نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi rabbil alamin. Wabihi nasta'inu ala umuri dunya wa din. Wassalatu wassalamu ala mabu'uthi rahmatan lil alamin. Muhammad bin Abdullah. Sallallahu alayhi wa ala alihi wa ashabihi ajma'in. Ikhwani filla usikuma nafsi bitakwa Allah. Fakadifazal mutakun. Ndugu zangu katika imani. 0:31 Bade kumshukuru Allah subhanahu wa ta'ala. Allah ambaye kwa rahmazake na mapenzi yake ametujalia kuwa wa islam. Wallahi ni moja miongoni mwane maza mwenyezi mungo subhanahu wa ta'ala. Kukujalia wewe pamoja na mimi kuwa wa islam. Au kuzaliwa ndani ya islam. Au umeona haki ukaifuata ukaingia katika islam. Wallahi ni moja miongoni mwane manduguzangu katika iman. 1:02 Hapana budi kumshukuru mwenyezi mungu subuhana wa taala kwa hilo. Nema wa islam siyo pesa peke yake. Hapana. Nema ni nyingi. Diyo mana mwenyezi mungu subuhana wa taala misema ndani ya Qur'ani katika surati na hili. Ya kuamba wainta udu ni mata Allahi. La tuhsuha. Ewa Allah. 1:25 Laiti wewe bina adab, ukikaa chini, ukianza kuisabu, neema za mwenyezi mungu subuhana wa taala, alizo kuneemesha, wallahi hawezu kazimaliza. Unaona hii, unaona, wallahi kuona ni neema. Kuna bazi ya watu wa na macho kama yako, tena makubwa kukushinda, lakini hawaoni, la ilaha ila Allah. Kuna bazi ya watu wa na mdomo, tena mzuri kukushinda. 1:53 Lakini hawasemi. Ulimi unatike sika. Lakini hawasemi. Hawaongei. Sio neema ya mwenyezi mungu hiyo. Wallahi kuna bathi ya watu unamasikio. Lakini ukisema hasiki. Sasa neema za mwenyezi mungu wa islam ni nyingi. Miongo ni mwanema hizo. Wallahi ni kutujalia kuwa wa islam. Alhamdulillahi rabbil alami. Rahman amani za Allah zimuende kiongozi. Wa umma mtukufu wa daraja. 2:28 Mtume wetu mwumbezi wetu nabi Muhammad. Sallallahu alaihi wa sallam. Pamoja na ahlizake na masohaba wake. Na wa islamu otika ujumla watakaufuata mwine endo wake mpaka siku ya kiyama. Ndugu zangu katika imani. Na kusieni pamoja na kuyusia nafsi yangu. Katika solala kumchia Allah subhanahu wa ta'ala. Wa islamu. Tutakumushana jambo moja. Jambo ambalo. 2:58 Kijochakeche kabari kinasema ahamiyatu lhaju fil islam wa farudhiyati hii. Umuhimu wa hijja katika wislam. Hijja umuhimu wake katika wislam. Hijja inanafasi gani ndani ya wislam. Hijja wakatigani imifarathishwa na mwenyezi mungu subuhana wa taala. Ndugu zangu katika imani. Tufahamu ya kwamba hijja ni moja miunguni mwanguzo tano za wislam. 3:40 Kwa sababu islam unabebu wajui anguzo tano. Ndiyo anasema watu wa fiqhi ya kwamba. Arkanu islam, kamsa. Anguzo za islam, ni tano. Ni kama vile vile anguzo za iman. Arkanu iman, sita. Anguzo za iman, ni sita. Arkanu ihsan, wahid. Anguzo ya ihsan, ni moja. 4:09 Lakini imani na ihsani siyo madayetu wa islam. Tunakumbushana katika hii ya hijja ya uislam. Arkanu al-islami kam? Kamsa. Nguzu za uislam ni tano. Nguzu ya kwanza, shahadatu la ilaha ila Allah. Ni kukiri kwa moyo na kutamukwa kwa ulimi ya kwamba. Hapana mola, hapa sae kwa budiwa kwa haki. Ispo kuwa mwenyezi mungu subuhano wa taala. Peke yake hana mshirika. 