خودکار طور پر تیار کردہ متن ہے، اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ درست الفاظ کے لیے ریکارڈنگ سنیں۔
0:00 El nombre de Allah es clemente y misericordioso, que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam, con sus compañeros y todos aquellos que siguieron su ejemplo hasta el día del juicio final. Vamos a hablar hoy sobre un tema que es muy importante, un tema de la doctrina, de la creencia, de la gente que sigue la sunna del profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam y se aferra a la comunidad. 0:30 a lo que es la gran comunidad de los musulmanes. El tema que vamos a tratar se llama la creencia de los Sunna hacia los compañeros del profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. Es decir, ¿qué representan los compañeros del profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, sus discípulos, su gente más cercana? ¿Cuál es nuestra creencia con respecto a ellos? ¿Cuáles son las cosas que nosotros consideramos respecto a ellos que fueron? 0:58 quienes en última instancia nos transmitieron a nosotros la religión, quienes fueron los testigos del profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, quienes presenciaron los momentos en los cuales descendía la revelación al profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam y cuando no comprendían algo le preguntaban. Y que después de la muerte del profeta sallallahu alaihi wa sallam, fueron los que tomaron el estandarte del Islam y lo hicieron llegar a todas partes. 1:28 ¿Qué es lo que nosotros creemos sobre ellos? Y esta creencia, ¿de dónde la sacamos? Como siempre, nuestra metodología en la Sunna o en Yamaha es el Corán y la Sunna. ¿Qué dice la tradición, es decir, los dichos y los hechos del profeta Muhammad? Vamos a ver primero la definición de la palabra Sahaba. ¿Qué significa Sahaba? Cuando nosotros traducimos la palabra Sahaba, al español decimos compañeros del profeta. Pero cuando vamos al lenguaje técnico islámico, ¿qué significa la palabra Sahaba? 2:02 Es decir, los sabios en la ciencia del Hadith, en la transmisión del Hadith, cuando hablan de Sahaba, es toda aquella persona que se haya encontrado con el profeta, creyendo en su profecía y haya muerto como musulmán. Es decir, tres condiciones. Primero, que haya visto al profeta Muhammad, que haya creído en él y que haya muerto como musulmán. 2:35 Entonces, todas aquellas personas que hayan convivido de alguna manera con el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam, pero haya en ese mismo tiempo creído en él. Es decir, en la época del profeta Muhammad, él le hablaba del Islam a muchas personas. ¿Caso todas las personas creían en él? No. Esos eran los incrédulos. Los incrédulos no son sahabas, no son compañeros del profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. Son aquellas personas que, a pesar de que lo veían y convivían con él, creían en su mensaje. 3:05 y que murieron como musulmanes es decir, hubo algunos pequeños casos de personas que luego de la muerte del profeta sallallahu alaihi wa sallam consideraron que con la muerte de Muhammad había muerto también el Islam y renegaron del Islam y murieron como no musulmanes entonces esas personas para nosotros tampoco entran dentro de la denominación de Sahaba de compañero del profeta Muhammad compañero de Sahaba compañero de Sahaba son sinónimos pero la explicación técnica del término es quien haya visto 3:34 Es decir, convivido con el profeta Muhammad en su misma época. Quien haya, a la vez que convivió con él, creía en su mensaje. Y esto deja por fuera a todos los que lo vieron, lo escucharon, vivieron con él, sin embargo no creyeron. Es decir, eran gente que convivía con el profeta, pero sin embargo no creyeron en su mensaje, no son sahabas. Y aquellas personas que convivieron con el profeta, creyeron en él, pero luego de la muerte del profeta, renegaron del Islam, tampoco son sahabas. 