خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:02 بسم الله الرحمن الرحيم In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful We start this program tonight by addressing the explanation of the first 10 verses of Surah Al-Kahf of Chapter 18 in the Quran The recitation of some of which you have heard a moment ago 0:36 And I will base this explanation on the tafsir or the explanation of our Shaykh, may Allah's mercy be upon him, which he conducted in the year 1419 of Hijrah, shortly before his death. And in the beginning, he started by praising Allah and making Salah and Salam. 1:13 on the Prophet Muhammad and his family and his companions and he explained first that this surah, this chapter is a Meccan revelation meaning took place or was revealed to the Prophet Muhammad in Mecca and that some of the verses of it like verses 1 to 8 and 28 and 107 to 110 1:48 that some of the scholars are of the opinion that these were revealed in Madinah but he the Shaykh said that this exception needs a dalil needs an evidence and because originally the whole surah is a Meccan revelation and if you see an exception then you need a dalil you need an evidence and what then he made a definition of what is the Meccan revelation and what is the Madinah revelation as to the Meccan revelation it means that 2:19 all the revelation that was revealed before the migration of Prophet Muhammad to Medina before the Hijrah, before the migration and that the Madanite revelation is that which took place after the immigration even though it may be or some of it may have been revealed outside Medina or in a place other than Medina 2:49 That is the criteria is time, is timing. That what distinguishes the two is the timing. That before Hijrah is Meccan, although it may have been revealed outside Mecca. And after the Hijrah is Medinite, although it may have been revealed after or in a place other than Medina. And for example, the verse in Surah Al-Ma'idah, which is chapter 5, verse 3. 3:19 Where Allah SWT says, اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا Today I have perfected for you your religion and I have completed my favors upon you and I have chosen Islam for you as your religion. This was revealed in Arafah during the farewell pilgrimage of the Prophet Muhammad. 3:51 So it is a Medinite, this verse is a Medinite revelation, although it took place outside Medina, it took place in Arafah, while the Prophet Muhammad was conducting his last farewell pilgrimage. The chapter starts, In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. And the first verse, 4:21 الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا all the praises and thanks be to Allah who has sent down to his slave Muhammad صلى الله عليه وسلم the book which is the Quran and has not placed therein any crookedness this is the verse الحمد started by الحمد and this is attributing to Allah 4:55 the one who is praised attributing to him perfection out of love and magnification and through such a definition the term madh which is commendation does not take place because to commend someone does not necessitate love or magnification sometimes people you know commend 5:31 a person who is not an equivalent of of a filth which is you know the basis of any the basis of any currency but they do that because of the benefit or to repel a certain harm however الحمد which is the praise فإنه وصف بالكمال مع المحبة والتعظيم this is a description of perfection which is 6:02 done out of love and magnification so that's when we say alhamdulillah this is ascribing perfection to Allah by praising him as such out of love and magnification and then alhamdulillah and then lillah to Allah be to Allah and Allah is a title that denotes uniqueness to Allah and it denotes his purified and perfect self 6:41 And it is unique to him. None can have such a description. Allah, the one who has sent down to his slave, meaning Muhammad, the book. Here there is a donation that we should make praise of Allah subhanahu wa ta'ala for sending the book. 7:14 And the revelation of the Quran to Muhammad sallallahu alayhi wa sallam. And he called him in this verse, he called Muhammad sallallahu alayhi wa sallam, عبد. So he qualified him with the attribute of عبودية, slavery and worship. Because he is the most of mankind in such an attribute. And he has been described in this attribute of slavery in three places in the Quran. 7:48 This is one verse. This is the first verse. الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ You can notice that عبد has been stated here. And the second place it took was in Surah Al-Baqarah in chapter 2. In chapter 2, verse 23. In verse 23. While defending him, Allah describes him as عبد in this verse. 8:23 وَإِن كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَاءَكُمْ مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنْتُمْ صَادِقِينَ Defending his slave. Allah SWT in this verse, in chapter 2 verse 23. And if you, Arab, Pagans, Jews and Christians, are in doubt concerning that which we have sent down to our slave. Here it is. To our slave. 8:54 So he qualified him with the attribute, this honorable attribute of being a slave of Allah to our slave, then produce a surah, produce a chapter of the like thereof, and call your witnesses, meaning supporters and helpers, beside Allah if you are truthful. So this came as defending, in a state of defense, against the doubts that the non-delievers were raising concerning Muhammad's message. 