Noventa formas sobre cómo el Islam promueve la dignidad de la mujer, salvaguarda sus derechos y resp
Esta es una investigación completa que explica las pruebas legales del interés del Islam en la mujer en todas las etapas de su vida, basándose en los versículos del Corán y los hadices del Profeta del Islam (Muhammad, Dios le bendiga y le conceda paz). Esta investigación va acompañada de un anexo que presenta las pruebas históricas sobre la explotación de la mujer por algunas civilizaciones con el fin de disfrutar de ella, en comparación con los derechos y deberes que el Islam le garantizó para proteger sus derechos y respetar sus sentimientos. By: Mayid ibn Sulaiman Al-Rasi Source: IslamHouse.com · Mayid ibn Sulaiman Al-Rasi
کتاب سے
متن کے ابتدائی صفحات۔ مکمل پڑھنے کے لیے اوپر کتاب کھولیں۔
1
تسعون مظهرا
من مظاهر تكريم اإلسالم للمرأة
وحفظ حقوقها واحترام مشاعرها
إسباني
أعده
ماجد بن سليمان الرسي
ترجمة: ر. م. الوافي
رمضان1444
هـ-
أبريل2023
م
2
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso.
Alabado sea Dios, el Único, y que la paz y las bendiciones sean sobre
todos los profetas y mensajeros.
No está oculto, para quien reflexione sobre las enseñanzas de la religión
islámica, el cambio fundamental que ha ocurrido para la mujer en lo que
respecta a su estatus y sus derechos en comparación con su situación
anterior al Islam.
La religión islámica ha revivido a este ser oprimido que había sido
injustamente tratado, perseguido y cuya dignidad había sido
menospreciada. Su voluntad había sido arrebatada, y había sido
reprimida y marginada a través de largos períodos de tiempo solo por el
hecho de ser mujer.
El Islam ha tomado la bandera de la defensa de los derechos de la mujer
en una época en la que la mujer no tenía ningún derecho, y ha lanzado
su campaña para honrar a la mujer, basándose en la palabra de Dios
en el noble Corán (traducción del significado): «He honrado a los hijos
de Adán»1 (Corán 17:70), y la palabra de Dios (traducción del
significado): «Ellas tienen tanto el derecho al buen trato como la
obligación de tratar bien a sus maridos» (Corán 2:228).
El Islam se distingue por la afirmación y consolidación de los derechos
de la mujer en su totalidad y abarcando todas las etapas de su vida,
1 Para las citas coránicas de este libro utilizamos “El Corán, traducción comentada” traducido por el licenciado
M. Isa García, primera edición, abril 2013.
3
otorgándole derechos como hija, hermana, esposa y madre; joven o
anciana, libre o esclava,2 sana o enferma, rica o pobre; incluso una
mujer idólatra no musulmana recibió de la misericordia del Profeta
Muhammad (Dios le bendiga y le conceda paz)3 una parte mayor que la
misericordia de su propio pueblo hacia ella.
A continuación, se enumeran noventa formas sobre cómo la religión
islámica promueve la dignidad de la mujer:4
1. Dios ha explicado en el Noble Corán que creó a la humanidad con
dos géneros, masculino y femenino, y que la humanidad no puede
existir sin la combinación de ambos. Dios, Exaltado sea, dice
(traducción del significado): «¡Oh, seres humanos! Los he creado a
partir de un hombre y de una mujer, y los congregué en pueblos y
tribus para que se reconozcan los unos a los otros. El mejor de
ustedes ante Dios es el de más piedad. Dios todo lo sabe y está
bien informado de lo que hacen» (Corán 49:13).
2 Este estatus ya no existe, ya que el Islam promovió la liberación de los esclavos para que disfrutaran de su
libertad.
3 El significado de “Dios bendiga al profeta Muhammad”: Dios lo elogia ante un público superior que son los
ángeles; en esto hay más honor y elogio, y él merece esto, porque por medio de él, Dios guio a la gente a la
religión verdadera.
“Le conceda paz”: Esta frase es una frase de súplica –también- de que Dios lo proteja del daño de la gente
como insultarlo a él o a su familia, etc.
Así que el significado completo de “Dios le bendiga y le conceda paz” es: “Oh Dios elogia a Tu Profeta
Muhammad con tus ángeles, y protégelo de cualquier daño”.
Esta frase es una frase de respeto que cada musulmán debe decir cuando se mencione el Profeta Muhammad,
así que no es apto para el musulmán que escuche el nombre del Profeta Muhammad y no suplique por él
como si se estuviera hablando de cualquier persona.
También es recomendable decir esta súplica cuando se mencione a los otros profetas –que la paz y las
bendiciones sean con ellos.
4 En aras de la integridad científica y para atribuir el mérito a quienes lo merecen, he encontrado de gran
utilidad para la preparación de este estudio un artículo del Dr. Ahmad bin ‘Uzmán Al-Mazid titulado “Rasulul-
Lah –Sal-la Al-lahu ‘alaihi wa sal-lam- wa huququ al-Mar’ah”, y está publicado en la red de información.
تبصرے
ابھی کوئی تبصرہ نہیں۔ سب سے پہلے کوئی مفید بات شیئر کریں۔
متعلقہ
Los Derechos Humanos en el Islam
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago
Los derechos de los no-musulmanes en el Islam
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago
Los derechos humanos en el Islam - 160 derechos
islamicmedia.tv
4 views · 5 months ago
COLECCIÓN DE SERMONES SOBRE LOS FUNDAMENTOS
islamicmedia.tv
8 views · 2 months ago
Las buenas nuevas sobre la profecía de Muhammad ibn Abdullah, el último de los profetas y mensajeros
islamicmedia.tv
8 views · 4 months ago
Tres principios y sus fundamentos
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
¿ES JESÚS DIOS?
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago
CUARENTA PRUEBAS SOBRE LA INVALIDEZ DE LA CREENCIA DE ‹‹HEREDAR EL PECADO ORIGINAL›› Y LA CREENCIA D
islamicmedia.tv
4 views · 5 months ago
¿DÓNDE ESTÁN LA TORÁ Y EL EVANGELIO ORIGINALES?
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago
El Islam la religión del instinto
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago