Metnin ilk sayfaları. Tamamını okumak için yukarıdaki kitabı açın.
Enjoining Right
Enjoining Right
&
Forbidding Wrong
Forbidding Wrong
by Ibn Taymiyya
by Ibn Taymiyya
translated by
translated by
Salim Abdallah
Salim Abdallah ibn Morgan
ibn Morgan
Enjoining Right & Forbidding Wrong - 1
Translated by Salim Abdallah ibn Morgan
Enjoining Right & Forbidding Wrong
By Ibn Taymiyya
Introduction
All praise is due to Allah. We praise Him, seek His aid, and seek His forgiveness. We seek
refuge in Allah from the evil which is within ourselves, and from the evil in our actions.
Whoever Allah guides, none can send astray; whoever Allah sends astray, none can guide.
I bear witness that there is no deity other than Allah alone, and with no partner. And I bear
witness that Muhammad is His slave and His messenger. Allah sent him with the guidance
and the way of truth, that He might raise it above all other ways of life. Allah is sufficient
as a witness. May Allah send His prayers and his greetings upon Muhammad and upon the
people of Muhammad.
Enjoining right and forbidding wrong is that with which Allah sent the revealed books, and
with it He sent His messengers, and it is an integral part of the way (i.e. the deen). The
message of Allah is composed of informative and directive parts. As for the informative, it
is Allah informing us about Himself, such as tauhid (theology), or His informing us about
His creation, such as the stories of previous peoples and Prophets in which are contained
for us lessons, threats and promises. The directive part consists of commands to do,
commands not to do, and things left to our choice and discretion.
Thus, it has been mentioned in the hadith that the chapter of the Qur'an which starts out:
[Say: He is Allah, the One...] is equal to one third of the Qur'an, because of its including
the third of tauhid. The Qur'an consists of tauhid, commands, and historical events.
Enjoining Right: Our Prophet And Those Before Him
Allah said by way of description of Prophet Muhammad (sallallahu `alayhi wa sallam):
[He orders them with that which is good and forbids them that which is bad.
And he makes allowed for them that which is clean and good, and forbids
them that which is unclean and detestable.] Qur'an 7/157.
Enjoining Right & Forbidding Wrong - 2
Translated by Salim Abdallah ibn Morgan
This illustrates the perfection of the message of the Prophet Muhammad (sallallahu `alayhi
wa sallam). He is the one on whose tongue Allah has enjoined all that is good, forbidden
all that is bad, allowed every clean thing and prohibited every unclean or harmful thing.
For this reason, it is narrated that the Prophet said:
"I have been sent to complete the qualities of good character."
And he said in the agreed-upon hadith:
"My analogy in relation to the other prophets of Allah is like the analogy of a
man who built a house. He completed and perfected everything about the
house all except for the location of a single brick. The people used to pass by
the house and express pleasure at its beauty, but they would say: "If only it
weren't for that missing brick." I am that brick, and I am the seal of the
Prophets."
Through Muhammad, Allah completed the way (deen) which includes the enjoining of all
good, the forbidding of all evil, the allowing of everything clean, and the prohibition of
everything unclean. As for the Prophets who came before him, their messages sometimes
contained the prohibition of some clean and good things, as Allah said:
[Because of some crimes committed by the Jews, we forbad to them some
clean things which had been allowed to them.] Qur'an 4/160
Also, their messages sometimes did not forbid all unclean things as Allah said:
[All food was once allowed to the children of Israel except that which they
chose to forbid themselves before the sending down of the taurat.] Qur'an
3/93.
The forbidding of unclean things is included in the meaning of forbidding wrong, just as the
allowing of all clean things is included in the meaning of enjoining right. This is because the
prohibiting of clean and good things is part of what Allah has forbidden. Thus, the enjoining
of all good and the forbidding of all bad did not reach completion except in the
Prophethood of Muhammad (sallallahu `alayhi wa sallam) by means of whom Allah
completed the qualities of good character, which includes all that is good. Allah said:
[On this day I have perfected for you your way (deen), and have completed
my favor upon you, and have accepted for you Islam as your way (deen)].