Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:02 Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi wahda. Wassalatu wassalamu ala man la nabiyya ba'da. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Aziz wa muhtaram musulman bradarlar. Bugungi darsimizda bizlarga ishiq qaqub kilayatgan uluq bir aybulmish Ramazan ayi wa unda ruzatu tushlik fazilati haqda suz yurutub barcha musulmanlarna 0:37 Ushbu mubarak, ay bilan, sidq dildan, tabrik layimiz. Imam Nawawi rahimahullah bu barada Riyazus Salihin kitabadan alahda berbab ajratib, unu, bab u wujubi sami Ramazan, wa bayani fadli siyami wa maya ta'allakubihi, yani, Ramazan rozasni tutishu acibligi, wa rozatutishu azilati, wa shunga bagliq masalalarning bayana haqidagi babdib atagallar. 1:11 Aziz wa muhtaram musulman bradarlar, ushbu mubarak ayda Allah ta'ala ajru sawablarna juda mul kol qilib birad. Unda izgulik istawchi har bir kishi uchun yaxshilik ishkilara achilad. Bu ay xayru barakatlar ayub olib, uning awali rahmat, urtasi magfirat, wa akhiri dozak azabidan azad qilishtir. 1:43 Yenə bu ayda salih amallar kub bulgalligi wa amal qilucu kishilarni targhib qilish uchun cennat ishqilari acilib, gunahkar musulmanlar kambulgani uchun duzax ishqilari bir kitilad. Wa shaytanlar zancirband qilib qoyilad. Arab tileda saum, ya ki siyam sözleri tiyilish manasini anilatib, 2:12 bamdad waqti kirishidan, yani facr-i sadiqdan, taa qiyash batguncha, xalis Allah uchun yiyish, iqish, wa jinsi alaqa qilishtan tiilish bilan, unga ibadat qilishtigan. Insan ushbu narsalardan faqat urf adat, ya ki badan saqligi uchun tiila digan bulsa, u ibadat hesaplam maydi. Ramazan ayi isa, 2:41 Qamarii hisab buyu qe toqquzin qe ay bulib, shaaban wa sha'wal ay lara arasta jayleshgan. Bu ay rozasen e tutush, yangi ayini korush bilan boshlanib, shaaban ning yangi ayini korush bilan yakunlanad. Agar yangi ayini korushdan bulud wa qeng tozan qebe narsalar manqilsa, unda shaaban ayini toliq, yani utsukun qilish bilan rozatutub boshlanad. 3:13 Muallif Rahimahullah, bubabna ushbu ayatik harimablan, washlab shunday didlar. Qala Allahu ta'ala, Ya ayyuha alladhina amanu, kutiba alaykumus siyamu kama kutiba ala alladhina min qablikum. Ila qawlihi ta'ala, shahru Ramadana alladhi unzilafihi alquran hudan lin nasi wabayinati min alhuda walfurqan. 3:42 Faman shahida minkumush shahra fal yasumhu waman kana maridhan aw ala safarin fa iddatum min ayyamin uxar. Allah ta'ala ruzawa uning farzqal nishhaqda shundaydi. Ya ayyuha allazina amanu kutiba alaykumus siyamu kama kutiba ala allazina min qablikum la'allakum tattaqun. 4:13 ayyaman ma'adudat faman kan minkum maydhan aw ala safarin fa'iddatum min ayyamin uxar wa'ala allatheena yu'tiqoonahu fidyatun ta'amu miskeen faman tatawwa'a khayran fahuwa khayrul lahum 4:45 Ey mominlar, taqvali kishilar bolishingiz uchun, sizlardan ilgari otganlarga farz qilin gani kabi, sizlarga ham sanaqli kunlarda roza tutush farz qilindi. Indi sizlardan birar kishi xasta ya ki musafir bolisa, vu halda, 5:17 ruza tutalmagan kunlarinin sanagini basqa kunlarda tutadi. Kiksalik, yaki zaifligi sababli ruza tutushka qinaladigan kishilar, bir miskin biyicharanin bir kunlik ta'ami mqidari da iwaz toylashilari lazim. Bas, kim uz iqtiyari bilan ziyada yaxshilik qilsa, lazim bulganidan artiqraq iwaz toylasa, uziga yaxshi. Agar bilsangiz, 5:48 Ruzatut shingiz, uzingiz uchun iwaz berish, yoki hatta uzurlu halatta ruzatut maslikke nisbatan yakhshirakhtur. 