Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 Alhamdoulilah, nahmaduhu wa nasta'eenuhu wa nastaghfiruhu wa na'udhubillahi min shururi anfusina wa sayyati a'malina man yahdihi allahu falamu dhillalah wa man yudlil falahaadiyalah wa ashhadu an la ilaha illallah wahdahu la sharika lah 0:31 Et j'évoque que Mohamed, son homme et son Messie, sallallahu alayhi wa ala alihi wa sahbihi wa sallam tassliman kathira. C'est la vérité de ce qu'a dit Allah. Et le meilleur guide est le guide de Mohamed, sallallahu alayhi wa alihi wa sallam. Et les mauvaises choses sont des événements. Et chaque événement est un fait. 1:03 ... ... ... ... ... 1:33 ... ... ... ... ... ... ... 2:04 Donc ce soir, incha'Allah ta'ala, exceptionnellement, la conférence sera sur des conseils précieux donnés par Sheikh Sa'd al-Shathiri, hafidahullah ta'ala. Et Sheikh Sa'd al-Shathiri était présent parmi nous pendant quatre jours, c'est-à-dire du dimanche 14 février. 2:34 au mercredi 17 février de l'année 2010. Il se trouvait au Mureau, près de Paris. Et parmi les cours que le sheikh Hafizahullah Ta'ala a donné, il y avait la lecture de l'authentique de l'imam Bukhari, Rahima Allah. Et aussi le sheikh a donné des cours dans le fiqh. Nous avons vu avec lui les règles de Tahara, de la purification, de la prière, de la zakat, du jeûne et du hajj. 3:05 De même, nous avons vu les fondements du fiqh. Et le shaykh Hafizahullah Ta'ala a donné trois conférences. La première sur le mérite de la science. La deuxième, il s'agissait de conseils aux musulmans vivant en France. Et la troisième, sur l'éducation des enfants. Et durant son dernier cours, le shaykh Hafizahullah Ta'ala, il a clos son dernier cours par une série de conseils qu'il a donnés aux musulmans de France. 3:35 Et il s'agit de dix conseils très précieux, lesquels j'ai choisis et j'en ai fait le thème de la conférence d'aujourd'hui. 4:05 les conseils du shirk et nous allons les lire ensemble et les traduire un par un. Et on demande à Allah Azza wa Jal de nous donner la compréhension dans la religion et de faire que nous utilisons à bonne science les conseils du shirk. Et avant de commencer la lecture, 4:34 et la traduction de ces conseils précis de cet illustre savant, je veux attirer votre attention sur deux points. 5:04 Le premier point sur lequel je veux attirer votre attention, c'est que Chir Sa'b al-Shathiri, Hafizahullah, fait partie des savants contemporains. Il a fait partie et il était membre du comité des grands savants et il était aussi membre du comité... 5:35 permanent des recherches et de la fatwa en Arabie Saoudite. Et ce shir est connu pour sa bonne croyance, sa bonne compréhension, sa grande science et son grand comportement. Qu'Allah Azza wa Jal le récompense et qu'Allah Azza wa Jal le préserve. C'était le premier point sur lequel je voulais attirer votre attention. 6:04 Le deuxième point sur lequel je veux attirer votre attention avant de commencer. 6:33 et d'expliquer les conseils que le Chir nous a donnés, c'est que revenir au conseil du Chir Sa'd Shafiri, c'est en fait revenir au conseil des savants. Et c'est de revenir tout simplement aux savants. Et ceci, Allah Azza wa Jal nous l'a ordonné dans le livre, dans le Qur'an, et le prophète sallallahu alayhi wa sallam nous l'a ordonné dans la Sunna. Parce que les savants sont les héritiers des prophètes. Et il nous incombe de revenir vers les savants. 7:01 de leur poser nos questions et nos incompréhensions, et aussi de revenir vers eux dans le fait de prendre la science, de rechercher les conseils et les orientations. 7:32 Et Allah Azzawajal dit dans le Coran, dans le sens du verset, et demandez aux hommes de science si vous ne savez pas. Dans ce verset, Allah Azzawajal ordonne ses serviteurs lorsqu'ils ignorent un point de leur religion. 8:02 ou un point concernant leur vie de tous les jours, de se diriger vers les savants, de les questionner, afin que dans nos affaires, dans notre religion, les choses soient faites sur clairvoyance et sur science, comme Allah Azza wa Jal l'aime et comme Allah Azza wa Jal l'agrée. 