خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 La hadia la, wa shahadu la ilaha ila Allah wa ahdahu la sharika la, wa shahadu na muhammadan abduhu wa rasuluhu ama baad. Ndugu katika imani, nendelea na kusoma kitabu chetu cha tawahid, kilichawandikwa na sheikh al-doktor salih bin fawzan al-fawzan, na kwa kumbushia ni kwamba baadu tuko katika al-faslu al-arabia. 0:30 ya kitabu hiki mbako leo inshallah tulikuwa alfaslu thalik na leo bihidni Allahi tutaingia alfaslu arrabe na kwa kumbushia ni kwamba darasa la muishu la ikijana tulizungumzia uhalali wa kumsalia abuwa nantume sallallahu alayhi wa sallam na kumsalimia bali amri lio kuja ya kumsalia abuwa na huyu kwa wali ambawa miamini 0:59 Tulitaji katika darasahili kwamba tendo lakum sali ya banamtume sallallahu ala sallam ni katika maagizo aliyo ya tukumbisha mwenye ismungu subhanahu wa taala katika Quran tukufu. Na yoni suratu la hizab aya yamsina sita pale ya likusema Allah subhanahu wa taala inna Allah wa malaikatahu yusalluna ala nabi ya ayo aladhina amanu sallu alihi wa sallimu taslima. Na tuliona maana. 1:28 ya kumusali ya mtume na namna ambazi mtume sallallahu alayhi wa sallam alivyo taka asaliwe pia tulionyesha maineo mbali mbali kwa mujibu wa hadithi sahiza mtume sallallahu alayhi wa sallam kama alivyo bayinisha mwenye kitabu jalaul ifham cha sheikh ibn alqayim amba bayinisha maineo mbali mbali ambayo ya methibiti kwa mujibu wa suna ya mtume mtume ya natakiwa asaliwe na 1:58 Eneo la kwanza kabisa mbali tulitajia la wajibu ni katika tashafudi. Tashafudi zote mbili, yaani tahiyatu mbili katika swala. Mtume salawa ala salam ametikundisha kumba tumuswaliyeye katika swalazetu. Pia ma eneo mengi tuliaona kama vile katika swala ya jineza, kuingia msikitini, wakati wa kusoma dua, muanzo na mwisho. 2:28 Namayeneo karibu warbena moja tulitaja baabi ambayo ya methibiti kwamba mtume anaweza kaswaliwa. Kisha tulibainisha au tulitanabahisha ule msemono msemona watu ambao hawapendi kuhuhisha suna ya mtume salavare salam au hawapendi vijana ambao anapenda kuhuhisha suna ya mtume salavare salam kwa singizia kwamba vijana wa ansaru suna hawa msalim tume. 2:58 Kisa kwa mba hawasomi maulidi. Kwa hiyo mechikulia eti nchiegezo. Maadamu hawasomi maulidi basi hamsuali mtume. Sikweli. Tulisema kwa mba kumsualia mtume katika maulidi si mahala paki. Kwanini? Kwa sababu mtume salabawala salamu hakufundisha hivyo. Kama ikiwa masala ya kuzaliwa mtume hamezaliwa jima tatu. Na liulizo kwanini unafunga saumu siku ya jima tatu. Wakasema ni siku ambayo limezaliwa. 3:26 Na ni siku ambayo ni metere mshio wahe Kwa hiyo wa islamu walifunga siku ya jima tatu Kwa kumuiga mtume salabawara salam Katika kushukuru nema ya kuzaliwa kwakwa Kwa hiyo kama ni maulidi, maulidi ni kufunga siku ya jima tatu Siza hidi ya hapa Tendo la kukawa islamu mfungo sita Na kumusalia mtume kwa winji Sikatika maagizo ya mtume bali 3:51 Mshahidi wa matendo ya masahaba na tabi ina na tabi ya tabi ina. Mpaka karne karibu saba baada ya kuzaliwa mtume. Hawa kuwai kukaa eti wakasema tumusualieni mtume sikuwa liuzaliwa. Kwa hiyo tumeona kumusualia mtume kupo. Lakini kwa mujibu wa vile mtume liputukundisha. Na katika liutukundisha hakutukundisha kwa mba watu kwa msualie sikuwa liuzaliwa. Kama inge likuwa. 4:17 kumusualia siku ya kuzaliwa kuna faa basi watu wange musualia sana siku ya juma 3 laki itumeona ushahidi unawunyesha kwamba mtume ya meagizishia watu wa musualia sana siku ya al-khamisi na siku ya juma yaani siku ya kwamkia juma pamoja na siku ya al-khamisi kwayo hii unawunyesha kwamba mtume hakuweka katika sharia tendula maulidi ambalo watu wanalidai kwamba ni tendula kumusualia mtume salalala nasema kwamba ni jambu halikutibiti 4:47 Kwa hiyo tunachofanya wa islamu wanasuna Ni kumusualia mtume pale ambapo mtume mwenyewe ametukundisha Na hilo walilai alhamdu tunalifanya Kwa wingi kabisa kiasi file mwenyewe mungu walifu tukawezu Na leo ndugu zangu katika imani Tunaingia katika mlangu huu muhimu sana Ambao ingepaso wa islamu Wa usome na wa usoneshe hili kuweza 5:17 Nini ambacho tunawajibika juu yao na nini ambacho tunatakiwa tuatende wa tuhawa wa mwje na kufakwao bila kufanya gulu au bila kuanyungesha na kuadulumu hakizao. 5:43 Ahlu beytu, anasema sheikh min, fi fadli ahli lbeyti, wa maa yajibu lahum, min ghairi jifain wala gulubu. Atazumunzia katika fasulu hii, fadila za ahlu lbeyti, na mambo ambayo, ya natuwajibikia fawo, bila kuwadharawu, wala kuchupa mpaka katika, watukuza na kuwasifu. Sheikh hapa meeka mlanguhu, bila shaka, sababu hasa moja kubwa, 6:13 Ni ide hali ambayo mejitokezi. Ya baazi ya mapote ya nojidai kwa mapote ya kisilamu. Bali ni shia hasa kwa kuatade majina. Kwa mba eti wawo anawapenda mno ahlu lbeiti. Kuliko ahlu suni waljamaa. Yani kuliko sisi wa suni. Madai yao hayo. Kwa mba wawo anawapenda sana ahlu lbeiti. Watu wa nyumba ya mtume sallallahu alayhi wa sallam. Kiasi ambacho. Sisi tunawona mapenzi yao. Jiu yao. 6:42 Kwanza wamefanya taksiri katika kuwabagua ahlul beyti. Wamewabagua baazi ahlul beyti, wawo ndo wameona kumbahawa ndo ahlul beyti. Na wengine wamewakanusha. Sio kuwakanusha kuwakatatu, bali kuwatukana na kuwadhalilisha. Kama tutakabuona biiznilahi mwakijalia katika darasa la leo. Kwa hiyo wamechukua itikadi hii kama ninjia au wasila wakueza kuwabuta watu. 7:11 Waingie katika mapote yao. Kwa mba sisi tunapenda alubeti. Wakati njini mnawadharawo, mnawadhalilisha. Kwa hiyo, haya ndiyo madhebu sahihi. Madhebu ya watu alubeti ni watu wabana mtume salawala salam. Na sisi tunayambua tuwapende, tuwapihaki zote. Na katika haki, tuwati mambu yao wali ukujenayo. Na hawa ni katika wali amba wameusiwa na mtume salawala salam. Tushikamani nao. 7:41 Mpaka takapupewa haudi huko peponi. Huko akhira. Ilimradi maneno kama haya. Ya mewapelekea vijana na waisilamu wengi kwa ujumla. Kuyumba katika msimamu ambao ni sahihi wa kitabu na suna. Kwa hiyo sheikh ya meheka mlango huu kwa ukupi. Na kutajitahidi kuupanua. Kwa sababu ya puhagarisha waisilamu kwa ujumla. Jiu ya mapote haya makotovu. Na itikadizao. 8:10 Juu ya ahlul bait. Taib ahlul bait kwa mujibu wa luga ya kiarabu mduzangu. Kabla ya kujingia kusuma kitabu. Ni watu wa nyumbani. Na wanakubaliana wa arabu kwa ujumla. Na ni mambo ambayo methibiti katika Quran. Katika aya nyingi. Kuhonyeshe ahlul bait. Ni watu wa nyumbani. Na ikisemu watu wa nyumbani. Yani familia ya mtu. Ni mtu na familia yaki. Yani mtu na mkewe na wanabi. 8:41 Au mtu na wakeze na wanawe. Hawa ni ahlu lbeiti. Wengine wanakasiri ahlu lbeiti kuwa ni mtu na mke na wanawe. Wengine wanaingiza tena na wajuku. Na wajuku wajuku ahlu lbeiti. Ilimradi ahlu lbeiti imekuja kwa mujibu wa baadhi ya aya za Qur'ani. Maana yake ni watu wa nyumbani. Wakiwemo waki. Waki wa mtu. Yani weo kiuwa na mke na watotu basi mke na watotu na wanaitwa ahlu lbeiti. 9:11 Hapa hatupendi kupanua sana kusawabu ni jambu ambalo halina kutilafu kugwa baina wanachuoni kwa mba matumizi ya ahlu lbeyti ya metumika kwa mke wa Ibrahim, mke wa Musa, kaitu ahlu lbeyti vile vile katika baadhi ya aya za Qur'an. Hatupendi kupanua sana kusawabu ni jambu ilina ushahidi wa wazi na ni jambu ilina kubalika na wanachuoni wote kwa ujumi. Kwa mba ahlu lbeyti ni watu wa nyumba ya mtu, mke na wanari. Hili jambu wanakubaliana wanachuoni. 9:41 Fayeb sasa tuku katika ahlu beyti rasulillahi sallallahu alayhi wa sallam. Watu wa nyumba ya banamtumi sallallahu alayhi wa sallam. Sheikhi hapa mihanza kuweleza. Ninima kusuliyo ya ahlu alayhi wa sallallahu alayhi wa sallam. Wa mtazamu wa shiria ahlu beyti rasulillahi wa sallam. Watu wa nyumba ya banamtumi ni watugani. Anasema ahlu alayhi wa sallallahu alayhi wa sallam. 10:12 Ahlu beyti sasa kwa mujibu wa ahaditi zili zakuja. Zimebayinisha kwamba watu wa nyumba yamtume niwale familia yamtume ambao wa meharamishiwa kupokea zaka. Hapa sadaka meksudua zaka. Wa hum ali ali, alu ali, wa alu jaafar, wa alu akil, wa alu alabas, wa banu alharis ibn abdul mutalibu. 10:44 Wa azwaju nabii sallallahu alaihi wa sallam. Wa banatihi. Ni ni maana ya maneno hai. Ahlu lbeyti kwa mtazamu ahlu sunnu wal jamaa. Ni wale watu wale wa haramishi wa kupokea sadaka. Zaka. Taibu ni nani ya mbao wa meharamishwa. Kwa shiria ya kisilamu kupokea zaka. Sheikha ya nasema. Hum ala ali. Alu ali. Ni familia ya ali. Yani ali na mkewe na wanawe. 11:17 Famujana al ja'far. Hawa ni ammiza kimtume sallallahu alayhi wa sallam. Hawa ni ammiza kimtume. Al ja'far. Nafamilia awa tutu wa ja'far. Famujana al aqil. Nawa tutu wa aqil. Piyani katika ammiza kimtume sallallahu alayhi wa sallam. Wa al al abbas. Nafamilia al abbas. Wabanu al harith ibn Abdul Muttalib. 11:48 Na watoto wa alharith mni abdi almutalibu. Pamuja na azwaju nabii. Wa kezin tumi wa naingia humo. Wa banatihi. Nama binti zake. Li kawlihi ta'ala. Inama yuridu Allah. Li yudhiba ankumu rrijsa ahla albayt. Wa yutahirukum tatgira. Na haya natukanana kawli ya munyeizmungu subhana wa ta'ala. Kali ya liko sema. 12:15 Hakika munyezi mungu anataka kuhundosha uchafu katika nyumba yake. Na watuharishi fahara ili ukamirika. Hii ni surat al-ahzab aya 33. Sheikhi hapa amitaja kawli ya imam Ibn Kathiri juu ya tafsiri ya aya hii. Na hii tafsiri sasa ndo ilo kirikea. Hudihirishwa msimamu al-sunna wal-jamaa. 12:45 Niwia ninani ahlu lbeyti. Ninani ahlu lbeyti. Na ametaja kawli hii anasema hivi. Kala alimamu bni kathir rahimahu Allah. Amesema imamu bni kathir rahimahu Allah. Faban haya manenu yako kwenye tafsiri yake. Tafsiru l'azim. Au kwa naniu mashuhuri na ito tafsiru bni kathir. Kasema hivi. 13:11 ثُمَّ الَّذِي لَا يَشُكُّ فِيهِ مَنْ تَدَبَّرَ الْقُرْآنَ أَنَّ نِسَاءَ النَّبِيِّ دَاخِلَاتِ فِي قَوْلِهِ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذِبَ عَنْكُمُ الرِّجْزَ أَهْلَ الْبَيْتُ وَيُطَهِرُكُمْ تَطْهِيرًا الأحزاب ثلاث متات. 13:39 Wanaingia katika kawli yake hii ya munyezi mungu, hakika munyezi mungu anataka kuwa takasa au kuwa undulea uchafu ahalulbayt. Na anataka kuwa toharisha kikamilipu. Suratulahizabu. Faina, anayendelea kusema, faina siyaka alkalami maahuna. Kwani manenu yenyewe haya nafuyendelea hapa siyaku alkalami, mtiririko wa manenu ya liomu ndani ya ayahii. 