6:16 فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرٍ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُ الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُ اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ 6:44 wa la'allakum tashkurun. U sanakhlukunlar, Ramazan ayidir ki, bu ayda adamlar uchun hidayat bolib, wa hidayat wa furqan, haq bilan batilna ajrat gu uchining, aciq ayatları bolib, Quran nazil qilingin. Bas, sizlerden kim bu ayga hazır bolsa, roza tutsun, wa kim xasta ya ki musafir bolsa, 7:18 Bu halda, ruzə tutalməgən künlərinin sənağını başqa künlərdə tüzəl gəç, yoki səfərdən qayt gəç tutadi. Allah sizlərgə yengillikni istəydi, sizlərgə ağır bulişini istəməydi. Bu sənağını tüldirişingiz və hidayət qilgəni səbəbli Allahni uluqləşliyingiz üçündür. Şayət, şükür qılsengiz. 7:46 Wa ammal ahadithu faqad taqaddamat fil babilladhi qabla. Bu babka tigishli hadislar isa yuqarigi babda zikir qilindi. Shunun uchun, Ruzanin farzligi wa unin islam rukunladan barikaniga dalolat qiladigan, Abdullah ibn Umar r.a.nin hadislari bilan kifaya lanamus. An ibn Umar r.a. 8:13 anna rasool allahi sallallahu alayhi wa sallam qal buniya al-islamu ala khams shahadati an la ilaha illa allah wa anna muhammadan abduhu wa rasooluh wa iqamis salati wa ita'is zakati wa hajji al-bayti wa sawmi ramadhan muttafaqun alayhi abdulla ibn umar raziyallahu an hudar wa yatqil nishja rasool allahi sallallahu alayhi wa sallam islam bish taruk nustiya qurliyan 8:47 Allahdan uzga haq ilaq yuqligiga, wa Muhammad unin bandasi wa ilqisi ikaniga gu ahlig birish. Namazni barpa qilish, zakat birish, ka'baga barib haq qilish, wa... 9:18 Ramazan ruzasna tutush digani kallar. Mutafakun alayh. Wa an Abiy Hurayrati radiyallahu anhu qal, qala Rasulullahi sallallahu alayhi wa sallam, qala Allahu azzawajal, kullu amal ibn Adam lah illa as-siyam. Fa innahu li wa ana ajziybih. Wa as-siyam junna. Fa idha kana yawmu sawmi ahadikum falayarfuth wala yasxub. 9:47 fa in saabahu ahadun aw qatalah falyakul inni sa'im. Wa alladhi nafsu Muhammadin biyadihi lakhuluufu fami ssa'imi atyabu nda Allahi min riihil miski. Li ssa'imi farhatani yafrahuhuma. Iza aftara fariha bifitrihi wa iza laqiya rabbahu fariha bisawmihi. Muttafaqun alihi. Wa hadha lafzu riwayati al-Bukharii wa fi riwayatin lahu 10:19 يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ لِي وَأَنَ أَجْزِي بِهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمْ كُلُّ عَمَلِ إِبْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِئَةِ ضِعْفٍ قَالَ اللَّهُ تَعَال 10:47 يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَلَخُلُوفُ فِيهِ أَطِيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ أَبُو هُرَيْرَ رضي الله عنه روايات قلش لارجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم شُن دَيْدِ يَنِ كَلَّر الله عزَّ وَجَلَّ 11:20 Ruzay isa bundan mustasna, chunki u men u chun, wa uning mukafatina uzum bera mandid. Ruzay qalqandor. Agar baran talar ingizning ruzay tutadigan kunu kelib qalisa, sukun masan, shawqon suran qilmasan. Agar baran unu suksa, ya ki u bulan rushsa, men ruzadar mandisin. Muhammadning janu qoluda bolganzad ka khasam ki, 11:50 Ruzadar ağızdagi badbuy hid, Allah huzurida misk hididan kura xushbuyraqdur. Ruzadarinin iki xursanchiligi bar. Ağız açkanda ağız açkanligi bilan xursan bulsa, parvardigarı bilan uchurashkanda ruzasi bilan xursan bulada. Muttefakun alay. Bu ruvayat imam buxari ruvayatlaridan biri. Bashqa bir ruvayatlarida min uchun yigolik ichkiligi. 