نص مُفرَّغ آليًا وقد يحتوي على أخطاء، فارجع إلى التسجيل للتحقق من الألفاظ.
0:00 Timmu salihati. 1:17 Nyumba ya waki wa mtume, salallahu alayhi wa salama. Mawuvu yetu ni kama mawuvu ya mbawe ili ukwa imetangulia. Wanawake katika nyumba ya mtume, salallahu alayhi wa salama. Na katika wanawake nyumba ya mtume, salallahu alayhi wa salama. Tulikuwa ni wenye kumuongelea bi Khalija. Tukamuongelea bi Zenabu binti Jahshi. Na sasa tutakuwa ni mwenye kumuongelea kwa kiasi kidogo. Umu Habiba. 1:48 Umil muuminina. Almuhajira aswabira. Ni mwanamke ambaye mwanyakuwa na sifa mbili. Sifa hizo ya kwanza mwanamke mwanyakuwa hama. Na pili mwanamke ambaye mwanyakuwa na subira. Ni nani huyu? Umu habiba. Umul muuminina. Hiya sayida tulimu hajjaba. Ni ramla bintu abie sufyan. 2:23 Ni katika watoto wa ammi ya mtume sallallahu alayhi wa sallama. Ni katika watoto wa babaki mdogo mtume sallallahu alayhi wa sallama. Na kwamba haikuwa kwa mtume sallallahu alayhi wa sallama kwa keze ambaye alikuwa na ukaribifu wakina saba isiokuwa huyu. 3:00 Ummu Habiba, Ummu Muminina, Ramla Bintu Abi Sufiani Bunharbi. Nawala hakukua katika wake zake mtume sallallahu alayhi wa sallama kuamba kuna wingi wa mahari kama mwanamke huyu. Huyu ni mwanamke ambaye mtume sallallahu alayhi wa sallama alifungesho andowa huyu mwanamke hali ya kuwa akiwa nibahsh, akiwa habasha. Asifu. 3:40 Na haka tolewa mahari na swahibu alhabasha kwa wakati huo mahari hayo alikuwa ni dinari miyane. Na haka muandalia vitu. Vitu ambava kumuandalia. Na kwa wanamke huyu kulishuka aya katika wakizake mtume sallallahu alaihi wa sallama. Iliu kwa malumu. Aya ambayo mwenyezi mungu subhanahu wa taala anasemi ya kwamba. 4:22 Inama yuridu Allahu liyuthi hiba anku murriji sa ahal albaiti. Kumba hakika sijambo lengine mwenye isimungu anataka, anataka kwenu njini kusafisha nyumba ya ahal albaiti. Na kama vile ambavu alivu sema Ibn Abbasi, radhi Allahu anhumah. Na pie vile vile, tunaweza kugeuka kidogo, kuona vipi inamna ambavu alivu kuwa memzongu mzia, mwanamke huyu. 4:59 Weema amba wale ukoa metangulia. Na katika miungoni maweema hao. Ni imamu dhahabi. Imamu dhahabi ye ambaye anasema ya kwamba. Ummu habiba. Anasema ya kwamba ye alikuwa mwanya kusifika na sifa hii. Anasema ya kwamba. Wakadikana. Li ummi habiba hurmatun wajalalatun. Ilikuwa kwa ummu habiba. Kuna hishma. Na utukufu kwa kie. 5:33 Kulikuwa na hishma na utukufu kwa kee. Walasiyama fi daulatin akhiha. Na hasa hasa katika daula ya ndugu yake. Walimakanihi minha na kuwae na nafasi kwa kee. Kila lahu pakasemu kwa kee. Khalul muuminin. Khalul muuminin. Mtume sallallahu alayhi wa sallama. Kumuwa kwa kee. Ummu habiba ummul muuminin. 6:15 Kulifuatiwa na Tukio ambalo la kuhama kwake huyu umu Habiba kuenda Habash na momewe Obaidullah ibn Jahsh. Walipokuwa wamekuenda Habash ambayo leo hii tunayita Ethiopia. Obaidullah ibn Habash akapatwa na mtihani au na fitna ya kuritadi kutoka katika uslamu. 6:51 Kuenda kwenye ukafiri. Akartadi, hubaidullahi bunhabash. Na umu habiba. Ikawa kwake ni msibamu kubwa kabisa. Kwa mumewe. Kutoka katika uislamu. Kuenda katika ukafiri. Taka kusanyika. Kwa umu habiba vitu viwili. Jambo la kwanza. Pali kusanyika kwake yeye. Hurba. Ambawo tunasema ugeni. Ugeni ambawo kumba. 