4:06 Hayan hecho lo que hayan hecho antes de esta situación. Esta definición primera que vimos es las personas de los sabios del Jalís. Es decir, los sabios que recopilan las narraciones del Jalís a quienes consideran Sahaba. Los juristas, o sea, aquellos que son los abogados que están en el ámbito del derecho islámico, tienen otra definición de Sahaba. Y esa es aquellos que lo acompañaron durante un tiempo tomando de su sabiduría. 4:44 Esta es la definición que tienen los puristas. ¿Por qué hacen esta definición? Es decir, hay esta diferencia entre las dos definiciones. Los primeros nos están diciendo quién es Sahaba, es decir, quién nos puede narrar hadises del profeta Muhammad diciendo, yo escuché. Cualquier persona que haya creído, que haya visto al profeta, que haya creído en él, es un Sahaba para nosotros y nos puede decir, yo escuché al profeta decir tal cosa y está diciendo la verdad. En el campo del fe. 5:13 de lo que es la jurisprudencia islámica, cuando nosotros decimos la opinión de un sahaba, hacemos una diferencia. Los sahabas son en ese aspecto aquellos que convivieron, es decir, que fueron discípulos del profeta, que convivieron un tiempo con él y tomaron de él su sabiduría. Porque no es lo mismo una persona como Abu Bakr al-Siddiq, como Ali, que estuvieron 23 años con el profeta, escuchando de él sus enseñanzas. 5:40 acompañándolo en todas las instancias, combatiendo con él, ayudándolo a formar el estado islámico, a una persona que el último año se hizo musulmán, un beduino que vino, tomó el testimonio de fe con el profeta y se volvió al desierto. Es decir, en las opiniones que nos pueden dar sobre la jurisprudencia no podemos equiparar entre uno y otro. Entonces, ¿quién es un sahaba para la jurisprudencia islámica? La primera persona que estuvo, podemos constatar que su yajada es de larga data y estuvo mucho tiempo, lo que llamamos sahaba. 6:09 Es decir, que compartió tiempo con el profeta sallallahu alaihi wa sallam. Es decir, que su opinión está basada en las enseñanzas que adquirió de él. Vamos a ver la palabra sahaba en el Corán y la Zunda. Es decir, cómo menciona el Corán la palabra sahaba, en qué contexto. Por ejemplo, el profeta sallallahu alaihi wa sallam dijo en un hadis, No insultéis a mis sahabas, pues aunque lleguéis a dar en caridad tanto oro, igual al tamaño de la montaña de ojos, 6:41 Nunca llegaréis a igualar un puñado de ellos. Este hadith, el profeta sallallahu alaihi wa sallam estaba hablando con unas personas, ¿verdad? Y les dice a esas personas, no insulten o no se peleen o no maltraten verbalmente a mis sahabas, es decir, a mi círculo más íntimo de los sahabas. Aquellos que fueron musulmanes desde la primera época, aquellos que me ayudaron. 7:09 difundir el mensaje del monoteísmo en la Meca, aquellos que emigraron conmigo, aquellos que me ayudaron a establecer la sociedad islámica en Medina. Y ahora estos que se hacen musulmanes al final, vienen y critican a los primeros. El profeta Sassan le dijo, no critiquen a mis sahabas, es decir, ¿a cuál de las dos definiciones que vimos anteriormente se está refiriendo? A la de los juristas, ¿verdad? A lo que dijeron que... 7:35 Los sahabas son aquellos que pasaron mucho tiempo con el profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. El profeta le está diciendo a los últimos musulmanes más nuevitos no critiquen a aquellas personas que me acompañaron durante todo el mensaje. Porque aunque ustedes tuvieran tanto oro como una montaña, la montaña de Urfa es una montaña muy grande que estaba a las espaldas de la ciudad de Medina. Es decir, el profeta le hablaba a la gente de Medina porque veían la montaña. Cuando uno está en Medina es imposible no ver esa montaña. Es una montaña enorme, gigante. Y él le decía, aunque ustedes tuvieran... 