خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 Pa ću navesti nekoliko razloga koji ukazuju na značaj ove teme. Prvi razlog je što većina ljudi, ja govorim danas prije svega o muslimanima, većina muslimana ne vodi računa o svome vremenu, njema organiziran život. I to je svakako jedan od razloga ovakvog stanja u kojem se nalazi općenito u svijetu. Znači, općenito je jedna neorganiziranost. 0:32 koja vlada kod muslimana, a nije samo pitan u vrijeme, utiče na ovakvo stanje u kojem se muslimani danas nalazi. Drugi razlog, zbog kojeg sam odobro da govorim o ovoj temi, jeste da je jedna velika istina da je vrijeme prolazno i da je ono ograničeno, da ono ne stoji, da prolazi. Iako ljudske aktivnosti mogu ustati vrijeme, nečeka ono prolazi. Također, vrijeme je 1:09 To što ograničava naš život. Jer mi znamo da je naš život ovodunjalući ograničen onim što se zove vrijeme. Znači to naše vrijeme je ograničeno. Čovjek ima svoj početak svoga života i kraj. Njegov kraj je poznan samo uzvišenom Allahu. Znači mi smo ograničeni na ovom svijetu. Ne možemo zaustaviti svoj život i svoje vrijeme. Da bi se odmorili i da bi uzeli daha za nove podvige i tako dalje. Isto tako govoriti. 1:41 O vremenu je bitno zbog toga što su kuranski ajeti koji govore o značaju vremena i hadisi poslanika a.s. koji govore o tome i su mnogo brojni, pa ćemo navesti samo neki od njih poslije. Također nam je poznato da u ovom ograničenom vremenu i životu mi zarađujemo onaj svijet, to je jedna najbitnija činjenica koju trebamo imati na umu kada želimo organizirati svoje vrijeme, kada želimo razmisliti o svome životu. 2:14 To je najbitnija činjenica koju trebamo uvijek imati na umu. Da je čovjekov početak određen i njegov kraj određen, odnosno njegov život je određen vremenski. Ono što postigne u tome periodu, to će naći i na onome svijetu. Osve ono što je prošlo ne može nadoknaditi i prema tome vrijeme je kapital. Vrijeme je, kako kažu u današnjem žargonu, vrijeme je novac. 2:46 Dok toga je bitno, draga braćo, da shvatimo neminovnost organiziranja vremena. Jer prije svega, musliman je ambiciozan. Musliman želi da bude koristan i za sebe i za društvo, zajedno što je živio na ovom svijetu, a to ne može postići ako nije organizirao svoje vrijeme i svoj život. Također, ako nismo organizirali svoje vrijeme i svoj život, ne možemo postići ili zasklušiti Allahovu milost, a time... 3:15 i njegov ženet na onome svijetu, jer vidjet ćemo, znači, iz primjera koje budemo navodili, da su oni najznačajniji autoriteti među muslimanima, da su u istinu imali organizirano vrijeme, odnosno da su maksimalno koristili svoje vrijeme u dobru. Ja kažem, nije samo pitanje organiziranosti vremena, pitanje je ovdje i korištenja vremena, jer čovjek može organizirati svoje vrijeme, međutim, 3:46 Koristi ga u pogrešnim stvarima, u pogrešnim djelima, u pogrešnim aktivnostima. Imamo danas ljude koji su savršeno organizirani u životu, međutim ta njegova organiziranost je usmjerena ka negativnim aktivnostima, u negativnom smjeru. Kaže, mnogi kuranski ajati govore o vremenu. Poznata kuranska sura vel'asr, počinje Allahom zakletom kada kaže 4:15 Tako mi vremena. Čovjek je na gubitku, osim oni koji vjeruju i dobra djela čini i tako dalje. A u hadisu koju bilježi Bukharija, poslanika Nih, salatu wasalam, kaže Dvije blagodati koje ljudi posebno zapostavljaju, prema kojima su posebno nemarni, su zdravlje i slobodno vrijeme. Znači, kada govorimo o slobodnom vremenu, mislimo prije svega 4:44 Na organiziranje tog slobodnog vremena. Čovjek je sam po sebi slobodno biće. Može da radi što hoće. Iako je ta njegova sloboda volje ograničena. Međutim, čovjek kada ustane od sabaha pa do spavanja, može da radi što hoće. Može da organiziraje svoj život kako hoće. I za tu slobodu će biti odgovoran na naslednjem danu. Također, drugi hadis koji je vezan za ovu temu, ili glasi, poslanik Ali Salat Veselam rekao, 5:12 Čovjek na sudnjem danu neće maknuti nogama, neće ni pomakjeti noge dok ne bude upitan o životu u čemu ga je potrošio ili proveo, o znanju šta je radio po tom znanju, o imetku kako ga je stekao i u šta ga je utrošio i o svome tijelu u čemu ga je poharao. Ja sam navio samo neke primjere. 5:40 Ajeta i hadisa, međutim, kažem, Kur'an je prepun ajeta koji govori o vremenu, koji govori i hadisa koji govori o korištenju vremena, o značaju vremena, jer onaj čiji život je uređen, čiji život je organiziran, on može postići dobro i na ovome i na onome svijetu. Znači, kada govorimo o organiziranosti vremena, ono je bitno iz dva razloga. Bitno je ako želimo da postignemo dobro na ovome svijetu. 