8:29 Il a été rapporté de notre prophète, sallallahu alayhi wa sallam, dans un hadith authentique. Il a dit, les savants sont les héritiers des prophètes. Et les prophètes n'ont laissé en héritage ni dinar ni dirham. 8:59 Ils ont légué et ils ont laissé en héritage la science. Celui qui a pris une part de cette science aura pris une part de l'héritage des prophètes. C'est pourquoi lorsque les hommes de science nous visitent ou lorsque les hommes de science nous font des cours par téléphone, il faut être soucieux d'être présent et de profiter de la science qu'Allah Azza wa Jal leur a donnée. 9:27 Je vais vous rappeler plusieurs points. Et comme nous avons dit, il s'agit de dix conseils. 9:54 Le premier conseil donné par le Cheikh, il nous dit, nous devons prendre conscience du droit d'Allah sur nous. 10:23 Parce qu'Allah nous a créés pour l'adorer. Et nous allons tous retourner chez Allah. Et nous serons tous jugés et questionnés sur nos actions. Et Allah nous a comblés d'innombrables bienfaits. C'est pourquoi il nous est demandé de respecter et d'observer le droit d'Allah. 10:50 Sous-titrage ST' 501 11:18 Dans la suite du premier conseil, Cheikh Chahd al-Thathiri nous dit 11:48 Les droits d'Allah Azzawajal les plus importants sur nous, c'est de l'adorer exclusivement. S'envouer un acte d'adoration à autre qu'Allah Azzawajal. Et plus le cœur est rattaché à Allah Azzawajal dans l'espoir et la crainte, dans la confiance, dans l'imploration et dans le fait de se remettre à Allah Azzawajal, plus Allah Azzawajal est avec cette personne. Et Chir nous dit craint Allah Azzawajal. 12:16 Car tu ressens qu'Allah Azzawajal t'observe. Crains Allah Azzawajal en t'adenant à son obéissance. Crains Allah Azzawajal en t'éloignant de ses interdits. Crains Allah Azzawajal en recherchant la récompense et sa satisfaction. Crains Allah Azzawajal en recherchant sa récompense dans l'au-delà. Et Allah Azzawajal sera avec toi. Et rappelle-toi la parole du prophète sallallahu alayhi wa sallam lorsqu'il dit 12:48 Au enfant, il s'adresse à Abdullah ibn Abbas, il lui dit, oh enfant, préserve les droits d'Allah et Allah Azza wa Jal te préservera, te protégera. Préserve les droits d'Allah Azza wa Jal et Allah Azza wa Jal sera avec toi. 13:18 Le deuxième conseil donné par Cheikh Sa'd al-Shathiri, il nous dit, la deuxième chose que je vous recommande, et ce deuxième point est en relation avec le premier point, c'est de s'acharner et d'être soucieux d'accomplir les piliers de l'islam. Et en priorité, la prière, 13:49 Le Cheikh nous dit, la personne doit être soucieuse d'accomplir les piliers de l'islam et en particulier la prière et la zakat en respectant les règles, en respectant le moment où elles doivent être accomplies, l'endroit où elles doivent être accomplies. 14:21 Et le sheikh nous dit, ces deux piliers, en parlant de la zakat et de la salat, font partie des piliers les plus importants de l'islam. C'est pourquoi on doit particulièrement être attentif à ces deux piliers. Il y a tout ce qui touche. 14:50 à comprendre et mettre en pratique ces deux piliers. 15:19 Elle dit, « O Allah, pardonne-le, O Allah, remercie-le, tant que c'est dans la prière. » Ensuite, regardez les écrits qui sont dans la Sourah al-Nur. 15:48 Et le Chir nous dit ce qui permet de compléter ces piliers. 16:17 et en particulier la prière, c'est d'accomplir la prière à la mosquée. Car chaque pas qu'on fait vers la mosquée sera inscrit comme une bonne action. Et la prière faite en groupe a beaucoup plus de récompenses, beaucoup plus de valeur que la prière faite toute seule. Et lorsque la personne s'assoit à la mosquée après avoir accompli la prière, chaque moment qu'il passe à la mosquée, il y a des anges. 