8:05 todo eso de oro, y lo dieran en caridad, no equivaldría a un puñadito de oro que dan mis sahabas por el esfuerzo que ellos hicieron por el Islam. Cuando no tenían nada, ellos daban su palabra, daban su vida, se ofrecían a sí mismos para defender al profeta Sallallahu Alaihi Wasallam. No es comparable con una persona que viene después cuando toda la situación ya está arreglada, ya está armada. Entonces el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam usó la palabra sahaba en este hadith. 8:33 Y otra vez volviendo a la definición que dieron los puristas. Es decir, no critiquen, no insulten a mis compañeros primero. Porque hagan lo que hagan ustedes, no pueden alcanzar el favor o la grandeza de la obra que ellos tuvieron al acompañarme desde el principio. En el Corán también se menciona el término sahaba. Dice Allah en el Corán, si no socorréis al mensajero, sabed que Allah no necesita de vosotros. 9:05 Pues ya lo obsidió aquella vez que los incrédulos lo expulsaron de la meca. Cuando en la caverna, con su compañero, le dijo, no entristezcas, pues Allah está con nosotros. Entonces Allah hizo descender su sosiego sobre él, le socorrió con un ejército de ángeles que no veían, y dispuso que el propósito de los incrédulos se desvaneciera, y que el mensajero de Allah sea el que prevalezca. Ciertamente Allah es poderoso sario. 9:35 En esta ley, Allah le habla al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam y nos habla a todos nosotros. Y nos está diciendo, si ustedes no socorren al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, es decir, si ustedes no lo apoyan, no lo soportan al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam en su misión y también en su seguridad, dice, sepan que Allah no necesita de ustedes. Es decir, apoyar y sustentar al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam es un bien para ustedes porque Allah no necesita de ustedes. 10:05 Si ustedes le ayudan al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, es una forma de que ustedes se ganen el paraíso. Porque Allah ya lo sustentó cuando él estaba escapando de los incrédulos. Cuando había salido de la ciudad de la Meca y lo perseguían todos los incrédulos para matarlo. Y él y su sahibi, dice el sagrado faraón, él y su sahaba, su compañero. ¿Y quién fue el que acompañó al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam en la emigración de la Meca a Medina? 10:38 ¿Cómo lo llama Allah en el Sagrado Corán? Su compañero cercano. Entonces, ¿está usando Allah en el Sagrado Corán la palabra? Refiriéndose a un compañero del profeta Muhammad que lo acompañó durante su emigración de Meca a Medina. ¿Y qué dice Allah? Nos relata una historia que pasó en esa situación. El profeta 11:11 fue y le pidió a Abu Bakr que lo acompañara en la emigración. Pero el profeta no emigró de la Meca, sino hasta que todos los creyentes y musulmanes habían emigrado de la Meca. Es decir, en la Meca los musulmanes eran, como nosotros somos, una minoría. A diferencia de nosotros, esa minoría era perseguida y torturada. La gente de Quraysh no quería que los musulmanes recen, no quería que los musulmanes, o que la gente abandone la religión idólatra y se convierta al Islam. 11:41 Entonces, ¿qué hacían? Perseguían, torturaban y mataban a los musulmanes. Entonces, llegado un tiempo en el cual se hizo imposible la convivencia de los musulmanes con esos incrédulos, Allah le permite a los musulmanes emigrar. Pero a diferencia de la gente de la actualidad, el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam no fue el primero en irse. ¿Verdad? O sea, en la actualidad, ¿los líderes qué hacen? Son los primeros en irse, en dejar al pueblo atrás. El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam no. El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam, cuando Allah les autorizó a los musulmanes emigrar, 12:11 arregló la emigración de todos los creyentes. Cuando todos se hubieran ido, Allah autorizó al profeta Sallallahu Alaihi Wasallam recién a dejar Mecca. ¿Quién había quedado para acompañarlo? Abu Bakr As-Siddiq. Él había quedado en la Mecca para acompañar al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. Entonces Allah nos relata una historia. Cuando ellos se escapan por la noche de la Mecca, se esconden en una montaña, en una caverna. 