7:33 kuwa kuwa ke Ethiopia, kuwa kuwa ke Habash. Nalapili, paka kusanyika tena, misiba ambao mkubwa zaidi, kwa mba mumewe kuritadi kutoka katika islamu, kwenda kwenye ukafiri. Na pia vile vile, kurudinyuma ndoa, paka watena ndoa hakuna. Kwa iyo, umu Habiba akapata misiba miwili hii, misiba ambayo ilikuwa nipigwe kwa kieye. Na baada ya hapo, mtume sallallahu alayhi wa sallama, 8:11 Baada ya kutambua hali hii ambayo alio kwa nayo, umu habiba, haka tuma uyumbe kwa najashi ambayo ni kiongozi wa Habash, kiongozi wa Ethiopia, hali ya kuwa hakimzungumzia ye nafsi yake na kumsadikishia ye kwa keye kurithi hali ambayo alio kwa nayo, umu habiba. Kuyondosha hali ambayo alio kwa nayo, umu habiba. 8:44 Na kutekeleza wema ya uthibitifu na jihadi ambayo alikuwa nayo umu habiba radhiallahu anha. Na hapa kuna kitu ambacho tunatakiwa tukiangalie na kukizungumza kumba mwenye zimgu awalani wale ambayo wenye kutia shubu hau islamu pia vile vile wakawa na hali au nasura ambayo ya kutafuta tafuta. 9:21 Njia kutuka na uislamu vibaya, kumtuka na mtume sallallahu alayhi wa sallama, kumponda mtume sallallahu alayhi wa sallama. Kwa mba inasemwa mtume sallallahu alayhi wa sallama alioa mwenye kumuowa ili kuitikia mwito wa matamaniwa nafsi yake na kuhishibisha tu shahawa yake, kuhishibisha mapenzi yake. Kwa mba inasemwa mwenye kama haya. 10:01 Na wale ambao wenye kuwa na imani zilizo kuwa nyonge imani zaifu. Kwa mba ina Muhammada nitazawaja manitazawaja. Kwa mba wakika Muhammada ya mewa mwenye kumuowa. Minanisai katika wanawake. Ijeaba tulidaa ilahawa. Kwa kuitikia yeye matamaniyo ya mapenzi yake. Waishiba alishahawa na kuyashibisha matamaniyo yake. 10:39 Lakini, tunatakia watu wangalie kwa mba ye, hivi haya ni matamaniyo? La, hapana. Bali ni kwa mba haya, au hii ni misimamo ambao ya mitume, ambao ili ukua imefanya kutengeneza, ikawa kuna mporomoku watu wa kusujudu, mbele ya ukubwa wa hii dini. Ni kwa mba tunasema, ahadhi hii shaha watu ni ya sada. 11:23 Inaha mawakifu lambia. Kumba hii ni misimamu ya mitume. Mismamu ambayo. Alati tajalu ilmusonifu ya huru sajidan. Amama uzmatu hadha dini. Amama uzmatu hadha dini. Nalakushangaza. Kumba katika kisahiki cha umu habiba. Na kuuleo kwake na mtume sallallahu alaihi wa sallama. Pamuja na kusemu haya ambawe nye kusemu. 11:58 Lakini panasema kwa mba hakika ya Aba Sufiani pindi ambapo alipokuwa misikia hii ndo wahi pamoja na ukubwa wawaluiwaki ambao alikuwa nao na weje kuhukumiwa kwa mtume sallallahu alihi wa sallam na kwa waumini lakini alijifukharisha. Alijifukharisha na kusema kwa mba dhaka alifahalu. Kwa mba huyo ni shuja la yakro unfu. 12:34 Kwa mtu ambayo kwa mba ukarimu waki haurejeshi. Hai ni maneno ambayo anayasema Aba Sufyan au Abu Sufyan. Baada ya kusikia hii ndoa ambayo inafungishwa kwa mtume sallallahu alayhi wa sallama. Kwa mtuto wake Abu Sufyan umu habiba, umu lmuminina. Ambaye jinalaki ramla bintu Abu Sufyan bunharbi. 13:07 Anasema ya kwamba Abu Sufiani dhaka alfahlu la yakro unufuhu. Kwamba huyu, huyu ni shuja. Shuja ambaye kwamba haparejeshwi ukarimu wake. Na imepukewa kwa urwa kutoka kwa umu habiba anasema anahakane titahta ubaidu Allah. Kwamba ya alikuwa chini ya ubaidu Allah. 