Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 pertenecen a Allah, Señor del Universo, Creador y Sustentador, que nos ha dado la vida, ha designado el momento de nuestra muerte y es quien va a juzgar nuestras acciones. Le pedimos a Allah Azza wa Jal protección de todo mal, del mal que existe en nuestras propias acciones y del mal que podríamos generarles a otras personas. A quien Allah Azza wa Jal le guíe, nadie podrá desviarlo, pero para quien Allah Azza wa Jal haya decretado el desvío, 0:31 No encontrará fuera de Allah quien le pueda guiar. Atestigo que nada ni nadie merece ser adorado sino Allah uno y único. Y atestigo que Muhammad sallallahu alayhi wa sallam es su siervo y mensajero. Quien siga el camino y las enseñanzas de Muhammad sallallahu alayhi wa sallam se salva. Y quien se aleje de la sunna de Muhammad sallallahu alayhi wa sallam se condena a sí mismo. Hermanos y hermanas vamos a hablar sobre un asunto muy importante el día de hoy que es... 1:01 ¿Cuál es el comportamiento del musulmán en esta oración que es la oración del Yumuam? Para muchos hermanos y hermanas, esta significa la única vez en la semana que vienen a la mezquita, buscando una recompensa de Allah, buscando un momento espiritual. Y sin embargo, por desconocer alguna de las leyes que regulan en este momento esta oración del Yumuam, pierden toda su recompensa. Entonces, estudiemos un poco en la legislación, en el FESC, 1:30 cuáles son las reglas que regulan esta oración del Yuma para obtener de esa manera la recompensa que tanto ansiamos. ¿Para quién es eso obligatorio venir al Salat al-Yuma? Y esto es muy importante saber. Primero, es obligatorio venir al Salat al-Yuma para todo hombre musulmán, consciente y que haya alcanzado el desarrollo sexual, que sea libre y residente en la ciudad en la que vive. Esto significa... 2:00 Que para todo hombre que haya alcanzado la adolescencia, es obligatorio venir a la mezquita. Y esto es un mensaje para los padres. ¿Cuántos padres no les preocupa que sus niños queden en la escuela y no vengan al Salat al Yuma? Cuando los niños alcanzan la pubertad, tienen que venir al Salat al Yuma. Es obligatorio para ellos venir al Salat al Yuma también. Y si en este momento no existen las posibilidades de retirarlos del colegio, como comunidad se debe actuar. 2:29 para que dentro de algún tiempo exista esa posibilidad. Quien no lucha por sus derechos, jamás los va a conseguir. Los derechos no se regalan, los derechos se consiguen con esfuerzo. Para quienes no es obligatorio venir al Salat del Yumo. Primero, no es obligatorio para la mujer venir a la oración del Yumo. Esto no significa que esté prohibido que el hombre pueda decirle a la mujer que no venga al Salat del Yumo, a todo lo contrario. 2:57 El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dijo, si sus mujeres quieren ir a las mezquitas, no se lo pueden prohibir. Que sus esposas y sus hijas vengan a la mezquita y especialmente al Salat al-Jumwa, porque es el único momento que tienen contacto con la comunidad. Que pueden sentir su identidad con la comunidad musulmana. ¿O acaso van a sentir esa identificación en el Buenavista? Por Allah que me toca ver más musulmanas en el Buenavista que en la mezquita. Y eso da pena. Eso da pena. 3:27 La mujer musulmana no está cometiendo un pecado si no viene al Salat al Jumu'ah, pero venir al Salat al Jumu'ah es recomendable en estas sociedades donde no hay contacto con las musulmanas. Para el enfermo no es obligatorio venir al Salat al Jumu'ah, y si su enfermedad se puede transmitir, entonces es recomendable que no venga al Salat al Jumu'ah. El viajero y el cautivo no tienen la obligación de venir al Salat al Jumu'ah, sin embargo... 3:56 Si el viajero está cerca de la mezquita y escucha a Adán, tiene la obligación de concurrir a la mezquita para el Salat del Yumu. Y el Salat del Yumu, el día del Yumu, el día viernes, hermanos, es un día de mucha recompensa. Es un día muy especial. El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dijo sobre ese día, es el mejor día en el que sale el sol. Un día viernes fue creado Adán. Un día viernes fue puesto en el paraíso. Un día viernes. 4:26 fue expulsado del paraíso. Y por cierto que el día del juicio será un día viernes. Reflexionemos, hermanos, sobre este hadith del profeta. ¿Acaso creen que el profeta nos dice esto para hablar sobre lo fenomenológico de un día de la semana? No. El profeta dice, es el mejor día que sale el sol, porque es un día que el musulmán tiene que reflexionar. ¿En qué tiene que reflexionar? 4:53 El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dice, es el día en el que fue creado Adán. El primer ser humano fue creado en ese día. Reflexiona hermano musulmán sobre para qué fuiste creado. Eso es lo importante para ti en el día del viernes. Piensa por qué Allah Azza wa Jal pone a Adán en el paraíso y por qué lo expulsa del paraíso. Sobre todo esto el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam nos hace reflexionar. Y último nos dice, y un día viernes será el juicio. 5:23 Entonces reflexiona sobre todo eso, la creación del ser humano. ¿Para qué fue creado? ¿Qué es lo que lo ingresa al paraíso? ¿Qué es lo que lo saca del paraíso? Y que este día tendrás que rendir, un día como hoy, tendrás que pararte ante Allah y rendir cuenta de tus obras. Entonces el día viernes no es un día común hermanos, es un día que nos llama a la reflexión. Y el profeta sallallahu alaihi wa sallam hablando sobre la virtud de este día, dijo que el día viernes hay un momento. 5:51 en el que Allah Azza wa Jal no rechaza la súplica. Una oferta especial. Y siempre damos el ejemplo. Si salen los periódicos en la televisión que en el Buenavista, entre las 5 y las 6 de la tarde hay 70% de descuento, todos los musulmanes aquí en la mezquita, hombres y mujeres, los vemos allá. Pero si el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dice hay un momento del día, una hora, que si se hace súplica Allah no lo rechaza, porque los musulmanes estamos en un momento... 6:23 en este momento, tan apegados al materialismo y tan lejos de nuestra espiritualidad, tan lejos de nuestra religión, que no le damos la misma importancia. Cuando el musulmán es un ser espiritual, cuando el musulmán es una persona apegada a los principios, que quiere acercarse, Allah Azza wa Jal, ante todas las cosas. Entonces, el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam, cuando estaba diciendo esto, hacía así con su dedo, diciendo, hay una hora, mostrando que es pequeño, son instantes. 6:52 El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam no hablaba de 60 minutos. Hablaba de un instante en el que si pides algo a Allah, Allah no lo rechaza. Tienes una oportunidad grandiosa. Entonces aprovecha el día del yumo para esta situación. ¿Cuáles son las cosas que debemos aprovechar para venir al día del yumo? ¿Qué debemos hacer en la oración del yumo? Primero el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam dijo en un hadis. Quien se bañe y se higieniza correctamente el día del viernes. Madruga y acude temprano a la mezquita. 7:27 Se dirige caminando y no sobre su montura. Se sienta cerca del imán con atención y sin desconcentrarse. Se gana la recompensa de un año ayunando durante el día y rezando durante la noche. Un año de ayuno durante el día y rezo durante la noche. Y en otro hadis el profeta sallallahu alayhi wa sallam habla sobre estas bendiciones. Es decir, todo lo que debe hacer el musulmán en ese día de yuma. 7:59 Y el profeta, salallahu alayhi wa sallam, dijo, quien cumple con esto, Allah Azza wa Jal le perdona todos sus pecados de ese yuma al yuma anterior. Es decir, que quien cumple con esto, obtiene una semana completa de perdón. Todos los pecados que pueda haber cometido, Allah Azza wa Jal se los perdona. Entonces, de la sunna del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, para este día es bañarse. Así calarse, lo que significa rasurarse, recortar el bigote. 