48 ВОПРОСОВ О ПОСТЕ
48 ВОПРОСОВ О ПОСТЕ Source: IslamHouse.com
کتاب سے
متن کے ابتدائی صفحات۔ مکمل پڑھنے کے لیے اوپر کتاب کھولیں۔
اللغة الروسیة
٨٤ سؤالاً في الصیام
48 ВОПРОСОВ
О ПОСТЕ
لفضیلة الشیخ العلامة
محمد بن صالح العثیمین
Уважаемый шейх:
Мухаммад ибн Салих Аль-Усеймин
غفر الله لھ ولوالدیھ وللمسلمین
Да простит Аллах ему, его родителям и всем мусульманам
جمع ورتب
سالم بن محمد الجھني
Собрал и упорядочил:
Салим ибн Мухаммад аль-Джухани
ترجمة
توفیق عبد الرحمن اوف
Перевод:
Тауфик Абдурахманов
القسم العلمي بمعھد السنة بإشراف الشیخ ھیثم سرحان
Научный отдел в Школе «Сунна»
под руководством шейха Хейсама Сархана
mahadsunnah.com
sarhaan.com
С именем Аллаха, Милостивого, Являющего милость
Вступительное слово
Хвала Аллаху – Господу миров, а также мир и благословение лучшему из
творений – Мухаммаду ибн Абди-Ллях, да благословит Аллах и приветствует
его, а также его семейство и сподвижников, и всех, кто строго последовал за
ними вплоть до Дня воскресенья; а затем:
О постящиеся братья, и постящиеся сестры! Каждый год наступает
благородный месяц – месяц Рамадан, месяц прощения и милости. Этот месяц
приходит к нам, дабы пробудить нас от беспечности, в которой мы пребываем, и
заставляет каждого из нас вспомнить о деяниях, совершенных в течение года,
дабы задуматься о них и посмотреть на них со стороны, отчитывая себя.
Вследствие этого человек оценивает свои поступки и исправляет их, дабы,
воспользовавшись такой возможностью, обратиться к Аллаху с покаянием, и
многочисленным совершением благих поступков. Ведь сегодня есть
возможность совершать деяния, и нет отчета, а завтра будет отчет, но не будет
возможности совершать деяния.
О мои братья, верующие в Аллаха, пользуясь этим благословенным
случаем, я пожелал составить послание, посвященное посту, и назвать его:
«Сорок восемь вопросов о посте», на которые ответил достопочтимый шейх
Мухаммад ибн Салих аль-Усеймин, да смилостивится над ним Всевышний
Аллах. После этого я предоставил их ему для проверки, и он позволил мне
издать это послание. И да воздаст Аллах ему благом, и принесет пользу
мусульманам посредством его знаний. И не было у меня в этом деле иного
намерения, кроме как принести пользу моим братьям-мусульманам, чтобы
мусульманин обладал знаниями о положениях своей религии, и поклонялся
Аллаху таким образом, как Он это узаконил. Ведь Всевышний Аллах не примет
благодеяние человека, если оно не было совершено искренне ради Него, и
правильно, в соответствии с тем, что узаконил Его посланник, да благословит
его Аллах и приветствует.
Прошу Великого Аллаха, Господа благородного Трона, посредством Его
прекрасных имен и высочайших атрибутов, чтобы Он сделал это деяние, а
также и другие, искренними ради Его благородного Лика, и чтобы Он принес
мне посредством этого деяния пользу, как в жизни, так и после смерти. Также я
прошу Аллаха, чтобы Он сделал это усердие принятым Его рабами, ведь
поистине, Он - Слышащий, Отвечающий. И наши мольбы завершаются
словами: Хвала Аллаху, Господу миров.
Собрал и упорядочил:
Абу Мухаммад Салим ибн Мухаммад Аль-Джухани
- -
1
Какие обязанности лежат на нас в месяц Рамадан?