13:36 Wa anna Rasulullah s.a.w. tazawajha bilhabasha. Na kumbaye alimuwa wa mtume s.a.w. hali ya kuwa habasha. Ye mwenye umu habiba anasema. Zawajha iyahu na jashiyo. Kumbaye aliwzesha kule na jash. Na jash ndo ambaye kumbaye alikuwa mewzesha. Kumwewzesha mtume s.a.w. huyu umu habiba. Wa maharaha arbatun alafi dirham. Na mahari yake ilikuwa dirham. 14:08 Wabaatha biha maa shurahabil Ibn Hassan. Na yalitumwa hayo mahali pamoja na shurahabil Ibn Hassan. Wajahazaha na kuyanda kulahu minendi na jashi yote kutoka kwa nani. Kumba yote kutoka kwa huyu na jashi amba ya likuwa ni mfalme wa habish. Tukiangalia au tukiwa tunaindelea kuangalia. 14:46 Maukif yake inasema ya kwamba, imepukewa kutoka kwa zuhuri, amesema palipindi alipukua, amekuja Abu Sufiane katika mjua madina, katika mawkif au nukta ambaza zilizokuwa za kuangaliwa na kuzingatiwa kwa umu habiba, umu muminin. Kwamba kuna hadithi ambayo inayelezo kwamba anizuhuri. 15:24 Kala lama kadima Abu Sufiani il-Madina wa nabiyu sallallahu alayhi wa sallama yuridu razu maka. Mtumitha sallama haliakua kia mwenye kutaka kuipijamaka. Fakallamahu fi anyazida filhudna. Aka mzungumzisha yeye. Ili azilisha nini? Kumpaka mafuta. Falamu yukbalo alayhi. Ika pakawa khalidi hapa kukubaliwa kwa kyeye. Fakama. 16:10 Akasimama fadakhala ala ibnatihi. Abu Sufiani alisimama akamu nye kuingia katika nyumba ya mtoto wake, umu habiba. Falama dhahaba liyajlisa ala firashi nabiji sallallahu alaihi wa sallama, alipokuenda yeye katika nyumba ya mtoto wake, umu habiba, nyumba ya mtuume sallallahu alaihi wa sallama, ili apate kukaa katika. 16:38 Kiticha mtume sallallahu alayhi wa sallama. Katika tandiko la mtume sallallahu alayhi wa sallama. Tawate hudunahu. Ummu Habiba hakukubali kwamba. Abu Sufiani akalie. Firash tandiko. La. Tandiko la nani? Tandiko la mtume sallallahu alayhi wa sallama. Hali ya kuweye. Kwanza thiyomu islamu. Na ananafasigani. Yakukalia tali tandiko la mtume sallallahu alayhi wa sallama. Pamoja ya kwamba. 17:16 Umuhabiba Abu Sufiani ni bebake. Lakini ubaba unakuwa unabaki pale pale. Na utoto unabaki pale pale. Lakini kwa mpsimamu wake amba wala ukuwa amesimama nao. Haka sema kwamba. Hapa hauta kuwa mwenye kukaa. Katika tandiko la mtume. Sallallahu alayhi wa sallam. Abu Sufiani. Halipukua hamefikiwa na mtukio kamahili. Haka muambia ya abu na ya. E mtoto wangu. Aragabti bihada alfirashani. Hivi. 17:48 Uputayali kabisa kuni tenganisha na hili tandiko kwa ngumimi. Amlia anhu. Hii au haya au hizi ni nukta ambazo. Ndivu ambazo walivukua waki wa mtume sallallahu alayhi wa sallama. Katika kumpenda mtume sallallahu alayhi wa sallama. Na kumuhashimu na kuto kumfanya kiana. Walisimama kumpenda mtume sallallahu alayhi wa sallama kwa ajili ya mwenye zimku subhanahu wa taala. 18:27 Isome hisura picha kwamba leo wewe amekuja baba yako. Dada yangu wewa kislamu. Dada amekuja baba yako katika nyumbayenu. Ambayo wewe upona mumeo. Lakini hicho kiti ambacho anachokalia mumeo. Ukamambia kwamba. Kwa hili ya mwenyezi mungu. Wewe huwezu kakaa katika kitihiki. Wewe huwezu kakaa katika kitihiki. Hali ya kuwa baba yako wanapenda. 