14:07 Anasema inaonyesha kwamba masomu haya au manenu haya ya kupamuja na wakizi mtume sallallahu alayhi wa sallam. Walihada kala baada hadha kulluhu wadhkurna mayutula kibuyutikuna binayati allahi walhikma. Halafu wakasema ndiyo maana munyezi mungu wakataja mwisho kwamba. 14:33 Na someni au tajeni yale mna yosomewa katika nyumbazenu. Min ayatila katika aya za mwenyezi mungu na al-hikma. Wanachuoni wa mfasiri ni hadithi. Kwa yozile mna zo somewa na mtume, njini watu wa nyumba yake, njini wakeze. Basi na njini zikumbukeni, zikumbusheni nazo. Na maneno yake bwana mtume katika hadithi pia ya someni na mwenyezi ngatie. 15:02 Kwa hiyo anasema ayi. 15:35 kawli za wana chuwoni katika tabi'in. Katada wa gayri wahid na mwingine asikuwa katada wa mwingineyo. Wazkurna habihi ni'ima. Wa mifasiri hizi. Kwa mba kumbukeni ni'ima hii. Alati khasasat. Khasasat. Khasasatna biha minbaini nnaas. Mekewa khasa. Kulinganisha na watu mwingine. Anna lwahia yanzila fi buyutikuna. 16:05 Hakika wahiyu natirimka katika nyumbazenu. Au nyumbazenu dhuna sairi nnaz. Kuliko wa tuindine. Kwayo kumbukendi ni'mahii. Wa Aisha tussiddiika binti asiddiika. Na Aisha asiddiika binti asiddiika. Binti Abibakar radiyallahu anha. Aulahuna bihadhi ni'mahii. Yeyendi ya niistahiki zaidi kwa ni'mahii. Wa akhassahuna bina hadhi irrahma walamima. 16:36 Na yeye ndia ambaye khaswa na usika na ni'ma hii na rihma ambaye unia jumla ili ukuja katika jumla wa namtume sallallahu alaihi wa sallam. Kwaani ini anasema fa innahu lam yanzil ala rasulillahi alwahya fi firashi mraa siwaha. Kwaani hakujatirimka wahyuote juu ya guduru la umtume sallallahu alaihi wa sallam illa guduru la mamaisha. 17:06 Hakuna manamuke yote katika wakeze mtume s.a.w. uliwahi kuja wahi juu ya gudoro lake kuliko mama aisha. Kwa mba wahi yote ulo kuja nyumbani, ulo teremkia nyumbani, uliteremkia nyumbani kwa bibi aisha r.a. Kwa hiyo hii naonyesha kwa mba aya inazungumzia wanawake kwa ujumla na khasa khasa mama aisha ambaye ni katika nyumba ya mtume s.a.w. 17:34 Kisha kasema kama nasa ala thalika salawatullahi wa salamu alihi. Kama lipobainisha katika nususi, katika nassi, katika hadithi. Wakala baadhu lulama. Na wakasema baadhi wa nachuoni. Li enna huu lam yetazawaj bikran siwaha. Sababu ya kutirimshia wahi yehi. Njimba nikwa mamaisha. Nikwa mba mtume. Hakuwai kuwa bikra ispukwa yehi. Katika hususia za mamaisha. 18:01 Wa lam yanamaha rajulun fi firashiha siwahu. Na hajawai mamaisha kulala na mwanamme mwingine yote zaidi ya mumewe. Wa yuridu anaha lam tatazawaja gairahu. Na anakusudia hapa wanakusudia wanachuwoni. Kwa mba mamaisha hajawai kuolewa na mwanamme mwingine. Kulingana na wanawakio mwingine. Wanawakio mwingine waliolewa wakaashwa. 18:28 Ringine wali olewa wakafilewa na wamizawa mtume ya kawawa. Walikuwa tayari wanawafi wa shaa olewa. Lakini mama Aisha hakuwai kuolewa na yote. Ndiyo maana ya maneno haya. Kwamba hajawai mama Aisha kulala na mwanambe yote zaidi ya mtume sallallahu alayhi wa sallam. Fanasaba. Antukhasis bihazi ilmazia. Antukhasis bihazi ilmazia. Kwa hiyo ilikuwa ni mnasaba huyu mama Aisha. Akawa na sifa maalumu. 18:59 Kulinga nishana wa nwakiu ingine. Wa an tufaridhu bihadi ilmartabati ilalia. Vile vile akawani peke katika martabahi ya juu. Walakini iza kana azwaju min ahli beytihi. Fakarabatihi ahaku bihadi tasmiya. Intaha min tafsiri bini kathiri. Haa yote ya likuwa maneno ya sheikh bini kathiri. Kwamba lakini. Ikiwa wa keze ni katika ahli beytihi. 19:28 Ni katika watu wa nyumbayake basi jamaazake wengine wakaribu. Wanastahiki zaidi kupewa jinahili muishi wa maneno ya sheikh ibn al-katir. Hapa sheikh al-fawzan kanukulu kawli ya wanachuoni ibn al-katir. Katika kubainisha msimamu ahli sunna wal-jamaa na wanachuoni kwamba na wakizi mtume. Ni katika ahli al-beiti. 19:56 Kwanini ya mitajia hapa mnafikiri nduzama? Ni kwa sababu haya maporti yambaya ni maporto. Ya kiongozo na porti la mashi'a. Wa mejenga msimamu zahiri kwamba wakeze mtume sikatika halbezi. Wakeze mtume salabale salam sikatika watu wa nyumba ya mtume. Sasa sheikh ibn Kathir katika tafsiri yake anasema ukisoma ayahii katika suratu la hizabu. Bila hata kuangalia tafsiri. 20:26 Utagundua kwamba walengwa hasa wamanzo ni wakeze mtume. Tuangalieni hii aya jinsi inabu. Soma alafu wenye tutaifanya atafakuri utisasa. Alafu tutagundua kwamba walengwa wamanzo ni wakeze mtume. Hadithi ndo inakuja waingiza kina Ali, kina Fatima, kina Huseini, kina Akili, kina Jaafari, kina Al-Abbas na watu tuzao. Laki aya ikisoma. 20:53 Inaonyesha walengwa wakwanza ahal beyti nani jama. Ni wakizir tume sallallahu alayhi wa sallam. Aya imekuja hibi katika suratu la hizab. Aya talatna kata. Mwenyezi mungu anasema. Wakarna fi buyuti kuna. Hapa badu tumikatisha mazumumza kwenye kitabu tawahidi jama. Tuko katika kushirihisha maneno ya manachuoni bni kafir. Mwenyezi mungu anasema. Wakarna fi buyuti kuna. Kwa watu anayijua kia rabu. 21:23 Wanajua kwamba hii ni ambri mekusugiwa wanawake. Kwa sababu nini wakarna nuni hapa na nuni wanasema nuni niswa. Nuni niswa ni nuni ya wanawake hii. Kama ni wanaume hii singe tajwa, ni nuni hii. Hii dalili ya kwamba. Hadapu dalili ya pili, fiibu yuti kuna. Pia hii, watu waluga wanasema kwa sababu walengwa ni wanawake. 21:51 Niwazi kwamba hapa mkisudi wa nini wanawake. Kwa nini? Fiii buyutikuna. Fiii buyutikuna inarejia kwa wanawake. Kama ingekuwa wanaume, ingekuwa fiii buyutikum. Kwa yu mpaka hapa walengu na wambishuawo, ni wanawake. Na hili lina kubaliana watuote kwa ujumla. Kwamba tulizaneni majumbani mweni. Kisha kasema Allah, watabarrajna tabarruja aljahiliyatu alula. 22:20 Vile vile wala msi onyesha mapambo enu kama walivokuwa wakionyesha mapambo wanawake wazama za kijahilia. Yote bamiri zinarejia nini kwa wanawake. Wala tatabarrajna. Wala tatabarrajna. Hapa imeambio makusubio ni nini nuni niswa vile vile. Yani msi thirishe mapambo enu kama walivokuwa thirishe wanawake wakijahilia wa mwanza. 22:48 Kisha wakambrishwa tena wa keze mtumbi. Wakambiwa, waakimna sala. Pia nuni nisu wa hivu. Simamisheni sala. Waatina zaka. Na tueni zaka. Baatimbaya luga yetu haina kupambanua. Tendo lakiki na lakiumi. Tueni haijulikani. Wanahume wala wanawake. Lakibi, yani walillahi ilhamdu luga ya kiarabu. Mara moja unajua waambrishwa wa hapa ni wanahume wa wanawake. 23:18 Kisha ikaja wa atiina zaka na tueni zaka wa atiina Allah wa rasula. Namtiini munyezi mungu na mtume. Kisha akaendelea sasa munyezi mungu subhanu wa taala. Baada ya kuambia mtiini munyezi mungu na mtume. Aka sema innama yuridu Allah ni yudhiba ankumu rrijza ahlel beyti wa yutahirukum tatuhira. 23:48 Anasema mwenyezi mungu hakika anataka kuondoleni. Kukuondoleni. Uchafu enyi watu wa nyumba ya mtume. Na anataka kukutakieni. Anataka kukutakaseni kabisa kabisa. Baibu hapa jimani. Bila ya kuenda chuhoni wala wapi. Walengwa nani itaku. Hawa keze mtume. Kwa tendola kuambishwa tulizadeni majumbani mwenu. 24:15 Mpaka ikajia ambri ya mwisho Simamisheni swada Tueni zaka Hadapu mtini mwenyezi mungu na mtume Kwanini? Mwenyezi mungu anataka mkitie haya Basi anataka kuataka seni kuondoleeni uchafu Njini watu wa nyumbani mtume watakuwa nani hapu? Watu wa manzo watakuwa na waki Yani wale watu wa nyumbani kabisa ambao ni wake zake mtume saravalika Kisha ushahidi wa ya nyingine na ufuatia 24:44 Ndiyo kabisai na kunga kazi. Kwa mba hawa walengu wa hasa ni wanawafi. Mwenyezi mungu anasema. Wadhkurna ma yutlaa fi muyutikuna. Nuni niswe meruntemu. Natajeni. Au anasema. Nawatajeni watu ya sumwayo majumbani mwenu. Njini wanawafi. Min ayati la katika ayaza mwenyezi mungu. Walhikma. Namaneno ya mtume sallallahu ala sallam. 25:14 Inna allaha kana latifan khabira. Hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa mambu na mjuzi wa mambu ya zahiri. Mwenye kujua kila kilu. Kwa ya hii aya inabainisha. Hii aya mwisha sasa katika ni aya talaf nane. Inazidi kwe kawazi. Kwamba walengwa wa aya hii. Ni wakizi mtume sallallahu alihi wa sallam. Taipu wanaingia ahlu beytu ingine kwanji ya gani? 25:41 Nikuamba mtume salamu ala salamu baada ya kushishua ayahi ibni kathiri kataja pia lakini shekhe ya kutaja manenuhaya. Kwa faida nikuamba mtume alichukua kipande changuwa kawaita wali ambao sasa hawa kutajwa. Kwa sababu waliulengu wa umanzu nani wakizi. Sasa mtume hata kubainisha kwa mbaa na hawa nao pia wamu msijibu kawasa hawa. Ndiwa kamuta Ali, Fatima, Hassan na Hussein. Nona. 26:10 Hakawa zingisha nguwa yake kisaa inaitu. Kwamba na hawa nao pia ni ahal bayt. Kwa hiyo wakawa meingizo nao wanaingia katika hukumi ya ahal bayt. Hadithi nyingine zina kujabainisha tasa kwa ujumla. Kwamba ahal bayt ni wale ambao wameharamishiwa kula sadaka. Kwa hiyo wanaingia sasa hapa katika ariwa nyingine. Hakutaja hapa sheke. Kwamba wanaingia alu Jaafar. Alu al-Abbas. 26:40 Wanaingia kama hatu liwataja saifi. Wanaingia, wanatutuwao nao pia. Kwa sababu ya wameharamishiwa kupokea zak. Kwa hiyo, sisi, mtizamu etu, ahlu sunna waljamaa. Ninani ahlu lbeyti, sheke Ibn Hajar al-Askalani, kazili kwekawazi kwa kuwataja sa, magina. Anasema hivi, katika mlangu huwa manakibi ya sahabu, sifa nzuri za masahaba, 27:10 Anasema wakati anadzimu mzia mankaba ya Fatima binti nabii. Anasema hivi tarabatu nabii. Tarabatu nabii watu wakaribu wa mtume yuridu bithalika man yansibu ila jaddihi lakrabu. Anakusudia kwamba kila anayinasibisha na babu wa mtume aliekua karibu. Wakaribu zaidi. Kila alinasibishwa na babu wa mtume aliekua karibu zaidi. 27:48 Wahua Abdul Muttalib. Akamtaja najina saa. Ni Abdul Muttalib. Ndiyo babu yake wa karibu wa mtume. Muhammad ibn Abdullah ni Abdul Muttalib. 28:19 Mpo jama. Ina maana wale ambao hawaku suhubiana na mtume. Na ambao hawaku muamini ba na mtume. Wanavuliwa. Hawamu katika nyumba ya ba na mtume. Makusudia watu wa nyumba ya mtume. Walio nasibishwa na huyu Abdul Muttalib. Ni wale wa islam. Na wakawa na suhuba na mtume sallallahu alayhi wa sallam. Au man raahu. Min thakarin wa untha. Au wale ambao. 