12:43 Entonces, vienen los busca recompensas, aquellos que estaban tratando de cazar al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam para llevarlo a Quraysh y que lo maten. Entonces, el profeta y Abu Bakr se esconden en una caverna. Esa caverna es muy pequeña, de manera que ellos tenían que estar apenas contra la... Y Abu Bakr, cuando ve que los incrédulos vienen, le dice al profeta Muhammad, mensaje de Allah, si ellos miraran a sus pies, verían nuestros pies. 13:13 Es decir, no era una caverna profunda que ellos estaban escondidos. Era una caverna muy pequeña. Y sin embargo, en esa situación, Allah subyacía a los incrédulos y no pudieron verlos. Y Allah nos recuerda esto a nosotros. Y nos dice, si ustedes no ayudan al profeta, Allah no necesita a ustedes. Allah ya lo ayudó cuando él estaba solo con todos los incrédulos en contra, persiguiéndolos. Es decir, que apoyar al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam y seguirlo es un beneficio para quién? 13:43 para nosotros y en esa situación Allah nos relata que fue lo que sucedió cuando Abu Bakr le dijo eso al profeta le dijo si Dios mirara sus pies nos descubrirían y decimos matarían el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam le dijo a Abu Bakr le contestó y fíjense la palabra que Allah usa en el Corán cuando estando en la caverna con su compañero es decir con sus sahabas el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam le dijo a sus sahabas no te entristezcas pues Allah está con nosotros es decir 14:16 El profeta Sassalam tenía su corazón lleno de confianza, en la que en ningún momento desesperó. El corazón de Abu Bakr temblaba en ese momento. Él temía por la vida del profeta Muhammad. Entonces Allah nos dice, entonces Allah hizo descender su sosiego sobre él. ¿Sobre cuál de los dos? Sobre Abu Bakr. El profeta Sassalam tenía su corazón lleno de sosiego. ¿Cuál era el corazón que temblaba? El de Abu Bakr. Entonces Allah hizo descender su sosiego. 14:47 Sobre el compañero del mensajero de Allah. Entonces, hablamos de la definición de la palabra fahab, para aquellos que estudian el hadith y para aquellos que estudian el derecho. Vimos la utilización de la palabra fahab en el Corán y en la Sunna. ¿Por qué mencionamos esto? Para que nadie piense que la terminología islámica es inventada, que la inventó un sabio. No, las palabras, las definiciones que usamos en la Sharia, 15:20 están basadas en lo que vino en el Corán y el Asunto. Nosotros no inventamos nada. Allah los nombró así. El profeta sallallahu alaihi wa sallam los nombró así. Por lo tanto, corresponde que nosotros los nombremos de la misma manera. Y de la misma manera que, fíjense, el Corán y el Asunto, el respeto que tienen por esas personas, de la misma manera nosotros tenemos que tener respeto por esas personas. Y como el profeta dijo, no critiquen, no insulten a mis sahabas. 15:47 Entonces, de la misma manera nosotros tenemos que tomar esta metodología y no criticar ni insultar a los compañeros de los profetas de los árabes porque no hay obra que nosotros podamos hacer que iguale la obra que ellos hicieron. El tema que sigue es, todos los sahabas son iguales. Dijimos que para la definición sahaba es, vamos a tomar la definición de aquellos que narran el hadith, es decir, toda aquella persona que vio al profeta creyendo en él y murió musulmán. 16:20 No todas las personas que vieron al profeta creyendo en él murieron como musulmanes, están iguales. Dijimos que hay personas que ingresaron al Islam desde el principio, creyeron en él inmediatamente, y lo secundaron durante toda su misión, y gente que, a pesar de conocerlo desde la primera época, se hace musulmán recién al final del mensaje. Un ejemplo de eso es las personas que creyeron inmediatamente en él. ¿Quién fue la primera mujer en creer en el Islam? 