12:19 wa shahwatini tarq qiladi. Ruza men uchun, wa uning mukafatini men biraman, wa halanki bitta hasana, on barabar qilib biriladi dil yan ikan. Imam Muslim ruwayatida isa, adam farzandinin barcha amali, bir nicha marta ziyada qilinadi. Bitta hasana, on barabardan, yittuz barabar gecha ziyada qilinadi. Allah ta'ala itadiki, 12:53 bulardan mustasna, chunki u men uchun, wa unin mukafatini uzin biraman, chunki u taami wa shahwatini men uchun tarq qiladi. Ruzadarinin iki khursanchiligi bar. Biri, aqiz achkanda, ikkintisi, parvardigara bilan uchirashkanda. Unin aqzi dagi badboy hid, Allah huzurda misk hididan kura. 13:23 xushbu iraq dördi iladi. Yani, Allah Ta'ala ruza ibadatini basqa barcha ibadatlar arasidan uziga xas lab algan iken. Ruza mutlaka ibadatlarınin in buygu, chunki u benda bilan Allah Ta'ala urtasdagi sirh sablanadi. Siz, adamlar arasdagi ruza tutgan kishiga bakin ki, unu ruza tutgan ya ki tutmaganini anixlay alasizmi? 13:54 yuq albette, chunki uning niyate bizga namalum. Ruzadar adamlardan xali jayda bulsa ham, roza arqala haram qilingan narsalarna tanawil qilmayda. Allahning azabadan qurqib, wa uning ajro sawablarna umut qilib, ularna tarq qilad. Chunki u xilwatte ham, undan xabardar parvardigare bar ikanini, wa u shazad, 14:22 bu narsalarini unga haram qilganini biladi. Bu uluq ibadatdagi ikhlas u takattab ulgani uchun ham, Allah ta'ala unu basqa barchi ibadatlar arasidan uzga khaslab olgani ikan. Ulemalardan Sufyan ibn Uyayna rahimahullah aytishlari cha, qiyamat kuni Allah ta'ala bandasini hesab kitab qilib, unin zimmasidagi uzgalarinin haqlarini 14:49 qilgan barcha amallardan alib birar ikan. Ta inki rozadan bashqa amal qalma gach, qalgan haqlarna Allah uzzimmasiga alib, unu tutgan rozase bilan jannatka kirgizar ikan. Demak, rozadan bran kishinin haqa alimmas ikan, chunki roza Allah ta'ala uchun khas ibadat bulib, unda bran kimsanin haq yuq ikan. Yana, shunu ham ayitib utishkirak ki, sabar, 15:21 uch xil buladi. Birintisi, Allah ta'alanin ta'atiga sabir qilish. Ikintisi, Allah ta'alaga masiyyat qilishdan sabir qilish. Uchintisi, Allah ta'alanin qazayi qadariga sabir qilish. Ruzayisa sabirnin manashu uch xilini buz ichiga olgani uchun, unin acru sahabi sab kitabsiz birilib, u sabirli kimselar safidan joy alaryekan. 15:51 Allah Ta'ala sabirli kimselar haqida uz kitabida, innama yuwaffas sabiruna ajrahum bi ghayri hisab didi. Yani, hech shak shubha yukhi, sabir taqat qilgi uchilarga, ajir mukafatlara hisab kitabsiz, tola toqis qilib birilur, dib marhamat qiladi. Indi, ruzadarning Allah Ta'alanin ta'atiga sabir qilishiga kilsak, 16:18 Çünki u bəzi də ruzəni yoqtirməsligi qarəməsdən, uzini bu ibadatni tula tuküs adaqlişga undeydi. Likin, unin bu yoqtirməsligi ruzədagi mashakqatli səbəbli buladi. Allah farz qilgənligi uçun imaz. Çünki Allah farz qilgənligi uçun yoqtirmaydiygan bulsa, unin qilgən amallari bikar bulib, kuyub getadi. 