نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:06 بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه وله اللهم اعلمنا ما ينفعنا وفعنا بما علمتنا وزدنا علما اللهم لا سهلا لما اشئت جالتا وسهلا وانت تجعل الحزن اذا اشئت سهلا اللهم ان ارادنا واراد الاسلام والمسلمة بسوء فاجعل كيده في نحره واشغله بنفسه اللهم امين Peace be to Allah the Lord of the worlds and peace be upon his messengers from Adam down to the last one Muhammad Peace be upon them all 0:35 I do testify that there is no one worthy of being worshipped, followed or obeyed except the Almighty Allah and that Muhammad is the last messenger, the one who completed the message of Abraham, the message of Moses, the message of Jesus. Peace be upon them all. Welcome to our Tafsir session and Shahr Mubarak inshallah. This is the first day of Ramadan for the year 1-4. 1:06 33 we'll pray to allah to help us to fast it and to pray during night in the way the prophet did i'd like to ask some questions regarding the previous session and then i will recite some verses see the last verses of this surah and then repeat after me and i will ask someone to 1:37 recite after that now we discussed last time certain verses among these some important words that we have to know and to understand what's the meaning of yes 2:15 Brothers, it's important to be update and to know the meaning of these things because once we know the meaning, we understand better and then we appreciate the message. If you have received a message and you didn't understand, you will not appreciate it. What about this message from Allah? We have to... 2:45 No, what does it mean? And then we will abide ourselves to it. What's the meaning of... What's the meaning of... You know? Say that in Arabic, okay? Yes. What's the meaning of... Yes. 3:27 I know you are somewhere, not Tafsir. Surah Al-Muzzamil. Is this Al-Muzzamil? Yes. Page 231. 231, yes. This one. It means? It means stuck in the truth. Yes. And it will not come out. Yes. So, means it, what? It will get stuck. 4:03 It will not go down or go out. Yes. We pray to Allah to protect us of this kind of food. Nobody wants this kind of food. Okay? This is for the dwellers of hellfire. This is for the dwellers of hellfire. وَعَذَابًا أَلِيمًا What's the meaning of عذاب أليم? Huh, brothers? Yes? 4:36 painful yes it means painful torment yes okay what's the meaning of brothers yes there well we will come to them 5:19 Yes, some people, some commentators said that it's on earth because in the day of judgment. And we will come to that later when we answer some questions asked by some brothers last time. Okay, now let's move to the last part of the surah and repeat after me. 5:51 Okay? Please concentrate on the recitation and repeat after me. Brothers, as I mentioned last time, I don't want to hear these letters pronounced like za or sa or nu. 6:28 I didn't see this is not the right way to read these verses must be pronounced as the R not to change to Z or another pronunciation and mashallah 6:56 Once you are able to, I mean, you already know how to pronounce the Arabic alphabet, yes, letters, you can just do these three letters and utter them, I mean, pronounce them correctly. So I will repeat. 7:23 فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَي اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ 8:06 وَطَائِفَةٌ مِّنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارُ عَلِمَ أَن لَن تُحْسُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَقُرَأُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ 8:46 عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضًا وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقُرَأُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهِ 9:29 وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ 10:06 You can read in Arabic. You want to read? 11:01 Surah Al-Fatihah 11:34 فَقْرَأُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ فَيَقُونُ مِنْكُمْ مَرْضًا وَآخَرُونَ يَضِرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَرْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي ثَبِيلِ اللَّهِ 12:03 Surah Al-Fatihah. 12:34 Inna Allaha Ghafoorur Raheem A'udhu Billahi Minash Shaitanir Rajeem Bismillahir Rahmanir Raheem Inna Hazihi Tazkira Faman Sha'at Takhaza Ila Rabbihi Sabila 13:06 Surah Al-Fatihah 13:35 Surah Al-Fatihah 14:07 Thank you for your good recitation. Now I will read the 14:45 Translation of the meaning of these verses. Verily this is an admonition. Therefore Hosea will let him take a path to his Lord. Verily your Lord knows that you do stand a little less than two-thirds of the night or half the night or a third of the night and also a party of those with you. And Allah measures the night and the day. 15:15 He knows that you are unable to pray the whole night, so he has turned to you. So recite you of the Quran as much as may be easy for you. He knows that there will be some among you sick, others traveling through the land. 15:35 seeking of Allah's bounty yet others fighting in Allah's cause so recite as much of the Quran as may be easy and perform salah and give zakah and lend to Allah a handsome loan and whatever good you send before you for yourselves you will certainly find it with Allah better and greater in reward 16:01 And seek forgiveness of Allah. Verily, Allah is oft forgiving, most merciful. Who wants to read? You want? Verily, this is an admonition. Therefore, whosoever wills, let him take a path to his Lord. Verily, your Lord knows that you do stand a little less than two-thirds of the night. 