8:31 emprolijar la barba y conste que dije emprolijar y no dije afeitar porque por Allah afeitar la barba es ir en contra de la enseñanza del profeta Muhammad quien dijo recorten el bigote y dejen la barba una barba afeitada, una cara afeitada no es una cara agradable para el concepto islámico es una cara desobediente a la sunna del profeta me llena de orgullo ver algunos de los shabab de los jóvenes 9:02 Que se dejan barba. Y que tienen la identidad del musulmán de usar barba. Y la llevan con orgullo. Así que lleven esa identidad de Muhammad sallallahu alayhi wa sallam en ustedes mismos. Como dijo el profeta sallallahu alayhi wa sallam. Recórtense el bigote y déjense crecer la barba. Perfumarse de la sunna del profeta sallallahu alayhi wa sallam para venir al yumu. Higienizarse los dientes para venir al yumu. Vestir de lo mejor que uno tiene para venir al yumu. Venir temprano a la mentita. 9:33 Es increíble ver algunas personas que comienza el hutba y hay una o dos líneas. Y termina la hutba y la mezquita está llena. Cuando la sunna del profeta sallallahu alayhi wa sallam dijo es venir temprano a la mezquita. Y dijo que cuando comienza el día viernes dos ángeles se paran ahí en esa puerta y anotan a los que ingresan. Pero cuando el imán se para para comenzar la hutba cierran el libro y ya no escriben el nombre de más nadie. Aquellos que entraron después de que el imán comenzó a hablar. 10:06 sus nombres ya no están. Se han perdido una recompensa enorme y grandiosa. Pero venir a la mezquita temprano no es para una reunión social. Estamos toda la semana inmersos en la dunia, en asuntos materiales, para ir al trabajo o al colegio si nos levantamos temprano, para las citas puntuales. Si hay una cita a las 8 de la noche, allí estamos. Pero si hay que venir temprano para la mezquita el día viernes, 10:37 Eso es lo último que se preocupa, el subhanallah. ¿Y para qué se viene a la mezquita? ¿Para qué se ingresa a la mezquita? Es la casa de Allah. No es venir temprano a la mezquita para quedarse afuera hablando, sino para meterse dentro de la mezquita y recordar a Allah. Leer Surah Tulkah, la surah de la caverna, número 18, recuerden a Allah. Léanla en idioma árabe, recítenla a quien la sepa de memoria, léanla en idioma árabe, si no, léanla en idioma español. 11:06 Si no, y recuerden a Allah. Hagan que ese momento, este momento antes de Salat al Jumu'ah, sea un momento de recuerdo, de conexión con Allah Azza wa Jal. Y no un momento más de conexión con la gente como lo es todo el resto de la semana. A la oración del Jumu'ah. Y mientras el imam está hablando, hablan. Y se saludan. Salamu alaikum, salamu alaikum. ¿Qué es para hablar? ¿Cómo está la familia? Bien. ¿Parquea hasta afuera o no? Parquea en la esquina. 11:37 Mientras el imam está hablando. Y hablar. Impalida el salat al yub. Toda recompensa que pudieran haber obtenido. La anulan ustedes. Ni siquiera responder. El salam. Ni siquiera corregir a una persona. Como dijo el profeta. Que está hablando. No lo corrijan hablando. Porque ustedes también pierden. La recompensa del salat al yub. Y de las cosas extrañas. Por hablar de las cosas extrañas. Que se ven. 12:09 En el Salato del Yumo, los que están con el celular en la mano. Los que no apagan el celular. No pueden cortar con su dunia, con su materialismo y entran a la mezquita con el celular prendido. Los que reciben mensajes de texto y mensajes en el celular. Y responden al Facebook, en el Blackberry o en el celular, responden los mensajes mientras están en el Salato del Yumo. Eso invalida el Salato del Yumo. Los que se quedan afuera. 