16:46 qui font des invocations en sa faveur en disant « Oh Allah, pardonne-lui ! Oh Allah, fais-lui meséricorde ! » et ceci tant qu'il reste à la mosquée. Et Chir attire notre attention sur certains versets de Surat al-Nur, c'est le verset 37 et 38, où Allah Azza wa Jal parle de l'importance de la prière et de la zakat notamment. Allah Azza wa Jal dit dans le sens du verset 17:12 Dans les mosquées qu'Allah a permis qu'on élève, où son nom est invoqué, le glorifie en elle matin et après-midi des hommes, que ni le troc ni le commerce ne distraient du rappel d'Allah et de l'accomplissement de la prière et de l'acquittement de la zakat, et qui redoutent un jour où les cœurs seront bouleversés ainsi que les regards. 17:42 afin qu'Allah Azzawajal récompense de la meilleure façon ce qu'ils ont fait de bien, et il leur ajoutera de sa grâce. Allah Azzawajal attribue à qui il veut sans compter. Et le Cheikh nous dit, tout ce que vous dépensez comme zakat dans vos biens, 18:14 Allah subhanahu wa ta'ala vous le rendra et il y mettra beaucoup de bénédictions, beaucoup de baraka. 18:43 Et le shirk hafidhu Allah ta'ala nous dit, la personne peut avoir peu de biens, peu d'argent, peu de moyens, 19:12 Mais dans ses biens, ses argents et ses moyens, Allah Azza wa Jal met beaucoup de baraka. Et ses biens, ses argents et ses moyens lui seront très profitables et ils suffiront à ses besoins. Alors qu'une autre personne qui peut posséder beaucoup de biens, beaucoup d'argent et beaucoup de moyens dépensera ses biens et son argent dans ce qui lui est inutile ou même dans ce qui lui est non profitable. 19:42 Et ses dépenses et ses biens seront pour lui un regret et un remords. Écoutez la parole d'Allah Azzawajal lorsqu'il dit que leurs biens et leurs enfants ne t'émerveillent pas. Allah Azzawajal ne veut par là que les châtier dans la vie présente et rendre péniblement l'âme en état de mécréance. 20:13 « Il n'y a pas d'homme qui ne va pas se battre pour lui-même ou pour d'autres. » « Et c'est pour cela que nous devons, et je l'ai bien entendu, dire ce que je pense, et c'est pour cela que nous devons nous réunir pour lutter contre les erreurs de d'autres. » « Et c'est pour cela que nous devons nous réunir pour lutter contre d'autres. » 20:40 Écoutez le troisième conseil donné par Cheikh. 21:10 Il dit, le troisième conseil que je vous donne, c'est de s'entraider les uns les autres. Et Chir nous dit, il n'y a pas une personne qui fait des erreurs vis-à-vis de lui-même et vis-à-vis des autres. C'est pourquoi nous devons éduquer, nous devons s'éduquer à supporter les erreurs des autres et de patienter. 21:40 sur les erreurs et les torts des autres, et de rechercher la récompense d'Allah Azza wa Jal, et savoir aussi pardonner et excuser aux autres. Et ceci, pas seulement pour attirer leur amour et leur sympathie, mais par amour pour Allah Azza wa Jal, et par obéissance à Allah. Parce que lorsque la personne supporte ses frères, patiente sur leur tort, Allah Azza wa Jal agréera cette personne, 22:12 et fera que cette personne sera agréée des gens. Et Allah fera que cette personne, son cœur sera apaisé, sa situation sera stable et sa vie sera droite. 22:44 Le quatrième conseil donné par le Cheikh, il dit, le quatrième conseil que je vous recommande, 23:17 c'est de préserver vos langues et de l'empêcher de parler des autres, qu'il s'agisse de gouverneurs ou de gouvernés, qu'il s'agisse de petits ou de grandes personnes, et que vos paroles ne causent pas la colère d'Allah. Et ne faites pas de vos paroles une cause de la colère d'Allah. Combien de personnes, à cause d'une parole qu'il a dit, 23:48 Sans réfléchir ou sans y prêter attention, cette parole a ruiné et a fait périr sa vie présente et sa vie dans le delà. 24:22 Je vous conseille de respecter les droits de ceux à qui Allah Azza wa Jalla a accordé les droits. 24:54 En expliquant le premier droit que nous devons respecter, il dit c'est le droit des parents, de la mère et du père. Il dit prenez garde aux droits des parents et craignez Allah subhanahu wa ta'ala dans le droit de vos parents. Même si vos parents sont morts, ils ont des droits. Ils ont le droit, un droit qu'on fasse des invocations en leur faveur, qu'on respecte leur testament. 25:23 Qu'on maintienne le lien de parenté avec leur famille et qu'on maintienne le lien avec ceux que nos parents aimaient. 