100 suali na jawabu katika Aqida ya Tawhidi
KITABU HICHI KIMEFANYIWA TARJAMA NA BAADHI YA WANAFUNZI WA CHUO KIKUU VHA MADINA WANAOTOKEA KATIKA NCHI YA TANZANIA. NA IKAPITIWA TARJAMA HIYO NA DR SALIM KARARI AMBAYE NI CHA MHITIMU WA KITIVO CHA DAAWA NA ASILI NI MKENYA. NA LENGO NI KUNUFAIKA WALE WENYE KUZUNGUMZA LUGHA YA KISWAHILI ILI WAFIKIE KWENYE UFAHAMU WA DINI YAO KWA USAHIHI HASA KWENYE MAMBO YA KIITIQADI NA TAWHIDI. Source: IslamHouse.com
Kitaptan
Metnin ilk sayfaları. Tamamını okumak için yukarıdaki kitabı açın.
MASWALI 100 NA MAJAWABU
MASWALI 100 NA MAJAWABU KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
0
Kila sifa njema anastahiki ALLAH mola wa viumbe vyote, na swala na
salamu ziwe juu ya Mtume wetu Muhammad. Hii ni tarjama ya risala fupi
iliyobeba faida nyingi katika maudhui ya itiqadi ambayo imeandikwa kwa
mtindo wa suali na jawabu lake na Sheikh Abdul Azziz Sha’alan- ALLAH
amhifadhi- na amlipe kwa amali yake hii. Baada ya kukaa kwa pamoja
baadhi ya wanafunzi kwa kuipitia na kuisoma, na kuiona kuwa ni risala
iliyokusanya mambo mengi ya itiqadi ambayo yatakikana kila muislamu
kuyatambua na kuyaitakidi. Tumeonelea kuifanyia tarjama ili kukurubisha
ufahamu kwa kila mwenye kuzungumza lugha ya Kiswahili ili ujumbe
uweze kumfikia kila mmoja wetu kwa wepesi, hasa hasa kwa nchi zenye
kuzungumza lugha ya KISWAHILI ambazo ni TANZANIA, KENYA,
UGANDA, BURUNDI, RWANDA, JAMHURI YA KIDEMOKRASIA
YA CONGO (DRC) na MSUMBIJI (MOZAMBIQUE).
Waliofanya tarjama hii ni baadhi ya wanafunzi wa chuo kikuu cha kiislamu
cha Madina Saudi Arabia (ISLAMIC UNIVERSITY OF MADINA).
Ambao ni Ndugu:
1) ABUU QUTAYBA MUHAMED KHAMIS
2) ABUU HANBAL ABUU BAKAR MZEE
3) ABUUL YAMMAN AYUBU RASHID
4) ABUU MARYAM MUHAMAD SHADHIL
Na ikapitiwa tarjama hii na: Dr. SALIM KARARI.
Na wingi wa shukran tunazipeleka kwa ALLAH kwa kutupa afya na uwezo
wa kukamilisha tarjama hii, kisha kwa Dr aliyeipitia tarjama hii na
kuirekebisha pale palipohitajia marekebisho ili kuiweka kwenye ufanisi
uliobora zaidi. Na wala hutujidai ukamilifu kwa hilo, bali ukamilifu niwa
ALLAH- aliyetakasika- pekee.
Tunamuomba ALLAH mtukufu ajaalie kazi hii iwe katika mema yake siku
ya kiyama kila aliyeshiriki kuifainikisha, na pia aijaalie ni yenye manufaa
kwa waislamu.
08/11/2024M (06/05/1446H)
Madina Saudi Arabia
MASWALI 100 NA MAJAWABU
MASWALI 100 NA MAJAWABU KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
1
احلمد هلل
وبعد:
قرأت هذه األسئلة واألجوبة التي،كتبها الشيخ عبد العزيز بن حممد الشعالن وضمنه ا كتاب
((ثالثة األصول والقواعد األربع)) للشيخ اإلمام املجدد حممد بن عبد الوهاب‘
،فوجدت ذلك عمال جيداً مفيدا يعني عىل معرفة هذا الكتاب اجلليل
،ويقربه لألفهام ف جزاه
اهلل خريا ونفع بعلمه.
