Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. And peace and blessings be upon his noble Prophet and upon his family and companions. Khatiz Guest Center, a subdivision of the Sheikh Eid bin Muhammad Al Thani Charity Association is pleased to present to you this series of lectures from the book entitled Minhaj Ahl al-Sunnah wal Jama'ah fil Aqeedah wal Amal. 0:29 The methodology of the people of Sunnah in matters of creed and actions by a Shaykh Muhammad ibn Salih ibn Uthaymeen. Take number one, discuss the following topic. The importance of al-ilm, knowledge. The status of the people of knowledge and the sources of knowledge in the Islamic Sharia. 1:00 And we seek refuge in Allah from the evils of our souls and from the evils of our deeds. Whom Allah guides, there is no one to misguide him. And whomever He guides, there is no one to guide him. And I bear witness that there is no God but Allah. And I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger. 1:33 We praise Him, seek His assistance and forgiveness, and we seek refuge in Allah from the evil of ourselves and the evil consequences of our deeds. Whoever Allah guides, there's no one that can lead him astray, and whoever Allah leads astray, there's no one that can guide him. I bear witness that nothing deserves to be worshipped except Allah alone, and that He has no partners or associates. 2:07 And I bear witness that Muhammad ﷺ is his slave servant and his messenger. We'd like to begin this morning with an introduction to the course in Al-Aqeedah Al-Islamiyah, the Islamic belief system or Islamic creed. And the general topic that we will be discussing in this course can be entitled, 2:41 Aqeedah ahli sunnah wal jama'ah. Aqeedah ahli sunnah wal jama'ah. The creed or the Islamic belief system of the people of sunnah. The Muslim body who follows the sunnah. The general Muslim body who follows the sunnah of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam and who stick together or stand together as a group or a united body. 3:10 The Aqidah of the Ahlus Sunnah wal Jamaah has been discussed and written about in many books by the earliest generations of the Muslim scholars until today. And many of those books which have been written are preserved in the Arabic language and some of them have even been translated into English. Some of which inshallah we will 3:41 make a listing of for general references. This morning we would like to make just a general introduction for this course which is related to the importance of knowledge and the status of the people of knowledge and perhaps in passing mentioning some of the sources from which the Islamic knowledge is taken. 4:16 I would like to begin by mentioning the saying of Allah subhanahu wa ta'ala in surah al-zumur, chapter 39, verse 9, in which Allah subhanahu wa ta'ala makes us to know the high status of respect and honor that Allah has given to the people of knowledge, the distinction 4:46 between the people of knowledge, those who know and those who do not know. In this verse, Allah says, 5:17 Allah places in front of us the question, are those who are in obedience to Allah throughout the night, prostrating to Allah in prayer, standing, 5:48 in front of Allah in worship. يَحْذَرُ الْآخِرَةَ Fearing the next life. وَيَرَجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ And hoping for the mercy of his Lord. Are those who are in this condition, standing and bowing and frustrating and fearing the next life and hoping for the mercy of their Lord, Allah acts, are they equal to those who are not doing so? 6:19 قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ Are they equal? Those who have knowledge, those who know, and those who do not know, those who do not have knowledge. Are they equal? Obviously, the answer to this question is that the people of knowledge and the people who do not have knowledge are not equal. إِنَّمَا يَتَذَكَّرُوا أُولُو الْأَلْبَابِ Verily, those... 6:48 the people of understanding are those who take heed to this point. The meaning of this verse is that Allah is asking the question, the answer to which is well known. Are those who are standing and frustrating in fear of Allah and hope for His reward, are they like those who have went astray from His path and who are not working or not worshipping Him? 7:18 Verily those who know the difference between these two are those who have knowledge. Here Allah is making us to know that there is no equality between those who have knowledge and those who do not have knowledge. Also the saying of Allah in Surah Al-Fatir, Chapter 35, Verse 28, إِنَّمَا يَخْشَ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءِ But verily, only, 7:47 Those who have fear of Allah from amongst His servants, they are only those who have knowledge. The ulama, the scholars, the people of ilm, from amongst the slaves, servants of Allah, they are the only ones who have real khashya or consciousness and awareness and fear of Allah subhanahu wa ta'ala. How is it that Allah subhanahu wa ta'ala limits 8:18 limit the description of those who have fear of him to only to those who have knowledge. Verily only those fear Allah from His servants who are the people of knowledge. That means that those who fear Allah the way he should be feared, who have consciousness of the reality of their relationship to their Creator are those, the ulama, the people of knowledge. 