28:50 Wa memuona wa namtume sallallahu alayhi wa sallam. Katika wa naume awa na waki. Wa hum nauni hawafu watawu. Sasa watajana majinatu. Wa hum aliyu wa awladuhu. Ni aliyu na wanawe. Na wanawe aliyu ni hawafu watawu jama. Al-Hasan. Wa al-Husayn. Wa Muhsin. Wa ummi kutum. Min Fatima alayhi wa sallam. Wa notukana kizazi chamama Fatima. Kwanza natajatena. 29:20 Ni watotu wa Ali. Ni Ali na watotu wa. Yani al-Hasan, al-Husayn, Muhsin na Ummu Kulthum. Wangapi watotu wa Ali yao. Haa ya nye mwasike wangapi siku zotu. Kwa wili tu Hasan na Husayn. Kwa nini? Kwa sababu shia Ummu Kulthum hawa mtaka. Wala Muhsin ya wana barinai. Kwa hivyo Muhsin wanaeza wakawana hoja kwa mbakafa mdogo. Kwa hivyo hakuwai kupata kizazi. 29:47 Lakii ummu kulifumu kaza na omari, kawolewa na omari mkhattabu. Kwa hiyo kwanini hawamtaki, kawolewa na janglo kasisi hawamtaki. Nwone, alui nambari moja. Lakii ukweli kwa mba kawolewa huyu mama na omari. Kwa hiyo hawamtaki kabisa. Kwa moja kwa mba ni katika mabinti wa mtu, wa nanii wa Ali, tena wa Fatima. Melewa jama. Kuni jingine ni lanani la Jaafar. 30:18 Nawa tutuwa ke. Jaafar. Nawa tutuwa ke. Uyuni amya ke mtume sallallahu alayhi wa sallam. Nawa tutuwa ke ni hawa. Abdullahi. Awun na Muhammad. Hawa nawa tutuwa tatu jaafar. Kwayu hawa pia. Sisi ahlu suna wal jamaa. Tumia watia katika. Ahlu beyti. Masharifu kwa tusisi hawa. Kwayu ngini. Kwayu kalu. Sheikha yandele kusa. Inna hu. Kana li jaafar ibn abie talib. 30:51 Ibnun ismuhu Ahmad. Na inasema kwa mbahuyu Jaafar ibn Abi Talib. Alikuwa namanaya mwingine na ituwa Ahmad. Kwa iyo watakuwa ni watutuwa nne. Kama itasibiti hivyo. Kisha akataja mwingine. Aqil ibn Abi Talib. Aqil ni Abi Talib. Wa waladuhu Muslim bin Aqil. Namanaya mbaya na ituwa Muslim. Ajabu huyu Muslim wa namtaja taja sana. 31:20 Wame mtia katika nyumba lakini wanaesabu lakini hawa mtia katika mlolongo wa wale maimamu wao wakubwa mbao wana wakubali. Hadafu kuna Hamza bin Abdul Muttalib na wanawe moja yanaituwa Ya'la, Amara na Umama. Wanawe watatu hawa. Kwa hiyo Hamza bin Abdul Muttalib na wanawe pia wame isabiwa kwa mani watu katika nyumba ya mtume. Pia mashia nao huyu wa namuishimu. 31:50 Famuja ni kwamba yuko katika kundi dhama imamu wa tutuake. Lakini pia wanasema ni katika watu amba wana mkubali. Hamza. Wal Abbas ibn Abdul Muttalib. Abbas ibn Abdul Muttalib. Huyu nae hawa mtaki. Mashia hawa mtaki. Sisi tunamtaka yeye al-Abbas. Famuja na mwanawe au wanawe amba wa meza. Yeye huyu mashallah al-Abbas. Ameza wa tutu ingi. Amniyake mtume huyu. 32:21 Kazawa tutuengi karibu kumi. Wahumu alfadlu. Moja naituwa alfadlu. Mwingine naituwa abdullahi. Ambaye mashuhuri. Hibrul umma. Na vile vile naituwa kathmu. Na mwingine naituwa ubeidu Allah. Mwingine alharif. Mwingine muabid. Au muabad. Mwingine ni abdullrahman. Na wakathirun. Waawun. Wataman. Wafihi ni hawa tutu. Takriban kumi wa abdullahi. 32:51 Ni alabas amni yake mtume. Hawa, tuasema kwa mtazamu wetu sisi, tunawangalia wote kwamba ni watu wa nyumba ya mtume. Kwa nini, kiegezo chetu chamwanzo, ni watu wakaribu kwa nasaba ya babu wake wakaribu mtume. Kiegezo chapili, wote hawa tuliwataje wameharamishiwa kula fadaka za. Watu na watutu wawawo. Kwe nyumba ya mtume ya ishiya hapo. 33:20 Pamuja na wakeze, wale tulio wataje ambao ni wakeze wote umahati muminina, wanaesabiwa kwamba ni watu wa nyumba ya mtume. Lakini basi, nasema kwamba na kariru. Mashia hawatambui mlolongo huu. Ni kwamba watu wa nyumba ya mtume, waliwambiwa kwamba wameondolewa uchafu na wametoharishu, wametakaswa, ni Ali, Fatima na watoto wao. Tena wangapi? Wawidi. 33:50 Mkuthum hawa mtati. Kwanini? Kwa sababu kawaleo na umar. Pamuja na kwamba katika watoto wa aliwa lio zaliwa na mama fati. Kwa hiyo kama ingelikuwa anastahiki. Angelikuwa ni katika watu ambao wanamueshimu ni mtoto wa aliwa angemtia katika nyumba ya mtumu. Laki wameache kwa sababu ya chukizao na nani na umar mukapabu. Kwa hiyo mochisi ni hui tuasema ni mtoto kazaliwa mdogo. Laki hata kumutaja. 34:22 Kwa sababu mtoto wao wa nyumba ya mtume, wa mtu wa nyumba ya mtume, silazima wawe mkuba. Ukitaja jina rafi, etu basi wapata unalotaka. Laki usikia mtaje mfsi, unasikia mtaje ali, utapata shida zako. Tumeona kwenye kitabu kile, cha watambuwe mawahabi siwi, wameelezea kutawasa liko majina ya watukufu, kama vile ali, hasa na useli, basi utakithiwa haja yako na awo. 34:49 Ukiwa na shida yote, pesa nini we sema tu. Ya Ali. Bas. Au ya Hussin. Ya Hassan. Bas, ditu kita kujia tu. Laki ujia siki ya taja. Ya Muhsin. Hakuna. Kwa muja inakomba Muhsin ni katika watoto wakiume wa Said na Ali. Hapa ndugu zangu, mingependa kutanabahishe katika darasa hili. Kwamba wachili ya mbali, kwamba hawa wengine. 35:18 Kina al-Abbas na watoto wao, kwamba hawa watambui tuu kama ni watu wa nyumba ya mtume, bali wame watukana. Wana watukana, wana weisabu makafiri majambasi. Biyo maana husikii kabisa al-Abbas, akitajwa katika nani yao, katika utukufu wa nyumba ya mtume. Hapa kuna baadi ya vitabu, menukulu matamshi ya mashia gyu ya al-Abbas na mwanawe. 35:52 Sheikhe mwenye kitabuhiki amba wakini ituakaiti shiaa fil mizani. Itikadiza mashia katika mizani ni doktor hui Muhammad Kamil al-Hashimi. Ni Muhammad Kamil al-Hashimi. Wenda yana nasabayak sharifuna al-Hashimi hui. Laki muhimu anasema. Yarwi Bukhari shiaa al-kulaini. Ana simulia Bukhari wa mashiaa. 36:18 Bukari wa mashia jamani. Wana bukari wao. Wana mtegemeha. Na ito al-kulaini. Al-kulaini mashuhuri. Bisanadi hasan. Kwa ukokezi au kwa sanadi li uko nzuri. Kwa uko ndewao taba. Anahu saala sudairu al-imamu Muhammad al-Bakir. Kwamba sudairu al-imuliza al-imamu Muhammad al-Bakir. Katika mlulungu wa maimamu wawaku minambili. Ana ito wa Muhammad al-Bakir. 36:47 Aina kana taghira tu bani Hashim. Wa shaukatihim. Wa kafaratihim. Baada wafati rasulillah. Sallallahu alayhi wa sallam. Iko wapi gheira. Ya watoto wa Hashim. Bani Hashim. Koo ya Hashim. Yani wanakusudio watu wa karaba ya mtume. Wote kina alabasi. Kina jafari. Kina hamza. Kina nani. Walikuwa wapi. Nangubuzao. Nawingiwao. Baada ya kufa kwa mtume. Hina. 37:16 Huliba ala Ali min Abi Bakar wa Omar wa sairi munafitin. Wakati Ali ya lipo shingwa na Abu Bakar na Omar baada ya kufa kwa mtume. Na aka shingwa na wanafiki wote. Yani wa memtia sasa Omari, Abu Bakar katika wanafiki wali umshinda Ali kumpura madaraka. Walikuwa wapi hawa jamaa zake mtume. Wakati muawiru na nii Ali ya nyahanyo na kupuru wa madaraka. Melelewa ilo swali. 37:44 Au li zonani Muhammad al-Bakir katika maimamu wa wakuminanbili. Fa ajaba Muhammad al-Bakir. Akajibu Muhammad al-Bakir. Man kana bakian min bani Hashim. Ja'far wa Hamza. Alladhani kana min asabikina al-awalina. Walmuminina al-kamilini kadimata. Ni wangapi wa li wabakia baalik fa kwamtume. Wakati wa wili hawa Ja'far na Hamza. 38:16 Ambawo ndiyo wali otangulia kusilimu. Na waumini, wakweli, wamanzo. Si walikua tayari wa misha kufa hawa. Fasa yo nauliza bani ya Hashim wako wapitena ingine. Bani ya Hashim ni watu wa rini tu wali obakia ilikuwa. Nao pia walikufa mapema hawa. Ana kusudia Hamza na nani? Hamza na Jaafar. Walikufa kabla mtu mekufa. Kwa hiyo baada ya hapa, Muhammad al-Baqir anasema. Wako wapitena ingine. Al-ithnani al-ladhani. 38:47 Kana dhaifili yaqini. Hakuna waliobakia zaidi ya nani? Watu wawili ambao walikuan dhaifu wa yaqini. Nao nani? E, dhalili nafsi. Walikua wamedhalilika nafsi zao. Wawili tundolobakia. Wa hadithi ahadu bilislam. Nani watu waliochelewa mnoku silimu. Kadi bakia alabas wa aqili. Walibati watu wawili tukatikabani hashimu. 39:15 Ni Abbas na Akil. Na wawo mzalibi. Vaifu nnasi. Hawa na imani. Sasa unataraji wa tamlinda Ali. Kwa hiyo hapa inaunyesha jinsi. Waliko muangalia al-Abbas. Na watu wa nyumba ya abuwa na mtume. Sallallahu alayhi wa sallam. Kwa mbani watu silolote. Chichote. Etu wa memuona Ali ya nafuru wa madaraka. Kwa mbani. Kwa mbani. Kwa mbani. Kwa mbani. Kwa mbani. Kwa mbani. Kwa mbani. 39:45 Amesilimu wakawanane hijiria. Unone. Na mtu mekaafamu wakawakumi hijiria. Kwa hiyo miaka mithili madhalili hawa. Unone. Na mna jinsi wanabu watukana watu hawa. Kisha. Amenukulu hapa. Kawli nyingine. Juhu ya tafsiri. Huyo Muhammad al-Bakir. Anakuliwa tena katika kawli. Ya imamu wawo Zain al-Abidin. Muhammad al-Bakir amepokea kutoka kwa imamu Zain al-Abidin. 40:22 Bisana dini muhtamadu. Wa sana dini kutigineo kwa upande wawo. Anna hadhi alaya. Ana sema hizi. Ayahi man kana fi hadhi aama. Fahua fil akhirati aama. Wa adhal. Wa adhal sabila. Mtu ambaye katika dunia hii ni kipofu. Huko akhirati ya takuwa kipofu. Na takuwa mekote ya kabisa. Ana sema huyo. Zainu la abidi. Katika maimamuwa. Ana sema. 40:52 Nazalat fie hakki Abdullah ibn Abbas wa abihi. Ayahii nishuka kwa ajili ya Abdullah ibn Abbas na babaki. Maadamu hapa duniani mzikofu, basi huko akhira watakua mzikofu. Kwa nini naambu Abdullah ibn Abbas muisho wa iwake kuzi macho kawa ayahoni. Taso asema ayahii nishuka kwa ajili ya watu hawa. Kwa mbahawa watu mzikofu duniani na akhira. Watakua mzikofu. Kwa mana ni watu wa motoni. 41:23 Halafu angali ya tena wanafumzungumza Abdullah ibn Abbas. Wanafema hivi. Kalu staamala Ali salawatulahi wa alihi ala albasra. Abdullah ibn Abbas. Staamala Ali salawatulahi wa alihi wa salimu ala albasra. Abdullah ibn Abbas. Ali. Ali alimfanya huyu Abdullah ibn Abbas. Kuwa ni riha kamishna. 41:56 wa jimbula basra au iliula basra semeri ya kamishina uke ungozi wa mjiwa basra fa hamala kulla mali fi beyti al mali bilbasra wa laika bimaka wa taraka aliyan aliasalam fa kana mablaghuhu alfai dirham fa saida ala al mimbar hina balaghahu fa baka fa kala hadha bini ammi rasulillahi sallallahu aliasalam wa anahu fi ilmihi wa kadarihi 42:25 Yafaelu mithle hadha. Fakaifa yuumanu mankana dunahu. Allahumma inni kadmalladuhum. Faarihni minhum. Wakbidhni ilayka. Gaira ajizin wala mulun. Wanasimulia eti. Zamaza sayidna liya lipo kuwa khalifa. Akamtawazi shahuyu. Kuwa ni governor. Au kiongozi wamji wa batara. Ali shofanya. Riwaya hii yao. Wanafusema. 42:50 Ni kwamba Abdullah ibn Abasi akaiba mapesa mengi kwenye beyti ilmali. Aka janayo na nihii makahu. Aka mwacha alia, kama tupili yambali alia. Sasa jumla ya mapesa lio chukua ni dirhamu alf mbili. Wakati uo dirhamu ni ela nyingi sana. Ali kwa uchungu kabisa akapanda juu ya mimbali. Kwa ilizia wa islamu wizia lio fanya na kiyana lio fanya. Abdullah. 