12:47 Cuando el imam ha comenzado a hablar. No importa que el imam esté hablando en un idioma que no sea el suyo, está recitando el Corán y transmitiendo la enseñanza del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, quien habla durante la juzga, su salat al-jumma pierde su recompensa. Si el imam ha comenzado y todos saben que la juzga comienza a doce y media y llegan a la mezquita, no hablen ni saluden hasta entrar. La juzga ha comenzado. No se queden afuera hablando por más que no sea su idioma. 13:19 Por respeto a la palabra de Allah y a las enseñanzas del profeta Muhammad. ¿Qué pasa con aquellas personas que son inteligentes con venir al yumu? El día del yumu, la oración del yumu no es algo normal, sin importancia para nosotros. El profeta Muhammad dice que quien deja de venir a tres yumua sin excusa alguna, Allah sella su corazón. Pero sella de la fe, se cierra, se apaga el imán, la fe en su corazón. 13:52 Entonces dejar de venir al Yumu no es una opción para nosotros. Quien tenga una excusa válida, Allah Azza wa Jal no le cuenta falta. Quien no tenga la obligación de venir por alguna excusa como mencionamos, o que es menor, o que está enfermo, o que está de viaje, o tiene algún imprevisto que no le permite venir a la mezquita, siempre que no pudo hacer nada para salir de esa situación, Allah Azza wa Jal no le cuenta falta. A todos los demás. 14:20 Dejar de venir al yuma es una falta muy grande y se expone a un peligro muy grande. Allah Azza wa Jal se apaga el corazón de aquella persona que es negligente tres veces seguidas en venir al salat al yuma. No sean negligentes con este salat. Dos últimos asuntos. Dijimos que no se puede hablar durante la oración del viernes. Eso incluye cuando el imam termina su khutbah y hasta que termina el salat. 14:51 Porque también vemos algunos hermanos que terminan la juzba, se paran para el salat y se ponen a hablar. Y eso está también dentro del salat, el yumu. No se habla en ese momento con la gente, sino que se habla con Allah. Se escucha la palabra de Allah para reflexionar. Y el salat, ustedes saben que es el salat. La oración en idioma árabe viene de la palabra sila, que es relación, diálogo íntimo de ustedes con su Señor. 15:19 Dejen a la gente a sus espaldas, dejen la tunia a sus espaldas y conéctense con Allah Azza wa Jal en este momento. ¿Qué debe hacer la persona cuando ingresa a la mezquita antes de que el imam ha comenzado a dar la hutba? Hacer dos racas de salutación al imam. Si entra la persona y el imam está dando la hutba, tiene también que hacer dos racas de salutación a la mezquita. El profeta Sallallahu Alaihi Wasallam una vez puso de pie a una persona que se había sentado sin rezar. 15:52 las dos racas de salutación a la mezquita. ¿Y qué hace una persona si ingresa tarde y el imam ya está haciendo la oración? La oración del Yumuá son solo dos racas y se alcanza completando una raca con el imam. Quien alcanza a completar una raca con el imam y la raca se alcanza con el rupo, completa las dos racas. 16:18 Pero quien llega demasiado tarde y no alcanza a completar ni siquiera una raka con el imam, llega cuando ya están todos sentados o cuando están en las últimas fraternaciones, no ha alcanzado salat al-yumwa, debe cambiar la niña, la intención en su corazón y hacer salat al-duhur de cuatro rakas. Porque la oración del yumwa se alcanza alcanzando al menos una raka. Quiero Allah Azza wa Jal concedernos comprender la importancia de este día. 16:47 Y estudiar de la mano del profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam la reglamentación de este día tan importante en el que podemos obtener tantos beneficios o perder todos esos beneficios por ignorancia.