8:48 Those who, the more their knowledge of the greatness and glory and the power of Allah is increased, the more they know about His characteristics of perfection and His names, His beautiful names, His lofty and exalted names. The more they know this, the more complete is their knowledge, the more complete would be their consciousness and fear of Allah . One of the scholars from amongst the students 9:18 of the Sahaba, from amongst the students of the Sahaba, the Tabi'i al-Hasan al-Basri, may Allah have mercy on him, he said, that the scholar is the one who fears Allah while he is absent. That means, even though we don't see Allah, nonetheless the one who 9:47 has knowledge, who has true knowledge, fears Allah even though he doesn't see Him. وَرَغِبَ فِي مَا رَغَّبَ اللَّهَ فِيهِ And he has hope of that which Allah encouraged us to have hope of, i.e. his reward in the next life. وَزَهَدَ فِي مَا صَفَثَ اللَّهَ فِيهِ And he avoids or abandons that which earns the displeasure of Allah. And after this statement, al-Hasan al-Basri, rahimahullah, recited this verse, إِنَّمَا 10:15 that verily only the scholars are the ones who have true consciousness of Allah . And finally, from amongst the many verses in Quran that show us the great status, the respected position of the scholars and the people of knowledge and those who seek knowledge. And the Prophet said that every Muslim should seek knowledge. In fact he said that it is an obligation. 10:44 It is an obligation on every Muslim to seek knowledge in the hadith, which is authentically reported from him, in which he said, طلب العلم فريضة على كل مسلم That seeking knowledge is a faridah. It is an obligation, a mandatory duty upon every Muslim. Allah subhanahu wa ta'ala, in this ayah in Surah Ali Imran, chapter 3, verse 18, makes us to know the high status of the people of knowledge. 11:13 for those who possess knowledge in his saying that Allah bears witness and gives testimony to the fact 11:41 that there is nothing which deserves to be worshipped except Him. And also the angels and those who possess the people of knowledge, they also bear witness to the fact that nothing deserves to be worshipped except Allah alone. Here Allah testifies that He alone deserves to be worshipped and the testimony 12:10 of Allah is sufficient. There is no need for anyone else to testify to that which Allah has already testified to. He is the most truthful of those who testify and the most just. And He is the most truthful in speech. And when He said, La ilaha illa huwa, it means that nothing has the right to be worshipped by all of the creatures except Allah . 12:36 After mentioning the testimony of Allah , of his own testimony, then he combines or joins the testimony of the angels and the ulil-ilm, the scholars, the ulama, those who possess knowledge. He combines or joins his testimony to their testimony, saying that not only does he himself testify to the fact that he alone deserves to be worshipped, but also he says that the angels also testify 13:05 and the people who possess knowledge also testify. And this is a special distinction for the angels and for the people of knowledge, especially that the testimony of the people of knowledge has been joined to the testimony of the angels and the testimony of Allah Himself. This again shows the status, the high status of the people who possess knowledge. And the reason... 13:33 Why it is of importance here a possession of knowledge? Because testimony without knowledge is of no benefit. Whoever testifies to something without having knowledge of it, then their testimony is actually worthless. It has no value. And this is proven by the statement of Allah subhanahu wa ta'ala in the Quran in Surah Al-Zukrah, chapter 43, verse 86. وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدَعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ الشَّفَاعَةِ 14:02 But those who call on other than Allah, they will not have any ability to intercede, to make a shafa'ah for anyone. إِلَّا مَنْ شَاهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ Except those who testify to truth. Except those who testify to truth while they know. The testimony is only accepted from those who have knowledge. And Ibn Kathir, Al-Hafiz Ibn Kathir, in his tafsir of the Quran, 14:32 said that the exception of those who Allah would allow to intercede on the day of judgment, the exception is for those who shahida bil haqq, who testify to the truth, that is to the Tawheed or the oneness of Allah subhanahu wa ta'ala, and act in accordance with it, wa hum ya'lamoon, and they know, and they know what they are testifying to. Their testimony is based on knowledge. Otherwise, if somebody testifies, 14:58 to anything without knowledge and what is the benefit of their testimony while they have no true knowledge. Also another proof of the importance of knowledge is the fact that the shahada that anyone enters Islam upon, the saying of La ilaha illa Allah, Muhammadur Rasulullah , it has conditions for its acceptability and the first and most important of those conditions 15:26 is knowledge. That the person has to have knowledge of what is the meaning of la ilaha illallah. Otherwise what is the benefit of their testifying that Allah alone deserves to be worshipped while they have no knowledge of the meaning of what they say. The scholars of Islam said that the conditions or the shurut of la ilaha illallah are seven. knowledge and certainty, truthfulness and sincerity, 15:56 acceptance and submission and love. That a person should have knowledge of the meaning of la ilaha illallah, they should be certain about its meaning, they should say it truthfully and sincerely for the sake of Allah alone, they should accept whatever comes with it, and they should be in willing submission to that which is expected of the one who says such a statement, and they should love that statement and all that it includes. And these conditions of la ilaha illallah, we will discuss inshallah in some future lectures, biiznillahi ta'ala. 16:24 But the important thing here is to know that even for the acceptance of our statement of La ilaha illallah, there are conditions. And the first and most important of them is that the person makes that statement based on knowledge. And the proof of that is the saying of the Prophet ﷺ, which was reported by the great companion Uthman ibn Affan, the third Khalifa of the Muslims. He reported a hadith that is collected in the Sahih of Muslims. 16:54 In which it is reported that the Prophet ﷺ said, مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمْ أَنْ لَا إِلَهَ إِنَّ اللَّهِ ذَخَلَ الْجَنَّةِ That whoever dies, while he knows, he has knowledge, وَهُوَ يَعْلَمْ He has knowledge of the meaning of لَا إِلَهَ إِنَّ اللَّهِ Then he will enter the Paradise. And also the dua of the Prophet ﷺ in which he supplicated, he said, اللهم إني أسألك علما نافعا 17:24 I ask of you beneficial knowledge. Beneficial knowledge. Not any knowledge. But the knowledge which is of importance and gives status to the one who possesses it is beneficial knowledge. The knowledge of the Qur'an and the knowledge of the sunnah of the Prophet ﷺ and that which is derived from it. And also the statement of the Prophet ﷺ, اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينسع ومن عمد لا يرسع 17:52 وَمِنْ دُعَاعٍ لَا يُسْمَعُونَ That, O Allah, I seek refuge in You from knowledge which has no benefit, and from deeds which are not raised up to You, and from a supplication which is not heard. The important thing here is that the Prophet ﷺ, in the affirmative, asked Allah for beneficial knowledge. اللهم إني أسألك علما نافيا Beneficial knowledge. And also, in the negative, he asked Allah, or he sought refuge in Allah, 18:22 from knowledge which has no benefit. I seek refuge in you from knowledge which has no benefit. We should be aware from this that it is important to seek knowledge but the knowledge we are seeking is beneficial knowledge and the beneficial knowledge is what Allah says and what the Messenger of Allah says and what the scholars said. 18:51 based on the proofs from the saying of Allah and the saying of the Messenger of Allah Muhammad . Also related to the importance of knowledge in the place of the people of knowledge is the saying of Allah in the Qur'an. 19:20 From this chapter, the scholars of Islam discuss in the explanations and tafsirs of this chapter that it contains four main points. The first of them, al-iman. And that these are necessary essential ingredients for the success of a person in this world and in the next. By the time, verily, all people are in loss. 19:48 Except the only people who are accepted from being lost, the only people who would be saved from destruction are the people who contain four characteristics. الَّذِينَ آمَنُوا Those who believe. وَعَمَلُوا الصَّالِحَاتِ And who do good deeds. وَتَوَىٰ ثَوْبِ الْحَقِّ And enjoying the truth of call or make da'wah to that which is true. وَتَوَىٰ ثَوْبِ الصَّبْرِ And those who are patient in that which they would be confronted with in their call to Allah subhanahu wa ta'ala. 20:15 The first of these, the iman requires knowledge. How can a person believe in Allah except that they have knowledge of Allah, knowledge of the deen of Allah, knowledge of the book of Allah, and knowledge of the messenger of Allah. And the second of them is doing good deeds, practicing that knowledge after knowing it. This is important for us to know that we are seeking knowledge, not just to collect knowledge. 