16:51 La esposa del profeta Hadija fue la primera mujer, la primera persona en creer en el Islam. ¿Por qué? Porque el profeta Saúl, cuando recibe la primera revelación en la montaña, la primera tal ella, vuelve a su casa y le cuenta a su esposa Hadija lo que había sucedido y Hadija inmediatamente le demuestra que lo que él vio no fueron alucinaciones ni fueron demonios, sino que... 17:17 Evidentemente es una revelación de Allah. ¿Por qué? Le dice, porque tú eres una persona de bien, te alimentas al pobre, que ayudas al necesitado, que no abandonas al que necesita tu ayuda. Es decir, le evidenció que ella creía en todas las cualidades buenas que él tenía y que por lo tanto, si recibía eso, evidentemente debía ser una revelación. Es decir, la primera persona en creer en el profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, una mujer, Hadija. Y luego el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam comienza a hacer da'wah, 17:47 tus amigos y familiares. ¿Cuál es el primer hombre en creer en el mensaje del profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam? Abu Bakr al-Siddiq. ¿Y cuál es el primer niño en creer? Ali. Ali, cuando se hace musulmán, tiene siete años. Pero es el primer niño en creer en el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. 18:26 históricamente fue Hadiyah. El primer ser humano en creer en el mensaje del profeta Sallallahu alaihi wa sallam fue una mujer. Lo salimos de todo a controvertir. Pero de los hombres, es decir, de los adultos, Abu Bakr al-Sindir. Y de los niños, Ali al-Rabbal Al-Ahmad. De todas maneras, y es una metodología que nosotros vamos a dar respecto a los Sahabas, las virtudes individuales de los Sahabas no demuestran superioridad de uno sobre el otro. 18:52 Es decir, todos los sahabas tienen una virtud, o varias virtudes, que el propietario sallallahu alaihi wa sallam o Allah en el sagrado Corán evidenció sobre ellos. Pero eso nosotros no hacemos entre ellos mufaba. Es decir, no decimos, fulano es mejor, mengano es mejor, fulano es mejor, o tal es superior al otro, no. Todos ellos tienen virtudes. Y en base a esas virtudes fue que Allah los eligió para que ellos, después de la muerte del propietario sallallahu alaihi wa sallam, fueran tomando las riendas de la nación islámica. 19:21 Y por eso es que nosotros decimos, Abu Bakr tenía prioridad en el califato, luego Omar, luego Osman, luego Ali, luego lo que sigue. Pero de todas maneras, nosotros creemos en las virtudes de todos ellos. No agarramos las de uno y negamos las de los demás, sino que creemos en las virtudes de todos los sahabas. Sin embargo, decimos, esto no nos puede llevar a la injusticia de igualar entre todos los sahabas y decir, todos ellos fueron iguales. No. Hubo entre ellos... 19:51 quienes durante los 23 años del mensaje del profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam, combatieron mano a mano con el profeta Muhammad sallallahu alaihi wa sallam. Estuvieron al lado de él cuando él pasó hambre, cuando pasó necesidad, cuando lo boicotearon, cuando tuvo que emigrar, cuando tuvo que luchar, cuando tuvo que establecer su estado islámico, cuando los asediaron. En todas las épocas ellos estuvieron al lado. Y después vinieron, que es una virtud enorme. 20:19 Gente en el último momento cuando Ma dice y vendrán la gente a ti en ulas, como en mareas a convertirse al Islam. Pero esa gente se convierte al Islam cuando ya la situación es fácil. No se puede igualar entre uno y otro. Los que estuvieron dispuestos a afrontar todas las dificultades y los que vinieron cuando la situación ya era fácil. Entonces, los sabios en base a la vida de los sahabas estipularon... 20:49 Estos estratos nos sirven no para también decir que de unos tomamos y de los otros no, o que estos son musulmanes o que los otros no, sino para no olvidarnos, como es parte de nuestra ética como musulmanes, de mencionar las mejores obras de cada uno. Entonces, el primer estrato, es decir, el más alto de los sahabas, es los primeros en aceptar el Islam. 