16:46 or half the night, or a third of the night, and also a party of those with you. And Allah measures the night and the day. He knows that you are unable to pray the whole night, so He has turned to you to recite to you of the Quran as much as may be easy for you. 17:18 He knows that there will be some among you sick, others traveling through the land, seeking of Allah's bounty, yet others fighting in Allah's cause. So recite as much of the Quran as may be easy and perform salah and give zakah and lend to Allah a handsome loan and whatever good you send before you for yourselves. 17:47 you will certainly find it with Allah better and greater in reward. And seek forgiveness of Allah. Verily, Allah is all-forgiven, most merciful. Okay, now let's go to more details about these verses. So, Allah says, Verily, this meaning this surah. Yes. 18:25 It refers to the surah. This meaning, this surah, tathkiratun, a domination, meaning men of understanding receive domination from it. Thus Allah says, Therefore, whosoever wills, let him take a path to his Lord. 18:55 Meaning from those whom Allah wills that they be guided. This is similar to the stipulation that Allah mentions in another surah. That surah is surah al-insan. When Allah says subhanahu wa ta'ala, وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا Because in that surah Allah says, إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةً فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا 19:27 وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا Which means, but you cannot will unless Allah wills. But really, Allah is ever all-knowing, all-wise. Obligation of the obligation to offer the night prayer and a mention of it is valid excuses. 19:55 The meaning of night prayer, as we mentioned last time, this refers to Quran, or what's commonly called tahajjud. And now we are in the month of Ramadan. It is good for us to train ourselves to stand during night, to pray during night, either if we manage. 20:25 in the mosque with jamaah that's salat taraweeh it takes something like one hour yes and then if we manage to pray uh before fajr that's that's good and this is for ourselves we do something this is for ourselves allah doesn't need us allah doesn't need us but we need him and he asked something little but the reward is great 20:53 The reward is great because it is a test whether we obey or reject. If we obey and listen, then the reward will be very great. Verily your Lord knows that you do stand a little less than two-thirds of the night or half the night. 21:24 or a third of the night and also a party of those with you meaning sometimes like this and sometimes like that it means maybe one third two thirds half of the night it is like this and this was done intentionally it is like that it happened like that the prophet and his companions yes 21:53 However, you all are not able to be consistent with the night prayer. Allah has commanded you because it is difficult for you. Thus Allah says, وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارِ Before I proceed to this verse, there was a story that happened. There was a father teaching. 22:21 his son the quran and he was teaching him this surah and he said to him the son said to his father why don't you pray during night my father he said oh my son this was an order for the prophet because the beginning of the surah it was the command was to the prophet was to the prophet then 22:57 when that child continued reading this surah until he reached and also a party of those with you he asked his father what's the meaning of and who were these people he said these were the companions of the prophet 23:26 That child asked, they were not messengers. He said, no. He said, why don't you be like this party, these people, not like the prophet, but to be like the other party? Yes. Well, he tried to put him in a tight corner. He said, well, inshallah, I will keep Salat al-Layl from now on. So his son, his child was a reason and a cause for him. 23:54 to negotiate with him this matter until he decided to start the um and allah measures the night and the day meaning sometimes the night and day are equal and sometimes one of them will be longer or shorter than the other like nowadays this is the first ramadan that we fast something like 24:25 15 hours. Yes. And I've read in Saudi magazine that this is the first time that the day is long as it is these days. And the night is short like these days. Very short nights and long days. Actually, no comparison between here and, for example, in Britain. I remember when I was doing my PhD there. 