20:41 but we are seeking knowledge in order to implement it in our lives, to practice it in our lives, and also to call others to it. As Allah subhanahu wa ta'ala says, وَتَوَثَوْا بِالْحَقِّ يعني to enjoin the truth, that means to make da'wah, to call the people to that which you came to know, and that which you yourself practiced, then call others to it, and then to be patient in the course of that da'wah. 21:10 Rahimahullah, the great scholar of fiqh and scholar of hadith, and one of the most well-known and most knowledgeable and righteous of the scholars of Islam, Al-Imam Al-Shafi'i, Muhammad Ibn Idris Al-Shafi'i, Rahimahullah, said concerning this chapter, Al-Asr, لَوْمَا أَنزَلَ اللَّهُ حُجَّةً عَلَى خَلْقِهِ إِلَّا هَذِهِ أَصُورًا لَكَافَتْهُمْ That if Allah subhanahu wa ta'ala had not revealed 21:39 any other hujjah, any other truth to his creatures except this simple small three verse chapter. If he had not revealed anything more than this, it would have been sufficient for them. Like a fatwa. Some of the scholars said concerning this statement of Imam Al-Shafi'i that his meaning here is not that this chapter is sufficient for the Muslims or the people concerning all of the matters of their life, but it is sufficient 22:09 to encourage them to hold on to the deen of Allah, to believe in Allah and to do good deeds and to call to righteousness and to be patient in the trials that they would suffer while they are practicing the deen of Allah and falling to it. And in this chapter, it would have been petitioned as an encouragement and an inspiration and a motivation for them if they understood its meaning. It would have encouraged them to avoid the punishment of Allah and to strive to seek the reward of Allah as gentlemen. 22:37 Al-Imam al-Bukhari, Muhammad ibn Ismail ibn Ibrahim al-Bukhari, rahimahullah, the author of the famous book of hadith, the most authentic of the books of hadith, and the most authentic book after the book of Allah, after the Qur'an, the Sahih of al-Bukhari. Al-Imam al-Bukhari in his Sahih says, he opens one of the chapters with the same, باب العلم قبل القول والعمل والجليل قوله تعالى تعلم 23:06 Al-Imam Al-Bukhari opened one of his chapters and he entitled that chapter with the title, the heading, chapter, Precede speech and action. That means before anyone may speak, before they may fall to that which is good, before they may supplicate Allah, 23:36 before they may make dua, before they may make dhikr, before they may say anything, and before they may act, doing any action, whether prayers, or hajj, or umrah, or fasting, or any good deeds, before speaking and before action, a person must possess knowledge. It is important that we seek knowledge, because our saying and our practices is based on ignorance. 24:05 will be of no benefit. And the proof that knowledge precedes action is the saying of Allah in Surah Muhammad, the verse 19, chapter 47, فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِنَّ اللَّهِ وَاسْتَغْفِرْ لِذَمْبِهِ First, Allah ordered the people to know. Know that there is nothing which deserves to be worshipped except Allah. وَاسْتَغْفِرْ لِذَمْبِهِ Then you may do action. The action is seeking forgiveness for your sin. Knowledge comes first. 24:34 and then action follows. This proof that Al-Imam al-Bukhari has used here, it is a proof from the Quran, and there are also numerous proofs from the Sunnah, and there are also rational proofs, such as the fact that actions and deeds are not accepted unless they are fulfilling two conditions. The first of them is that it has to be done purely for Allah alone, with ikhlas, sincerity, 25:05 And the second of them is that it has to be in agreement or in accordance with the Sharia, with the Islamic law, with the Sunnah of the Messenger of Allah, Muhammad ﷺ. So whoever doesn't have knowledge cannot be sure that their actions or their speech will be in accordance with the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ. And therefore, the only way that one can be assured that their actions or their speech will be accepted is that they have knowledge of 25:35 what the Prophet instructed us with in terms of action and in terms of speech. So it is important for these reasons and many others that we are serious and sincere in seeking knowledge and make every effort to seek the beneficial knowledge, the correct knowledge, the knowledge that is primarily first and foremost from the Qur'an and from the Sunnah. Seek that knowledge. 26:02 ascertain as much of it as possible, practice whatever we learn, and call others to it. Finally, the last thing that I want to mention before concluding our introductory work is that the sources of knowledge in Islam, as I alluded to, are primarily the Quran and Sunnah. The Book of Allah, the Quran, 26:29 and the Sunnah of the Messenger of Allah, Muhammad . And the Sunnah, it has many, the word Sunnah in Arabic language, and in the technical terminology of scholars of Islam, has many meanings. The broadest meaning of a Sunnah is a Tariqah. And it is even the literal meaning of a Sunnah, a Tariqah. And here we mean by Tariqah, the way, the manner of doing things. 