خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Sasa mtume lipofika pale na faida nyingine mtazamaji wa Africa TV wanasema ijumaya kwanza kuswaliwa nje ya baka na Madina ni katika nji wa Bahrain semu inaitwa Juatha. Wallahu a'alam. Sasa mtume salalahu alisalam kabla hajahamia kubaa sohaibu akihingia Madina. 0:41 Falama raani, suhaibu wanasema, ntume aliponiona, nimeingia madina, kala, akasema, ya Aba Yahya, ewe Abu Yahya. Abu Yahya ndiyo kunia yake. Abu Yahya ndiyo kunia yake. Lakini jina lakia naito suhaibu, baba yake ni Sinan, tumbo lakia ni Arumi. Kama nivyeleza kwamba kwanini, akaitua Mrumi. Rabiha Abu Yahya. Akambia ya Aba Yahya, ewe Abu Yahya, rabiha albayu biyashara. 1:11 Imepata faida. Biashara imepata faida. Manake ni kwamba. Biashara uliofanya na Allah subhanahu wa ta'ala. Imepata faida kwa sababu. Ameacha mali yake yote. Kwa sababu ya kumfata mtume. Sallallahu alayhi wa sallam. Fakultu. Suhaibu anasema nika mwambia. Ya Rasulullah. Ewe mtume wa Allah. Ma sabakani ileike ahadun. Haja nitangulia yoyote kwako. Wama akbaraka illa Jibrilu alayhi salam. 1:41 Hizi habari unazo niambia kwamba biyashara imepata faida. Hakuna mtu anejiwa kwamba nimefanya nini huko makamu paka nikatoka. Na hakuna alikuja kwambia hizi habari. Amekutonya hizi habari. Ispukwa ni Jibril alayhi salamu. Hadithi po katika dalailu nubuwa ya imamu al-Bayhaqi. Na kwa imamu tabarani katika muajamu al-kabir. Na imamu al-hakim katika mustadara. Muangalia huyu. Suhaibu al-rumi. 2:09 Ameacha mali yake kwa sababu ya Allah. Wenzetu waliteso na mnahi. Watu walitoa malizao. Tukuzangu tulizane wa Islamu wenzangu. Hawa walitoa malizao. Je malizao walizozitoa kwa ajili ya Allah. Je wameondoka na azo. Hawajaondoka na azo. Wameondoka na nini? Wameondoka na mambu ya fuatayo. Kwanza, wameondoka na sanda. Pili, wameondoka na matendo yao. 2:35 Tatu wameundoka na jamaa zao amba waliwasindikiza kwenye kaburi kisha wakarudi jamaa. Kwa inamana muislamu inapofika pahala sasa na we unatakia utoe mali yako kwa ajili ya daawa. Toa. Unaposikia kuna kazi ya Allah. Unaposikia kuna kazi ya daawa. Labda unatakia umthamini mtu wa kazi ya daawa. Kwa mfano umthamini mtu wa naisomesha Quran. Labda unataka kumshulikia imamu kuyangalia maisha yake. Au naibu ilimamu. Ama unataka kujua kushulikia usafi wa miskiti. 3:07 Ama unataka kuangalia umeme wa mskit. Ama unataka kufanya ukarabati wa mskit. Ama unataka kuchimba kisima kwa ajili ya mskit. Kila tone moja la maji. Subhanallah. Hongere ni wa islamu enzangu. Wallahi mtu unatamani. Hongere ni wa islamu enzangu mnauchimba mavisima kwenye nyumba za mwenyezi mungu. Subhanahu wa ta'ala. Ebu fikiria wewe ya naichiba kisima. Kila tone moja li na lodo ndoka la uzu. 3:36 Anandikiwa huyo lio chimba kisima. La ilaha illa Allah. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Kila tone moja. Tone moja. Mtu amechimba kisima. Mtu anatawatha. E bufikiria. Kwa siku anatawatha wa islamu wangapi. La ilaha illa Allah. Sihivya tumajihaya ya nanyewe wana watu. 3:58 Sihivya tu maji haya natiririka sem nyingine. Kuna wadudu wanakunywa maji ya metiririka. Kuna ndegi wanakunywa. Kuna wanyama wanakunywa. Kuna wadudu viumbe wengine hatu waoni wanakunywa maji ya liotiririka. Lakini chanzo ni nani? Ni huyu mwislam ametowa mali yaki ya mechimbisha kisima. Ungireni wa islam. Unauchimba fisima. Unautowa malizenu kwa ajili ya Allah. Wallahi siku wasifia tu. Lakini qurani nasema. 