9:25 And also, he had been called a slave of Allah SWT in the description which came in Surah Al-Isra, Chapter 17, Verse 1, when he was ascended to above the seven heavens, where Allah SWT says in Chapter 17, Verse 1, سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ 10:03 سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْفَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ Chapter 17, verse 1. Glorified and exalted be Allah above all that evil they associate with Him. Who Allah took His slave Muhammad for a journey by night from Al-Masjid Al-Haram, the sacred mosque at Mecca. 10:36 to al-Masjid al-Aqsa, the farthest mosque in Jerusalem, in al-Quds, the neighborhood whereof we have blessed in order that we might show him, show Muhammad, show Muhammad sallallahu alayhi wa sallam, our ayat, our proofs and evidences and signs that he is all-hearer, all-seer. So on all of these honorable states, Allah described him by this honorable attribute of being a slave. 11:06 of him and that is really very important because we know that he cautioned this Ummah not to exaggerate in his praise because this would lead to what exactly happened with the Christians when they over exaggerated in the status of Jesus and they ended up attributing divinity to him and the Prophet said 11:37 لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى بن مريم ولكن قولوا عبد الله ورسوله Do not exceed the limits concerning me as the Christians had done with Jesus son of Mary but say عبد الله ورسوله meaning the slave of Allah and his messenger Here Allah SWT says in this surah الذي أنزل على عبده his slave الكتاب What is الكتاب? What is الكتاب? The book 12:14 Here the book refers to Al-Qur'an. It has been named or called Kitab لأنه يكتب or لأنه جامع because it's written or لأنه جامع or compiler of the chapters, compiling chapters. And the Qur'an is good to call him either way. فهو مكتوب, it's written and also it is 12:49 a collection as well then Allah SWT says وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا meaning and has not placed therein any crookedness and therefore it's upright it's straight that's why immediately in the next verse Allah described it described the Quran as قَيِّمًا قَيِّمًا meaning utmost in straightness and uprightness 13:26 so in the beginning he negated the crookedness when he said لم يجعل له عوجا and has not placed therein any crookedness and the following verse immediately he affirmed the perfection of the book by saying قينا so he affirmed the perfection of the book by saying قينا which means مستقيما غاية الاستقامة that is it is an extreme and highest level of 13:56 uprightness. Then Allah subhanahu wa ta'ala made clear the wisdom behind the sending of the Quran. Then Allah subhanahu wa ta'ala made clear the wisdom behind the sending down of the Quran. He said, لِيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِنْ لَدُنْهِ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا He has made it straight to give warning. That's the purpose, the wisdom. 14:28 to give warning to the disbelievers of a severe punishment from him and to give glad tidings to the believers in the oneness of Allah in Tawheed who do righteous deeds that they shall have a fair reward in Paradise and from the meanings also of this verse that this book has been revealed to Prophet Muhammad so that he will use it as a warning and the book itself is also a warner 15:00 to mankind so this is correct from either side straight to give warning of severe punishment from him from allah and also give glad tidings to the believers from the saying of allah and to give glad tidings to the believers in the oneness of allah who do righteous deeds there is a benefit here this really informs 15:36 that with Iman, with belief there should be righteous deeds also and that belief alone is not suffice but there must be righteous good deeds that accompany the belief and that's why it was said to some of the Salaf and 16:08 أَلَيْسَ مُفْتَاحُ الْجَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ Isn't it that the key for Paradise is the testimony of لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ That there is no true God worthy of being worshipped except Allah. So this means that anyone who comes up with this testimony, it will be open for him. He answers, yes. وَلَكِنْ هَلْ يُفْتَحُ الْمُفْتَاحُ بِلَا أَسْنَانٍ 16:40 It's true. But would a key be able to open without having right ridges? It needs the right ridges. And these are the conditions of La ilaha illallah. That this testimony of La ilaha illallah, Muhammad Rasulullah, has conditions that will make it true. And we have discussed those conditions in separate talks. And the believers, who are the believers in this verse? 17:15 Those who believe بِمَا يَجِبُ الْإِيمَانُ بِهِ Those who believe in that which it's a must or obligatory or mandatory to believe in. And the Prophet صلى الله عليه وسلم Our Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم clarified that in the hadith of Jibreel عليه السلام When Jibreel عليه السلام asked Muhammad صلى الله عليه وسلم about Iman, about faith So the Prophet صلى الله عليه وسلم answered 17:48 أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر وتؤمن بالقدر خيره وشره that you believe in Allah and His angels and His books and His messengers and the last day وتؤمن بالقدر خيره وشره that you believe in the pre-decree it's good and it's bad and this hadith is in Sahih Muslim المؤمنين 18:14 Those who believe in that which is mandatory upon them to believe. And this is detailed in the hadith of Jibreel which we just recited. Which was narrated. Meaning those believers who will do the righteous deeds. And when a deed will be righteous. Or when deeds will be righteous. It requires three methods. And one of them is the belief. Because deeds from non-believers are not accepted. So the second is. And we came over this last night. 