26:54 as it was exemplified by the Prophet ﷺ. Everything that he said and everything that he did and whatever he allowed others to do in his presence or that he came to know about and he didn't correct it. All of this is included in his sunnah. What he said, what he did and what he approved of. This sunnah or way of the Prophet ﷺ, it is obligatory on the Muslims to follow it. 27:23 As Allah said in the Quran, لَقَدَ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنًا لِمَنْ كَانَ يَرْجِلْ اللَّهَ وَالْيَوْمِ الْآخَرَةِ That definitely you have a most excellent example, or a perfect example, the best model in the Messenger of Allah for anyone who has hope in Allah in the last day. The example or the model for us to follow is the example of the Messenger of Allah ﷺ. 27:52 And he, it has been recorded in authentic hadith in Al-Bukhari and Muslim, that he ﷺ said, That it is obligatory on you to follow my sunnah and the sunnah of the rightly guided khalifas who would come after me. And in another place he said, Whoever. 28:18 doesn't desire or is not pleased with my sunnah, then he is not of me, he is not from me. These hadiths and many others and many ayats of the Qur'an make us to know the importance of the sunnah. The Qur'an and the sunnah are the primary sources of Islamic knowledge. And they are also secondary sources such as al-Ijma' or the consensus of the Muslim scholars, al-Qiyas. 28:45 or analogy or comparison based on the text of Qur'an and Sunnah, the Urth or the customs of the people, the Amal Ahl Medina, the practices of the people of Medina, and so on. The secondary sources are many. The important thing is that the primary sources of the Islamic knowledge is the Qur'an and Sunnah, and this is what we will rely upon primarily. Not necessarily the opinions of men, but we will primarily rely upon the text of Qur'an and Sunnah. 29:15 as it was understood by the companions of the Messenger of Allah ﷺ. The Sahaba, how they understood the Qur'an and how they understood the Sunnah since they were the students and the direct followers of the Messenger of Allah ﷺ. 29:34 then we will go to the Qur'an, and we will go to the Sunnah, and the understanding of Sahaba, and we will take from the scholars of Islam, including the four Imams, and those Imams and scholars who were before them, and those who came after them, as long as their proofs, or their positions, or their statements, or their beliefs, are based on the Qur'an, and the Sunnah, and the understanding of the Sahaba. Al-Imam al-Shafi'i, in closing, Al-Imam al-Shafi'i, rahimahullah, says, 30:03 That I believe in Allah and whatever has come from Allah in the way that it was intended by Allah. And I believe in the Messenger of Allah and whatever has come 30:32 from the Messenger of Allah according to how it was intended by the Messenger of Allah. This is important for us to know that whatever has come from Allah and His Messenger, it is obligatory on us to follow it. Whoever deviated from it, went astray. Whoever adhered to it would be saved and they would be on the right path. But it is important that what came from the Qur'an and Sunnah should be understood as it was intended by Allah and as it was intended. 30:59 by the Messenger of Allah ﷺ. This is what we wanted to say concerning the importance of knowledge and the status of the people of knowledge, the scholars, the ulema, and also the primary sources from which the Islamic knowledge is taken. Our course is Al-Aqidah, dealing with the Islamic belief system, and we will talk about that more in the coming lecture, where we will explain the definition of Al-Aqidah and the importance of Al-Aqidah. 31:29 and who are the Ahlus Sunnah wal Jamaah, the name that they have been referred to by the primary methodology that they follow in seeking knowledge and in understanding the deen, as well as the peculiar or significant and outstanding or distinguishing characteristics of the Ahlus Sunnah wal Jamaah. And inshallah in the following lecture we will begin the study of the text. 31:57 of a book which explains the methodology of the Ahl al-Sunnah wa al-Jama'ah in reference to some of the important points of Aqidah and important points of how to understand the Deen. And as well, insha'Allah, if there's time before the end of the course, we may also discuss, at least briefly, the Arqam of Iman, the six pillars of Iman, and some other significant issues related to Aqidah. 32:27 Insha'Allah our methodology in this course will be that we will have some kind of handout sheet that we will give out insha'Allah weekly concerning the outline of the points that we will cover and some of the references that we may use. And as well we will have an examination at the end of the course and perhaps if possible we will try to include some questions. 