4:24 Wafidhali kafali ya tanafa silmutanafisuni. Kwa sababu hiyo, kwa thawabu hizi, kwa kheri hizi, washindane wenyi kushindana. Shindane ni wa Islam, wanawake wa kislam msikubali kushindwa na wanamume kuingia peponi. Wanahume wa kislam msikubali kushindwa na wanawake kuingia peponi. Waze wa kislam msikubali kushindwa na vijana kuingia peponi. 4:52 Vijana msikubali kushindwa na waze kuingia peponi. Wafigali kafali ya tanafasi ilimutanafisoni. Shabab, shiyuhu, nisa. Shindaneni fatanafasu filistithmaril khaibu. Shindaneni katika kuekeza mambu ya kheri. Chimbeni visima. Wakeni mabomba kwenye miskiti. Yengeni madrasa pasuma ya Quran. Wakeni umeme. Nunuwa sola. 5:20 Hata kama umeme haupo, lakini kuna sola ambayo, Allah natajwa. Adhana inatolewa, manake adhana ikitolewa, sauti kwa mujibu wa mtume salallahu alayhi wa salam. Shaytani akisikia adhana, ya hurujumin hutura. Shaytani akisikia adhana, anafusa, anatokwa na harufu mbaya huku semia makalio. 5:43 Anakimbia Adhana mpaka Adhana itakapokatika. Nakua na muaga tuti, tuti, tuti, tuti. Kama vile mabomu. Mpaka Adhana itakapokatika. Na sauti ya muadhin inafika katika mbingu. Sauti ya muadhin inafika katika mbingu. Lakini alie sababisha mpaka miundombinu ya Adhana. Ni wewe muislamu wanamume au muislamu wanamuke. Muislamu wenzangu. Simamieni mambu ya kheri. Hawa walifanya wameondoka. We na mimi tunafanya nini? Ebu mfikiri ya uyu. 6:13 Ametoa, anasema nyesi, unataka kuliziwe nsienda madina. Simna niziwea. Chukweni, bakie ninayo. Uislamu enzangu, unagaria kutembelea. Masha Allah, kuna uislamu anatembelea gari mpaka milioni miatatu. Mpaka milioni miatatu. Hii ni neema Allah mempa. Ni neema lazima ukipewe, neema lazima utumie. Lakini kumbuka na akhera. Kumbuka na akhera. Lazima tuwekeze akhera. Tujenge majumba akhera. Tuweke mabustani akhera. 6:44 Tuwaweke mafundi uko akhera. Wawe bize. Siku ambayo roho inatoka. Anakuja yule fundi wako. Anakukabithi ufungua wa nyumba yako. Kumba hindi wa nyumba yako. Na anakukabithi kadi yako ya luku ya akhera. Nyumba inawashota. Watumishu wanakuwa bize mlendani. Wanamshulikia baba mwenye nyumba. Ama mama mwenye nyumba. Ameingia leo. Wanakuwa bize. Sababu ya mali yako. 7:14 Kwa sababu mali ukiyacha, usipo itoa katika njia za khele. Ukiwaba khili, wale wanau baki, wanagombana, watarogana, utapalikana mahakamani, watawana, na yote hayo yanakujia wewe, mali yako ni ile uli itoa katika njia za khele. Huyo ni Suhaibur Rumi, radhi Allahu anhu, ambaye hameacha mali yake kwa ajili ya Allah subhanahu wa taala. Izan, mada nastafidu min hadha? 7:43 Katika hiki kisa cha huyu, sohaibu rumi, nini faida gani tunapata? Kwanza, almu'minu. Mu'minu. Moptala fi dini hii, wa ahli hii, wa mali hii, wa irdhi hii. Muslim, kwa sababu ya dini yake, anapata misko suko katika nafsi yake, katika inchi yake, katika mali yake. Unapata misko suko. Unaweza ukaja ukafuatwa leo, bana tunahitaji tofari miatatu. 8:13 Ama bana tunahitaji umlipa hui mwalimu. Uwezo kumlipa mwalimu anayisomesha kazi ya dini. Ama uwezo kumlipa imamu, una uwezo kumlipa hata miaka mitano. Lakini unasema mimi sito hui. Huo ni mtihani katika mali yako. Ni mtihani katika mali yako. Mwangalia Kulthum Ibn Hidmi. Radhi Allahu anu. Sahaba yule. 8:36 Alitowa nyumba yake. Akawapa masahaba waliuhama kutoka maka. Kuja madina. Hawajapata uwezo kujenga majumba. Akambia kaya ni hapa mtakula, hapa mtalala, hapa mtakunyu, hapa. Pale kuba. Radhiallahu anu. Na hile nyumba hivisasa kwa aramani yake. Ipo ndani ya mskitu wa kuba. Pale kwenye kibla anaposalishia imamu na anapotolia khutba. Na sofia kwanza ya nyuma imamu. Ndipo hili pokoku. Ye. Tume wadhamini ma imamu. Kwa toka tika maisha magumu. 