43:23 Kwanza akalia, kisha akasema haja mani, huyu ndo bini ammi yangu, anafanya vitendo kama hivi. Abdullah ibn Abbas bini ammi yangu, anafanya vitendo kama hivi, na huku anajua. Taipu, ye yule ambaye amekua ni chini ya kieye, ambaye sika sika jamaa yangu. Vipi atafanya, ikiwa bini ammi yangu, nimemutawazisha, kumuweka utawala kule, kenda kaiba maaliza wa islamu. 43:55 Jea siyakuwa jamaa yangu wakaribu, alichosema sasa akaombadua yeti uwe mimbaru. Ewe munyezi mungu, mimi isha chokanao hawa, basi hebu niondoshi na balazao hawa. Kisha niondoe katika hali ya kwamba, ee ni mefukana na watu hawa shari. Kwa hiyo hapa nduwa ya kama ya kumlani, abdullahi na abadu. Mtu ambaye, mtu me sallallahu alayhi wa sallam katika kitabu cha manakibu, imichuandiko na imamu Bukhari, 44:24 Angalia namnagani mtu huyo na sikiwa. Abdullah ibn Abbas. Abdullah ibn Abbas katika adifi. Iliopokewa na Abdulwarif ibn Khalif. Anikirima. Anasema hivi Abdullah ibn Abbas. Anasema dhamma ni nabiyu sallallahu alayhi wa sallam ila sadrihi. Alini kumbatia kifuwa nikwake. Ntume. Abdullah ibn Abbas. Kisha kasema. Wa kala Allahumma alimuhu al hikma. 44:55 Ewe mwenyezi mungu mwelimishe huyu hikma wa alimhu taawila. Na mwelimishe tafsiri. Niduwa kamuombea Abdullah ibn Abbas. Na mashuhuri riwaya nyingine kamuita hinduru l'umma. Ni mwana chuhoni wa umati huu. Abdullah ibn Abbas. Heshima kupu amepewa huyu bana na ahlu sunna wal jamaa. Kwanza kwa kumuyesabu kwa mbani watu wa nyumba ya karibu. Moja hii. Pili kwa kumuyesabu. 45:25 Kwa mba ni mwana chuwoni katika masahaba. Masahaba wa meganyika, watu wa kawaida na mwana chuwoni. Huyu amesabiwa ni mwana chuwoni katika masahaba wa mtume sallallahu alayhi wa sallam. Kwa hiyo sisi hali sunna tunamuishibu. Lakini mashi ambali ya kuwa wa memkanusha. Kwa mba si katika halibaiti. Hiya wa memtuhumu ye na baba yaki. Kwa mba ni zaifu wa imani. Na abu laibu na ambasi mjambazi jizi li meiba. Mali katika na ni nyumba ya mali za wa islamu. 45:55 Kisha tunayendelea nduhuzangu na darasa hili, faali sheikha yalikuendelea kusema manenu ya kuwatai. Anasema, faahalu sunna waljamaa yuhibbuna ahla beyti rasulillahi sallallahu alayhi wa sallam, wa yatawallonahum wa yahfaduna fihimu wasiyati rasulillahi sallallahu alayhi wa sallam, haithu kala yomu ghadirikum, ismu mawzi, ubakirukumu allahu fii ahli beyti. 46:27 Ahlu sunna wal jama'a wanawapenda watu wa nyumba ya mtume sallallahu alaihi wa sallam. Watu wa aliwoti amba wa mitajwa sisi tunawapenda. Wayetawallonahum bali tunawanusuru nakwapenda. Maana yetawallonahum kwamba tunawanusuru tunawapenda. Wayahfaduna fihim wasiata rasulillahi sallallahu alaihi wa sallam. Na ahlu sunna. 46:53 Wanahifazi ulewasia liutuwa mtume juu ya ahlu baiti. Juu ya watu wa nyumba ya mtume. Hina kala yaumu gadirikum. Wakati aliposema siku inaitua ya gadirikum. Siku au mahala kanaitua gadirikum. Aliwaambia wa isilamu uzakirukumullahu fi ahlu baiti. Nina wakumbusheni jamani kwa mnye kwa jina la mnye ismungu juu ya watu wa nyumba ya ahlu. Na wakumbusheni. 47:22 Manenuhaya wanachuoni, wanasema, aliasema mtume kama ilipokelewa hadithi hii katika kitabu cha imam muslim. Ni hadithi sahihi itaelezo hapa kwa urefu waki. Hadithi yenye inasema hivi. Kwamba mtume sallallahu alayhi wa sallam alipofika eneo hili la ghadiri hum. Wakati anatoka maka kuenda madina kama haji. Mtume alipokuwa madina. 47:51 Mwisho wakaribu na uhaiwake. Mwaka wakumi akatangaza hija. Na kamtuma Abu Bakari na Ali radhiallahu anhumaa. Wende wakawatangazie wa Arabu. Mwaka huu siruhusa kuhiji mushiriki yote. Huu ni mwaka wa hija ya wa islamu. Na kuanzia leo tena hakuna hija ya kishirikina. Hija itakuwa ni abuwa na mtume. Ndiyo pale mtume wakati ana hija kiwa usia wa islamu kubu wa anni. 48:21 Manasika kumchukueni kuanzia leo mtindu wa hija Hamna hija tena ya kuenda uchi Zama zile za makureshi makapiri wakizunguka alkaaba uchi Wakita kidi kwamba safa na maru wa sii kuna mizimu Kulinani hii kuna mizimu Wakifanya hija ya kishirikina Wanachanganya hija ya Ibrahim na ya kishirikina Mtume alipokuwa memaliza hija sasa Ambayo wanachuoni wanaita hija kumwidaa Hija ya kuwagana Sababu baada ya hapu inasimekana mtume salalua ala salam 48:48 Hakuishi siku nyingi. Wingine wanachuona. Wanasema zisikofa manini. Baada ya kukamilisha. Ibaada ya hizi. Alipofika eneo ambala liko katikati. Au karibu na madina. Linaitua gadir hum. Alisimama kaeka kambi kwa mapumzi kwa mtume. Sala wale samba. Una riwaya zinasema. Sababu moja. Ni kutaka kumtakasa ali. Juu ya tuhuma. Alizopewa wakati alikuenda liyaman. Pigea na vita huko. Kule. 49:19 Bahadi ya masahaba walimtu humu kwamba amegia wangawira kwa zulma. Kwa hiyo alieka kambi pale, mtume sallallahu alaihi wa sallam kukumzika, na pia alikuwa nataka kumtakasa alii kwamba sikatika hawamu na wafikiria hivu. Kwa hiyo katika jumla ya riwaya ambayo zimepukelewa mazumumzwa aliasema mtume sallallahu alaihi wa sallam ni hadithi ambayo imo ndani ya kitabu cha muslim. Inasema hivii, hii mepokewa na zaidi mnilarkamu. 49:50 Anna rasula sallallahu alayhi wa sallam. Inda ma'i yudda'a khumma. Kala. Kwenye kisima au maji anbayo likuwa naituwa khum. Naituwa ghadir khum. Eneo la mahala anbayo likuwa kati kati ya makana madina au karibna madina. Ali semai hivi. Fa'innama ana basharun yushaku anyati ya rasula rabbi. Fa'uji. 50:16 Jamani e, awambia wa islamu uloji kusanyika wengi, karibu zaidi ya malaki ya ni hapa. Jamani, mimi ni mwana adamu, nataraji kujiwa na malaika wa mauti. Jumbe wa mwenyezi mungu huyo ambaye, mimi sinabudi kumuitikia wito wake. Siku mola atakaro wa yake, mtabidi nimuitikia. Wa ana atarikum fikum fakalaini, na mimi inawachieni vizito biwili. 50:48 Awaluhuma kitabu Allah fihi lhuda wa nuru. Fakudu bikitabu Allahi wa tamsaku bihi. Kimo jawapo ni kitabu cha mwenyezi mungu. Ndani ya kitabu hicho kuna wungofu na nuru. Basi chukueni ya liomu ndani ya kitabu cha mwenyezi mungu na shikamani nlayo. Fahassa ala kitabu Allahi wa raghaba fihi. 51:15 Haka sisitiza sana juu ya umuhimu wa kitabu cha mwenyezi mungu. Na haka watia watu hima ya kukipenda kitabu hiki. Thuma kala. Kisha haka sema. Hii riwaja mani. Hii mwokonye aditi ya muslim. Kwa sema ni sahi. Wa ahlu beyti. Vile vile jambula pili na wakumbusheni. Watu wa nyumba yangu ya karibu. Kisha haka sema. Udhakirukumu allahu fi ahli beyti. 51:45 Na wakumbusheni kwa jina la munye izi mungu jama. Juu ya watu wa nyumba yangu ya karibu. Udhakirukumu Allahu fi ahli beyti. Na wakumbusheni kwa jina la munye izi mungu. Juu ya watu wa nyumba yangu ya karibu. Udhakirukumu Allahu fi ahli beyti. Na wakumbusheni kwa jina la munye izi mungu. Juu ya watu wa nyumba yangu ya karibu. Hapa wanachuoni. Mamuslim na wengineo. Wanasema hadithi hii. Unaona mashuhuri. 52:15 Ni hadithi thakalaini ya vizito vili. Sisi ahli suna waljamaa tunayifasiri kwamba. Kukumbusha huku mtume juu ya ahli beyti. Ni wale ahli beyti ambawo ni utra. Kwamba sisi tunakumbushwa juu ya kuwapa heshima. Wale ambawo ni wawumini katika ahli beyti. Kuwapa nanihi kuwambe ya kheri. 52:45 Na kuwaiga kwa yale yote mema amba wa meyafanya wa yale yachukua kwa baba yao au babu yao. Hii ndiyo kapsiri yetu wa ahli sunna wa jamaa. Kwanini wanasema kuna hadithi, bali aya Qur'ani amba yu mbisema watu wa shikamani na vizitu wa viwili amba vindiyo wa asli. Kitabu na nini? Sunna. Fa inta naza'atum fi shai'in, farudduhu ila Allahi wa rasul. Aya amba yu ndiyo masdari ya uislamu. 53:14 bali masdari ya wahi umetibitisha wazi kwamba sisi wa islamu machimbuko yetu sisi ya kishiria ni kurani na suna kurani yote inashiria kushikamana na kitabu na suna ama kawli ya liweisema mtume katika gadirikum ilikuwania ni kuwakumbusha watu wasia wakushikamana na nyumba ya mtume wasiwadharau, wasiwadhalilishe 53:40 Katika wale wa nyumba ya mtume ambao wame muamini bwana mtume na wame pata taziki ya kutoka kwatu. Wanfano alini katika watu wa lubashiri wa pepu. Fatima katika watu wa lubashiri wa pepu. Nisaida ahil jana niambiwe. Kwayo ukienda kumdhalilisha alini. Au Hasan na Husein wa meitua rehani jana. Rehani za watu wa peponi. Kwayo ukienda ukawadhalilisha, ukawadharau. 54:08 Au mfano al-Abbas ambaye pia na manakibu yake. Au nanihimu wanawe. Au akili. Au wengineo. Ukienda uka wadhalilisha. Basi wewe umekuenda kinyume na ulewasia leotua ghadirikum. Hadithi hii mashia wanaichikulia kuwa eti ndo hoja nzito. Kwamba hapa ilikuwa ni kutawazishwa alii. Kwamba mtu mekaacha vizito vizili ni Kur'ani na ahlu beti. 54:40 Ndiwa meifasiri hivu. Kwa hivu kisema Qur'an na ahalul beyti, haya sunna yake yuapi sasa. Nye muasema vizito vizidi ni Qur'an na ahalul beyti, haya sunna yuapi. Inamana njini, kawli za ahalul beyti ni bora kuliko za mtume, na ndivu wanabukua hivu. Yani yule ahalul beyti wanamuhitakibi wawo, hawa mima imamu kuminambili, wananguvu kuliko mtume. Kwa mujibu wa bukari wawo alikuleni, wanajua ilmu za gaibu. Wanajua siku za kufa. 55:10 Akija maleika kiuambia sasa nime kuja kwa tuwaroho, wa angoja, tupe mwezi, nipe mwezi mmoja. Wanachagua siku za kufa na mahala pa kufa. Kwa hiyo kukiangalia walibuwasipia ahalulbeyti kujumla, wamewapa heshima kuliku hata mtume. Ninini dalili? Ambiwa dalili ya ghadiru kumu hii. Hoja kubwa naituwa hii kwa mba mtume, kaa cha takaleni, vizito virili, nikitabu na ahalulbeyti. 55:38 Sisi kwa sema jaman ni kitabu na suna. Naneno uzakiru kumulawo fia ahal beyti. Ni mtume ya natusia tusiwadharawo, tusiwadhalilishe. Na kweli kina abubakari suddiki. Na haya metibitishwa na kina nanihiwe nye watu wa shia. Wanaona kwamba abubakar aliendelea kumpahishima nanihi Fatima. Yali aliyacha mtume s.a.w. aliyacha wafu. 56:08 Kwa ajili ya nyumba yaki. Shamba. Kili chobakia kituleye sadaka kwa islamu madaifu. Kwa hiyo Abu Bakar rabiallahu anhu alichofanya. Mieye kuendelea kuwa hudumia watu wa nyumba yaki. Wakiwemo wakeze. Mtu heza kauliza jemani. Haya tasa wakeze mtume binti yake Fatima walishi ishi vipi. Kulikuwa na mfuko mzima mtume lieka wakfu. Kwa ajili ya kuhudumia watu wa nyumba. Abu Bakar ya lifanya hivu. 56:39 Kina Omar walikuja walifanya hivyo. Taban mama Fatima halikufa muda simbrefu baada ya kufa kwa mtume. Lakini watu wa nyumba ya mtume waliendelea kupata hishimu. Ama swala la ninani awe mtawala baada ya kufa kwa mtume. Tofauti baina yetu sisi na mashi'a. Mashi'a wanamini kwamba eti mtume kamtaja kwa jina hasa ali. Kwamba atakuwa mtawala. Na wameongeza katika kisa chakumgadir. 