25:54 Et le chikh nous cite comme droit le droit des enfants. Il dit parmi les droits que nous devons respecter, il y a le droit de nos enfants. Prenez garde à ces droits. Craignez Allah dans le droit de vos enfants. Lorsque vous parlez avec vos enfants, 26:25 Parlez de la meilleure des façons. Parlez avec eux de manière à les convaincre du bien dans lequel on se trouve. Et faites en sorte qu'ils savourent la douceur de la foi. Ainsi la foi restera dans leur cœur. Et éloignez d'eux les ambiguïtés, éloignez d'eux les difficultés et les interdits auxquels leur esprit ne mesure pas encore les graves conséquences. Un enfant, lorsque tu lui donnes un diamant, 26:56 ou un chocolat, l'enfant il choisit le chocolat. Il ne connaît pas la valeur du diamant. De la même manière, lorsqu'on éduque nos enfants, on leur donne des conseils, on leur interdit des choses, parfois ils ne comprennent pas. Et parfois ils ne connaissent pas la gravité des conséquences des ordres ou des interdictions qu'on leur donne. 27:28 ... ... ... ... ... 27:56 Ensuite, le Chirque, nous donne le sixième conseil. Le sixième conseil est la recommandation envers les épouses et envers les femmes. Il dit, craignez Allah dans vos épouses et vos femmes. Rapprochez-vous d'Allah en vous comportant convenablement avec elle. Ne vous comportez pas avec vos épouses en contrepartie. C'est-à-dire, je me comporte bien avec elle, 28:25 pour qu'elle se comporte bien avec moi. Ou je suis bien avec elle, pour qu'elle soit bien avec moi. Non ! Le Sire dit non. On se comporte bien avec nos épouses, parce qu'il s'agit là d'un ordre d'Allah Azzawajal, et par obéissance à Allah Subhanahu Wa Ta'ala. Et pour ce qui est des torts de nos épouses, nous devons patienter sur leurs torts. 28:48 Et Chir donne le même conseil aux femmes en disant que les femmes aussi doivent se comporter convenablement avec leurs époux en recherchant à s'approcher d'Allah. 29:19 En recherchant de s'approcher d'Allah Azawajal, en se comportant convenablement avec leurs époux. Parce que pour une femme, se comporter convenablement avec son mari fait partie des plus grands actes d'adoration et des plus grands facteurs qui vont lui permettre de rentrer au paradis. 29:48 ... ... ... ... ... 30:16 Le septième conseil que nous donne Sheikh Sa'ad al-Shathiri, il dit, je vous recommande de vous entraider dans ce qui est profitable pour la génération, pour les générations musulmanes. 30:46 pour la communauté musulmane. Il faut se renseigner et être attentif à la situation des pauvres parmi les musulmans. Il faut être attentif à la situation des orphelins parmi les musulmans, la situation des femmes divorcées et aussi être attentif à ceux qui connaissent le chômage et qui n'ont pas de travail pour que tous les uns et les autres s'entraident et les uns et les autres 31:14 observe et soit attentif à la situation des autres. Et tout ceci, nous devons le faire en ressentant qu'on se rapproche d'Allah Azzawajal à travers ce qu'on fait. On ne recherche aucun intérêt, si ce n'est le fait de s'approcher d'Allah Azzawajal. Et le prophète sallallahu alayhi wa sallam nous dit, Allah Azzawajal ne cesse d'aider son serviteur tant que la personne aide son frère. 31:47 Sous-titrage ST' 501 32:14 Le huitième conseil que nous donne Cheikh Al-Shathri, il dit, et ensuite, je vous recommande d'être soucieux de s'entraider et d'aider les institutions et les organisations musulmanes, qu'il s'agit de centres, qu'il s'agit d'écoles ou tout autre. 