18:46 The second is الإخلاص لله تعالى. Meaning the deed should be done solely for Allah subhanahu wa ta'ala. And secondly or thirdly المتابع لشريعة الله. That it should be in compliance with the legislations of Allah subhanahu wa ta'ala. But we know that the legislations of Allah after the advent of 19:13 the message of Muhammad are all abrogated by the Sharia of Rasulullah and what was in opposition to Ikhlas, to sincerity and purity is the Shirk is associating something or anything in worship with Allah and with respect to Mutabaa compliance the opposite of it is innovation in Deen and that's why 19:44 That's why an innovation is not accepted no matter how it is fair seeming in the heart of its doer. وَمَهْمَا كَانَ فِيهَا مِنَ الْخُشُوعِ And regardless of how much tranquility and calmness is therein. وَمَهْمَا كَانَ فِيهَا مِنْ تَرْقِيقِ الْقَلْبِ And regardless of how much there is of the softening of the heart. 20:14 لِأَنَّهَا لَيْسَتْ مُوَافِقَ لِلشَّرَعِ Because it is not in agreement with the Shara'ah, with the legislation. That's why we say, the Shaykh, may Allah have mercy on him, added, كُلُّ بِدَعَةٍ مَهْمَ سْتَحْسَنَهَا مُبْتَدِعُهَا فَإِنَّهَا غَيْرُ مَقْبُولَةً Every innovation, irrespective of the fact that its doer beautifies it, making it look first-seeming, فَإِنَّهَا غَيْرُ مَقْبُولَةً Then it is not really accepted. 20:48 بل هي ضلالة to the contrary it is an astray كما قال النبي صلى الله عليه وسلم and therefore anyone who does an action which is in accordance with the with the sharia at least from the outside at least from what's apparent from it لكن القلب فيه رياء however the heart has show off in such an action with respect to such an action فإنه لا يقبل لفقد الإخلاص then it will not be accepted 21:20 Because it lacks sincerity and purity And anyone who وَمَنْ عَمِلَ عَمَلًا خَالِصًا عَلَى غَيْرِ وَفْقِ الشَّرِيعَةِ فَإِنَّهُ لَا يُقْبَلُ And anyone who does any sincere action Which is not in compliance with the Sharia Then again that will not be acceptable إِذَا لَا بُدَّ مِنْ أَمْرَيْنٍ And therefore there must be two things إِخْلَاصٌ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلِّ وَاتِّبَاعٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهِ وَسَلَّمُ 21:54 that there should be sincerity and purity for Allah the most magnificent and the most majestic and should be in accordance with the way of Rasulullah ﷺ otherwise it will not be a righteous deed then Allah SWT continued to give glad tidings to the believers in the next verse أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا meaning 22:25 That they shall have a fair reward. And that is paradise. مَا كِثِينَ فِيهِ أَبَدًا مَا كِثِينَ فِيهِ أَبَدًا They shall abide therein forever. And this reward. Because this is in response to the action. And this is from the justice of Allah subhanahu wa ta'ala. Why? Because it is from his justice to call this as a reward. To thus. 23:03 or to the person, to the believer who is obedient so that man will feel secure and assured that this reward is guaranteed because we know that everyone who is being hired to do anything if he does his job then he deserves the reward and with Allah is the best example and then here Allah says they shall have a fair reward a fair 23:39 reward and in another verse there came another description when Allah SWT says للَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَ وَزِيَادَ as in chapter 10 verse 26 and in another verse of Surah Ar-Rahman verse 60 هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانِ for those who have gone through this reward and even more this زِيَادَ and this is having the honor of 24:20 Looking at the face of Allah SWT as came in the explanation of the Prophet SAW in an authentic narration. And also Surah Ar-Rahman verse 60. هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانِ Is there any reward for good other than good? مَا كِثِينَ فِيهِ أَبَدًا That they shall abide therein forever. Meaning staying forever without sickness, without death. 24:53 Nothing of that will touch them. No hunger, no thirst, no heat, no cool. Everything is perfect from all of its angles. And then we should know that it's from the creed of Ahl al-Sunnah wal-Jama'ah anna al-jannata mawjuda al-aan wa anna ha muabbada that the paradise exists now and that it is forever existing. 25:26 وَأَنَّ النَّارَ مَوْجُودَةٌ الْآنِ وَأَنَّهَا مُؤَبَّدًا And similarly with respect to the fire of hell. And this came in the Quran regarding the staying or the presence of paradise and hellfire in many places in the Quran. And one of these places, we go over them three places that are very important. 25:58 4 verses 168 to 169 Those who disbelieve and did wrong by concealing the truth about Muhammad sallallahu alayhi wa sallam and his message of the Tawheed meaning 26:38 Give them Nor he guides them to any way Except Except the way of hell To dwell therein To dwell therein forever And this is very easy for Allah This is very easy for Allah This is in Surah Al-Nisa Chapter 4 Verses 168 and 160 27:10 Also in Surah Al-Ahzab which is chapter 33 verses 64 and 65 Indeed Allah has cursed the disbelievers and had prepared for them a flaming fire 27:52 خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدَ Wherein they will be forever لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا Neither a protector nor a helper they shall find there This is in Surah Al-Ahzab 33, 64, 65 And in Surah Al-Jinn Surah Al-Jinn In Surah Al-Jinn And 28:27 When Allah SWT says وَمَنْ يَعْفِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمًا خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا 72 verse 23 And anyone who disobeys Allah and His Messenger فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمًا Then verily for him is the fire of hell He shall dwell in thereon forever And here there needs a clarification here Which is very important We read in the last part here Where Allah SWT says And anyone who disobeys Allah and His Messenger 29:02 Does this mean that, and we all fall in sin, so does this really mean for anyone who disobeys Allah or disobeys the Messenger, this applies on him? When we know from the other verses in the Quran, إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ Allah does not forgive that, you know, rivals be set beside Allah, along with Allah. 