19:02 Na mtume mwenyezi mungu. Na mumeo na mpenda kwa ajili ya mwenyezi mungu. Hivyo ndivyo ambavu ilivyokuwa kwa umu Habiba na kwa Abu Sufiani baba ake. Bali katika hikikisa kinaseme ya kwamba. Umu Habiba alimuambia Abu Sufiani kwamba. Bal huwa firashu rasulullahi sallallahu alayhi wa sallama. Kwamba hili buwana nitandiko la mtume sallallahu alayhi wa sallama. 19:35 Waanta mruu najisu ni mshirikuni na wewe ni mtu ambaye ni najisu ni mshirikina. Wewe huna na fasi ya kuweza kukaa semu ambayo mtume salasalama anakaa mtume wa mwenye zimgu, pahara. Wewe mshirikina. Tena ni najisu kwa wewe ni najisu. Uweze kukaa kwa katika kitatandiko cha mtume salasalama, ilo ni jambu ambayo li silo weze kana. 20:06 Fakala ya abu nanya. Haka sema, ee mtoto wangwe, lakadi aswabaka baadi shar. Lakadi aswabaki baadi shar. Hakika wewe, imekupata baada yangu mimi shar. Lakini, ikawa kwamba, hakuwa mwenye kujali, pamoja na maneno alikuwa ameambiwa, bi umu habiba, umu ili muminina, na abu sufyan. Hivyo, ndivyo ambavo ilivyo kuwa katika. 20:45 Sura na nukta ya Ummu Habiba radhiallahu anha na babake Abu Sufiani. Kwa mba alimpenda mwenye zingu kwa jili ya alimpenda mwenye zingu kama mwenye zingu na akampenda mtume sallallahu alaihi wasallama kumpenda mtume sallallahu alaihi wasallama kwa jili ya mwenye zingu subhanahu wa taala kumblinda mtume wa mwenye zingu subhanahu wa taala. 21:15 Na kumuhifadhi mtume mwenye zimgu subhanahu wa taala. Na kuto kumfanyi ya kiana. Na wawo kuwa tayari kupokea mafundisho ya mtume sallallahu alayhi wa sallama. Ambayo anawafundisha ili kwa ajili ya mwenye zimgu subhanahu wa taala. Wakawa wenye kujua wislamu wawo. Wakawa wenye kujua dini wawo. Wakawa wenye kujua kipi ambacho wanachotakiwa wawo. Wanakifanya na kipi ambacho wanachotakiwa wawo enacho. 21:45 katika uislamu na kuwa nyumba yao. Iwe ni nyumba ambayo wenye kuwa mfano kwa nyumba za wenginewe. Ni kwamba wake katika nyumba ya mtume sallallahu alaihi wa sallama ni wanawake ambayo walikuwa wamejifundisha husu nolkuluki tabia mzuri. Wakawa wenye kujifundisha subira na kuwa wenye kufumilia mauthi walijifundisha. 22:24 Kumtegemea mwenye zimgu subhanahu wa taala na kuyegimeza nafs kwa mwenye zimgu subhanahu wa taala. Na pia vile vile walikua ni wenye kuwa thirika na kupenda kheri. Na pia vile vile walikua na uzuri wa uwadilifu na usawa kati yao. Na kuwa na rehma, na kuwa na haya, na kuwa na ihsani mzuri. 23:00 Nakuwa na ukweli, nakuwa na ukarim, nakuwa na unyenyekevu, na kutokuwa na sifa mbaya ambayo sifa ya kujiona. Wapenzi, watazamaji, waikikipindi, cha wanawake nyumba ya mtume sallallahu alayhi wa sallama. Haya ni mambo ambayo sisi tunatakiwa tuwe wenye kujifunza. 23:36 Na kuyaweka katika nyumba zetu. Nisawa ni mume. Nisawa mke. Kuona ya kwamba. Kwanza kabisa. Tunapenda mtume salallahu alayoselama. Tunapenda mafundishu ya mtume salallahu alayoselama. Na tunafuata. Haya ambayo tulikuwa tumea zungumza. Kwamba mtu kuwa na tabia mzuri. Kwamba tabia ambazo. Kama hizi ambazo tulikuwa tumezi ilizea. Tabia mzuri. 24:07 Kwa mba mtu kuwa na uvumilivu na kuwa na uvumilivu katika kupata na mauthi. Kuwa na tabia mzuri ambayo ya kumtegimea mwenye zimgu subhanahu wa taala. Kwa ni kwa kumtegimea mwenye zimgu subhanahu wa taala kwa kia ya natosha. Oma ya tawakala ala Allahi, fahuwa hasbuhu. Kwa mba kwa yule ambaye, atake kwa mwenye kumtegimea mwenye zimgu, basi kwa mwenye zimgu kwa ya natosha. 