24:55 We used to pray, for example, Maghrib at 10.15 and Isha 11.15 and Fajr 1.15 and then continue fasting until 10.15, something like 19 hours, something like that. Very difficult, very long day, very long day and very difficult for... 25:23 some of the brothers even they asked some scholars how to how to find a solution for this because it is very difficult for them to go to the works and so on and to keep fasting for these long hours so this is we are in a better situation than these other brothers and alhamdulillah if there is some effort that a muslim do 25:52 to fast or to go for Hajj or to perform Umrah or something like that and there is some kind of difficulty in that the reward will be greater yes now I remember when I was there it happened that Ramadan was in winter and winter there is very short yes I mean the day is very short the day is very short 26:22 We start maybe Fajr something like 8.30. So we stop eating something like 8 o'clock in the morning. Yes. And we break fasting 3 o'clock. Something like 6 hours. You don't feel that you, yes. So that's why Allah subhanahu wa ta'ala says, وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارِ Sometimes the night and they are equal. 26:52 And sometimes one of them will be longer or shorter than the other. Allah knows. And this is from Allah SWT. He knows that you are unable to pray the whole night. The whole night. Meaning the obligation which He prescribed for you. So recite you of the Quran as much as may be. 27:25 easy now here allah as we as we read at the beginning of the surah that it was um the the night prayer was obligatory for one full year and after that allah revealed the rest of the surah and it becomes optional whether you want to perform it or not yes and even standing during night whether you stand for a long period 27:55 Time for short period or it is up to you. It's absolutely up to the person. Meaning without specification of any set of time. Yes, without specification of any set of time. Without 10 minutes, 30 minutes, 1 hour more or less. It is up to you. This means stand and pray during night as much as is easy for you. 28:24 Allah uses the term recitation, Quran, Qira'ah, yes, to mean prayer. The meaning of Qira'ah, فَقْرَأُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ Here means, yes, the prayer itself, Salah itself. This is as Allah says in Surah Al-Isra. In Surah Al-Isra, Allah says, وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا And offer your Salah, 28:55 neither allowed meaning your recitation because Salah is Salah you cannot say something other than reciting the Quran when you are standing so it means that the Quran itself so the Salah is itself what's meant here and offer your Salah neither allowed meaning your recitation 29:25 It means, nor in low voice. Then Allah says, So there are three types of people here. Allah subhanahu wa ta'ala knows that the person may be within these categories. Either the person is L, 29:56 So he's not able to perform Salat al-Layl. Yes, even the obligatory prayer that's the five daily prayers when the person is ill, maybe not able to perform it in the way that should be. But the person should perform prayer in any way he can. Either sitting down or laying at his back or 30:27 Eyes, just the sign of his eyes to make ruku, sujood and so on. But it is a must to pray. This is something. So when the person is ill, his situation will be difficult to perform, for example, night prayers. And the second group is people who are traveling. Yes, like some of our brothers here, mashallah. 30:57 They travel for their own needs. They want to get some of their own needs. So during traveling it is a bit difficult for the person to offer Salatul Layl as should be. And the third group is people who fight for the sake of Allah. 31:27 Yes, for the sake of Allah. And we have to realize here something important that this surah talks about jihad, about fighting for the sake of Allah. And it was revealed in Mecca. You see what I mean? And during that time, no jihad. When the Prophet ﷺ was in Mecca, there was no jihad. He was not ordered to wage jihad against. 