29:32 وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ But he, Allah subhanahu wa ta'ala, forgives whomever he wishes, meaning in other than shirk. So how can we understand these two verses? This means those insist on their sins and do that out of arrogance and disdainfulness and die on that, and die on such a state. 30:10 brings these two statements in agreement alhamdulillah ta'ala so all these three verses which we have cited now are explicit in terms of the occurrence of the fire of hell as well as the occurrence of paradise and that the difference concerning the the fire of hell saying that some saying that it will come to an end he says the sheikh rahmahullah 30:52 This has no real value of opinion. Why? Because Allah subhanahu wa ta'ala, the all-knower and the creator says, خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا They will abide then forever. Then it will be said that لا أبدية. I mean, there is no, you know, that it's not forever. And this is strange, the Shaykh, rahimahullah, said. Then he cautioned that we should be careful regarding this matter. 31:22 الجنة والنار مخلوقتان الآن they are created now and لأن الله سبحانه وتعالى ذكر في الجنة أعدت وفي النار أعدت that is because Allah سبحانه وتعالى mentioned with respect to the Jannah that it is أعدت prepared as well as the same term أعدت meaning also prepared then we go to the next verse وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا 31:54 وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا And to warn those, the Jews and the Christians and the pagans who say Allah has begotten a son or offspring or children مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُلُونَ إِلَّا كَذِبًا And to warn those, the Jews and the Christians and the pagans who say Allah has begotten a son or offspring or 32:28 children no knowledge have they of such a thing nor have their fathers mighty is the word that comes out of their mouth that is Allah begot sons and daughters they utter nothing but a lie they utter nothing but a lie then the Shaykh explains these verses this is a warning the Shaykh says to the like of the Christians who said that who said the Messiah Jesus 33:00 is the son of Allah and to the Jews as well who said that Al-Uzair ibn Allah Al-Uzair is the son of Allah and the Mushriks from the pagan Arabs who said that the angels are the daughters of Allah and Al-Uzair with respect to the Jews he was a righteous man he wasn't really a prophet then Allah here denies for them their saying by saying no knowledge have they of such a thing 33:31 meaning of such a thing either in their saying or with respect to the children or offspring that they attribute to Allah so if they don't have such a knowledge then the only thing remaining is Jahil, is ignorance وَلَلِآبَائِهِمْ as well as this applies regarding their fathers who said the same thing as they said and also without knowledge all these are conjectures and delusions 34:08 And these are not علوم They are not really knowledge matters Matters of knowledge كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ Meaning mighty Such a word that the utter Just as Allah said in Surah Maryam In chapter 19 verses 90 to 93 تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدَّى 34:40 Whereby the heavens are almost torn And the earth is split asunder And the mountains fall in ruins That they ascribe a son or offspring or children To the most gracious Allah But it is not suitable for the majesty of the most 35:12 Beneficent Allah that he should begat a son or offspring or children Why? إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِ الرَّحْمَنِ عَبْدًا There is none in the heavens and the earth but comes unto the most beneficent as a slave But then if someone comes and says Let's read the following verse in the Quran Chapter 43 Verse 81 Someone may bring this statement This statement of Allah 35:45 قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَانِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ So if someone says, doesn't Allah say قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَانِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ Say Muhammad sallallahu alayhi wa sallam If the most beneficent Allah had a son or children as you pretend Then I am the first of Allah's worshippers What does this really mean? Here there is an if And this is conditional This is a matter of condition So 36:19 Cling something to a condition does not prove the occurrence of what is being conditional. Okay, this is what I'm saying. If, in kana, say in kana, in here is condition. It's a letter of condition. Grammatical. So, to base something on condition, to link it to a condition, does not necessitate. لا يدل على إمكان المشروب. It does not really. 