4:38 Nakuamba nabimuhammadin sallallahu anna muhammadan abiduhu wa rasuluhu. Nabimuhammadin sallallahu alayhi wa sallamani mjawake na mtumewake. Hii ni nguzo ya kwanza, shahada. Nguzo ya pili, ikami swala. Kusimamisha salatano. Na nguzo ya tatu, itaizaka. Kutuwa zak. Ni nguzo katika wa islam. Nguzo ya naifata ya anne, somo wa ramadhan. Kufunga muezi mtukufu wa ramadhan. 5:10 Mwezi ya mbao juzi juzi tutumumaliza. Tunamumba mwenyezi mungu subuhano wa taala. Atukubalie bada yetu ya funga ya mwezi mtukufu wa ramadhan. Na nguzo ya tano hajubaiti lahil haram. Kuhiji nyumba ya mwenyezi mungu tukufu. Kuenda maka ni moja miongoni mwanguzo tano za uislam dugu zangu katika iman. Kwa hiyo uislam hija inaumuhimu katika uislam. 5:43 Kwa sababu gani? Kwa sababu kwanza ni unguzo katika wislamu. Na yule atakaikanusha hijia. Hakuna mambo ya kuhiji. Ni kupoteza pesa tu. La ilahe ilallah. Wallahi ni maneno mbo ni khathira. Maneno makali, maneno mabaya, machafu. Usifubutu mwislamu kusima maneno hayo. Ya wezekana ikawa ni sababu ya kupata tiketi ya kutoka katika wislamu. 6:12 Mwenyezi mungu watu nusuru ndugu zangu katika iman. Kwa hiyo, hijya wa islam ni nguzo miongo ni mwanguzo za uislam. Na hijya wa islam, hiyo ibada ya hijya, anayifanyiwa ni mwenyezi mungu subuhana wa taala peke yake. Sio kwamba, hijya ni kwa sababu ya mtu fulani, kwa sababu ya kiumbe fulani kalla. Hijya ni kwa sababu ya mwenyezi mungu subuhana wa taala peke yake. 6:46 Mwenyezi mungu subuhana wa taala anaeleza ndani ya Qur'an. Kama wanafasema wana chuoni ya kuamba hijja imithibiti dadili yake ndani ya Qur'an. Ya kuonyesha kuamba hijja ni wajibu, hijja ni lazima, hijja ni nguzo, ndani ya Qur'an. Vile vile kuthibiti kwake ndani ya hadithi sahihi za mtume Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. 7:19 vile vile ijimaa wa mekubaliana wanachuoni wote uli mwengu mzima ya kwamba hija ni wajibu, hija ni lazima. Ndugu zangu katika imani, ndani ya Qur'ani mwenyezi mungu subuhana wa taala anasema katika surati ali imrani ya kwamba, katika surati ali imrani, hii ni sura ya tatu, katika aya ya tisini na saba. Mwenyezi mungu anasema ya kwamba, 7:51 Walillahi ala nnasi hijjulbaiti manistataa ilayhi sabila. Waman kafara fa inna allaha ghaniyun anila alamin. La ilaha illa Allah. Walillahi ala nnasi hijjulbaiti nihakia munyezi mungu subuhana wa taala kwa watu. Anastahiki munyezi mungu subuhana wa taala. Afanyuwa ibada ya hijja na binadamu. 8:24 Ala nasi watu wote wafanya ibada ya hija. Lakini kwa nani? Lila. Kwa mwenyezi mungu subahana wa taala. Kwa ajili ya Allah tabara kwa taala. Walillahi. Ibada ya hija inamuhusu mwenyezi mungu subahana wa taala. Ndiyo yule atakaifanya ibada ya hija. Kwa ajili amelazimishwa na shetani wake. Ibada yaki ni batul. 8:52 Kwa sababu gani? Hakufanya kwa ajili ya Allah subuhana huwa ta'ala. Hii ni nguzo ndugu zangu katika imani. Walillahi ala nnasi ya hijjul baiti. Ni hakia mwenyezi mungu watu waende kufanya ibada ya hijja. Lakini mwenyezi mungu wakaseba mani istataa. Lakini yule atakeweza. Atekeweza njia ipo ya kuenda. Njia ikuwazi. Ni kufanya mandalizi ya kutosha. 