Шейх Мухаммад ибн Салих Аль-Усеймин
Месяц Рамадан – Величествен, Благословен. Аллах ниспослал в этот месяц
Коран – верное руководство для людей, ясные доказательства верного
руководства, и различение. Он сделал пост в этот месяц столпом из столпов
Ислама, и сделал дополнительные молитвы, совершаемые в этот месяц,
причиной еще большего увеличения наград и спасения от огня. Передается в
двух «Сахихах» , что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
1
приветствует, сказал: «Кто постился в месяц Рамадан с верой и надеждой на
награду, прощены будут ему его предшествующие грехи, и кто выстаивал
молитву в Ночь предопределения, прощены ему будут его предшествующие
грехи» . Кто постился в Рамадан с верой – т.е.: с верой в Аллаха, и верой в
2
шариат Аллаха, его принятием, покорностью, а также с надеждой на награду
3
Аллаха, которую Он определил за этот пост, и при всем при этом – выстаивание
дополнительных молитв. Кто выстаивал молитвы в Рамадан или в Ночь
предопределения, будучи описанным этими двумя качествами – Вера и
Надежда, тому простит Аллах прежние грехи. И поистине, если мы посмотрим
в прошлое, мы увидим, что в этот благословенный месяц свершились великие
события, воспоминания и хорошие результаты которых радуют верующих.
Первое событие: Всевышний Аллах ниспослал Коран в этот месяц, т.е. –
начал ниспосылать его в этот месяц и сделал его (Коран) благословенным.
Посредством его, открыли мусульмане земли на Востоке и на Западе, став
могущественными, и знамя Ислама начало развеваться в каждом месте.
Не является секретом для нас всех, что праведному халифу – Умару ибн
Аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, привезли корону Кисры (Хосрова) в
Медину на двух верблюдах, как упоминается это в истории. Она была
возложена перед Умаром, да будет доволен им Аллах, и с нее не упал ни один
(драгоценный) камень. Все это указывает на могущество мусульман и унижение
многобожников, и вся хвала Аллаху. И поистине, мы твердо верим, что если
исламская община вернется к Благородному Корану и будет судить по нему, то
лишь после этого обретет она могущество, если на то будет воля Аллаха.
Однако не избежать пчеловоду жала пчелы, так же как и цветоводу –
шипов. Не избежать тому, кто стал на путь Ислама и призыва к Исламу,
испытаний, прежде чем он одержит победу. Сказал Всевышний Аллах в Своей
Книге: «Мы непременно подвергнем вас испытанию до тех пор, пока не
узнаем тех из вас, кто сражается и проявляет терпение, и пока не проверим
ваши вести» , также сказал Всевышний: «Или вы полагали, что войдете в
4
Два самых авторитетных и достоверных сборника хадисов: «Сахих» Имама Аль-Бухари, и «Сахих» Имама
1
Муслима
Привел Бухари (1901) и Муслим (1731)
2
Шариат - свод религиозных законоположений
3
Сура «Мухаммад», аят 13
4
- -
2
تبصرے
ابھی کوئی تبصرہ نہیں۔ سب سے پہلے کوئی مفید بات شیئر کریں۔
متعلقہ
200 вопросов по вероучению Ислама
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
100 вопросов и ответы на них по теме акыды и таухида
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago
Семьдесят вопросов о правовых аспектах похорон
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
60 вопросов о менструации и послеродовых выделениях
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
Пост: сборник вопросов по связанным с ним постановлениям
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago
ИССЛЕДОВАНИЕ И РАЗЪЯСНЕНИЕ МНОГИХ ВОПРОСОВ, КАСАЮЩИХСЯ ХАДЖА, ‘УМРЫ И ПОСЕЩЕНИЯ МЕЧЕТИ ПРОРОКА
islamicmedia.tv
9 views · 5 months ago
Исследование и разъяснение множества вопросов, касающихся хаджа, умры и посещения (пророческой мечет
islamicmedia.tv
9 views · 5 months ago
عظماء في التاريخ
islamicmedia.tv
1 view · 9 hours ago
من أحكام صلاة المرأة في الحرمين
islamicmedia.tv
1 view · 9 hours ago
البرنامج اليومي للمسلمة في شهر رمضان
islamicmedia.tv
1 view · 9 hours ago