36:52 a proof the possibility of occurrence of what is being conditioned this is like this is like the saying in chapter 21 verse 22 and this is impossible to be the case and he is the prophet is making evidence against them by such a saying as in chapter 21 this is very similar to other places in the quran alhamdulillah as in the saying of 37:31 21. Had there been. Look at this. This is the condition. Had there been therein in the heavens and the earth. Okay. Had there been therein in the heavens and the earth. God besides Allah. Then verily both would have been ruined. لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَ And in reality there isn't any. In order what to prove that God is only one. فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ The same thing is with the case with the sun. 38:04 It is not really real. This is impossible. If you want it in Arabic, then we can say, as the Shaykh said, وَلَكِنَّ التَّعْلِيقَ بِالشَّرْطِ Yes. التَّعْلِيقَ بِالشَّرْطِ لا يَدُلُّ عَلَى إِنْ كَانِ الْمَشْرُوطِ يعني على حدوث المشروط. لا يدل عليه. لأننا نفهم من آيات أخرى. أنا أعطيتك الآية because we know from other verses like the verse that I just gave you. 38:36 لا يمكن أن يكون هذا كما قال الله عز و جل فإن كنت في شك مما أنزلنا إليك فاسأل الذين يقرؤون الكتاب من قبلك وهو لا يمكن أن يشك هذا فرض الأمر الذي لا يقع this is hypothetical and it doesn't really occur as in the case where had there been there in the heavens and the earth gods besides Allah then verily both would have been ruined this is the same meaning because it's impossible to have 39:09 gods other than Allah to govern that universe but it could be something really of utmost impossibility that's what it is وَإِيَّكُمْ so كَبْرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ mighty is the word that comes out of their mouths that they utter nothing but a lie can we, the Shaykh is saying, can we deduce can we deduce 39:43 from this word, from their mouth, that this word is coming from their mouth, that those who utter it say or utter on their tongues that which is not in their hearts, and that they are not really sure that Allah indeed has a son. Why? Because any sensible person, any sane person wouldn't, you know, say that Allah has a son. And how could that be? That this son from the creation. 40:29 We see, like us, eating, drinking, putting on clothes, and that he is afflicted with thirst, with hunger, with what's warmth, and with cold. How could that be a son for Allah the Most High? This is impossible. That's why Allah right away said, إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا In here, إِن يَقُولُونَ carries the meaning of مَا 41:04 They utter nothing but a lie. What they are saying, ما يقولونه is only a lie. It's a lie. And a lie, what is the meaning of lies? It's the news which are in opposition to reality. And the truth is what is in agreement with reality. Then we go to the sixth verse. فَلَعَلَّكَ بَافِعُ النَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا 41:41 Perhaps you would kill yourself or Muhammad in grief over their footsteps for their turning away from you because they believe not in this narration in the Quran. فَلَعَلَّكَ بَاخِعُ النَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا This is an addressing to the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم. That's why Allah سبحانه وتعالى is addressing him in this manner. لَأَنَّهُ كَانَ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَمْ يُجِيبُوهُ 42:16 حَزِنَ حَزَنًا شَدِيدًا when they wouldn't respond positively to his call he would really feel very very sad وَضَاقَ صَدْرُهُ and he would become distressed فَسَلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ then Allah SWT gave him this comfort and that you have nothing you know to be blamed for for them not 42:46 Ascribing to the Quran Or accepting the Quran Or accepting your proclamation You have done and you have proclaimed And we know that The duty of the messenger Is Al-Balagh, is the proclamation Allah said in Surah Al-Ra'd In chapter 13 In chapter 13 Verse 40 فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَغِ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَغِ Chapter 13 Verse 40 43:23 Your duty is only to convey the message, and on us is the reckoning. فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ Your duty is only to convey the message, and on us is the reckoning. And similarly, this applies to the inheritors of the Prophet, after him, meaning العلماء, the learned scholars of Islam. وَضِيفَتُهُمُ الْبَلَاغُ وَأَمَّ الْهِدَايَةُ فَبِيَدِ اللَّهِ Their duty is to proclaim. 43:54 as far as guidance, then that's from Allah. And we know that a person, the believing person, really becomes saddened if people do not respond to the truth. But in this respect, people differ into two categories. People differ into two categories. One kind of people will feel saddened because he himself was not accepted. 44:35 لأنه لم يقبل نوع يحزن لأنه لم يقبل هو meaning this first type of people is that they become saddened because they themselves were not accepted the second ونوع يحزن لأن الحق لم يقبل لأن الحق لم يقبل another becomes saddened because the truth was not accepted and this is the latter one is which is praiseworthy 45:07 The first one is blameworthy. Because the first one, if he is calling others, he is calling them to himself. And the other case, if he calls, then he calls for the sake of Allah, the Most Mighty, the Most Majestic. That's why Allah says, Not your way. Call to the way of your Lord, as in Surah An-Nahl, Chapter... 45:38 27 verse 25 I'm sorry chapter 16 chapter 16 verse 25 is a correction okay so Allah SWT is reminding us ادعو إلى سبيل ربك don't call for yourself then the Shaykh said لكن إذا قال الإنسان أنا أحزن لأنه لم يقبل قولي now if someone says well I feel saddened because my 46:12 saying was not accepted لأنه الحق because it is the truth and he would say also ولذلك لو تبين لي الحق على خلاف قولي أخذت به and I would be such that if the truth was different from my saying I will take by the truth فهل يكون محمودا would he then be praiseworthy or not the sheikh answers by saying يكون محمودا he will be praiseworthy 46:44 he would be praiseworthy in this position but not like the other one who not like the other one who his concern is only centered upon accepting the truth whether it came from himself or from others that would be the highest or the perfected will deserve the highest perfection in praise 47:20 Then we move to the verse number 7 إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا Verily we have made that which is on earth as an adornment for it. Why? Why? In order that we may test mankind as to which of them are best indeed. Best indeed. 