9:05 Walimu wanasomesha Quran. Manaibu imamu. Wale wanaufanya usafi wa miskiti. Kusafisha maineo yetu ya kutawatha. Kusafisha maineo yetu ambao tunakunda kufanya hajazetu. Tumejaribu kuangalia hawatu ambao wanaushulikia katika vyombo vya habari. Vyaki Islam. Ambawa wana potiza muda wawo. Anakaa kufanya editing. Sijua wanafanya nini. Hawa wanaonekana si chochot. Lakini mu Islam. Hawa tunawathamini. Tuatafute hawatu. 9:34 Tuwajue wanakula vipi. Tuwajue wanasafiri vipi. Tume watafuta watoto ya tima. Walipiwe ada. Kuna watoto wa masikini. Je, tumekonda katika shule za sekundari. Za serekali na za watu binafsi. Kuanda kuangalia mtoto gani. Zuhumza na headmaster. Mwambia tu headmaster. Nahitaji watoto wa wili tu. Naomba ada yao ya miakami wili. Huyu ko, form gani? Form 2. Huyu ko, form 3. Naomba bana. Mimi huyu. Ada yake na maliza. 10:04 Namaliza. Huyu ada yake namaliza. Hawa wazazi wake. Waliobakia walezi. Watashuliki ya labda na uli ya kumleta. Kwawe mtoto anasoma kwa amani. Mtoto anapakuja kuambiwa na headmaster. Kwa mba kuna mtu amekulipia. Ada. Yule mtoto anamiza. Nani? Nani headmaster? Nani headmaster? Na kuna watoto ingine analia. Yale machuzi. Machuzi. Yanatoka ni ya zahabu. Kwa sababu ya wewe ulenyosha mkono wako. Nuzangu katika imani. 10:34 Sadaqa inafadhila kubwa sama. Sadaqa inasiri kubwa sama. Sadaqa inakarama nyingi sana. Sadaqa inamajabu makubwa sana. Sadaqa inaondoma zito. Sadaqa inakutowa katika hatari. Katika kisa kilichotokea, mtehali uleotakea katika hajj. Hii ya mwaka 1104, mwaka 1104, 36, hejiria. Ambaye likuwa ni siku ya tarehe 29. 11:03 Al-hamisi septemba mwaka alfumili kuminatano. Mina pale. Karibu na jamarati. Katika lile tukio na mimi nilikwepo. Na liliathirika. Lakini Allah subhanahu wa ta'ala. Kwa wezo haka tutuwa salama. Kuna watu mbele yangu. Watatu wanne walifariki mbele yangu. Hali likuwa ni zitomno. Lakini wallahi. Watu walibanwa. Mna wangine wamejeruhiwa. Wangine wamefariko. Mekuenda akhera. 11:31 Subhanallah, subhanallah. Na mtu mmoja aminisimulia, baada ya kutolewa pale, amejeruhiwa, manakia liumia sana. Ananambia sheke rusaganya, nina kubali kuanzia leo nipo hapa maka na mina. Kuamba sadaka inasiri kubwa. Asema sheke nilikuwa nimezidiwa. Nimezidiwa kila kitu. Sijiwezi. Sijiwezi kabisa. 11:58 Lakini baada ya kutajia mema yangu ni lio yafanya. Ni kaurothi shayarabi nimewe kufanya hili, nimewe kufanya hivi. Kama liafanya kwa ajili yako Allah, naomba na mimi unitowe. Lakini kama siku zangu zimefika, basi. Lakini kama siku hazijafika, kwa baraka ya sanaka hizi nilizo zifanya kwa ajili yako. Allah naomba unitowe salama. Anasema alihisi nguvu mwilin. Pamoja hamesha kuna vidonda mwilin. 12:25 Alisi kama anasukuma. Akatoka pale. Akaenda salama lakini ya meumia. Hii ni sadaka. Luzangu. Hawa watu wanitoma lizao. Mimi na wewe. Tumefanya nini? Sasa wanapotajwa hawa watu. Wewe wanatukanwa hawa watu unaka. Huyo anewa tukanwa hawa masahaba. Na wewe mwenyewe. Mnathamani gani mbele ya hawa watu. Tumogopi mwenyezi mungu. Subhanahu wa taala. 12:54 Tusiendekize dunia na maslahi ya tumbo. Atukano sahaba wa mtume. Mkewe mtume umeka pale pale. Anaim tukano sahaba hafai fi dunia walakara. Kuhapa panatosha. Mpaka utakapa kutana tena. Kowezu waki Allah subhanahu wa ta'ala. Subhanakallahum wa bihamdika. Ashadu an la ilaha ila anta. Astaghfiruka. 13:16 Wa atubu ili.