16:46 Shuu mashagqatlarga qaramastan yiyish, iqish, waj jinsi alaqadan uzunu tiyishli bilan, bu ibadatni kamil bacarishga harakat qilad. Shuu bayis, Allah ta'ala unin bu amalini maktab hadis-i khudusida min uchun yigolik iqiligi wa shahwatini tarq qiladi didi. Ruzadarnin Allah ta'ala ga masiyat qilishdan sabir qilishiga kilsak, bu, 17:15 Ruzadar uchun bulib turgan narsa, chunki u Allah ki isyan qilmasliq uchun uzini urush, sukish, yalqan gapirish, wa bihuda gap suzlardan tiyadi. Sabirning uchunchi qili bulmish, Allah ta'alanin qazayi qadariga sabir qilishlikning manas, shuki insani ruzakunlarida khususan istiq wa uzunkunlarda malallanish, irinish. 17:45 wa chanqish qabi ungi azor biradigan xalatlar qamrab alad. Shulargi qaramastan, rozadar rozasini Allah raziligini istab tutigalligi uchun bu xalatlarga sabir qiladi. Allah ta'ala roza haqida uning mukafatini uzin biraman deb, bizga uning mukafatini faqat uzi gini birajagini bildirdi. Chunki salih amallarinin acru sawabları adat bilan arttirib, 18:16 ziyad aqli nadi. Bit-tahasana, 10 barabardan 700 barabarga cha ard tarib ziyad aqli nadi. Amma, ruzanin mukafatini isa, hech qanday adadni itibarga almastan, Allah uzi birajagini xabar qildi. Wa halanki, u enk sakhi zat bolib, biriladigan atanin miqdari unu biruchi zatni martabasiya xarab boladi. Bundan kelib chqadi ki, 18:45 Ruzanin acru muqafati bihisab katta boladi. Hadista Peygamberimiz sallallahu alaihi wasallam, Ruza qalqandir dedilar, chunki u Ruzadarini sukunish wa bihuda suzladan saklaydi. Shunin uchun ham hadista, agar brantalar ingiznin Ruza tutadigan kunu kilib qalsa, sukunmasin, shawqin suran qilmasin degilgan. Shubilan birga, Ruza uz sahibini, 19:16 duzakhtan saklaydi. Imam Ahmad Hasan Isnad bilan rivayat qilgan hadisda bu haqda Ruzi benda u bilan duzakhtan saklanadigan qalqandir digiladi. Ruzadar aqzi dagi badboy hid Allah huzurda misk hididan kura xushboy raqdur. Chunky bu hid Ruzi ibadatidan kilib chikganligi sababli Allah uchun suyukli wa xushboy sanaladi. Ruzadarning ikta xursanchiligi bar. 19:49 Biri Ağız Açkanda, ikkincisi Pervardigarı bilan Uchirashkanda. Ağız Açkanda en salih amallardan bulmish Ruza ibadatini tole toqis bacarishga Allah unu muaffak qilgalligi bilan suyunadi. Zira qancha qancha kishilar bu uluq ibadatini adayetishdan mahrum bulishgani kupchiligimizga malum. 20:20 yish, iqish, kabi, narsalarini, aqiz achgandan sun halal qilganligi bilan xursan boladi. Parvardigari bilan uchirashgandagi xursanchiliginin bayisi, qiyamat günu, acirga en muhtaj bolib turgan chaqda, Allah ta'ala huzurida, ruzasinin acirini, biyikamukuz, tulgıca algan vaqda, tutgan ruzasi bilan xursan boladi. 20:48 Yana, bu hadistagi rozadarga bulgan yol yoruklardan bari, agar baran kishi onu suksa, ya ki u bilan janjallashsa, sukunmastan, shokun suran qilmastan, min rozadarman deb jawab berishligido. U shbu jawabı bilan, u qini alishtan aciz imasligi, bal ki rozani ihtiram qilayatganiga ishara qiladi. Wa bu bilan, urtadagi janjal wa sukunishlarga. 21:19 Allah Ta'ala'i Tadiki. 21:48 Qaha illa zuu hazzin aziyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 22:20 unga faqad uluq nasiba igasi gina irishur, didi. Aziz bradarlar, shunday ikan bu uluq ibadatini adaqla yatgan paytda niyatlarimizni Allah uchun xalis qilish wa amallarimizni riyakarlikdan asrashka katta ahamiyat birib, amallarimizga putur yutgazadigan narsalarini aldini alishimiz kirek buladi. Allah ta'ala dan uxbu mubarak ayda hammamizni 22:50 Uzi sevigan izgu amallarga muvafaq qilib, tutgan rozalarimiz, uxigan namazlarimiz va qilgan ihsanlarimizni uz dargahoda qabul qilshini sorab, ushbu darsimizni yakunlayimiz.