31:57 those who fight against him though he and his companions suffered a lot of grace there in Mecca and they tried to kill him yes but he was not ordered to wage jihad against these people though this verse was revealed there in Mecca and there was no jihad why do you think this was 32:31 Yes, yes, yes. This is a proof that the Prophet sallallahu alayhi wa sallam was true. And he was a messenger of Allah for the people during his time. That they will think, well now this surah is talking about fighting. There's no fighting. After a short period of this, he immigrated to Mecca, to Medina. Then people of Mecca followed him. 33:06 to kill him then fighting jihad started yes so this is to prove that the prophet was not talking out of his head or something that he wanted to see this is a revelation from allah he revealed and allah knows what will happen in the future so this yes this verse talks about unseen thing unseen thing yes 33:37 So recite as much of the Quran as may be easy. Meaning stand and pray at night whatever easy for you to do of it. Today in one of the mosques here I performed Salat al-Jum'ah. The preacher, the Khatib there, says that we have to perform 34:11 As much as we can of night prayers. If we cannot, at least to pray water. And after Ramadan, we should not stop this good deed. But if we cannot, at least to pray water, even one rak'ah. Even one rak'ah. But do not stop good things. And the Prophet ﷺ says, أحب الأعمال إلى الله أدومها وإنقل 34:43 Yes, the most beloved actions or worshipping with Allah is the thing that you continue doing it, even if it is little. Little but always. This is important. Keep in your mind that little but always is better than to stop to pray, for example, eight hours or seven hours and then to stop that for one year or two years or something like that. 35:15 Wa aqimu salata wa atu zakah and perform salah and give zakah, meaning establish your obligatory prayers and pay your obligatory zakah. This is a proof for those who see that zakah was made obligatory in Mecca, but the various amounts of nisab and how much was to be given was clarified in Al-Madinah. 35:42 Zakah was prescribed in Makkah and the details of Zakah was revealed in Medina. It has been confirmed in the two Sahihs that the Messenger of Allah said to Amman five obligatory prayers during a day and a night. 36:18 are obligatory okay the man said to the prophet is there anything other than this of prayer because they kept in their minds the night prayers which was obligatory it was obligatory now the first that we recited earlier was talking about about what about the abrogation 36:48 of night prayers and this hadith confirms that abrogation okay so the the man asked the prophet is there anything other than this of prayer another obligatory prayer the prophet says yes no except what you may do voluntarily 37:18 This to confirm, yes, that night prayers were not obligatory any longer, anymore, yes. The command to give charity and do good deeds, Allah says, وَأَقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا And lend to Allah a handsome loan, meaning from charitable donations for fairly Allah. 37:49 We reward for this the best and most abundant of rewards. This is as Allah says, Who is he that will lend to Allah a goodly loan so that he may multiply it to him? That Allah subhanahu wa ta'ala. 38:20 may multiply it to him many times. Okay? So this is to confirm whatever you give for the sake of Allah, Allah will make it double. I was in Ballasmar last Monday and in An-Nimas. I suffered a talk in Ballasmar from 2 to 3.30. 38:52 Alhamdulillah two sisters embraced Islam and then I went to An-Namaz from 5 to 6.30. Now one of the brothers who received me there told me about something. One person phoned him while we were in his car and then after he finished the call that brother told me about the story that 39:25 A young Saudi boy here in Kamis. Something happened between him and his colleagues in the school. He was in the secondary school. And they tried to do harm to him. And he tried to protect himself, to go somewhere. But they followed him and they kept trying to harm him, even something bad. Then he didn't find. 39:57 any any way except to use his weapon then he killed someone yes then he was the only son for his mother the killer and his father died eight years before and his mother lives in a small house here in camis and people just 40:28 pay for her the rent of the house and so on and support her and she said there is a just video and youtube she was telling the story about her situation and calling upon people to help her and she said she receives from the government something like 800 rials per month which couldn't help at all 40:58 So the brothers there in Balasmar, the one who received me there, they prepared that video in YouTube and launched it. So many people saw that video and they became very sympathized with that woman. One person while we were there in Balasmar called 41:28 That brother, his name is Tawfiq. And he said, are you Tawfiq? He said, yes. He said, wallahi akhi, I cried when I saw that woman calling for help. And before this, the court just that the killer must be killed. And some people try to find reconciliation or to find a solution for this. The owner of the blood, 42:02 agreed fvp five million serials that lady couldn't pay for the food yes so that man called he said the akhi wallahi i saw that video in that youtube and i cried and i want to help that lady he said who are you he said i don't want to mention my name but that five million i will pay subhanallah it is something 42:33 Great. Now look at this person. He