47:52 underline that best indeed that is those who do good deeds in the most perfect manner the Shaykh is saying if you ponder and contemplate the Quran you will find and this is a very important benefit that it gives precedence to the Sharia over creation 48:26 It gives precedence to the Sharia over creation. And the Shaykh will make that clear in a moment. Let's put that in from Surah Ar-Rahman. Chapter, Alhamdulillah, chapter 55, verses 1 to 3. So that we can understand this very vividly. These are the words of Allah. This all refers to... 49:00 This is under Sharia, under the revelation. Ar-Rahman Allama Al-Quran. Look at this. Allama Al-Quran. Then he says, Khalaqa Al-Insan. The most magnificent Allah. Allama Al-Quran. Has taught humankind the Quran by his mercy. Allama Al-Quran. Khalaqa Al-Insan. Khalaqa Al-Insan. You see how the order came? The preference came to the matters of legislation. He taught the Quran. 49:41 Then Allah SWT said, He created man. And then the Shaykh added, وَتَأَمَّلِ الْآيَاتِ فِي هَذَا الْمَعْنَىٰ And contemplate and ponder the verses in this respect. تَجِدْ أَنَّ اللَّهَ يَبْدَأُ بِالشَّرَائِعِ قَبْلَ ذِكْرِ الْخَلْقِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ You will find that Allah SWT mentions matters of legislation before mentioning the creation and what's related to them. Why? لِأَنَّ الْمَخْلُقَاتِ This is the benefit. لِأَنَّ الْمَخْلُقَاتِ إِنَّمَا سُخِّرَتْ 50:12 إِنَّمَا سُخِّرَتْ لِلْقِيَامِ بِطَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ That is because the creatures have been made subservient to perform the obedience to Allah subhanahu wa ta'ala That's why Allah subhanahu wa ta'ala in chapter Surah Al-Zariyat He says وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبِدُونَ This is the purpose for the creation That jinn and mankind should only worship Allah subhanahu wa ta'ala 50:43 And also in Surah Al-Baqarah chapter 2 verse 29. Allah is the one who created everything for you. Why? Why? Why did Allah create all this thing for us? In order these things to be at our service. So that we perform the obedience to Allah subhanahu wa ta'ala. And from this benefit you will know. 51:18 The foundation for the creation of this life is that, إِنَّمَا هُوَ لِلْقِيَامِ So that the creatures perform and manifest the Shari'ah, the laws of Allah subhanahu wa ta'ala. And this is a very important benefit from this verse. And from Surah Ar-Rahman, Chapter 55, 1-3, Allah mentions that which pertains to Shari'ah, then He mentions the creation. Ar-Rahmanu, the most beneficent. 51:51 عَلَّمَ الْقُرْآنَ taught mankind the Quran خَلَقَ الْإِنسَانِ then he mentioned the creation of man and why this is important because people don't really base their whole life for this world only Allah created everything to worship him but would they comply or not this is something else in the same way he has created us created mankind you see 52:23 there are those who will comply and there are those who will not and this brings a benefit which we discussed earlier when we talked about the pre-decree of Allah in fact we will have a verse that will come that will come shortly فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ whoever wills let him believe and whoever doesn't then he will disbelieve 52:52 But then he immediately followed that and that warning for the disbelievers as to what is awaiting for them in the hereafter. Then we go now to the other. There are a lot of benefits here. We have made that which is on the earth as an adornment for it. We have made that which is on the earth as an adornment for it. Why adornment for it? 53:29 adornment for the earth and that is to test mankind that is to test mankind meaning test them for what will they cling to this adornment or would they cling to their creator and resort to their creator this is the test so mankind are divided into two types there are those who cling to the adornment of this life 54:05 And there are those who relate their life to Allah, their Creator, and listen to this clearly in the Surah Al-A'raf, Chapter 7, following verses 175 and 176. وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانْثَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَوِينِ وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا 54:38 ولكنه أخلد إلى الأرض واتبع هواه فمثله كمثل الكلب إن تحمل عليه يلهث أو تتركه يلهث ذلك مثل القوم الذين كذبوا بآياتنا فاقصص القصص لعلهم يتفكرون contemplate this great verse and recite O Muhammad to them the story of him to whom let's have them one by one inshallah so that we can 55:05 the story of him to whom we gave our ayat our proofs and evidences and verses and lessons and signs and revelations but but he threw them away so shaitan satan followed him up and he became of those who went astray and and had we willed we would surely have elevated him therewith but he clung to the earth and followed his own vain desire so his description is the 55:37 of a bug if you drive him away he lulls his tongue out or if you leave him alone he still lulls his tongue out such is the description of the people who reject our ayat our proofs evidences so relate the stories perhaps they might reflect or they may reflect so relate the stories perhaps they may reflect Allahu Akbar what a perfect description 56:08 So Allah has made these adornments. To test the creation. And whether this adornment is from the thing which Allah had created. Or from the things which man makes. So all these decorated palaces. All these decorated palaces. Are adornments. No doubt about it. They are adornments. But they are you know. Human made. However the earth with its mountains. 