21:19 los cuatro califas rectos. Es decir, Abu Bakr, As-Siddiq, Omar, Ibn al-Fatah, Osman, Ibn Affan y Ali. Ellos son el estrato más alto de los sahabas, los que estuvieron desde la primera época con el profeta sallallahu alayhi wa sallam y afrontaron también las dificultades más grandes por llevar el Islam a sus espaldas. 21:50 Entonces dijimos, el primer estrato es, o el primer nivel, aquellos que fueron los primeros en aceptar el Islam, entre ellos, los cuatro califas. Es decir, tienen Abu Bakr, Omar, Osman, Ali, y después los que fueron los primeros en aceptar el Islam. Segundo, los que aceptaron el Islam en los primeros años de la Meca. Es decir, nosotros dijimos que los musulmanes estuvieron ¿cuántos años en la Meca? 13 años. Es decir... 22:17 Aquellos que sufrieron la persecución, la tortura y en muchos casos la muerte, y pasaron la época más difícil del Islam, esos están en el segundo nivel, desde arriba. Porque esos fueron los que sufrieron más pruebas. Tercero, los que emigraron a Bicinia. En medio de esa persecución, el profeta Saba al-Assalam le permitió a aquellos musulmanes que no tenían protección de sus familias, 22:47 que podían emigrar a Abyssinia. Y Abyssinia es, en lo que se llamaba en idioma árabe, el Habashar. Es lo que hoy se conoce como Etiopía, que queda cruzando el Mar Rojo, en frente de Arabia, sobre el continente africano. Y en esa sociedad, el rey, que se llamaba Negus, era un rey cristiano. Sin embargo, el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam le dijo, emigren donde el rey Negus. 23:18 Porque es un rey justo que no oprime a nadie. Es decir, el mensajero de Allah le permitió a los musulmanes que vivían oprimidos y perseguidos que emigren a una sociedad cristiana porque en esa sociedad cristiana había justicia social. Porque en esa sociedad no se oprimía a nadie por su religión. Y así fue. Esos sahabas emigraron de la Meca a Abyssinia y cuando llegaron allí encontraron las garantías. 23:48 de protección y de paz del rey de Abyssinia que les permitió vivir como musulmanes. Y los musulmanes vivieron en Abyssinia durante muchos años que emigraron de Abyssinia a Medina directamente. Imagínense, los musulmanes ya habían emigrado de la Meca a Medina y habían establecido el Estado Islámico y los musulmanes seguían viviendo en Abyssinia. Y cuando fue una de las batallas, en el mismo momento que... 24:19 el profeta Saba al-Salam estaba por salir para esa batalla, estaban llegando los emigrantes. Y ahí fue cuando el profeta Saba al-Salam se reencontró con uno de sus primos, que es Yahya, y viene a gritarle, que sale en esa misma batalla y muere. Y ese gobernante se hizo musulmán. Nebus se hizo musulmán. Sin embargo, 25:07 Él, cuando evidenció su Islam, los clérigos y los gobernadores, que era gente de poder, se exaltaron y como que se le iban a rebelar, le iban a sacar del poder. Entonces él mantuvo su Islam en secreto para mantener la paz. Y tanto fue así, o sea, él vivió como musulmán en su creencia sin expresarlo. Y cuando él murió, los musulmanes estaban en Medina. 25:37 Y el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dijo, porque Allah le inspiró que él había muerto, le dijo ahora vamos a hacer la oración del difunto al difunto ausente, porque ha muerto nuestro hermano Nebus en Abyssinia. Y todos los musulmanes se pararon detrás del profeta Sallallahu Alaihi Wasallam e hicieron la oración fúnebre como si él estuviera adelante de él. Y los relatos dicen que Allah acortó la tierra entre el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam y el cuerpo del Nebus para que se hiciera la oración de esa manera. 