57:09 Kwamba siku hiyo pia alimtawazisha rasmi ali. Kwamba huyu ndiyo atakuwa mtawala baada yangu mimi. Katika mambu waleongeza juu ya tisa chakumukadiri hiki. Wanasema siku hiyo alitawazishwa rasmi. Kwa hiyo walichofanya eti masahaba baada ya kufa mtume. Wakampora madaraka. Wakampora madaraka. Pamoja na kwamba eti masahaba walijua. 57:37 Kwamba alia lichaguliwa kuwa nimtawala baada ya mtume. Lakini wakampura madaraka. Wakaenda wakagumbania madaraka. Wakamsimika abubaka rikuwa nimtawala. Baada ya abubaka rikuwa imtawala. Wakamuhika omari. Omari ofmani. Ali wakamuhika pembeni. Kwa hiyo nasema wame mbunjia. Mtume wasia. Wame mbunjia yeshima. Ali. Lakini ukweli wa majamu nguzangu. Kwa mujibu wa nususi. Zirizo kuje za hadithi. 58:06 Mtume sallallahu alayhi wa sallam hakutaja bada ya kufa kwake kwamba mimi na mtawalisha fulani kwa jina. Na hii ni katika kuhuisha sisi alisuna waljamatu nasema msingi wa shura. Kwamba kiongozi katika wisilamu achaguliwe kwa sifazake si kwa sababu yeti mkaribu, msharifu. Sifa ya mtu ndiye nsababu ya kuchaguliwe. 58:34 Kwa hiyo wali masahaba wali pakufa buwanamtume salallahu alayhi wa sallam. Wakaka, wakazungumza, wakajadiviana, wakashauriana. Wakaona abubakari ndiyo kiboko cha sifa. Wakaona komba abubakari ndiye nambari moja. Kabeba sifa nyingi sana abubakari. Katika jumla ya sifa kwanza alikuwa ni mwanamme wa kwanza kumkubali buwanamtume. Mkweli diyo maana kaito wa sidditi. Halafu katoa mali zake nyingi kwa ajili ya uislamu. Kapigania uislamu kwa mali na hali. 59:05 Kakomboa watuma wengi kabisa na kuwafanya wabati katika uhuru. Mmoja katika hali wakomboa ni Saidina Bilal ibn Rabbah. Muadhini wabana mtume saladhala salamu. Kwa hiyo wakijimuisha sifazati wame mkuta Abu Bakar diana sahiki kuwa khalifa. Kwa hiyo wakamchagua dani hii huyu Abu Bakar kuwa ni khalifa. Na riwaya za vitabu vya mashia zinatibitisha kwa mbaalimu nye alimfanya mubaya. Mubaya manakin kumuunga mkonu. Abu Bakar. 59:33 Hivyo hivyo alimunga mkono abu baka ena ni Omar. Bale ya kuja kutawalisho kuwa ni mtawala wa islamu. Tena akamunga mkono kima tendo. Kwa vipi? Kampa binti yake na hito nani? Mkutu. Sasa kama yikiwa Omarin kafiri. Mbona Ali umempa sharifa? Kafiri amuwa sharifa. Mtoto wa Ali na Fatima. Aolewa na kafiri. 60:04 Au awolewa na mnafik ya umar. Ya naezekana haya. Basi sasa kuna ule mlango wanaita takia laki hapo umegote. Unone ule mlango watakia hapo umegote. Kwa sababu takia fanya unapofanya laki itafikia takia mpaka umpe binti yako kapiri. Waugopa kitu gani. Halafu takia nyingine wanasema ali. Ali kubali maana ni hii mazila ya kunyanganyo madaraka. Takia tan. 60:33 Kwa nini? Kwa sababu Omari na Abu Bakari na magenge ya masahaba walikuwa nangubu sana. Kwa hiyo ye, alikubali kujificha, akawaunga mkono kinafi kitu, laki moe walikuwa unawalani. Kwa kawli hii, sisi alisunga wa jamaa tunasema, mezidi kumpomowa ahalubaiti huu, mezidi kumdaraulisha. Kwa sababu huyu alii ndi walikuwa kituwa asalullah. 61:02 Mtume kamuita asalullah Simba wa mungu Kwanini javu? Ushuja Ushuja wake Leo vipi hakuonyesha ushuja Zidi ya Abu Bakari na Omari Tena katika kuporwa madara Wakati ikiwa yeya na amini kwa mambia na sikahiki Kuongoza wa islamu Kwanini ya kayekimi Sindu wangeonyesha ushuja wake Kwa yeyina onekana alia likuwa ugopa kufa kwa ajili ya au Enda na wake 61:34 Dona, kwenda na watu. Sasa haya maneno yote kiangalia katika hoja kwa ujumla nguzangu, ya naonyesha kwamba mashia wamewadhalilisha mno ahlu lbeiti kuliko jinsi wanafuzungumza wawo juu ya ahlu suna waljamani. Sisi jamani imesikia hata watu ingine kutajua alihi katika ahlu suna, karama Allah wajahu. Lakini wawo kitajua mbaka. 62:04 Laanatu Allah alay. Wanadua hasa ya kuwalani wanaita sana mayi Kureishi. Dua imeandikuwa na komeni. Wakienda mahujaji kule maka. Arafa. Basi wanaomba Allahumma laan ababakirin wa Omar. Wanasema ni dua ya kuwalani masana muawili wa Kureishi. Nani? Abubakar na Omar. Kwayo ni sera yao. Angalia hui mtawala mke wa Irani naseme kana. Halipo kuenda. 62:34 Kapokewa na wafalume Suudia. Siwe ni hoja. Haa. Bona Suudia wamewapokewa na enye muasema. Watu hawa ovu na nini. Haa. Suudia enda na siyasa sikwizi. Za ulimu. Huyubana nithihirisha uwadui wake. Wa Abu Bakar na Umar. Khamini. Sujana hituwa. Hituwa nani? Alkash. Hatimi. Hituwa hatimi huyu wa sasa. Sio khamini. Keenda kule. Kufika kwenye kaburi la Abu Bakar na Umar. Baada ya kaburi la mtume. 63:04 Hali chofanya ni kusimama kuomba pale na dahi kwa nani. Hali kufika kwenye kabur labakari ya katuwa njikozi. Mele ya watawala inziwe. Hali saudi na maskari na nani. Hadapu tena kufika kwa nani hii pale. Omar. Pale bahati hali kweko imamu wa nani hii wa musikiti wa haramu. Huyu hali hudefi jamanu. Hali umashuhuri. Sinamusikia. Huyu bana. 63:33 Aligadibika kulikweli siku hiyo. Nabahati likuwa nsiku wejuma. Basi aligeuza kutuba nzima kuwa kandia mashia. Basi kweli. Mungu alimpata ufiki. Ujumbe ukafika siku hiyo. Lakini ulegwana tangu siku hiyo hakatureka. Hakuswalisha tena haku. Sijika mwamisikia jango. Mwamisikia hudeti siku hizi. Wenye madishi. Basi tarehe yake kwamba tangu siku hiyo. Kanyanganyo wadhifu. Sijika makateswa uvipi. Lakini. 64:02 Wanasema kwa mbatangu siku yo kakichwa. Kwa mbani mtu wa siji ya katupa hoja hapa na njini, suudia, sindini. Suudia sihoja. Watawala hawa enda na kiasi. Waliona kwa mba kwa yulebwana kauzi raisi wa nchi. Kwa iyo katika kuridisha raisi wa Irani, haa yude tumemfuku katazi. Hakuna alualaa walbara. Ingelikuwa watawala ni wakweli wadini. Seendo hili walolifanya hawa lingekuwa hata kubunja usiano. 64:33 Kwanini katukama sahibu rasulillahi ambaye ndia liemfanyia suba mtume kutoka maka kuda madina ambaye mtume alitamani kuwa ni khalili wake na katika watu waleobashirio kuingia peponi mtu wanakuenda kumundhalilisha na mnahili. Manaki hii ni kilele cha matusi. Afadhali useme abubakari mshenzi kuliko uende katema mate asa hii ni luga ya kuunyesha kwa mba umundhalilisha kuliko hili. Nahili wala halipo kwa warabu hata ukwetu. 65:03 Mtu wakatajiwa mtu jina, lakua puu. Sindalili ya kuamba ni mtu mshenzi, mungu wa unani, jitu baya kukujumia. Kwayo wangeonyesha msimamu wa kweli, wa kuwalinda mazahaba, na ndiyo li takuwa somu inshallah baada ya madahi, jinsi ya mbazu ahlu sunna wal jamaa, wanatakiwa walindi mazahaba, wanatumi salalawale salamu. Kisha shekhi ya kandili ya kusema, fa ahlu sunna yuhibuunahum wa yukirimunahum. 65:33 Ahli suna wana wapenda ahli beyti, wana wakirimu. Li anna zalika min mahabba ki nabihi sallallahu alayhi wa sallam wa ikramihi. Kwa ni kuwapenda ahli beyti, ni katika kumpenda mtume bila zile na kumkirimu. Wazalika shartu an yakunu mutabi'ina li suna, mustaqimina ala lmilla. Lakini hilo ni kwa sharti. Kwa mbahawa watu, wa weni watu weni kupuata suna. 65:59 Na wawe wenye msimamu, wakunumu, wakuntimu, nyezmungu. Wawe wako katika mila ya uislamu. Hapa ndi upali kuna jifunza. Na mnagani watu wa nyumba ya mtume wanatakiwa watukuzwe. Kwamba nsharti. Sharti wawe ni waumini. Wakweli katika dini yao. Basi sisi tutawapa heshimu. Lakini kama ikiwa mtu watajita ahal beti. Katika sulala ya abidi. 66:29 Halafu tuwa muona kazi nkula marungi, kazi nkubuta masigara, siji kazi kuzini, kazi kulewa, hui si albeti wa mtume sarabali. Hata kama ikiwa tanyidai ye ni sharifu albeti. Kwayo mizani yetu sisi, sharti letu la kuapenda, manake wanajenga itikadi huma sharifu mirungi, kwamba sisi tuwa chukia sana albeti. Wanasema hitu. Lakiu kweli msimamu yetu tuwa wapenda sana. 66:55 Lakini hawa wano tunawapenda sisi ni wali wano ekandevu kwa babu yao, wano swali swalatano kama babu yao, wano upenda dini kwa babu yao, wano upenda wano huisha suna ya mtume kama vile babu yao halipokuwa napenda, wano mpenda babu yao mtume wawana mpenda. Lakini kama ikiwa mtu wanadai ni ahaldi. Halapu watu wenye kuhuhisha mwenendo wa babu yao hawa apendi hawa si ahaldi. 67:25 Tunawamuhubi. Tunawapigia vita hawa. Ni alu lbeyti feki. Siwa kweli. Kwa sababu sikila mtu wanezali wa nyumba ya mtume. Tumeambiwa tumuhishimu. Bali mnajua jama. Kuna watu ambao ni wa nyumba ya mtume. Wamekataa kusilimu. Mbele ya mtume. Mmoje waku baba haki Ali ibn Abi Talib. Naona. Wote hawa upiangalia. Wengi walimkataa wana mtume kabisa. Walikufa katika hali. Hali ya kwamba mna kafiri. 67:53 Kwa hiyo kutokana na wawo. Kwa mba hawaku mkirimu mtume. Kwa kukubali dawa yake. Sisi hatuwezi kuwa kirimu na kuwa ishimu. Kwa hiyo sharti hapa shef ya mesema. Kwa mba lazima wawo wanapuata suna. Kwa hiyo mtu wakisimamishwa kwenye mimbari. Kwenye maulidi nini. Huja mani sayidi fulani. Kwanza tuangalia. Kidefu. Balbu. Haa. Kwa undhoka. Hatu hata kumisikilizi. Sharifu gani mungu huyu. 68:21 Sharifu kaeka kidevu choke baldi. Babu yake kaeka nani ndevu. Na kagizishia wa islamu wa ikendevu. Kwa hiyo tuanza kumzarao pale pale. Pili tuangalia vitu vya zahiri kwanza. Kapila matendo yako ujumla. Jikanzu waburuta. Hata babu yake yalikuwa waburuti kanzu. Ondoko, ondoko. Hakuna aludeti na mnae. Ondoko, ondoko. Hadapi tuangalia maisha yake kwa ujumla. Asaga mirungi kama mbuzi. Hata hezekani. Uyu si aludeti wa hezekani. Ondoko, mfukuzeni uyu. 68:49 Kwa hiyo sisi tunawabuhudi ahal beyti na mnahi. Lakini ahal beyti ambao ni wapenzi wabana mtume. Wameonyesha mfano wababu yao. Sisi tuwakumbatia. Tunawa hapa jamani. Kina mzee Said Mbaraka wa ahal beyti ya mjui nyingi. Masharifu wangalia kazi. Madevu ya nagupepea kuli. Nini amuigia babu yao. Na wako ahal beyti tunawa lakia wajitokeze. Ahal beyti wakwele wajisifu. 