كتبه
صالح بن فوزان الفوزان
(املفتي احلايل للمملكة العربية السعودية )
٢١ يف/
3 /١٤٤٢
ه
Kwa jina la ALLAH mwingi wa rehma na mwenye kurehemu
Kila sifa njema anastahiki ALLAH; Na baada ya hayo:
Nimeyasoma haya maswali na majawabu ambayo ameyaandika Sheikh
Abdul Aziz bin Muhammad Sha’alan, na ameyakusanya maswali haya
kwenye kitabu ((Thalaathatul Uswuul na kitabu Alqawaaidul Arbaa)) cha
Sheikh,Imamu, Mujaddid wa dini Muhammad bin Abdil Wahhaab-ALLAH
amrehemu-, basi nikaipata kuwa ni kazi nzuri mno tena yenye kuleta faida
na inasaidia katika kufahamu kitabu hicho kitukufu (Thalaathatul Uswuul
&Al qawaaidul Arbaa) na inakisogeza katika fahamu, basi namuomba
ALLAH amlipe kila kheri na anufaishe kwa elimu yake.
Ameandika hayo:
Swaleh bin Fawzaan Al fawzaan
Mjumbe wa jopo la wanachuoni wakubwa (Saudi Arabia)
(mufti wa sasa wa Saudi Arabia).
Tarehe 21/03/1440H.
MASWALI 100 NA MAJAWABU
MASWALI 100 NA MAJAWABU KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
KUHUSU ITIKADI YA TAWHIDI
2
UTANGULIZI WA MTUNZI WA KITABU
،احلمد هلل رب العاملني
،والصالة والسالم عىل أرشف األنبياء واملرسلني
:أما بعد
فهذه أسئلة وأجوبتها يف أصل،األصول توحيد اهلل سبحانه
والتحذير من ضده وهو الرشك
،باهلل ووسائله
،ويف معتقد أهل السنة واجلامعة
،صغتها بطريقة خمترصة
راعيت فيها أن تكون
.سهلة الفهم للقارئ
.أسأل اهلل سبحانه أن ينفع هبا
عبد العزيز بن حممد الشعالن
Kwa jina la ALLAH mwingi wa rehma na mwenye kurehemu
Kila sifa njema anastahiki ALLAH mola mlezi wa viumbe wote,na swala
na salamu ziwe juu ya mtukufu wa manabii na mitume, ama baada ya hayo:
Basi haya ni maswali na majawabu yake kuhusu msingi wa misingi yote
ambayo ni tawhidi ya kumpwekesha ALLAH - utakatifu ni wake- na
kutahadharisha kinyume cha Tawhidi nayo ni shirki ya kumshirikisha
ALLAH na njia zake,na kuhusu itikadi ya Ahlus sunna waljamaa,
nimeyaleta (maswali haya) kwa njia ya ufupi, nimechunga kwamba yawe
ni mepesi kwa ufahamu wa msomaji.
Namuomba ALLAH -utakatifu ni wake- anufaishe kupitia maswali haya.
Abdul Aziz bin Muhammad Sha’alan .
Yorumlar
Henüz yorum yok. Faydalı bir düşünceyi ilk paylaşan siz olun.
İlgili
TAWHIDI KATIKA HOTUBA ZA AL-MASJID AN-NABAWI
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago
Mkusanyiko wa Hadithi katika milango ya Dini Ufahamu na Mafunzo
islamicmedia.tv
1 view · 1 week ago
Hisnu Al-Muslim Kutoka Katika Nyiradi Za Kitabu Na Sunna
islamicmedia.tv
7 views · 1 month ago
Hisn Al-Muslim (Kinga Ya Muislamu katika Nyiradi Za Qur-ani Na Hadithi Za Mtume)
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
Wanawake katika Uislamu Ukilinganisha na Wanawake katika Mafundisho ya Kiyahudi-Kikristo
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
Masomo katika umuhimu wa Tawhiidi Muhtasari wa kitabu cha Al-Usulu AL-Thalathah
islamicmedia.tv
7 views · 5 months ago
Zawadi ya Msomaji katika kufahamu maneno ya Manani
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago
Mukhtasari Wa Mneno Katika Nguzo Za Uislam
islamicmedia.tv
8 views · 5 months ago
MLANGO WA KUINGILIA KATIKA QUR`AN TAKATIFU UWASILISHAJI WA KIHISTORIA NA UCHAMBUZI LINGANISHI
islamicmedia.tv
5 views · 5 months ago
Uislamu Dondoo fupi kuhusu uislamu kama ilivyokuja katika Qur'an tukufu na mafundisho ya Mtume rehem
islamicmedia.tv
6 views · 5 months ago