26:06 Por eso es que la legislación islámica para aquellas personas que mueren y no se les ha hecho la oración fúnebre, es lícito, acorde a esta enseñanza del profeta Sosana, hacer la oración fúnebre de la ausente. Entonces habíamos dicho el tercer nivel de los ajabases, los que emigraron a Bicini, el cuarto. Aquellos que presenciaron el primer pacto de Ácaba. Y este es cuando los musulmanes todavía vivían en la Meca. 26:37 pero estaban buscando un lugar donde emigrar. El profeta Saba al-Assalam, cuando venía la gente a hacer la peregrinación a la Kaaba, el profeta salía a encontrar los grupos e invitarlos al Islam. Y un grupo de la gente de Medina creyó en el profeta Saba al-Assalam y tomó un pacto, que se llama el pacto de Aqaba con el profeta Saba al-Assalam, de que iban a volver a su tierra a difundir el Islam. Entonces, ellos fueron los precursores del Estado de Medina. Los que fundaron, los que llevaron el Islam de la Meca a Medina. Y por eso está anunciado... 27:06 en el primer pacto de Aqaba. En el quinto nivel están los que presenciaron el segundo pacto de Aqaba. El segundo pacto de Aqaba es distinto del primero, porque en el primero, como dijimos, los musulmanes se comprometieron a qué? A llevar, a difundir el Islam de la Meca a Medina. En el segundo pacto de Aqaba, los musulmanes se comprometen a aceptar al profeta Sallallahu alaihi wa sallam como su jefe. 27:36 Es decir, el profeta iba a emigrar de la Meca a Medina y la gente de Medina lo iba a aceptar al profeta Sallallahu Alaihi Wasallam y lo iban a proteger. Y el texto dice, vamos a proteger al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam de lo mismo que protegeríamos a nuestros hijos. Es decir, de cualquier dificultad o de cualquier agresión, de esa misma manera como uno defiende a sus hijos, los sahabas, es decir, la gente de Medina iba a defender al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. 28:06 Están puestos estos musulmanes que participaron en ese pacto en el quinto nivel de los sahabas. El sexto son los primeros que emigraron de la Meca a Medina. Es decir, aquellos musulmanes que habían estado en Meca, que no fueron los primeros en islamizarse, sino aquellos que se islamizaron durante los 13 años, pero que fueron los primeros en emigrar a Medina y distribuir y enseñar y divulgar. 28:36 la religión del islam y establecer el estado islámico, esos son los que están en el sexto nivel de los sahabas. 29:10 Los primeros son los que participaron en el pacto de Aqaba. Esos son todos gente de Medina. Esa es toda gente de Medina. Todos son Ansari. Los que participan en el segundo pacto de Aqaba son todos Ansari. Porque son los que le garantizan la seguridad al profeta Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam. Estos son los que están séptimos, sextos, son los Muhajirin. Que emigran, o sea, los emigrantes que emigran de la Meca a Medina. 29:38 Fíjense cómo los sabios pusieron estratos o niveles en los que entran todos los sahabas. El séptimo, los que participaron en la batalla de Batr, que fue la primera batalla del Islam y la batalla más importante, la que le dio lugar a los musulmanes. Los musulmanes hasta ese momento eran unos pocos que habían emigrado de la Meca a Medina y unos pocos que se habían islamizado en Medina. 30:07 pero no tenían estatus de Estado propio. Y por eso fue que Quraysh quiso castigarlos e invadir Medina para acabar con los musulmanes. Pero Allah, a pesar de que ellos eran 313 contra 1000, y estos 1000 estaban pertrechados, tenían caballos y camellos, estaban bien armados, Allah descendió ángeles que ayudaron a los creyentes, que le dio la victoria a esos creyentes sobre los incrédulos, a pesar del número y la preparación. 30:35 Entonces eso fue lo que le dio, una vez que eso sucedió, los musulmanes empezaron a tener más respeto entre las tribus. Y aquellos que habían pensado en invadir Medina o matar o perseguir a los musulmanes, esta gente tiene poder militar, tiene estatus de Estado propio, entonces desistieron de atacar a los musulmanes. Y por eso es que aquellos valientes musulmanes que participaron en esta batalla, a pesar de que muchos... 