69:17 Sisi watu wa nyumba ya mtume. Laki wale feti utaona kisuma maju ya mimbali. Hapa tunaye alhabibu asayid. Yote hii mambo kudanganya ni utapeletu. Mambo haya gangasaba laki sasa alhamdulillahi. Elimu za habi suna sasa zinae kwa wazi. Watu wataraelewa watu wa nyumba ya mtume. Kisha anayendelea kusema. Kama kana alihi salafuhum. Kalabasi wa banihi. 69:46 Wa alii wa banihi. Yani tutawapenda kama ilipokuwa wamewapenda waliotangulia. Kama vile kupenzi wetu kwa alabad. Na wanawe. Na alii. Na wanawe. Ama man khalafat sunna. Ama yule ambaya takaliku sunna. Wa lam yastakimu ala ddini. 70:04 Na kawa hakuwa na istikama katika dini. Fa innahu la yajuzu mualatuhu. Hifu basi hayuzuku wa penda walakuwa nusuru. Walau kana min ahal bait. Hatakama wa tadaiwa kwa mbani katika ahal bait. Kisha ka indelea kusema. Famowkif ahal sunna wal jamaa. Min ahal bait. Mwkiful iktidali wal insaf. Msimamu ahal sunna wal jamaa. Yuya ahal bait. Bimsimamu wa wadilifuna insaf. 70:36 Yatawallona ahla ddini walistikama minhum. Wanawanusuru nakua fenda. Ahlu ldeyti yambawni watu wadini nabini istikama. Wayatabarrauna mimman khalafasunna. Nawanakuanbali nawali ahlu ldeyti yambawna khalifusunna. Wanharafani aniddini wakayachadini. Wamin karabati rasuli la tanfa'hu. Wamin karabati rasuli la tanfa'hu shay'an hatta yastakima. 71:05 Ala dini la. Ukaribu wa mtume hautum nufaisha kitu. Kama ikiwa hatu nyoka katika dini. Kwa mba mimi ni katika sulala. Mimi ni katika damu. Mimi ni katika albaiti. Mpaka awe na stikama. Fakadera wa abu hurera radiyallahu anhu. Kwani abu hurera nasimulia. Nasema hibi. Kala. Kama rasulullahi. Hina unzila alihi. Ali simama mtume wa katia li poteremshi wa ayahi. 71:34 Wa anzira ashirataka alakrabin. Suratu shara. Wa onye nguzaku wa karibu. Wa onye jamazaku wa karibu. Alikuwa ambi wa hifina munezmu. Katika hii suratu shara. Ami ambilinaku minanne. Ali sema manenu ya kuwatayu sallallahu alayhi wa sallam. Kasema ya maashara kureish. Au kalimatun na huwa. Ishtaru anfusakum. Wala ugni ankum minallahi shayaa. 72:05 Enyima nyinyi jamazangu makureshi. Zinunueni nafsizenu kwa kufanya taa na kumuamini mwenyezi mungu na kufanya kheri. La urni ankum minallahi shai'a. Kwa nimimi dati yangu siwezi kukusaidieni mbeli ya mwenyezi mungu na chichoti. Kitakachu wasaidieni ni matendo yenu mema. Kisha atawataja kwa majina. 72:33 Ya Safiyat amati Rasulillah. E Safiyat amati ya kentume. Ana sema la agni anki minallahi shay'a. Mimi sito kuseidi ya chocho tembele ya Allah. Wa ya Fatimata binti Muhammad. Salini min mali mashit. Ewe Fatima mwanangu ewe binti Muhammad. Niyombe katika mali yangu chocho tena chotaka. Leo nikohapa duniani. 73:03 Walakin au la urni anki minallahi shayaa. Mimi mbele ya Allah sito kusaidia chochote. Naona mambuwa. Fatima nyumbarake hasa damu yake. Anaambiwa wana kitakachu kusaidia wewe nini. Matendu yako. Kwayo fanya juhudi. Uze nafsi yako kwa ajili ya Allah subhanahu wa ta'ala. Kinyume cha hapu. Usijia ukajalia huko. Baba he baba he. Na huku mekufa kafiru. Huku fanya matendu. Kwayo mtume salalala kalam. 73:33 ameweka msimamu wawazi juwe ahal beji. Si huko akhera tu hatu msaidia, bali hadithi nyingine inaonyesha hata hapa duniani, hakifanya makosa hapa duniani, pia hamsaidiki. Siku moja wanamke moja, katika kabila lal makhzumia, wanasema. Ali iba. Alipo iba, sheria ki islamu mwizi yafanyo haji jamu, katu mkono. Walipo gundua hilo makureshi lal makhzumia. 74:01 Kwa mba mkureshi mwenza wakati uwa meshahamia madina sasa. Sheria ya katamkono ishaanza. Wakaona tufanye manuva ya kumstiri umanamiki ya sikatumkono. Sasa tutafute wasita. Mtu wakati nakati wakonda kutuombea shafa'a kwa mtume. Ninani manaya liemlea zaidi? Ambaye mtume kamuita hibu rasulillah. Kipenzi cha mtume. Angalia mashia wanaona hibu rasulillah hii ni alitu. Lakikuna makahaba wengi wameitua. 74:32 Hengu Rasulillah. Wakampuata kuenda kuwaombea. Au kuenda kumuombea ule mwanamke. Mtume alipoletua abari za kuombewa alikasirika siku hiyo. Aka waambia nini watu na mnagani jaman. Mbegeuka kama mayahudi na nyumati zilizo tangulia. Nyumati zilizo tangulia. Idasara kapi msharif tarakuhu. Akiiba sharifu mtu ambaye niko kubwa kubwa walikua kimuacha. 75:02 Wa iza saraqa pihimu ndaifu, kata'u yadahu. Akiiba mtu baifu mionge kawela kabila lakia ljulikani, lila dharawulika, basi ndiwa mwa mkatamkono, walikuwa kiwa mkatamkono, akasema wa aima Allah, na apakwa mwenyezi mungu yama. Lau anna Fatimata binta Muhammadin saraqat, laka kata'u yadahu. Hataka man Fatimata binta Muhammadin, akiiba nita mkatamkono, hii ndiwa sara'u islamu. 75:32 Mtu na matendo yake. Asiwe mtu wafanya maobu. Mimi ni mlinde kisa njia mayangu wakaribu. Hiyo sera ya uislamu. Kwayo kama mtu mealivu kataza. Kwamba hapa duniani hatu mlinda mtu kisa ukaraba na ye. Ndiyo maana ya waandhirashirataka alakrabinu. Waonye ndugu zako wakaribu. Waonye nini sasa. Kwamba msitege meedamu jame. Kitakacho waoko eni ni matendo yenu. 76:02 Si watu wambali na mimi, njini watu wakaribu jaman na mambie ni fulani, fulani, fulani, fulani. Jamani, jitahidini. Na we Fatima, hivisasa mbinti yangu, nacho uwezo nacho hivisasa duniani, ni mali. Na mali pisasa. Ye una shida yote ni kuwate mtakupi. Lakini ujue akira huko ngulu, siwezi kukusaidia. 76:27 Wewe utakuja kupia makelele. Umekufa nkafiri. Nita kusaidia nini. Kwa hiyo huu kawa ni msimamu. Tuatema wawazi. Wakuhonyesha. Wanachuhoni wetu alisunu waljama. Wameeka kama ni dalili. Yanamna ambazo tunatakiwa tuwaeshimu albezi. Yule ambaye nsharifu wa matendo. Basi huyo tutampenda na tunamkirimu. Wamba kweli ya nakuonyesha mfano wa babu yake. Tutamuyeshimu. Tutamtanguliza katika mambo mengi. 76:55 Ndiyo maana Omar ibn Khattab. Katika kumkirimu ahlu lbeyti na kumwishimu. Pamuja na al-Abbasi ya mechelewa kusilimu. Siku walipopatwa na ukame. Madina. Shida ya mbuwa. Alifu watu al-Abbasi. Kwa sifa ni ahlu lbeyti. Sidalili ya kuhishimu watu hawa jema. Kwa mbabwana. Ilikuwa sisi tukipata ukame. Tuenda kwa mbabwana mtume. Kwa hiyo leo tumepatwa na ukame. 77:24 Tunakuja kwako utuombe. Unaona hilo jambo ya. Utuombe. Utuombe. Hio pali tumechukua. Ni dalili ya wasila sharaia. Mtu tunamdhania ni muema. Watu wa kheri. Basi tumepato na shida. Hatu muombeye. Ebana tuombe mungu. Kwanini tuwaona ni mtu mwenye shima na mwenye utukufu. Na huyo alabasi baada ya kusilimu. 77:53 Nikwamba alitengeneza uisilamu wake na akawa ni mtu mchamungu, mtu waibada, mtu mzima, alikuwa ni mtu wakweli kabisi. Na hili li naezekana jama, mtu akawa amechelewa kusilimu, akatengeneza uisilamu wake kulikuwa aluzaliwa katika uisilamu. Una kijana mmoja mwa Amerika na ito Gale Phillips. Kasilimu mkijana huko huko Amerikani, leo amekuwa mwanachuoni wa kisilamu. Aandika vitabu kwa luga kingereza, atakasiri vitabu ya kiarabu. Dunia nzima hii. 78:22 Kumeenea vitabu vyake, anaitua Bilali Phillips. Kwa hali wazijano wanasoma-soma vitabu vyake ingereza, nani mwana suna mwenze tu. Kitabu na suna. Hii hata mwana mmoja mwenze tu hapa na madigiri yake, asema mwana angalia, sisi tuleozaliwa katika wisilamu, hatuja fanya kazi hata mmoja kwa kumi ya hui mtu. Huyo mwana atembea lulianzima kufanya dawa na kuandika. Nini kuwa ya yakini na imani? 78:53 Kwa hiyo masala ya kuchelewa kusilimu sihoja, mashia wanamponda mze huyu kisa yeti kama mnafona. Lijitu lilitoka kwenye ukafiri karibu kabisa baada ya kufa kwa mtume. Siku walipo tena wanasema nkatika hile mijitu mioga mioga ilo silimu mshu mshu kwa kuogupa panga ya mtume. Mtume walipo ingiamaka nduo hao. Hapana, mungu walipanga silimu siku hizi. Kwa hiyo ametengeneza uisilamu hake na mtume halimbashiria. 79:22 Mambo mengi mazuri na kamsifia. Kwamba ni katika watu wema. Naona watu wema wanyumba yake bwana mtume. Kwa hiyo kwa kumdhania dhananjema. Omari mkhafabi nae. Haka muambia bwana ilikuwa tukipata ukame. Tunakuenda kwa mtume. Anatuombea. Kwa sifa ya utume wake. Kwa hiyo leo tuakujia wewe. Kama ni. Ammi ya mtume salalohale salam. Kwa hiyo teshima yake ya ucha mungu. Ukichanganya na nini ualubaiti wake. 79:49 Tayari kuonyesha ahilu suna wanawakirimu ahli beti. Hifu wewe sharifu kama wadai sharifu. Acha marungi tutakufuata. Sikuwe ukame tutakuambia tuombe dua. Wewe sharifu wacha kunyongongo. Tutakufuata. Wewe sharifu wacha isbagi. Wewe sharifu wacha kuabuhuthi wanasuna. Tutakufuata tuombe ba. Situambia tuakirimu ahli beti jamaa. Kwa hiyo huu ndiyo msimamo jamaani upoazi. Juhu ya ahilu suna wal jamaa. 80:18 Kisha hadithi nyingine amayinukumu sheke. Anasema manbatoa amalahu lam yusiribihi nasabuhu. Hii ni hadithi mepukio na imam muslim sahi. Yule ambaye alichelevesha matendo yake. Mpaka kainjia kaburini. Basi nasaba yake haitomu harakishia kupata kheri. Hadithi nyingine mepukio na muslimu hii. Kwa mba eti mtu waacha kufanya mema. 80:48 Kwa kutaraji kwamba nasaba itakimbiliya kukuokoa. Hapa mtume ya nasema asitaraji mtu nasaba yake itamuokoa. Kama itawawokoeni na mambu eno ya kidunia shaurieni. Manakiduniani sikuizi mtu ukiwa njama yako mtawala na nini mambu ya kuendea kizuri. Uli Arabuni watu wanakuenda kwa kabila hata. Watawala wanatawala kwa koo. Kwa yo kidunia watu wako ili wananeaneka sana duniani. 81:19 Kisa nini ni koo ya al-sa'u. Koo siju ya al-fulani. Tawala wa baharini, siju koo ya nani. Kwa hiyo hewe, ukiwa koo hile, unaukata. Hule tuasikia kuwa hiki, siju hapi. Ukiwa koo ya mfalme, basi kuna mshahara wewe unapata kila mwensi. Tena mshahara mnono, madulari na madulari. Hivyo hivyo nasikia, ukiwa koo ya al-sa'u. Unapewa wewe mshahara, hata kama huna kazi lalaka. 81:51 Lakini we mchinangome, sijuiwe nani, mwanyiro, sijuiwe nani, huwezi pata. Kwanini huko katika foya, haya mambu ya kidunia, shaurienu kama we ni mtoto wa mkapa, sijui mtoto wa liyasani mwenye, ukapata uberere, ukapata vitu vya raisi raisi, ujue mambu ya kidunia haya, na mtayaacha higwezo. Lakini akira, kitakachomuoko wa mtu, ni matendo ya haki. Mwenyezi mungu hataangalia surazenu. 82:19 Damu zenu, nasaba zenu, bali kuna dalili nyingi zinaonyesha nasaba zita katika hapa. Siku ya akira huko, kila mmoja hawezi kuhitwa hui suji barhiani, hui suji alinani, hui suji alifulani, hui unani. Hili loti lita kuwa kila mmoja na matendu yaki. Kozi zita katika siku hizo. Nasaba zita katika. Mtu na matendu yaki. Kingine shekia kaendelea kusema. 