32:55 with each lecture, with each handout paper, so that the examination at the end of the course will be based upon or taken directly from those questions. So whoever is able to answer the questions at the end of each lecture, inshallah, will find it easy to answer the questions at the end of the course. Today, what we want to do, just to kind of get an idea of the level of the students, since we have a new group of students, 33:24 with us this morning to get an idea of the level of the students and the area where we need to concentrate more upon. I have prepared just a very small quiz which is not meant to grade anyone, but it is just meant to get a general idea of the level of the students and no one needs to put their name on the quiz paper. There's no need to put your name, but it's just a general 33:54 It's just a manner of knowing the level of the students. So if everyone can take one of those sheets of paper which has 11 questions concerning al-aqeedah, which is related to this course. And these questions are related to some of the topics that we will discuss during the following week. We will discuss these topics and just so that we will have an idea. 34:22 where are the shortcomings or where are the strengths of the students so that we can benefit the group more. If everyone can just quickly write the answers to these questions on the question sheet as briefly as possible and in clear handwriting as possible so that it will be easy for me to read. We have about 15 minutes, so just take one minute for each question and write in one word or one sentence the answers to these questions. 34:51 Greetings from your brothers of Qatar's Guest Center, a subdivision of the Sheikh Eid bin Mohammed Al Thani Charity Association. Telephone number 4862390, fax 4862358. Wassalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. Bismillahirrahmanirrahim. 35:24 The Prophet frowned and turned away. Because there came to him the blind man, interrupting. But what would make you perceive, O Muhammad, that perhaps he might be purified? 35:52 Or be reminded, and the remembrance would benefit him. As for he who thinks himself without need, to him you give attention. 36:20 And not upon you is any blame if he will not be purified. But as for he who came to you striving for knowledge, while he fears Allah, from him you are distracted. 36:50 No, indeed, these verses are a reminder. So whoever wills may remember it. It is recorded in honored sheets. Exalted and purified. 37:19 carried by the hands of messenger angels, noble and dutiful, destroyed as man. How disbelieving is he! From what substance did he create him? 37:49 From a sperm drop he created him and destined for him. Then he eased the way for him. Then he causes his death and provides a grave for him. 38:17 Then when he wills, he will resurrect him. No, man has not yet accomplished what he commanded him. Then let mankind look at his food. 38:48 How we poured down water in torrents. Then we broke open the earth splitting it with sprouts. And caused to grow within it grain. 39:18 And grapes and herbage. And olive and palm trees. And gardens of dense shrubbery. And fruit and grass. 39:48 as enjoyment for you and your grazing livestock. But when there comes the deafening blast, on the day a man will flee from his brother and his mother and his father, 40:18 وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ And his wife and his children. لِكُلِّ امْرِئٍ يَوْمَئِذٍ شَأْنُ For every man that day will be a matter adequate for him. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرًا Some faces that day will be bright. ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرًا 40:55 Laughing, rejoicing at good news. And other faces that day will have upon them dust. Blackness will cover them. Those are the disbelievers, the wicked ones. 41:25 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ When the sun is wrapped up in darkness وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ And when the stars fall dispersing وَإِذَا الْجِبَالُ ثُيِّرَتْ And when the mountains are removed 41:57 And when full-term she-camels are neglected. And when the wild beasts are gathered. And when the seas are filled with flame. And when the souls are paired. 42:29 And when the girl who was buried alive is asked بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ For what sin she was killed وَإِذَا الصُّعْفُ نُشِرَتْ And when the pages are made public وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ And when the sky is stripped away وَإِذَا الجَحِيمُ سُعْرِتْ 42:58 And when hellfire is set ablaze. And when paradise is brought near. A soul will then know what it has brought with it. So I swear by the retreating stars. 43:33 Those that run their courses and disappear. And by the night as it closes in. And by the dawn when it breathes. That indeed, the Quran is a word conveyed by a noble messenger. 44:06 who is possessed of power and with the owner of the throne, secure in position, obeyed there in the heavens and trustworthy. And Prophet Muhammad is not at all mad. 44:37 وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ And he has already seen Gabriel in the clear horizon. وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينَ And Muhammad is not a withholder of knowledge of the unseen. وَمَا هُوَ بِقَوْنِ شَيْطَانِ الرَّجِيمِ And the Quran is not the word of a devil expelled from the heavens. 45:09 So where are you going? It is not except a reminder to the world for whoever wills among you to take a right course. 45:45 And you do not will except that Allah wills, Lord of the worlds.