6:11 Jer niko, čiji život nije organiziran, čiji je vrijeme nije organizirano, ne može postići svoje ciljeve koje je zatao u životu na ovom svijetu. Pošto se radi uglavnom o studentima, među vama, vi to dobro znate da oni vrstni studenti postigli to što su postigli zbog toga što su bili organizirani, pored toga što su uporni, što su uporni, što su madljevi, bili su organizirani. 6:40 Jer čovjek može biti uporan i madljen, međutim ako mu vrijeme nije organizirano, malo toga će postići. Vidjet ćemo iz primjera ako je budemo ili postoje na vodele. Na osnovu ovoga što sam spomenuo, znači prije svega činjenice da je naš život ograničen, da je to, da kažem, jedna etapa vremenska, jedan komad vremena koji nestaje malo pomalo, a i mi sa njim nestajemo. Znači prije svega zbog te činjenice i zbog svega ostalog što smo spomenuli. 7:09 Moramo se ozbiljno razmisliti o neminovnosti organiziranja vremena. Mi smo ljudi koji znamo za Allaha i znamo za obaveze prema Allahu, uzvišenom prije svega znamo za namaz. Uzvišen je Allah i namaz propisao u određenim vremenima, dok toga s ciljem da se vjernici koji obavljaju namaz, da se nauče disciplini, da se nauče redu. 7:40 I namaz na neki način pomaže čovjeku da organizira svoj svakodnevni život. Samo ustajanje na saba, poslije toga, jel naravno, dolazi aktivnost i posao rad, poslije toga dolazi i povodne i tako dalje. Sve su to, znači, sve to određeno i propisano s ciljem da čovjek uredi i organizira svoj život. Još jedna činjenica koja potvrđuje koliko je vrijeme značajno, je činjenica da vrijeme koje prođe, 8:13 Nikada se ne može vratiti. Nikada se ne može vratiti. Kao što mi vratimo kasetu ili CD ili nešto, nije takav slučaj sa vremenom. Onaj dan koji nam je učer prošao, to je utorak, mi ga ne možemo više povratiti. Mi idemo dalje, vrijeme ide dalje, mi idemo za vremenom. I ono što smo u njemu uradili, uradili smo. A ono što smo propustili, nikada ne možemo nadoknaditi. Pa makar se trudili da to danas nadoknadimo. 8:41 Da to danas nadoknadimo, ne možemo to nadoknaditi jer danas dolaze nove aktivnosti, nove prilike, one je čerešnje smo propustili. U mnogim kuranskim ajatima, uzvišen Allah kada govori o nevjednicima i griješnicima, i njihovom stanju kada dođu na sudnji dan i budu u svjesne istine, više gotovo je, završili život, isteklo vrijeme, jeli? Oni će tražiti od Allaha, kajaće se, žestoko će se kajati, tražiće od Allaha da ih vrati, da vrati da čine dobro djela. 9:12 Kaja će se da smo bogdo slijedili poslanika. Svjesni da su protračili tu priliku. I to je velika istina. Ko je svjestan, duboko svjestan te istine, on je postigao veliko dobro. Da čovjek ima samo jednu priliku, jedan život. Nema povratka. Znači, mnogi skuranski jad koji govore o tome da će se nevjernim sprije svega kajati za to protračeno vrijeme što su slijedili svoje glavešine, što su slijedili svoje strasti, dovoljavali svim strastima. 9:41 Nisu radi kako treba. Pa jedan od tih Kur'anskih ajata, glas je odvila himne šeita na džim. Mnogi iz Kur'anskih ajata je u ovoj formi. Kaže, i udjeljujte od onoga čime vas mi obskrbljujemo. Allah nas upozorava, podsjeća nas. Prije, znači opet se radi u vremenu, dok ne istekne vrijeme. 10:11 Prije nego nekome od vas smrt dođe. To je kraj, isteklo vrijeme. Pa da onda ne rekne gospodaru moj da me još samo kratko vrijeme zadržiš, to jest na dunjavku ili u životu, pa da milostinju udjeljujem i da budem dobar. Ali nema. To je Allahova odredba, pravismovska odredba. Nema povratka. Nema povratka. Ne može ovdje, nema izuzetaka. Allah nikada nikome neće dati izuzetak da ga vrati. Kaže evo, 10:41 Pošto ovaj bio u posebnim okolnostima, o životu njega će on vratiti. Nema. Nema vraćanja. Niko se neće vratiti kada umre i niko neće imati dvije ili tri prilike. Samo jednu priliku. Zbog toga je vrijeme bitno. I zbog toga ono što se zove odgađanje, te svih ili šetenski posao, je opasno po čovjeka. Ne samo u pitanjima vjere, nego u pitanjima obodunjalučkih poslova i aktivnosti. Svako odgađanje, 11:10 Znači, ako nema razloga, zato je negativno i pogubno za čovjeka. Bog toga što se ne može vrijeme zaustaviti. Jedne prilike, navodi se da je jedan, za vrijeme prvih generacija muslimana od Selefa, došao u jedno mučenje, ako je kazao mu, traže od njega da odvoji za njega vremena, da porazgovara sa njim ili da mu postoji određena pitanja, a on mu kaže, može ako sunce zaustaviš. Može ako sunce zaustaviš. To jest ako zaustaviš vrijeme da ne teče, onda može. 11:40 Kaže da imam svoje aktivnosti, druge koje ne mogu i ne smijem preknuti. Još jedan hadis koji govori o ovoj temi, kojim nas poslanika Elisa Latusa nam podsjeća na važnost iskoristavanja ovih prilika i vremena, jeste hadis koji glasi iskoristi pet stvari prije drugih pet. Mladost prije starosti, zdravlje prije bolesti, bogatstvo prije neimaštine, slobodno vrijeme prije zauzetosti i život prije smrti. Sve vezano za vrijeme. 12:13 Sve izrazimo za vrijeme.