82:47 wa yatabarra ahli sunna wal jama'a min tarika al-rawafi wa njiye kambali ahli sunna wal jama'a nanjiye ya rawafi zi rawafi zinani ya shia al-ladina yaguluna fi ba'adi ahli zi awa na chupa mfaka katika kuwa tukuza ahli zi wa yadda'una lahumu al-isma na wanadai kwamba ni ma'asumina hawa sinayiriwa ma'ane ma'asumina kwamba hawa kuseyi watu wa nyumba yamtumi hawa kuseyi 83:16 wao wa mifasiri wa ma yantiku anilhawa wa nasema hata ahlulbeyti na wingia hii hawa tamkiku wa matamaniwea wa ahlulbeyti hata yule alikuwa pangoni ya nguje wa iraki kia kituo kawku ana chozungumza ni wahyu wa naamini sisi hatuna msimamuhu tunasema isman ya mitu metu isman ya manabi wa munezi mungu subhana wa taali wa min tarikatunawasibu alabina yansubuna aladawa li ahlulbeyti 83:43 Bila bila alusunna waljamaa. Jumana tukayifu walilifu. Hakim bintindo au njiya ya nawasibu. Nawasibu ni watugani. Aladina yansubuna aladawa. Ni wale waliyo jenga uwaduina ahal beyti. Almustakimina. Ahalul beyti yambawa wako katika njiya ya iliyo nyoka. Weyotoinuna fihim. Wamin tarikatilmubtadiwa. Wakawana watukana. Au njiya zawatu wazushi. 84:10 Alkurafi jina, makurafi, aladhina yatawassaluna bi ahli albayt. Anbawa natawassali wa kupitia majina ya ahli albayt. Wa yatakidhulahum arbaban minduni la. Anbawa nagiuzaku wa nimiyungu badala ya abu. Mimashia na jamaaza watu wa tasawufu. Anbawa mimuweka alimbele. Wakuinjine, wanaitakidi katikawatu anbawa najita alisunna urungu. Hakuna alisunna ambaye akitaka kuomba atajajina la alim. Hakuna. 84:41 Lakini haya naingia katika tarika za watu na ujitia ahli sumu. Ndona, na kuimba manjimbo kabisa ya kuunyesha ahli lbeiti ni watu wa tukufu kabisa. Wanamtakidi mfano Ali, Fatima, Hasan Huseini, wanauwezo hatta wa kuzimisha moto. Ndona, wanaimba na makasida ni anza kuyasa hau. Ni kwamba wanasema kwamba Ali na Hasan na Huseini na Fatima. 85:12 Na wa alii na hasan. Na wa tutuwa wa wili. Lakisiri ya kasida hii. Basi wanazimisha moto wa jahannamu. Meisa hau. Lakini insha Allah taenda uenda. Mtaikumbuka. Tulikuwa tukiimba sana. Zama zama lumbar na mashia. Lakini leo ni meisa hau. Mutansame. Lakini nyimbo wanazimimba. Wenzetu wanajihita halusina walijamaa. Kwamba Fatima na Huseini wanaweza wakazimisha hata nani moto wa jahannamu. Sasa wakishafikia hatuwa na mnahiyo. 85:42 Maadamu wanaweza wakazimisha mtu wa jahannam, kwa kupitia kwake weza usichoma mtu. Wanaitakidi hivyo. Kwa hiyo eomba kwa kupitia jinalaki. Hawa ni mbtali amutasowifa ambao madhegu yao wa miachukua kutuka kwa mashi'a au rawatid. Kwa hiyo kwa ahlu sunna fi hadha albab wa gairuhu ala nnahaji almuatabi. Hivyo ahlu sunna waljamaa katika mlanguhu. 86:08 Wako katika nahji ilmuatadimu. Katika njia ili unyoka ili ukwa adilifu. Wa siratu ilmustakimu. Katika njia ili unyoka ili laifurata fihi wala tafritwa. Haina kuzidisha wala kupunguza. Wala jafa'a wala kuzarawlisha wala guluu fihakki ahli lbeyti. Wala hawachukin paka katika kwasifia ahli lbeyti. Wa gairihim na watu ingine wema. Wa ahli lbeyti ilmustakimuna. Yunkiruna lguluu wa fihim. Ama wali ahli lbeyti wali runguka hasa. 86:38 Wanachukia watu wasiwafanyi gulu. Wakawapa sifa mbazu sizao. Weyatabarrauna minal gulati. Na wanajieka mbali na wale watu wenye kuwapa sifa mbazu sizao. Fakadiharaka amiru almu'minina Ali ibn Abi Talib. Al gulata aladhina galawu fihi binnari. Kuna watu zamazaki alia likuchukua utawala. Kuwa ni khalifa wa umini. Kuna watu walijitanya wa mpendasana Ali. 87:07 Mpaka wakamnasibisha na uumu. Ndiyo haya maneno ambua kisikia rani ya lia, sauti ya ali yoye na nguruma. Maneno simpaka leo ya hapo mwatoto waambio. Iyo sauti ya saignali. Maneno ya mashia hawa, magulati. Huyo ya liposikia wa metikia hatua ya kumgeuza ni mungu, alichofanya ali ni kuachukua kawachoma moto. Walizodhana na abdulla ibni ambasa, kambia waadhibu la kisi kwa moto. 87:35 Lakia Abdullah ibn Abasi anasema akarrahu ibn Abasi radhiallahu anhu ala katilihi. Abdullah ibn Abasi alikiri juya wawo kuuliwa lakini yara katilaho bisteifi badala minasahariki. Lakia Abdullah ibn Abasi alikuwa narai kwa mba wasi uliu kwa moto wa uliu kwa kukatuwa vichu. Lakia walikubaliana ahlu lbeiti Abdullah ibn Abasi na Ali kila ambaya mewatukuza kiasya unji ya mipasa ya nini. 88:02 ya ahlul beyti wawo na ubina adamu wawo bati ni watu wanastahiki kuliwa wapalaba aliyu radiyallahu anu abdulla ibni saba rahtal gulati liyaktulahu lakinnahu haraba waktapa najua yule alianzishe mazebu ya kishia abdulla ibni saba aliyu alipogundua kwamba anafanya kampeni ya kiyahudi ya kumtukuza aliyu kwa niya ya kutakawatu wa muabudu 88:28 Haka mtafuta kwa ubani na ugumba muwe. Lakini abdullahi haka kanya ujanja. Haka toroka. Haka kimbia. Huu ndiyo mwisho wa mazungumza. Haleo ndiyo kuzangu. Juhu ya namuna tunabutakiwa. Huwa tendea na huwa itafidi. Ahalu albait. Ani watu wa nyumba ya mtume. Sallallahu alayhi wa sallam. Akulu kawli hatha. Wa billahi itaufir. Wa sallallahu alayhi wa sallam. 88:53 walhamdu lillahi rabbil alamin taba ntumesema maneno hapa kwa muktasari lakini msimamu wa mashi'a juu ya ahlul bait ni msimamu wa atari na kuna maneno mengi ambayo ya mefisa baina hali suna waljamaa na mashi'a juu ya ahlul bait lakini haya ni kwa muktasari kwa uchache ndugu muislamu ajue bini tunachotaki wa tuinacho juu ya ahlul bait watu wa nyumba ya mthume sallallahu alaihi wa sallam 89:29 Kwa hivyo tumesema sharifu ni mtu ambaye mwenye utukufu. Katika uislamu hata wa arabu wanamusemu wanasema asharifu mansharafanassahu. Au mansharafanassahu fawasharifu. Mizani ya utukufu katika uislamu ni matendo. Takwa. Mbele ya Allah subhana wa taala. 90:03 Mwenyezmu wa nasema, ya ayuhan nasi, inna khalakana kum min thakarin wa untha, wa jaalna kum shuuban wa kabaila lika arafu, inna akaramakum inda Allahi atakakum. Enyi wa, tumewa umeni, utokana namonamme mmoja namonamke mmoja, yani adam na hawak. Halafu tukawajali ya mataifa balimbali, na makabila balimbali, ilin pate kujwana. 90:29 Hakika mtu ambaye mwenye kustahik kukirimi wa zaidi ni mchamungu. Inna akramakum inda Allahi atikakum. Bile yetu sisi mtu ambaye ana ukarimu zaidi mbile ya Allahi ni mchamungu. Na takiyo tumesema ni yule ambaye najilazimisha na mambo yote ya amri ya mwenye mungu na mtume. Na najipusha na yale ambaye mwenye mungu na mtume ya miakatasa. Kwayo hili hali itaji lazima uwe mkureshi kwa nasaba. Hili mbile ya Allah. 90:59 Tumesema laeza likawa kwa mtuo yote. Lakini mtume metuusia watu wake wakaribu, wanyumba ya karibu, kwa maana tusiwa dharawu. Ni watu ambao wanakheri. Isiwe kwa sababu eti ni watu wanyumba ya mtume, tukawachukia. Madamu ni watu wakheri, na kutawakuna waliobashiri wakheri, basi na wawahishimiwe. Diwa pale mtume halipo sema, udhakiru kumulawu fi ahli beichi. Na wakumbusheni jamani juwe watu watu wanyumba yangu ya karibu. 91:29 Na katika watu wajumba ya karibu. Ni wa keze mtume. Tumelwane. Hapa tukisema kwamba. Alu beyti ni masharifu. Watu wengi wanachungumzia ni karaba ya ali. Ndaki kuna watu ule pakistani. Wana karaba ya nanihi ya wa keze mtume. Wana karaba ya kina jaafar. Wana karaba ya abdulla ibna abbas. Wanataja mnyororo wao. Mpaka sika kwa abdulla ibna abbas. 91:59 Kwa hivu, hawa kwa mtazamu wa wasia wa banamtume, tuatakiwa tuahishimu. Lakini mizani ya kuahishimu wao ni lazima wawe mustafimina. Kwa hivu, hii mizani ya masharifu wa leo, asli yake metokana na mashia. Pia ni megundua mashia, wameanzisha taratibu hizza masharifu, hadafu wamewakanusha. Kwa nini? Kwa sababu, hakuna sharifu ahalusuna mbele ya mashia. 92:30 Kwa nini? Kwa nini? Kwa sababu ahlu suna wanamuitakidi asiekuwa alii katika watuli wataji ya masharifu. Moja hii. Halafu wanawaitakidi ya Abu Bakar na Omar ni makhalifa wakweli wa islamu. Kwa hiyo masharifu wakwetu wa humu walipo, au waloku wadamu, siwanawatakia rafiki na Abu Bakar na Omar. Mbele ya mashia ni masharifu feki. Sasa sisi, 93:00 Mizani yetu mtu wakidai insharifu. Kwanza hapa tumeambiwa ni wale walio muona banamtume. Sindi walifafasiri nani? Wawo na watoto wawo. Inamana kizazi kilichokuja bada ya hapo. Bele alisuna hawaisabiu kwa mani alubaiti. Haya maneno jemani kaya sema manachuoni bni haja. Ni wale walio msuhubia banamtume. Wawo na watoto wawo wakamuona banamtume. Hasan na Huseini na alubaiti kwa sababu gani? 93:28 Mtume kafa nzijana nzidogo. Mtume kawaona wa wame muona. Lakini wajuku wa Huseini. Wame muona wana mtume. Mtazamu ahlu suna hawaifu ni ahlu beyti. Watu wakarabaya wana mtume. Kwa hiyo mtu. Kwanza akidai kwa mbayeni ahlu beyti. Hitu cha kwanza tuambie. Tupe cheni yako. Tupe mti wako. Wako. Tutajie kwanza mababu sita. Wako. Kwanza ya tafa. 93:59 Atakuwa nao. Hana. Ukienda sambani kuna masharifu. Au sifu mzima kawo. Wako bana. Wako najite wa sharifu. Wasambaha wajike rabu kata. Laki wajinasibisha na koya masharifu. Paibu tujaliye tata wawo. Tuasema kwa rae nyingine. Kwamba kila kizazi kiendelea chabu na mtume. Wataendelea kwa albe. Kama watadai wapo. Pamuja na kwamba mtazamu alusuna. Sata hawapotena. 94:27 Tuwaangalia mizani ya matendo yao. Ni mtu wa kitabu na suna. Kitabu na suna. Sharifu. Lakii mtu mbutadi. Mzushi. Mushiriki. Mwenye kushirikisha mwenye izi mungu. Na viumbe. Uwezi uwekuwa nsharifu kwa lio yote. Uwezi kwa lio yote. Kwa sababu. Karaba wa bana mtume ni wale wale ufuwata bana mtume. Salado ala salam katika matendo yao. 94:57 Ama kufanana na buwana mtume kili hili hakitu kusaidia kitu. Kwa mba wewe umefanana na buwana mtume, usuako, sujinini, hili halikusaidia kitu, ninini limaagizu ya buwana mtume mwenyewe, kwa mba buwana, nyemu kama mnajiona ni watu wakaribu, basi, jitahidini katika matenda. Mimi siwasaidieni kichichote. Tumelewana shekhe. Naamu. Sisikii shekhe, nisema kwa sauti ya usubie karibu. 95:37 Vizito viwili. Ando na chusema, sisi tunafafasiri hadipi hii. Kwamba nimi wachie ni vizito viwili hivi. Kwama ana ni mambo ambayo ni kitabu akakielezea wajibu wake kwetu tunatakia tutipanye, kukipuata, kushikamana. Hadapu kizito kiwili hiki, amana na wachia nyumba yangu. Sijambo nyepezi hili. 96:08 Wake zangu ambaye ambao kwenu njini ni ummahati, ni mamazenu. Mfano. Na watoto wangu ambao ni watu ambao mimi ni mewalea katika dini na imani, mimi naondoka. Kwa yu na wachieni ni uzito huu. Mwalee, muatunze. Nona, muape shima, msiwadharau, ndiyo taksiri yetu. Kwa mba kimeitwa nkitu kizitu alubaiti, kwa maana ni amana tunawachia. 