32:44 comme par exemple une mosquée. Et on doit aider ces institutions, ces mosquées, ces écoles, avec tous les moyens que l'on possède. Parce que ceci est un acte d'adoration envers Allah Azzawajal. Ceci est un moyen de s'approcher d'Allah Subhanahu Wa Ta'ala. Comme Allah Azzawajal dit dans le Coran, « Et entraidez-vous dans le bien et la piété, et ne vous entraidez pas dans le péché et les mauvaises choses. » 33:16 Le sheikh Sa'ad al-Shathri dit, « C'est ainsi que je vous conseille de ne pas défendre les régimes que la République évoque. Et si vous voyez quelque chose de ces régimes qui défend les règles de l'islam, rencontrez-les, les confrontez, les reconnaissez et les rappelez. » 33:47 Ensuite, le chef nous donne une neuvième recommandation. Il dit aussi, parmi les choses dont je vous recommande, c'est de ne pas contredire lorsque l'État met des lois en place. Et lorsque vous voyez que dans ces lois qui ont été mises en place, une chose qui est en contradiction avec votre religion, alors essayez d'attirer leur attention. Discutez avec eux. Faites-leur comprendre. 34:16 Faites-leur le rappel jusqu'à ce que Cheikh plus loin dise et ainsi peut-être ils délaisseront leur projet. 34:48 Et le dixième conseil, et la dernière recommandation donnée par Cheikh Sa'd al-Shatiri, et ceci c'est dans son dernier cours, dans le cours du fiqh, il a donné ce conseil dans les... 35:19 en une quinzaine de minutes, le shirk dit, le dernier conseil que je vous donne, c'est d'être soucieux, d'être juste, d'être bon, et faire preuve de bienfaisance envers les autres, même s'ils ne sont pas musulmans. On doit se rapprocher d'Allah Azza wa Jal à travers cet acte, c'est-à-dire être bon avec les gens, même s'ils ne sont pas musulmans, est un moyen de s'approcher d'Allah Azza wa Jal, parce qu'Allah Azza wa Jal est avec ceux qui le craignent, 35:48 et ceux qui sont bons. Si la personne veut qu'Allah Azzawajal soit bonne avec lui, il faut que la personne soit bonne avec la créature d'Allah Azzawajal. Comme Allah Azzawajal dit dans le Coran, Y a-t-il d'autres récompenses pour le bien que le bien ? Y a-t-il d'autres récompenses pour le bien que le bien ? Voici les dix conseils que Cheikh Saad Shafiri nous donne. 36:22 Cheikh dit, j'étais très heureux de vous rencontrer durant ces quelques jours et avec cette rencontre, je me suis rapproché d'Allah subhanahu wa ta'ala. Et il dit, j'espère qu'Allah Azza wa Jal 36:53 sera satisfait de moi et qu'il va aussi vous agréer et qu'Allah Azza wa Jal m'aimera et qu'Allah Azza wa Jal vous aimera. 37:25 en demandant à Allah Azzawajal qu'il réforme dans le bon sens la situation des musulmans, et qu'il réforme aussi nos cœurs, et qu'il réforme nos enfants, nos épouses, et la jeunesse musulmane, et qu'il facilite et qu'il réforme dans le bon sens la génération des musulmans vivant en France. 37:58 Et qu'Allah Azza wa Jal fasse que cette génération et que ces musulmans qui vivent en France s'aiment pour Allah Azza wa Jal. Et le sheikh a demandé qu'Allah Azza wa Jal facilite pour la construction des mosquées et aussi pour la construction des écoles et aussi qu'Allah facilite pour que les musulmans puissent travailler un travail qui est digne d'eux. 38:29 qui est digne de leur religion. Voilà pour ce qui était des conseils donnés par Chir Saad Chateri. Chir a fait certaines conférences dans l'éducation des enfants. Bientôt, ces cours seront mis sur Internet. Je vous conseille de les écouter. Le Chir a aussi fait une conférence qui l'a intitulée Muslimu France. Des conseils précieux pour les musulmans en France. 38:59 Vous retrouverez ce cours et même sa traduction. Et le Shirk a aussi donné des cours dans le Fikr, dans les fondements du Fikr. Dans le Fikr, revenez à ces cours, écoutez-les. Et si je peux me permettre, c'est de donner un conseil. Lorsqu'un homme de science nous visite et qu'on a la possibilité de s'asseoir et de l'écouter et de prendre la science directement de sa bouche, faisons-le. 39:29 Même s'il faut dépenser de notre argent, même s'il faut donner de notre temps, même si ça cause une certaine fatigue, allons et écoutons la parole des savants. Parce qu'elle est rapportée La baraka, la bénédiction, c'est avec les hommes de science, ceux qui ont énormément de science. De la même manière, dans notre mosquée ici, par la grâce d'Allah, 39:57 Il y a des cours avec les ulamas par téléphone. Essayons de participer à ces cours pour écouter directement le conseil des ulamas, pour prendre directement la science de la bouche des ulamas.