24:37 Na hivyo hali ambavu ilivyokuwa kwa aki wa mtume sallallahu alayhi wa sallam katika nyumba yake. Kiasi kwamba mpaka ikawa. Hawa mpendi mwenye kumpenda isipokuwa kwa ajili ya mwenye zimgo. Hawa mchuki mwenye kumchukia isipokuwa kwa ajili ya mwenye zimgo. Na kama tulivyona kisa hapa nyuma kilivyokuwa kwamba. Pamoja omu habiba na kutembelewa na baba yake. Na so kutembelewa. Kujiwa na. 25:12 Ujiu ambao alikuja nao Abu Sufiani lakini Abu Sufiani akawa komba hakupata nafasi hata kuka katika kikazi chamtume salallahu alaihi wa salama. Abu Sufiani akajikuta komba kikazi hicho hananacho hakuka na hakufanya hivi umu habiba kwa chuki tubi nafsi. Bali alifanya ni kwa sebabu ya... 25:42 Kufuata ambri ya mwenye zimgu subhanahu wa taala. Na kumpenda mtume sallallahu alayhi wa sallama. Kumpenda kwa ukweli. Na kuchunga kili ambacho mtume sallallahu alayhi wa sallama. Anachotakiwa kwamba awe mwenye kusikilizwa na kufuatwa. Na hivi sisi leo nivyo tunavotakiwa. Tue ni mfano wakuona kwamba umpende mumeo kwa jili ya mwenye zimgu subhanahu wa taala. Sio umpende mume au umpende mwanamuke. 26:11 Kwa mapenzi ya matamani utu ya nafsi. Kwa mba ni mwanamke mzuri. Au ni mwanamke ambaye kwa mba. Ana ukarimu lakini ukarimu wenye siyo kwa ajili ya dini. Au siyo kwa ajili ya mwenye zimu. Subhanahu wa taala. Na hatusemi kwa mba watu. Wawe wenye kuwacha wakizawo. Mbali watu wanachotakiwa. Watu wafunza wakizawo. Na wanaaki wajifunze. Na wanaome pia vile vile. Wajifunze kuona ya kwamba. Nini ambacho wanachotakiwa. Katika uislamu. Kwa mba. 26:41 Tabia mzuri kuhishina wake kwa kuafunza ambayo mwenye zimgu subhanahu wa taala anayamrisha na kufuata yale ambayo mwenye zimgu subhanahu wa taala anayataka kumba yafuatwe. Ili kwepo na kheri katika dunia na akhera na pia vile vile papatikane saada, uzuri, uema katika ndani ya nyumba. Kwa sababu leo ya takapukuenye kufatwa. 27:13 Ya mwenye zimgu subhanahu wa taala. Katika ndani ya nyumba panapatikana utulivu. Ya takapukua inyakufuata ambayo mungu ama ya amrisha. Katika nyumba panapatikana utulivu. Utulivu ambayo mwenye zimgu subhanahu wa taala. Anausema kwamba. Kwamba yule ambayo atakaikua mwenye kumcha mwenye zimgu subhanahu wa taala. Mwenye zimgu subhanahu wa taala. Atamruzuku. 27:44 Kwa mba mtu ataruzukiwa pasipo kwa na hisabu. Ataruzukiwa kwa mengi. Utulivu. Ataruzukiwa kwa mengi. Kwayo kwa haya wapenzi watazamaji wa TV, TV Afrika. Ni kwa mba tunatakiwa tumombe mwenye zimgu subhana wa taala. Mwenye zimgu subhana wa taala. Atusaidie kwa kweli. Na atupe musho muema. 28:13 Na pia vile vile tumombe mwenye zimgu wa tujalii tuwe na hima ya kusoma na kusikiliza ili tubadilike na tufuate kile ambacho kilichokuwa cha haki. Na tumombe mungu atuepushe na kujepusha kile ambacho kilichokuwa cha bathule. Na tumombe mwenye zimgu atuonyeshe haki tuifuate. Na tumombe mwenye zimgu subhana wa taala atuonyeshe bathule tuyepuke. Na kufikia hapa. 28:42 Inshallah tutakuwa na muendeleo wakipindi kijacho. Na kwa leo tunasema salamu alaikum wa rahmatullahi ta'ala wa barakatu.