96:35 Kwanza kuhendesha nyumbazangu wakati minna undoku. Ye kachewa kepisa. Wewe ukifo umeachewa kewane. Ujeachewa mzigo kwenzi. Na kuuliza. Wewe wafaleo umeachewa kewane. Sikitu kizito. Sasa situ wafasiri hivyo. Kwamba vizito vili. Kurani. Na ikishakua kurani meambua nkizito. Automatic indani yake. Suna inaingia. 97:12 E sasa ukisema ahlul beyti njitu kingine na wachiene vizito vili. Ima ufasiri kishia kwa maana ya kwa mba dini yetu machimbuko yake mmawe. Kurani na kawli za ahlul beyti. Iyo tafsiri ya vizito vili sasa hivyo. Umerewa. Sasa kweli inakubalika kwa mba kawli za ahlul beyti ni wahi. Kwa mba ahlul beyti ya kisema ni maasumu. 97:42 Kama wanabudai mashia, kila yatakacho sema situ fuwase tu. Maki ukisema, nikizito nacho, inamana, kawuli yaki ninzito, au sivu, waramfasiri mashia. Kwamba kawuli yaki ninzito, kwayo ipewe uzani, akisema jafar sadiki, fabihi wa nehma. Na mkienda mkasema, msikilize maneno, hawa maimamu walikuwa zulia, walewe ya tema, sote humu kukapanya vitendo viovi. 98:09 Kwa sababu katika neno walilotulea fatwa na ni Abu Abdullah Jafar Sadiq ni rupsa ya kuwaingilia wakenyuma. Kwa iyo mtazamu wa mashia ni maasumu. Kasema ni wahiyo. Kwanini wanafasiri maana ya vizitwa bilili. Sisi tufasiri. Kwa mba hadithi hii nafasiriwa na hadithi nyingine. Taraftu kumfiku mithinaini. 98:36 Ni mewachieni mambu mawili. Lanta dhulu abada ma lanta mastatum dhima. Kama ikiwa hamto shikamana nagu, hamto potea. Hamto potea, hamto potea. Akataja tasa na hii hadithi ya lisema wakati ya nagana na wa islamu. Kitabu Allah wa sunnati. Kitabu cha mwenyezi mungu na mwenendo wangu. Na hii ma na hii ndiyo na ukubalika kwenye Kurani. 99:02 Kwa sababu Qurani nataaja atiiru Allah wa atiiru al-rasul. Awa nyingine nasema. Fa intanazaatum fi shai'in. Farudduhu ila Allah wa al-rasul. Wakua pi ahlu al-bayti. Kama inge kuwa ahlu al-bayti mkizito chatatu. Angesema. Farudduhu ila Allah wa al-rasul wa ahli al-bayti. Yuwati. Mteitu wafisha. Ladda hiyo mishaf Fatima. Wana yu tenyili. Lakini ukweli mashi'a. 99:30 Kwa sababu ya itikadizao. Wa mefasiri Kurani nzima. Kila ikitajwa ya yu aladhina amanu. Basi hapa ni ali na fakir. Mara nyingi. Kila aya inazumumzia wali wali wamini. Wacha mungu manaki ni alia. Yani dunia nzima amina wacha mungu ila ali. Kwa yu sisi tuwa ikubali hadithi hii. Lakini hadithi metuwa mailezo kama haja. 100:00 Na wakumbusheni jamani katika halubaiti hii. Na wakumbusheni kwa mani. Jamani na hacha waketisa hawa. Nani hata waendesha jamani? Mzigwa mdogo. Minasema we waacha wakiwane. Leo mtu hafa hacha mke mmoja ni uzito mkubwa jamani. Wangapi katika watu wanakujia ufisini. Mtu mwanamuke mumewe kafa. Na mume yanandugu wako hapa hapa mgini. Wamewatekeleza watoto. 100:29 Kwa hiyo uzitua ule na ubeba na mama yu. Kwa hiyo hicho anachelea. Kwa hiyo ilikuwa ni hakiasi kuwapa wasia. Kwa hiyo ilikuwa ni hakiasi kuwapa wasia. Kwa hiyo ilikuwa ni hakiasi kuwapa wasia. Kwa hiyo ilikuwa ni hakiasi kuwapa wasia. 101:01 Na kuachia sakalaini. Vizito vili hivi. Hawa nataka insha Allah. Mimi ya kichukua roho yangu. Bati ukawasomeshe. Shule ya nswari. Manake pale pana madili nema ya kitabu na suna. Allah Allah. Uwi mwingine kama ni wakike. Usimozeshe tuu kwa ajili ya kutafuta mali. Tafuta mwanamuke na dini yake. Na nini? Kwanini? Kuogopa kwa mba mimi ni kiondoka. Kama sito. 101:28 Kama ikiwa siku wacha wasi ya huu, watu waeza wakatharao malezi ya mtoto. Kwa hili kuwa ni lengo labo na mtume. Katu nifo sema, sababu moja wapo ili umpeleki ya mtume kusema maleno haya, nikile kisa cha Yemeni, watu wakambuhudi Ali, kwamba hakufanya uwadilifu katika kuwagaiya wenzi ya ngawira. Kwa hiyo sasa anatuwa onyo kwa sababu kamlea Ali, anamjua sabia zate. Mtu wajua mtu huya wezi kufanya unyangani, wezi kufanya wizi. Kwa hiyo... 101:58 Alitua tamuko ambalo pia mashi'a wamelichikulia ndalili ya kutawalishwa Ali. Mtume alisema, mankuntu maulahu, faaliyu maulahu. Wameyenga ni hoja hii. Mtume kasema, yule ambaye mimi kwa keyeye ni kipenzi wake wakaribu, na ana ni nusuru. Basi na Ali nae ni kipenzi wake wakaribu na ana mnusuru. Maana ya kendini manenoa? 102:25 Hayana zaidi ya kwamba Ali kakuwata sirayangu Kwa hiyo mwenye kunipenda mimi na kuninusuru Na mpende Ali na kumunusuru Na maneno haya kaya sema kwa masahaba wengi Hasawali ambao siyo wa nyumba ya kibwana mtume salaba ala salda Mtume kawasawalisha watu ambao siyo watu wa nyumba ya kibwana mtume salaba ala salda Kamsawalisha kipofu madina wakati ya mekuenda katika badia Kazizaka Na kawanasihi watu wa mnusuru huyu Pamuja na kupofu wake 102:55 Madamu wanusuru mimi, njini mliobakia mumusuru unayi, msaidie. Kwa yu maneno ya kawaida, laki wawo na yakindua, kuyagiauza kwa mbandalili ya kumtawalisha alikuwa ni, khalifa au kiongozi baada ya alifu na bitwani. Na haya maneno tuwayasema kila siku, wa billahi tawafi. Nani? Mba ya mtume, angalia sasa jamani, hii yote kuonyesha na mnagani mtume sallallahu alayhi wa sallam, alifukua haris, 103:37 Katika kuchunga heshima yake kama kiongozi na familia yake. Jamani, tuasema siku zote na mtume ndua likuseno. Katika huko kuwa tenabaisha watuwafi wakaribu. Kwa mba hii zaka ni ausahu na kaita hivu, ni usaha wa watu kuchafu. Kwa hiyo mtume na heshima yake, hawe anaishi kwa kutegemea sadaka za watu. Angepata heshima jamani. Hivu omba omba anaishimika katika dunia yetu hii. 104:08 Sijuzwa mechikudua na karandinga dari salama. Kwanini mtume hamesema. Mkono wajuu na heshima kuliko wa chini. Yadu liulia. Khairu mini yadi sufla. Mkono unawotoa. Libora kuliko unapokea. Kwayo alitaka kujenga. Katika kambi ya kowe yake. Wabaki ni watu wakutoa. Siwakupokea. Wasikubali uzalili. Hii na maana ya kwamba. 104:37 Fanyeni kazi, nanyini mwe watu haji. Piganeni jihadi, nanyini mwe wanani hii. Ndiyo maana sasa, wale watu wa nyumba ya mtume wali kuwa karibu, wali kuwa mistari wa mbele katika jihadi. Katika kumlinda mtume. Mfano mdogo tumewotewa, kisa chahijira. Mtume kendaka mwe ka alii nyumbani kwake, na alii kakubali kusacrifice kwa ajili ya nyumba ya mtume. Kakubali hata akiuliwa na makureshi, poti liambani. 105:03 Alia likuwa msari wa mbele na watu wa nyumba ya wanamtuma likuwa msari wa mbele katika kuuhami wa islam. Kwayo hivyo hivyo wasiwe msari wa mbele katika kujidalilishu. Diopale alikuwa muona Husein akila tende ya sadaka. Aka muambia iteme ba. Fa inna ahla Muhammad la na akulu sadaka. Sisi watu wako ya Muhammad hatu ni sadaka. Yakula vya zaka. Aniambie ni masharifu wetu umawali sadaka na zaka. 105:34 Matumbu ya na watoka na mna hii kwa kula masada kwa na maza. Kwanini? Kwa sababu si kweli. Kama wawo ni watu wa heshima kweli wa nyumba ya wanamtume, hawezi kupokea sada kwa wala za. Kwa hiyo hii ni sera ilikuwa ni na mna ya kulinda heshima ya nyumba ya wanamtume. Kwa hile kwamba mwenye kutoa, ana heshima zaidi kuliko mwenye kupokea. Hili njambula kawaida. Ninaesamika kilina adamu, wala seo lazima kilini. Mtu ambayo mbaomba hapembe. 106:04 Na yule mwenye kutowa ndo wana pendwa. Na alhamdulillahi watu wa nyumba ya mtume. Akiwemo au wakiwemo wakeze. Mamaisha kila anachopata. Atoa. Kila anachopata atoa. Siku moja kajua na mtu. Akatoa chakula chote kilichoko nyumbana. Barira mbae likuwa ni mtumishi wake. Haka mwambia mamaisha wewe leo vipi. Mbuna umetowa hukubakisha kitu. Haka mbia mbuna hukumitana baisha basi. 106:34 Lakia haidhuru mwenyezi mungu atatulipia. Ni imani. Kama lipo sema mtume salawala salam. Maa nakasatmin mali. Maa nakasadaka tammin mali. Hai kupungua mali kwa mtu kutuasadaka. Nome. Hedi mtu atoa. Ajenge itikadi kwa mba mili kwa nalfu moja. Na atoa miambili mali ya pungua. Kwa mtazamu wa kisilamu usiwe na itikadi hiyo. Kwa mba mwenyezi mungu wa miahidi atairubishi. 107:04 Kwanjia nyingine yote. Bali ata kuzilishia. Kwanini? Umeonyesha dalili ya kumishkuru mola. Wewe umepata. Umeonyesha kwa matendo unatoa. Na mwenye izmunga ahidi kata kurani. Wala inishakarto. La azidannakum. Mkini shkuru. Nitawazilishia. Kwayo angalia. Wale unyekutoa kwa ikhlasi. Mungu anawapa utajiri na nema. Siku zotu. Na wale wanatoa kwa inda. Na ubakili. Basi kweli wanakomokeo. Na wale wasotoa kabisa. 107:33 Wana haribikio. Angalia mtu weza kamufuata tajiri. Fanyi biyashara, mungine ya gizishia mali kutoka wapi wapi. Bwana msaidie mwana kunzi huyu. Kiatisha shilingi ya lufu tatu anashida ya darura. Bwana nanye mziri bwana. Mi sina kitu sasa. Huna kitu sasa. Hai kufika sikumbili wa siki ya mtu jahazila kezima limezama. La mchele na sukari. Sasa wewe ya fikiria ayo. 108:01 Kwamba huwenda kwa kunjima kwako kule ndio mungu wanakulitia nakama. Niduwa ya wanamtume hiyo. Yananihia malaika wawili. Malaika wawili wanatembea arzini kwa kawli ya mtume. Mmoja kazi yake kuwaombea mumfik mwenye kutoa. Na mmoja anamuombea kuharibikiwa anayikataha. Nduwa hizu kila siku. Kwamba mmoja ya nasema Allahumma ati mumfikin khalafa. 108:30 Wa aati mumsikin talapa. Ewe mwenyezi mungu, aomba. Mjaliye hui mwenye kutoa, apate badala. Aongezeke maliake. Na uwe mwingine, ewe mwenyezi mungu, mjaliye hui mwenye kuzuhia, maharibiko ya maliake. Kama unamini haya maneno ni hawahi jamani, lazima utakuwa moga. Aje mtu na wewe unachomfukoni alafu wa mzuhia. Basi zikapotea. 108:59 Zaeza potea kwa njia nyingi. Uesu umekataa, umeona kwamba kumsaidia ndugi yako ni jambo zito. Kesho kutu wa mwanao wapigwa na malaria, duenda mtia maji karibu shilingi alfutita. Na yo limnjima yule mtu shilingi miatama. Ndiyo njia nazisumia hizo. Au emonye watu wa marathi, ukenda poteza alfua msini. Haya lazima uyazingatie muisilamu jamanu. Naona tumetoka kidogo njia na nihi. 109:26 Lakini kwa ujumla nihayo ambayo kumia kusigia leo. Nafikiri ya natosha kutendelea. Inshallah katika darasa. Nalofuja mada nyingine. Juhu ya msimamu wa alusumna. Na kuwaishimu masahaba. Wa billahi tawkit. Wa sallallahu ala sayyidina Muhammad. Walhamdulillahi rabbil alamin.