31:04 hipócritas que habían salido juntos con los sahabas antes de la batalla se volvieron y abandonaron a los musulmanes y estos eran uno contra tres es decir, había una diferencia numérica importante y en la preparación para la guerra también los musulmanes tenían pocos caballos, muy pocos caballos sin embargo, el otro ejército había venido con sus caballos y con sus camellos y con sus lanzas 31:33 Los musulmanes estaban armados con armas de combate de cuerpo a cuerpo. Los kufares estaban bien pertrechados, los musulmanes no estaban. Pero Allah Azza wa Jal, en muchas ocasiones, por la fe y por el aferro a la fe que tienen los musulmanes, le dio la victoria sobre los kufares. El octavo nivel, los que emigraron de la Mecca a Medina luego de la batalla de Badr y hasta el pacto de Judeidía. Entonces dijimos que el séptimo nivel eran... 32:02 El sexto eran los que emigraron, los primeros, los entranos que emigraron, de la Meca a Medina, es decir, ellos se jugaban, porque no sabían qué era lo que iba a pasar con esa situación. Luego vino la batalla de Bader, luego vino los que estando ya establecidos en el Estado Islámico, era más fácil emigrar, porque no se jugaban tanto, ya los musulmanes tenían su Estado propio. Entonces, por eso están un nivel más abajo. 32:31 El noveno de los niveles es los que participaron del pacto de Ribón, de Atorribón. Eso es cuando los musulmanes van hacia la Meca, intentan hacer la peregrinación, y los kufares les impiden hacer la peregrinación menor, les cierran las puertas de la ciudad y ellos no pueden entrar. Entonces los musulmanes mandan a un negociador para que negocie con la gente de Quraysh para que lo dejen hacer la peregrinación menor, y a quien mandan esa, Osman Ibn Affan. 33:00 Y sin embargo, la gente de Quraysh que hace, lo apresa, lo encierra. Y eso es lo que va contra las leyes de los emisarios o de los mensajeros. No se puede apresar ni matar a los mensajeros, porque son los que transmiten las noticias de un pueblo al otro. Quraysh que hace, rompe esa regla y lo apresa. Los musulmanes que creen que lo habían matado. Entonces el profeta Saba Basalan se sienta bajo un árbol y le toma. 33:27 un pacto de fidelidad a todos los sahabas que habían ido con él desde Medina a la Meca, de que iban a luchar hasta la muerte para buscar a su hermano o para vengar esa situación. Entonces, Allah Azza wa Jal, como ya vamos a ver más adelante, dice, Allah se complace de aquellos que te han jurado fidelidad bajo el árbol. Y estos pocos valientes también musulmanes, por eso están en un estado, en un nivel especial. 33:54 por esta situación de que ellos se jugaron con valentía, descuidaron fidelidad al profeta de As-Salam a luchar hasta la muerte, y Allah dice en el sagrado Corán, Allah se complace de ellos. El décimo son aquellos que emigraron de Mecca a Medina luego del pacto de Hudaybiyah. Esta situación anterior que nosotros mencionamos terminó en que los musulmanes y los jufares hicieron un pacto de coexistencia pacífica por 10 años, que se llama el pacto de Hudaybiyah. Entonces, una vez que se estableció el pacto, 34:24 aquellos que emigraron de la Meca a Medina todavía tenían más garantías de ir a un Estado Islámico que los protegía, entonces por eso están un nivel más abajo. El nivel 11 son aquellos que aceptaron el Islam luego de la conquista de la Meca, es decir, cuando los musulmanes ya tenían su Estado en Medina y habían liberado la ciudad de la Meca de la idolatría y del poder corrupto y tiránico de los tufares, los que aceptan el Islam en esa situación están un nivel más abajo. 34:54 El último nivel son los niños que vieron al profeta Sallallahu Alaihi Wasallam durante la conquista de la Meca y la peregrinación de despedida. Es decir, fíjense que nosotros habíamos puesto nuestra definición que las tres condiciones eran que habían visto al profeta, creído en él...