9:33 Yata kaya weze kukufikisha katika mji wa makata al-mukarrama kwa ajili ya kutekeleza hii farathi ya hijja ndugu zangu katika iman. Lakini Allah subuhana wa taala katika hii aya katika surat al-imran hii aya tisini na saba anaseme ya kuamba wa mangkafara. 9:56 Na yeyoti atakaikanusha hija. Yeyoti ambaye hataki kuenda hija. Akaikanusha. Hakuna mambu ya hija bana. Ni kupoteza pesa. Anatoka katika wislam. Kisha mwenyezi mungu anamalizia aya. Anasema. Mwenyezi mungu ni mfuasi. Mwenyezi mungu ni tajiri. Waulimuengu mzima. Ikiwa wewe hautaki kuenda hija. Na pesa unazo. Uwezo unao. 10:30 Fa inna allaha ghaniyu na nila alamin. Mwenyezi mungu hakuitaji wewe. Hana shida na wewe. Bali wewe ndiyo una shida na mwenyezi mungu subahana wa taala. Ndugu zangu katika imani. Abdullah ibn Abbas. Radhiallahu anhumah. Anailezea katika hadith ya mbao ni sahihi. Fadhuli ibn Abbas radhiallahu anhumah. Anasema kuntu radifa nabi sallallahu alaihi wa sallam. 11:11 Nilikuwa nyuma ya mtume sallallahu alayhi wa sallam katika kipando. Mtume sallallahu alayhi wa sallam ndiyo yuko mbele. Anashika zimamu zile kamba zamnyama. Alafu fadli buni alabasi. Yuko nyuma ya mtumu yetu Muhammad. Sallallahu alayhi wa sallam. Anasema. Akaja mwanamke fajaati mraa. Akaja mwanamke. Mwanamke. Khathaamia. 11:45 Yani ni katika kabila la katha amia. Huyo mwanamike alikuwa na swali moja tu la kumuuliza mtu muetu Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. Katika masala ya dini wa islam hakuna aibu. Huyo mwanamike wakislam unakuna jambo haulijui katika wa islam wako. Katika dini yako ukikutana na sheke muulize hata kama ni barabarani. 12:15 Kwa nanamba ya sheikh mpigie sheikh sim, sheikh mimi natatizo. La dini na amba unisaidie. Unauliza. Kwa sababu kuuliza ndiyo njiya kusoma ndugu zangu katika imani. Huyo manamuke yanamuliza mtume sallallahu alaihi wa sallam ya kumba ya rasulallah. Ewe mtume wa Allah. Innafaridat Allahi ala ibadihi. 12:45 Filhaji adrakat abi sheikha nkabira. Hii farathi ya hijja ulazima wakufanya ibada ya hijja. Mwenyezi mungu amewajibisha hijja kuamba nilazima watu wa hijji. Amri hii imekuja ya rasulallah. Ime mkuta baba yangu ni mtumzima. Baba yangu ni mze. Baba yangu ni kikongwe. 13:21 Sasa baba yangu ya Rasulullah. La yathbutu ala rahila. Hawezi ya kaka juu ya mnyama. Juu ya farasi hawezi ya kaka. Juu ya ngamia hawezi ya kaka. Juu ya punda hawezi ya kaka. Juu ya nyumbu hawezi ya kaka. Kutokana na uze aliyo kuwa nao. Haya ni maelezo. Yasuali la huyu mwenamiki wa kafa amia. Anamuliza nabi Muhammad. Sallallahu alaihi wa sallam. 13:56 Sasa anasema, afa ahujwa anhu, ya rasulullah, swalilangu la msingi, je, nimfanyie ibada ya hija baba yangu. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Angalia watu wema ndukuzangu katika iman. Faradhi mekujia, imefika, baba yaki mzazi waki ni mtu mzima, kisha kuwa mze. Anamuliza mtu mzali Allahu alaihi wa sallam. 14:26 Ya Rasulullah, baba yangu hali yake taabani. Mzee kikongwe. Ni wakuanua na kuanika. Hawezi ya kapanda mnyama. Je, nikimfanyia ibada ya hija inasuhi. Sheria inaruhusu. Angalia jibu la mtume Muhammadin sallallahu alaihi wa sallama. Akaseme ya kuamba. Naam. Rukhsa. 14:59 Anatuwa kibali mtumuetu Muhammadin sallallahu alayhi wa sallam.