. Considering Allah's statement, And be patient for the sake of your Lord. Meaning, make your patience with the harms before the face of your Lord. 21:12 and majestic this was stated by mujahid abraham said be patient in your giving for the sake of allah the mighty and majestic now if you think wisely of the the sequences of these verses that he was asked to start when again i mean to to uh 21:43 And to guide people to Allah's guidance. Okay? After the beginning of these verses, then he was ordered to be patient. Because da'wah without patience is difficult to go on. If you want to convey da'wah in Allah's cause or for the sake of Allah, and you are not patient, 22:13 then you won't be able to continue because you will face different people with different opinions, with different hypocrites and so on. So they will stand, yes, they will stand in front of you. But if you have patience, then you will continue. That's why he was ordered, وَلِرَبِّكَ فَاسْبِرْ Yes. Now, we will stop here, inshallah. 22:43 This, by Allah, I know. And peace be upon our Prophet Muhammad and his family and companions.