56:42 and its rivers, and its plants, and when Allah sends rain upon it, it will bring fruits from every pairs also of growth. This is adornment from Allah. This is adornment from Allah. Where we know that this is a test? Because He said, جَعَلْنَا مَا عَلَىٰ الْأَرْضِ زِينَتْ لَنْ لَهَا Right away. He said, in order that we may test them. In order that we may test them. أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا 57:16 As to which of them are best in deeds. As to which of them are best in deeds. Here, the Shaykh is reminding us that Allah didn't say that we test them as to those who will be abundant in deeds. Who will do much deeds. No. Because he said, The relevance of the matter is as to that which is best. 57:56 Not that which is plentiful, or many, or much. And that's why he says, لو صلى الإنسان أربع ركعات على يقين ضعيف. And that's why if a person performs four raka'ah in salah, but with weak certainty, or in a way which is not in accordance with the way of law, of sharia, this is one case. And another person makes two raka'ah with certainty, and with good certainty, 58:29 compliance with the way of Prophet Muhammad then in the beginning that Jibril in the very first encounter he told the Prophet to read and he was terrified and scared and everything in the very first encounter but in other additional encounters the Prophet made it clear and he knew who was 59:01 Jibril and that he was in name Jibril as in the case where when he asked him these questions about Iman about faith about Islam and the Prophet answered and when Jibril left he told the companions who were sitting there that do you know who was this one who came and asked these questions they said Allah and his messenger know best then he told them this was Jibril 59:30 Gabriel who came to teach you your deen to teach you your religion of course he defined himself as a messenger from Allah and that he was trusted with the revelation and this is stated in the Quran in many places as to the second person who did who did the two rakah in such a way with certainty and with following then who is best? certainly the second one then 60:04 وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا In the same chapter, but verse 8, And verily we shall make all that is on the earth a bare dry soil without any vegetation or trees. Why is Allah mentioning this after He mentioned all the adornments? All this earth with its adornments and its palaces and its trees and its plants, you name it, Allah subhanahu wa ta'ala will make it. 60:39 A bare, dry soul. This is the same when Allah SWT says in Surah Taha in chapter 20, verse 105. وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا Chapter 20, verse 105. And they ask you concerning the mountains, O Muhammad, say, My Lord will blast them and scatter them as particles of dust. And another verse, the same chapter. 61:17 20, 106, 107 فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا لَا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتَىٰ Just momentarily, right away. Be and it will be. Be and it will be. Then he shall leave it as a level, smooth plane. You will see there is nothing crooked or curved. And therefore there is the lesson that we shouldn't really cling to this earth. 61:57 Our hearts should not cling to them because it will come to an end. It will become as if it were not existing. In fact, Allah says in Surah Yunus, Chapter 10, Verse 24, كَأَنْ لَمْ تَغْنَى بِالْأَمْثِ Chapter 10, Verse 24, Surah Yunus. Let's read this verse because it's all relevant to what the Shaykh is talking about. 62:34 إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَا إِنْ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ Verily the likeness of this worldly life is as the water rain which we send down from the sky. So by it arises the intermingled produce of the earth of which men and cattle eat until when, here is the point, until when the earth is clad in its adornment and is beautified and its people think and its people think that they have 63:05 all the powers of disposal over it our command reaches it by night or by day and we make it like a clean mown harvest as if it had not flourished yesterday as if it had not flourished yesterday thus do we explain the proofs, the evidences, the lessons, the signs in detail for the people who reflect for the people who reflect so when the day of resurrection will occur 63:42 Where will be the palaces? Where will be the mountains? Where will be the trees? Oh, the whole earth will be like a smooth surface. No plants, no buildings, no trees. Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى will turn it جُرُزًا It will be smooth sleek and then Allah will turn it جُرُزًا خَالِيَ مِن زِينَتِهَا الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهَا Emptied of all this adornment. Dry soil. 64:26 without any vegetation or trees free from all this adornment so man don't cling to this life and don't cling to this earth but cling to the one who created you and created this earth and adorned you and adorned this earth then Allah now begins telling the prophet Muhammad concerning the people of the cave their story and this is in chapter 9 where Allah says أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ 65:04 كانوا من آياتنا عجبا أم حسبت أن أصحاب الكهف والرقيم كانوا من آياتنا عجبا do you think that the people of the cave and the inscription the news or the names of the people of the cave were a wonder among