Otomatik metin. Hatalar içerebilir; kelimelerin doğrusu için kayda başvurun.
0:00 As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillah wa salatu wa salamu ala rasulillah wa ala alihi wa sahbihi ajma'in En el nombre de Allah, clemente, misericordioso, que la paz y las bendiciones de Allah sean con el profeta Muhammad salallahu alayhi wa salam con toda su familia, sus compañeros y todos aquellos que sigan su ejemplo hasta el día del juicio final. Bienvenidos a este programa. 0:30 en el que seguimos explicando los hadises del profeta Muhammad, salallahu alayhi wa sallam, que son mencionados en el libro Los Cuarenta Hadises, escrito por el imán al-Nawawi. Y hoy tenemos el siguiente hadis. Anas ibn Malik, que Allah esté complacido con él, narró que el profeta, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo, ninguno de vosotros creerá. 0:58 hasta que ame para su hermano lo que ama para sí mismo. En este hadís, el profeta Muhammad nos habla de la actitud del musulmán hacia las otras personas. En este primer hadís que hemos escuchado, el profeta nos habla de que nadie ha de completar su fe o tener su fe en su máxima expresión. 1:27 hasta que no ame para su hermano lo que ama para sí mismo. En otra narración de este hadis, con otras palabras del profeta salallahu alaihi wa sallam dichas en otra ocasión, el profeta salallahu alaihi wa sallam dice, ningún siervo alcanzará la fe verdadera, es decir, la fe completa en su máxima expresión, hasta que no ame para sus semejantes lo que ama para sí mismo. 1:57 Es decir que comprendiendo estos dos hadices, el musulmán sabe que esa debe ser su actitud hacia todas las personas, musulmanes y no musulmanes. Y que un verdadero musulmán ama del bien para todas las personas aquellas cosas que ama para sí mismo. Y esto implica también que detesta para todas las personas aquellas cosas que detesta, 2:27 En un hadis, el profeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam nos dice, quien quiera ser salvado del fuego del infierno y ser introducido en el paraíso, que crea en Allah y el día del juicio con convicción hasta su muerte, y que trate a la gente del mismo modo que le gustaría ser tratado. 2:58 Y en este hadis el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos está dando una aplicación práctica del primer concepto. Es decir, trata a tu prójimo, a las personas, como te gustaría ser tratado a ti. Ama para ellos lo mismo que amas para ti. Detesta para ellos lo mismo que detestas para ti mismo. Es decir, compórtate de buena manera, con buen carácter. 3:29 correctamente con las personas como te gustaría que te traten correctamente a ti. Un musulmán, un creyente, comparte los momentos con las personas, comparte sus alegrías y también comparte sus tristezas. Y el creyente, aquella persona que tiene fe en su corazón, tiene que liberar y purificar su corazón del odio, 4:05 de la envidia y del engaño. Porque esas son las cosas que lo llevan a no amar para su prójimo lo que ama para sí mismo. Como por ejemplo la envidia. El envidioso es aquella persona que le molesta y se siente mal con que a otra persona le pase algo bueno. Y quiere que eso bueno que tiene esa persona le sea quitado. Siente un odio, un rencor. 4:36 hacia esa situación o hacia esa persona. Entonces estos son sentimientos que el musulmán tiene que purificar y quitar de su corazón, el odio, la envidia, el engaño. El profeta sallallahu alaihi wa sallam nos dice que hay otras cosas que sí pueden envidiarse. En un hadis nos dice, solo se puede envidiar a dos personas, a quien Allah le ha dado una gran riqueza, 5:07 Y la gasta en caridad durante el día y la noche. Y a quien Allah ha agraciado con el conocimiento del Corán y lo recita día y noche. ¿Qué nos quiere decir el profeta Sallallahu Alaihi Wasallam en este hadis? Que estas cosas sí se pueden envidiar. Es decir, sí se puede desear que a uno le suceda lo mismo que le ha sucedido a esas personas. Es decir, se debe querer para uno mismo. 5:36 aquellas cosas que son buenas y les ha pasado a otras personas u otras personas han conseguido, porque son cosas que se consiguen con esfuerzo, como una riqueza y el esfuerzo de purificar el corazón del apego a esas riquezas de tal manera que las da en caridad, las reparte entre los necesitados durante el día y la noche. 5:59 Y eso es algo que para alcanzar ese nivel de fe y desapego a las cosas materiales se debe trabajar y purificar el corazón y mucho. Y la segunda persona que nos dice el profeta salallahu alaihi wa sallam es aquella persona a la que se le ha concedido el conocimiento del Corán. Y la memorización del Corán es algo que lleva mucho esfuerzo. Entonces lo que nos está diciendo el profeta salallahu alaihi wa sallam es que si una persona 6:28 obtiene algo muy importante de la religión, como es la generosidad o el conocimiento. Uno debe aspirar a querer conseguir eso para sí mismo. Concluyendo, en este hadis el profeta sallallahu alaihi wa sallam nos dice que siempre debemos querer aquellas cosas que amamos para nosotros, también desearlas y quererlas y por lo tanto actuar 6:57 para que el resto de las personas, nuestro prójimo, también pueda tenerlo. Que la paz y las bendiciones sean con el profeta Muhammad.