wants to do something for himself with Allah subhanahu wa ta'ala. Even he didn't mention his name. Wallahi, when we were in the car, another one called from al-Mantaka al-Sharqiya, from Dammam, and he said, are you tawfiq? He said, yes. He said, I want to help, ya akhi. He said, alhamdulillah, someone paid the whole money, 5 million Saudi riyals. Subhanallah al-azim. 43:03 sometimes we don't have like five million that but allah knows that maybe one real is better than uh maybe a million and this there is a hadith with this meaning that little can be better than more yes with someone who is very rich okay now um 43:31 تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا And whatever good you send before you for yourselves, you will certainly find it with Allah, better and greater reward. Meaning for all that you send before yourselves, you will get it back and it will be better than what you kept for yourselves. I mean, if we give here on earth, 44:02 We'll get it in one day that we are in a desperate situation. That everyone wants to get like one more hasana. Yes. So we have to give while we are here on earth. And we will receive that after death. The Prophet ﷺ says here. Which if you hold his wealth. 44:33 to be more beloved to him than the wealth of his heir they said oh messenger of allah there is not a single one of us who doesn't hold his wealth to be more beloved to him than the wealth of his heir the messenger of allah said know what you are saying think wisely of what you are saying it means 45:04 think wisely of what you are saying yes they replied what do you know other than this oh messenger of allah yes the prophet said yes the wealth of one of you is only that which he sends forth 45:36 And the wealth of his heir is that which he leaves behind. Al-Bukhari also recorded this hadith. There was a story that two rich men in Riyadh were in one car traveling to somewhere. And it was Dhuhr prayer, the time of Dhuhr prayer. So they stopped their car. 46:07 And they went to a small village there in their way. I don't know where they were traveling, maybe to Dammam or somewhere else. And they stopped there to pray. It was a very old mosque. Very old mosque. And they prayed Dhuhr there. And they asked the Imam, don't you have a plan to build this mosque? He said, yes, we have a plan, but we don't have enough money to build it. Then one of these... 46:40 rich men give a check with five Saudi rials five sorry five thousand Saudi rials five thousand so did of course it will not help but it is a good a good start then they left the two men left then they reached an area there they stopped to have their lunch and so on and there were small 47:16 i mean kids young men playing there laughing doing certain movements and so on and they are in very excellent car very new brand new and so on and they were not i mean they don't care of anything else except that kind of life that they are in 47:46 So that man who gave 5,000 rials asked his friend, he said, do you know these people? He said, yes. They were the sons of our friend, that man. And he knew that man. He died a few years back and he was very miser. He was very rich man, but he was very miser. He didn't spend for the sake of Allah. He said, look, now his sons are doing like this. 48:17 So that man didn't see anything and they left and they kept thinking without seeing anything. His friend said, oh, so and so, you are silent from the time that we met that kids until now. He said, yes, please bring me to that old mosque in that village. He said, well, now we are a bit very far. He said, I swear by Allah that you will bring me back to that place. 48:48 went back to that mosque and he called upon the Imam he asked him to come along with the Mu'adhin for the Salah and he asked for two other good men from the village and he said I want you to rebuild this mosque on my own cost I will pay everything because he got the lesson of that kids that he received the air of that dead person 49:19 That they didn't spend it for good cause. Just to buy cars and to go here and there and so on. So he got the lesson and he went back and he spent to do something for himself. And he said later he built 10 mosques. But he said he was talking on this. Sheikh Al-Uraifi was mentioning this story. 49:46 He said, that man said, Wallahi, I didn't spend amount of money to build a mosque, but Allah will replace it for me more than what I spent. Yes. Allah will make it multi for the person. Yes. So, the surah ends with, yes, this. 50:17 to seek forgiveness from Allah subhanahu wa ta'ala we all sinful we are not angels but we have to seek forgiveness from Allah and this is the month of seeking forgiveness from Allah make dua ask for forgiveness and read the Quran when you go through first that telling about forgiveness and so on ask Allah forgiveness and so on and make lot of astaghfar 50:47 during this month because it is the month of defaulting one's salt to Allah . We will stop here.