our signs do you think that the people of the cave and the inscription were a wonder amongst our signs and this do you think such a statement 65:38 تتضمن الاستفهام من أجل شد النفس إلى الاستماع إلى القصة لأنها حقيقة عجب هذه القصة عجب in such a way أم حسبت do you think this implicit in such a statement is the exclamation in order to attract oneself to listen to the story because really it's a wonder this story is a wonder عجب 66:13 amongst the signs of Allah Al-Kahf meaning the cave they were young men who fled for refuge from their disbelieving folk to the cave they fled their folk who were disbelievers and came to this cave for shelter they were young men and the Jews in the beginning of this story the Jews asked the Prophet many questions amongst them were this question concerning the people of the cave now 66:49 they were testing him sallallahu alayhi wa sallam and they asked him about the people of the cave and Allah subhanahu wa ta'ala informed him of their story and الكهف أم حسبت أن أصحاب الكهف do you think that the people of the cave والرقيم that's right that's okay والرقيم meaning the inscription because their story were written on this cave from its beginning to the end it was inscribed 67:24 On one stone On this cave Their story was inscribed From the beginning to the end Those people of the cave Were from From the Universal signs Of Allah subhanahu wa ta'ala And the wandering signs of Allah subhanahu wa ta'ala And they are wanderers because These were seven With their dog Seven with their dog They hated 68:03 the status of their people of shirk so they left seeking Allah to save themselves from that upon which their people were on from the state of shirk and disbelief so they resorted to this cave and from their good from the good which Allah have prepared for them is that this cave has 68:44 a door لا يتجه للمشرق ولا للمغرب ولا للمغرب سبحان الله this door is not in the direction of neither the east nor the west because had it been in the direction of the east then the sun would have eaten them up at the time of sunrise and it would have done the same if that door was to the direction of the west when the sun would set 69:24 That's why Allah SWT says, وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُوا عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِّنْهِ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ The same surah but verse 17. And we will come to that. Inshallah. But just to give some idea about the story. Chapter 17. وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ 69:55 تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ And you might have seen the sun when it rose, declining to the right from their cave, and when it set, turning away from them to the left, while they lay in the midst of the cave. And this is one of the ayat of the signs of Allah subhanahu wa ta'ala. He whom Allah guides, He is the rightly guided. 70:22 But he whom he sends astray, for him you will find no guiding friend to lead him to the right path. Then comes the next verse, verse 10, inshallah. إِذْ أَوَلْ فِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا From here, the story begins. Remember, when the young men fled to refuge from their disbelieving folk to the cave. 70:54 They said فَقَالُ رَبَّنَا They invoked Allah آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً Bestow on us mercy from yourself وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا And facilitate for us our affair in the right way So here begins Remember When the young men fled from their people And The The Kuffar of Quraysh also Asked the Prophet صلى الله عليه وسلم about 71:28 their story and he didn't read the books of the past why? and this was something to prove his messengership you know had he been knowing of the books of the past they would have taken this against him and they say you are only reading the books of the past and that's why Allah and this is very important why Allah in chapter 29 in verse 48 71:59 neither did you Muhammad sallallahu alayhi wa sallam read any book before it meaning the Quran nor did you write any book whatsoever with your right hand in that case indeed the followers of falsehood might have doubted might have doubted then Allah asserted by saying بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمِ 72:29 But there the clear ayat, meaning the description and the qualities of the Prophet Muhammad sallallahu alayhi wa sallam written in the Torah and the Injil are preserved in the breasts of those who have been given knowledge among the people of the scriptures. So Alhamdulillah this is in itself is a proof for his messengership sallallahu alayhi wa sallam. And Allah described them as Fitya. And Fitya means the young, who is perfect in strength and will. 72:57 This is the definition of Fitya in Arabic. 73:36 of Abu Bakr , when Abu Bakr, the companion of the Prophet Muhammad told Rasulullah , O Messenger of Allah, teach me one dua, one invocation that I can supplicate Allah with it in my prayers. The Prophet told him the following dua, 74:08 I have indeed wronged myself so much and none will forgive the sins except you then have upon me forgiveness from you and be merciful to me you are verily the one who is oft forgiving and most merciful 74:36 So this brings the explanation of the first 10 verses of Surah Al-Kahf, which our Shaykh, may Allah be pleased with him, Shaykh Muhammad bin Salih Al-Uthaymeen had explained, and now it's, Alhamdulillah, published. But this is the first time that you are hearing it in this live kind of presentation in English. I ask Allah, Subhanahu wa ta'ala, to make that a benefit for myself and for all of you. 75:03 And may Allah bless Muhammad and his family and companions. And may Allah bless you.