Libraryدستاویزات
(A Seleção da Enciclopédia dos Hadiths Proféticos)
(A Seleção da Enciclopédia dos Hadiths Proféticos) By: Escritório cooperativo para divulgação em Rabwa-Riadh Source: IslamHouse.com · Escritório cooperativo para divulgação em Rabwa-Riadh
کتاب سے
متن کے ابتدائی صفحات۔ مکمل پڑھنے کے لیے اوپر کتاب کھولیں۔
اللغة البوسنية
اللغة
البرتغالية
إعداد القسم العلمي
1
Em nome de Allah, O Misericordioso, O Misericordiador
Introdução
"Todas os Louvores pertencem a Allah, o Senhor dos mundos, e que a paz e as
bênçãos estejam sobre o nosso Profeta Muhammad, sobre sua família e todos os
seus companheiros, e sobre aqueles que os seguem com excelência até o Dia do Juízo
Final. Ora bem: "Certamente, a coisa mais importante com a qual o muçulmano deve
se preocupar, em termos de leitura, reflexão, ponderação, aprendizado e prática -
após o Livro de Allah - é a Sunnah do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos
estejam sobre ele)."O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) disse:
“Deixei com vós, ó gente, algo que, se apegarem a ele, nunca se desviarão: o Livro de
Allah e a Sunnah do Seu Profeta."(Relatado pelo Imam Málik)E Allah, Exaltado Seja,
disse: “E o que o Mensageiro vos conceder, tomai-o, e abstende-vos de tudo quanto
ele vos proíba."[Al-Hashr: 7].Por isso, a Associação para o Serviço de Conteúdo
Islâmico em Línguas e a Associação para a Divulgação e Orientação das
Comunidades em Al-Rabwah se empenharam em preparar uma enciclopédia de
Hadiths proféticos e traduzi-la para vários idiomas "E Allah, Glorificado e Exaltado
seja, facilitou a seleção de um conjunto de hadiths desta enciclopédia, que o
muçulmano necessita em relação à sua religião e vida mundana, com uma explicação
breve de cada um, esclarecimento de seus significados e indicações, bem como
algumas de suas lições e benefícios, sendo publicados neste livro intitulado: ‘Al-
Muntaqá min Mawsūʿat al-Aḥādīth al-Nabawiyyah' (A Seleção da Enciclopédia dos
Hadiths Proféticos).O trabalho está em andamento para traduzi-lo em todos os
idiomas do mundo, para que seu conteúdo beneficie amplamente e para transmitir a
Sunnah do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) à
humanidade em suas línguas." "E pedimos a Allah que aceite este trabalho, que o
torne uma obra abençoada, feita sinceramente por Sua Causa Nobre, e recompense
todos aqueles que ajudaram em sua preparação, tradução e divulgação. E que a paz e
as bênçãos estejam sobre o nosso Profeta Muhammad."
2
As acções são apenas consideradas de acordo com as intenções e cada indivíduo só
obterá aquilo que tiver tencionado (ao praticar uma acção)
(
1
)
–
/ٖٗنٚ نٙر ةٚ اخلفاب ريض اهلل نٜٝ ُال/ ُال رش٠ل اهلل غىل اهلل نٖيٝ وش«
ٍخْ٧َةلُ ثِةجلِّيَّحِ، وَإِجَّ٧َة ِلِ مْؿِئ
ْ َ
إِجَّ٧َة اْل
ُ٦َة ٩َٮَى، ذَ٧َ٨ْ َكَ ٩َخْ ٬ِضْؿَدُ٫ُ إَِلَ اهللِ وَرَقُٮِلِ ِ، َٚ٭ِضْؿَدُ٫ُ إَِلَ اهللِ وَرَقُٮِلِ ِ، وَ٦َ٨ْ َكَ ٩َخْ ٬ِضْؿَدُ٫ ُ ِل ،ةٍ حََتَ َوَّصُ٭َة
َ
وِ امْؿَأ
َ
جْيَة يُىِ يجُ٭َة أ
َِٚ٭ِضْؿَدُ٫ُ إَِلَ ٦َة ٬َةصَؿَ إِحلَ ْ٫».
/ويف ٍٕق لٖتخاري«خْ٧َةلُ ثِةجلِّيَّةتِ ، وَإِجَّ٧َة ٣ُِكُ ِّ امْؿِئٍ ٦َة ٩َٮَى
ْ َ
إِجَّ٧َة اْل».
][صديح-
]ٍ[وتفق عني
(1) –Umar, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou que o Mensageiro de
ALLAH, que a paz e bênç~os de ALLAH estejam sobre ele, disse: “As acções s~o
apenas consideradas de acordo com a intenção e o indivíduo só obterá aquilo que
tiver tencionado (ao praticar uma acção). Assim, aquele cujo Hijra (emigração) vise
ALLAH e o Seu Mensageiro, o seu Hijra será, pois, para ALLAH e o Seu Mensageiro; e
aquele cujo Hijra tenha por objectivo um interesse mundano que deseja alcançar ou
uma mulher com quem queira casar-se, o seu Hijra será pois (considerado perante
ALLAH) de acordo com aquilo para que o empreendeu”. E na vers~o de Bukhari: “As
acções são apenas consideradas de acordo com as intenções e cada indivíduo só
obter| aquilo que tiver tencionado (ao praticar uma acç~o)”.[Autêntico] -
[Acordado]
Explanação:
O Profeta, que a paz e as bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, esclarece que
todas as acções são tomadas em consideração em função da intenção. Esta regra é
geral em todas as acções quer sejam rituais de adoração ou sejam transacções. Quem
pretender com a sua acção um determinado benefício apenas obterá esse benefício e
não obterá recompensa. E quem pretender com a sua acção aproximar-se de ALLAH,
o Altíssimo, obterá recompensa pela sua acção, mesmo que seja uma acção comum,
como comer e beber.
Em seguida, o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, deu um
exemplo para mostrar o efeito da intenção nas acções, mesmo que as acções sejam
iguais na aparência. Ele explicou que quem deixou sua terra natal e pretendeu com
sua migração a satisfação do seu Senhor, então a sua migração é uma migração
aprovada na Sharia, aceitável e é recompensado por isso devido à sinceridade da
sua intenção. Mas quem pretendeu com a sua migração algum benefício mundano,
como bens ou prestígio, ou um comércio, ou uma esposa, pelo que só obterá com a
sua migração o benefício que pretendia e não obterá nenhuma recompensa.
تبصرے
ابھی کوئی تبصرہ نہیں۔ سب سے پہلے کوئی مفید بات شیئر کریں۔
متعلقہ
Resumo do livro Seleção de Hadiths Proféticos
islamicmedia.tv
1 view · 1 day ago
Os Quarenta Hadiths
islamicmedia.tv
6 views · 3 weeks ago
Compréhension et suivi Des hadiths généraux relatifs aux thèmes de la religion
islamicmedia.tv
6 views · 1 month ago
Principal hadiths covering areas of the faith understanding and implementation
islamicmedia.tv
5 views · 1 month ago
Commentary of Forty Hadiths of al-Nawawi
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
Uiteenzettingen van de veertig hadiths van Annawawi
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
Comentários sobre os quarenta Hadiths
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
De la nécéssité de suivre les hadiths authentiques
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
99 hadiths du Prophète Muhammad
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
3 000 hadiths et citations coraniques (tirés du recueil de Al-Boukhary)
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago